专利名称：水槽用溢出装置的制作方法
技术领域：
水槽用溢出装置技术区域本发明涉及用于将观赏鱼用水槽等水槽内的水供给到过滤装置等外部设备的水槽用溢出(overflow)装置。
技术背景在水槽中词养海水鱼或淡水鱼等观赏鱼时， 一般情况下为了保持水槽 内的水的清洁而设置过滤装置。作为水槽用过滤装置，众所周知的有设置于水槽内的水中设置型装置 和设置于水槽外部的槽外设置型装置。槽外设置型与水中设置型相比适合 大型化，可以具备优良的过滤能力。一直以来，为了使水槽内的水流向槽外设置型的过滤装置，或使过滤 装置中的水回流回水槽内，而使用溢出装置。现有的溢出装置例如，如下述专利文献1所示，具备沿水槽的侧壁外 面设置的槽外存水部、跨水槽内及槽外存水部之间设置的反U字型虹吸 管、以及设置于槽外存水部的溢出管。而且，水槽内的水通过虹吸管向槽 外存水部供给，同时，该水从上端开口部流入溢出管、从下端开口部流出， 供给向槽外过滤装置。专利文献l:实用新案登录第3018619号(图3)但是，在上述专利文献l所示的现有的水槽用溢出装置中，在从设置 于槽外存水部的溢出管的上端吸水时，空气也会没有规律地随水一起被吸 进来，由此产生吸入空气的声音(吸入音)。该吸入音尤其在夜间等安静 的状态下会传得很远，有时还会形成噪音等，有可能给周围带来不良影响。发明内容本发明是为了消除上述现有技术中的问题而构成的，其目的在于，提
供一种能够防止溢出管的吸入音带来的不良影响的水槽用溢出装置。 为实现上述目的，本发明由以下结构构成。(1) 一种水槽用溢出装置，其特征在于，具备 积存水槽内的水的存水部；直立设于所述存水部、且下端开口部向所述存水部的底壁下侧开放、 使所述存水部中积存的水从上端开口部流入、从下端开口部流出的溢出 管；设置于所述存水部、且堵塞所述溢出管的整个水上部的遮音罩。(2) —种水槽用溢出装置，用于将水槽内的水供给向水槽外的外部 设备，其特征在于，具备沿水槽的侧壁内面设置、且流入水槽内的水的槽内存水部； 沿水槽的侧壁外面设置的槽外存水部；流入侧端部设置在水槽内，同时流出侧端部设置在所述槽外存水部； 基于所述水槽及所述槽外存水部的水位差，将水槽内的水供给向所述槽外 存水部的反U字型的虹吸管；直立设于所述槽外存水部，且下端开口部向所述槽外存水部的底壁下 侧开放、使所述槽外存水部积存的水从上端开口部流入、从下端开口部流 出的溢出管；设置于所述槽外存水部、且堵塞所述溢出管的整个水上部的遮音罩。(3) 如上述2所述的水槽用溢出装置，其还具备沿水槽的侧壁内面 设置、且使水槽内的水流入的槽内存水部，所述虹吸管的流入侧端部设置在所述槽内存水部。(4) 如上述2或3所述的水槽用溢出装置，所述遮音罩在其周侧壁 的水面下设有通水用切口部。(5) 如上述2 4中任一项所述的水槽用溢出装置，所述遮音罩在水 面上设置有抽气孔。(6) 如上述2 5中任一项所述的水槽用溢出装置，在所述虹吸管的 流入侧管部分的上部设置空气导入部，在所述水槽内的水位降低时，从所述空气导入部向所述虹吸管内导入 空气，防止向所述虹吸管内吸入水。 (7) 如上述2 6中任一项所述的水槽用溢出装置，还具备流入侧端 部设置在水槽外部，同时流出侧端部设置在水槽内部的反U字型的排出 管，从外部设备强制性送出的水从其流入侧端部流入所述排出管中，从流 出侧端部喷向水槽内。(8) 如上述7所述的水槽用溢出装置，在所述排出管的流出侧管部 分的上部设置逆流防止孔，当所述外部设备的强制送水停止时，从所述逆流防止孔向所述排出管 内导入空气，防止逆流。根据发明(1)的水槽用过滤装置，由于溢出管的水面上区域被全部 堵塞，因此即使溢出管中产生吸入音，该吸入音也会被遮音罩遮蔽，可防 止向外部扩散，且可防止吸入音带来的不良影响。根据发明(2)的水槽用过滤装置，在用于将水槽内的水供给外部设 备的水槽用溢出装置中，与上述发明同样，可防止吸入音带来的不良影响。根据发明(3)的水槽用过滤装置，由于将存留在槽内存水部的水供 给槽外存水部，因此可以将水槽内的水在稳定的状态下从槽内存水部吸出 而供给槽外存水部。根据发明(4)的水槽用过滤装置，可以经由通水用切口部将槽外存 水部的遮音罩外部的水顺畅地导入罩内。根据发明(5)的水槽用过滤装置，由于可将遮音罩内的水面上维持 在大气压，因此可以使水顺畅地流动。根据发明(6)的水槽用过滤装置，在泵停止时等紧急情况下，当水 槽内的水位降低时，从空气导入部向所述虹吸管内导入空气，由此可以阻 止向虹吸管内吸入水，从而能够迅速自动停止水的供给。根据发明(7)的水槽用过滤装置，不仅可以将水槽内的水供给向外 部设备，同时还可以使水从外部设备回流到水槽内。根据发明(8)的水槽用过滤装置，在从外部设备向水槽内喷水的情 况下，即使发生泵停止等意外情况，通过从逆流防止孔向排出管导入空气， 由此也可以阻止向排出管内吸水，防止发生水槽内的水在排出管内逆流的 不良情况。
图1是表示本发明实施例的水槽系统的立体图；图2是表示适用于实施例的水槽系统的溢出装置的立体图；图3是将实施例的溢出装置分解表示的立体图；图4是表示实施例的溢出装置的侧剖面图；图5是表示将适用于实施例的水槽系统的过滤装置的其功能部件单元拉出来的状态的立体图；图6是表示实施例的过滤装置的正剖面图；图7是表示实施例的过滤装置的侧剖面图；图8是表示实施例的过滤装置中箱体主体的立体图；图9是表示适用于实施例的过滤装置的功能部件单元的立体图；图10是将实施例的过滤装置中的功能部件单元分解表示的立体图；图11是表示实施例的过滤装置中的水导入部的分流板部的正剖面图；图12是将实施例的过滤装置中的过滤单元分解表示的立体图。图中1、水槽；2、过滤装置(外部设备)；5、溢出装置；51、槽内存水部；52、槽外存水部；54、溢出管；55、虹吸管；551高位入口部(大气导入部)；56、排出管；561、逆流防止孔；57、遮音罩；571、通水用切口部；572、抽气孔；W、水。
具体实施方式
图1是表示本发明实施例的水槽系统的立体图。如同图所示，该水槽 系统的基本构成要素为，具备水槽(1)、相对于水槽(1)独立设置的 独立设置型过滤装置(2)、相对于水槽(1)使水(W)流出/流入的溢出装置(5)、从溢出装置(5)向过滤装置(2)供水的导入管等导入软管 (11)、从过滤装置(2)向溢出装置(5)供水的排出管等的排出软管(12)。 (溢出装置)如图1 4所示，溢出装置(5)具有跨水槽(1)的侧壁上端设置的 溢出箱(50)，该溢出箱(50)上装有虹吸管(55)、排出管(56)及遮音 罩(57)。溢出箱(50)为一体具有以下构件的树脂形成品的构成，其中的构件
为沿水槽(1)的内壁面设置、且上方开放的箱状的槽内存水部(51); 沿水槽(1)的外壁面设置、且上方开放的箱状的槽外存水部(52);跨两存水部(51) (52)的上端部之间设置，且将两存水部(51) (52)连结在 一起的架桥连接部(53)。在槽内存水部(51)的一壁部，沿横方向按照一定间隔并列设置着多 个上下方向长的缝隙状的通水孔(511)，水槽内的水(W)经由该通水孔 (511)流入槽内存水部(51)内。在槽内存水部(51)的一壁部的下端的端部设有排出口 (512),同时 在排出口 (512)上安装有喷嘴(513)。虹吸管(55)由侧面看为反U字形或向下^形的扁平的宽度很宽的软 管构件构成。其流入侧端部设置在槽内存水部(51)内，同时，中间曲折 部设置在架桥连接部(53)上，流出侧端部设置在槽外存水部(52)内。 由此，在虹吸管(55)内的水(W)为满的状态下，槽内存水部(51)侧 的水位比槽外存水部(52)侧的水位高时，槽内存水部(51)内的水(W) 因压差而通过虹吸管(55)导向槽外存水部(52)。如图3所示，在虹吸管(55)的流入侧，由于该流入侧管部在中途被 切开，因而设置了作为空气导入部的高位入口部(551)。该高位入口部 (551)设置在高于虹吸管(55)的流入侧端部的位置，同时也设置在相 对于后述的溢出管(54)的上端高的位置。而且，由于高位入口部(551) 位于水上，从而在因任何异常事态引起槽内存水部(51)内的水位下降时， 从该高位入口部(551)向虹吸管(55)内导入空气，阻止向虹吸管(55) 内吸水，从而强制停止供给水(W)。另外，在虹吸管(55)的上面中央设置有空气吸引口 (555)，在通过 虹吸管(55)开始供水时，可以经由吸引软管(556)等从空气吸引口 (555) 将虹吸管(55)内的空气抽掉。再有，该空气吸引口 (555)在抽掉空气 后，可以维持吸引状态乃至密闭状态。在槽外存水部(52)的下壁一端部设有导入软管连接口 (521)，同时， 与该连接口相对应，在存水部(52)的下壁上面设置具有规定高度的溢出 管(54)。进而在导入软管连接口 (521)的下侧连接由软管构成的导入软管(11)的流入侧端部。该导入软管(11)的流出侧端部如后所述那样与过滤装置(2)连结，从溢出装置(5)流出的水(W)经由导入软管(11)导入过 滤装置(2)。另外，在槽外存水部(52)设有遮音罩(57〉。该遮音罩(57)形成 为能够将包括水面上的溢出管(54)在内的区域周围的四个侧面以及整个 上面进行封闭的水上部全部覆盖型。进而在遮音罩(57)的其周侧壁的下 端设有通水用切口部(571)，槽外存水部(52)中存留的水(W)通过通 水用切口部(571)流入遮音罩(57)内，即溢出管(54)侧。另外，在遮音罩(57)的上壁形成有抽气孔(572) (572),由于空气 经由该抽气孔进出遮音罩(57),从而将遮音罩(57)内维持大气压。在槽外存水部(52)的下壁的另一端设置有排出软管连接口 (523)。收纳配置于溢出箱(50)的排出管(56)形成为反U字形乃至向下的 〕形，其流入端侧部与槽外存水部(52)的连接口 (523)连通连接，同 时，中间弯曲部沿架桥连接部(53)配置，流出侧端部与槽内存水部(51) 的排出口 (512)的喷嘴(513)连通连接。如图3所示，排出管(56)的槽内侧管部的上端部设置有逆流防止孔 (561)。该逆流防止孔(561)如后面所详述，是为了防止在发生意外事 态等情况而使排出泵(35)突然停止时，水槽内的水(W)从排出管(56) 一侧向过滤装置(2) —侧逆流。在溢出装置(5)的排出软管连接口 (523)的下侧连通连接排出软管 (12)的流出侧端部，同时如后所述，该排出软管(12)的流入侧端部与 过滤装置(2)连结。而且，从该过滤装置(2)排出的水(W)经由排出 软管(12)从排出软管连接口 (523)导入溢出装置(5)，进而通过排出 管(56)将该水从喷嘴(513)向水槽内排出。在溢出装置(5 )的其架桥连接部(53 )两侧设置有高度调节螺栓(531) (531)，该螺栓(531) (531)的轴部前端经由该接触框(532)与水槽侧 壁的上端面相接触。因此，通过调节螺栓(531) (531)的拧入量，调节 溢出装置(5)相对于水槽(1)的高度，由此可以调节溢出装置(5)内 的水位。进而在溢出装置(5)的其槽外存水部(52)的下面，经由螺栓筒构 件(536)设置有垂直姿势控制螺栓(535)。该螺栓(535)的头部接触设 置在水槽侧壁的外面。因此，通过调节螺栓(535)的拧入量，调节槽外 存水部(52)的下端与水槽外壁面的距离，由此可以调节溢出装置(5) 的水平姿势。
(过滤装置)
如图5 8所示，过滤装置(2)具备上端具有开口部的箱体主体(21)。
该箱体主体(21)其前部作为功能部件区(Zl)构成，同时，在功能 部件区(Zl)的后侧作为过滤区(Z2)构成。
在箱体主体(21)的功能部件区(Zl)设置有功能部件单元(3)，同 时在过滤区(Z2)设置有过滤单元(4)。
在箱体主体(21)的侧壁内面形成有与功能部件区(Zl)和过滤区(Z2) 之间相对应沿上下方向连续延长的导向突起(25)。
箱体主体(21)的上端开口部中，在功能部件区(Zl)侧由后述的功 能部件单元(3)的上壁构件(34)封闭，同时，过滤区(Z2)侧由箱体 盖(22)封闭。
在本实施例中，箱体(20)由箱体主体(21)、箱体盖(22)和功能 部件单元(3)的上壁构件(34)构成。
(功能部件单元)
如图5 10所示，功能部件单元(3)具有单元框(31)、排出泵(35)、 蛋白质过滤器(6)、各种连接口构件以及各种配管类。
单元框(31)具有设置于箱体主体(21)底面的俯视为矩形的基板 (311)、在该基板(311)的三个角部直立设置的三根纵框(312)、在纵 框(312)的上侧设置的入口容器(32)。
入口容器(32)还具有被纵框(312)的上端支承的入口容器主体(33) 和、安装在入口容器主体(33)的上端开口部的开闭自如的上壁构件(34)。
入口容器主体(33)其上端开放部与箱体主体(21)的功能部件区(Zl) 侧的上端开口部对应设置。因此，堵塞入口容器主体(33)的上端开口部 的上壁构件(34)同时兼做箱体主体(21)的盖部(上壁的局部)。
上壁构件(34)上设有导入软管连接口 (341)、排出软管连接口 (342)、 蛋白质过滤器安装口 (343)以及更换石料用工作口 (344)。
在导入软管连接口 (341)上连通连接与溢出装置(5)连接的上述导 入软管(11)的流出侧端部，并且在排出软管连接口 (342)上连通连接 与安装在溢出装置(5)连接的上述排出软管(12)的流入侧端部。在上壁构件(34)下面侧的导入软管连接口(341)上设有分流板(346)。 如图11所示，在该分流板(346)上设有与入口容器(32)连通的仓室连 通口 (347)，同时连接有后述的蛋白质过滤器连接管(67)的流入侧端部。 而且，在通过导入软管(11)导入的水(W)中， 一部分水(W)经由蛋 白质过滤器连接管(67)被导入蛋白质过滤器(6)，同时剩余的水(W) 通过仓室连通口 (347)被导入到入口仓室(32)。在入口仓室主体(33)的后壁设置有与过滤区(Z2)连通的过滤区连 通口 (331)。而且，如后述，经由导入软管连接口 (341)导入到入口仓 室(32)内的水(W)通过过滤区连通口 (331)被导入过滤区(Z2)。在单元框(31)的基板(311)上固定着排出泵(35)。排出泵(35) 的排出口连通连接排出管(351)的下端，同时，该排出管(351)的上端 贯通入口仓室(32)，与上壁构件(34)的上述排出软管连接口 (342)连 通连接。而且，存留在箱体主体(21)底部的水(W)通过排出泵(35) 被输送到排出管(351)，这些水(W)进一步通过排出软管(12)供给向 上述溢出装置(5)。蛋白质过滤器(6)的下端固定于单元框(31)的基板(311)，具有 垂直设置的过滤器主管(61)。该过滤器主管(61)的上端贯通入口仓室 (32)配置在上壁构件(34)的上方。在过滤器主管(61)的上端内部连接越向上方向直径尺寸越小的尖头 管(62)，同时设置蛋白质过滤器杯(63)，使其覆盖该尖头管(62)的上 方尖细部。在该杯(63)中设置了用于排出如后述的存留在杯内的蛋白质 等的有机类污染物质的排出口 (631)。上述蛋白质过滤器连接管(67)贯通设置在过滤器主管(61)的上部。 如上所述，通过仓室上壁构件(34)的分流板(346)分流的一部分水(W)， 经由连接管(67)导入蛋白质过滤器(6)的过滤器主管(61)中。另外，在蛋白质过滤器(6)其过滤器主管(61)的下端部连通连接 倾斜管(64)的下端。该倾斜管(64)设置为从过滤器主管(61)的下端
部向斜上方延伸，上端贯通入口仓室(32)与上述上壁构件(34)的上述 更换石料用工作口 (344)连通连接。倾斜管(64)其上端和下端嵌装堵塞构件(651) (652)。倾斜管(64) 上还差通设置有硬质性的供气管(65)，使其穿过两个堵塞构件(651) (652)。该供气管(65)的前端与过滤器主管(61)的下端部对应设置。在过滤器主管(61)的下端部设置有作为气泡发生装置的氧化镁氯化 镁混合物(66)，该氧化镁氯化镁混合物(66)与上述供气管(65)的前 端连通连接。该氧化镁氯化镁混合物(66)具有直径比倾斜管(64)的内 径还小的细长圆柱形状，可插通上述倾斜管(64)。因此，通过从倾斜管 (64)中拔出供气管(65)的操作，可以将供气管(65)和氧化镁氯化镁 混合物(66) —起经由倾斜管(64)从过滤器主管(61)中取出到外部。 反之，在供气管(65)的前端安装氧化镁氯化镁混合物(66)的状态下， 将氧化镁氯化镁混合物(66)和供气管(65) —起从倾斜管(64)的上端 部插入倾斜管(64)，由此可将氧化镁氯化镁混合物(66)设置在过滤器 主管(61)下部的规定位置。这样，不用进行将氧化镁氯化镁混合物(66)从其他部件上分解的繁 杂操作即可插入拔出。氧化镁氯化镁混合物(66)具有许多细孔，将氧化镁氯化镁混合物(66) 浸泡在过滤器主管(61)内的存留水(W)中的状态下，经由供气管(65) 向氧化镁氯化镁混合物(66)输送空气，由此从氧化镁氯化镁混合物(66) 中产生许多气泡。水中的蛋白质等的有机类污染物质附着在这样产生的气 泡上，漂浮上来并流向上方。排出到上方的蛋白质进一步升高过滤器主管 (61)，从上述尖头管(62)的上端排出，回收到蛋白质杯(63)内，经 由排出口 (631)排出到外部。在蛋白质过滤器(6)的过滤器主管(61)的周壁下端连通连接溢出 管(68)的下端，同时，该溢出管(68)的上端设置在过滤区(Zl)的入 口仓室(32)的下方。据此，供给向过滤器主管(61)内的水(W)积存 到比规定量多时，就会经由溢出管(68)排出到蛋白质过滤器(6)的外 部的箱体(20)内。在以上结构的功能部件单元(3)中，入口仓室(32)及基板(311) 其平面形状与箱体主体(21)的功能部件区(Zl)的平面形状相对应形成。 而且，在组装了功能部件单元(3)的状态下，该单元(3)相对于箱体主 体(21)的功能部件区(Zl)经由其上端开口部可以插入/拔出。进而在 进行该插拔操作时，单元(3)的入口仓室(32)以及基板(311)的后端 两侧部与设置在箱体主体(21)的内侧面的导向突起(25)卡止并被引导， 由此顺利地进行单元(3)的插拔操作。进而在收纳了单元(3)的状态下， 单元(3)的入口仓室(32)及基板(311)的后端两侧部被导向突起(25) 定位卡止，由此整个单元(3)设置为适合箱体主体(21)内的状态的结 构。在本实施例中，无论后述的过滤单元(4)是否收纳在箱体主体(21) 内，功能部件单元(3)都可以相对于箱体主体(21)插拔。 (过滤单元)如图7及图12所示，过滤单元(4)由下段水桶(41)、中段水桶(42)、 散水盘(43)、格状板(44)以及流水槽构件(45)构成。水桶(41) (42)具有上端开放的盒子形状，在底壁上形成有多个散 水孔(4U) (421)，供给到水桶(41) (42)内的水(W)通过散水孔(411) (421)向下方流出。另外，在箱体主体(21)的底面的过滤区(Z2)侧形成有垫片突起(211)， 在该垫片突起(211)上载置下段水桶(41)。据此，下段水桶(41)与箱 体主体(21)的过滤区(Z2)的其底面之间实质上以形成间隙的状态收纳 配置。再有，中段水桶(42)载置在下端水桶(41)上，收纳配置在箱体主 体(21)内的过滤区(Z2)中。散水盘(43)具有上端开放的浅底盒子形状，底壁形成多个散水孔 (431)。进而在散水盘(43)的底面形成有垫片突起(432)。该散水盘(43)载置在中段水桶(42)上，收纳配置在箱体主体(21) 内的过滤区(Z2)中。格状板(44)对应于散水盘(43)的内周形状形成，形成有多个散水 孔(441)。该格状板(44)载置在散水盘(43)的垫片突起(432)上。据此，
格状板(44)在与其底面之间实质上形成间隙的状态下收纳配置于散水盘 (43)内。水槽构件(45)为上端开放的槽型形状，底壁上形成有多个散水孔 (451)。而且水槽构件(45)其前端(功能部件区侧的端部)开放，后端 封闭。该水槽构件(45)在其前端开放部与功能部件单元(3)的入口仓室 (32)的过滤区连通口 (331)相对应的状态下，经由格状板(44)载置 在散水盘(43)上。另外，在水槽构件(45)上形成有在底壁前端向前方延伸的水诱导用 舌片(452)。该舌片(452)经由过滤区连通口 (331)插入卡止在功能部 件单元(3)的入口仓室(32)上。由此，存留在入口仓室(32)中的水 (W)被舌片(452)引导，经由连通口 (331)顺利供给向水槽构件(45)。 具有上述那样构成的过滤单元(4)构成为，其各构成构件(41) (45)可以从箱体主体(21)的过滤区(Z2)侧的上端开口部插入/拔出。 另外，水桶(41) (42)及散水盘(43)的平面形状与箱体主体(21) 的过滤区(Z2)的平截面形状对应形成。因此，将这些构件(41) (43) 在箱体主体(21)的过滤区(Z2)内进行插拔操作时，水桶(41) (42) 及散水盘(43)的前面两侧部被设于箱体主体(21)的内侧面的导向突起 (25)卡住并被引导，由此能够精确地对各构件(41) (45)进行插拔 操作。而且，在收纳各构件(41) (45)的状态下，水桶(41) (42) 及散水盘(43)的前面两侧部被导向突起(25)定位卡止，由此各构件(41) (45)配置为适合箱体主体(21)内的状态的结构。另外，在本实施例中，无论上述的功能部件单元(3)是否收纳在箱 体主体(21)内，过滤单元(4)的各构件(41) (45)都能够相对于 箱体主体(21)进行插拔。上述箱体盖(22)经由垫料(省略图示)开闭自如地安装在箱体主体 (21)的过滤区(Z2)侧的上端开口部。如上所述，通过将箱体盖(22)及功能部件单元(3)的上壁构件(34) 安装在箱体主体(21)上，构成箱体(20)，该箱体(20)的内部与大气 相通。例如，在箱体盖(22)上形成有大气连通口 (221)，空气经由该连 通口 (221)进出箱体(20)，使箱体(20)内与大气相通。在图1中，符号(352)是排出泵(35)的电源线，符号(655)是经 由供气管(65)向氧化镁氯化镁混合物(66)供给空气的供气装置。 (水槽系统的操作) 如上构成的水槽系统中，在实际操作之前进行以下运行准备。 运行准备首先如图7所示，将过滤件(71) (73)设置在过滤装置 (2)上。此时，在过滤单元(4)的下段水桶(41)中收纳繁殖厌氧性过 滤细菌的生物过滤材(乂求，:y夕7 (siporax))等过滤件(71),进行生 物过滤。进而在中段水桶(42)中收纳繁殖好氧性过滤细菌的生物球等过 滤件(72)，进行生物过滤。进而在散水盘(43)中经由格状板(44)收 纳羊毛、活性炭等过滤件(73)，进行物理过滤。如上所述，在水槽(1)的侧壁跨侧壁上端而设置溢出装置(5)。此 时，溢出装置(5)的槽内存水部(51)被水槽内的水(W)浸泡到规定 位置，水槽内的水(W)经由通水孔(511)流入到槽内存水部(51)内， 存留规定的量。再有，溢出装置(5)的槽内存水部(51)中也收纳有海面等物理过 滤用过滤件(省略附图)。另外，在过滤装置(2)和溢出装置(5)之间设置软管(11) (12)。 即，将导入软管(11)的流入侧端部与溢出装置(5)的导入软管连接口 (521)连通连接，同时将流出侧端部与过滤装置(2)的导入软管连接口 (341)连通连接。进一步将排出软管(12)的流入侧端部与过滤装置(2) 的排出软管连接口 (342)连通连接，同时，将流出侧端部与溢出装置(5) 的排出软管连接口 (523)连通连接。其次，向设置在水槽侧壁的溢出装置(5)槽外存水部(52)注入水 (W)，使该水位达到比槽内存水部(51)的水位低一些的位置。然后， 经由吸管(556)从虹吸管(55)的吸气口 (555)将虹吸管(55)内的空 气完全吸出后，使吸气口 (555)成为吸气状态或密闭状态。由此，虹吸 管(55)内充满水(W)，利用虹吸现象，少量的水(W)通过虹吸管(55) 从槽内存水部(51)流向槽外存水部(52)，两存水部(51) (52)的水位 相等后，停止供水(W)。
另外，在槽外存水部(52)中设置遮音罩(57),将溢出管(54)全 周封闭。其次，向过滤装置(2)的箱体(20)内注入规定量的水(W)。此时， 将水(W)存留到收纳了箱体(20)内的厌氧性细菌用过滤件(71)的下 端水桶(41)淹没的高度。要向箱体(20)内注水(W)，只要向水槽(1) 内注水(W)即可。即，通过向水槽(1)内注水(W),会使水槽(1) 的水位上升，因此，随其水位的上升，在溢出装置(5)中通过虹吸管(55) 从槽内存水部(51)向槽外存水部(52)供水。进而，向槽外存水部(52) 供水(W)，使水位上升后，水(W)从溢出管(54)的上端开口部流入， 通过导入软管(11)供给到过滤装置(2)的箱体(20)内。就这样，通 过向水槽(1)内供水，可以使水供给到过滤装置(2)内。这样的运行准备完成后，开始水槽系统的运行。即，驱动过滤装置(2) 的排出泵(35)，同时向蛋白质过滤器(6)的氧化镁氯化镁混合物(66) 供气。据此，在过滤装置(2)的箱体(20)内，通过排出泵(35)将水(W) 输送到排出管(351)，这些水(W)进一步经排出软管(12)供给向溢出 装置(5)的排出管(56)。供给向排出管(56)的水(W)被从喷嘴(513) 向水槽(1)排出。就这样，水(W)供给向水槽(1)内，使水槽(1)的水位上升后， 随着其水位上升，溢出装置(5)的槽内存水部(51)的水位也上升。由 此，水槽内的水(W)通过虹吸管(55)从槽内存水部(51)供给到槽外 存水部(52)。进而，该水(W)流入溢出管(54)，经导入软管(11)供 给向过滤装置(2)的箱体(20)内。被导入到箱体(20)中的水(W)在导入软管连接口 (341)被分流 板(346)分流，大部分水(W)经仓室连通口 (347)被导入到入口仓室 (32)中，同时，剩余的一部分水(W)通过蛋白质过滤器连接管(67) 被导入蛋白质过滤器(6)的过滤器主管(61)内。被导入到蛋白质过滤器(6)的水(W)被除去水分中含有的蛋白质。 即，导入到过滤器主管(61)内并存留的水中配置有氧化镁氯化镁混合物 (66)，从该氧化镁氯化镁混合物(66)中产生很多气泡。水中的蛋白质附着在这些气泡上，浮起并依次向上方排出，使过滤器主管(61)逐渐上 升。这样上升的带蛋白质的气泡从尖头管(62)的上端排出后，被回收到 蛋白质过滤器杯(63)内，从排出口 (631)排到外部。就这样，只有蛋 白质被从水中排出并除掉。另外，除掉蛋白质后的水(W)通过蛋白质过滤器(6)的溢出管(68) 排出到蛋白质过滤器(6)的外部的箱体(20)内。另一方面，导入到入口仓室(32)的水(W)通过过滤区连通口 (331) 供给到过滤区(Z2)的水槽构件(45)。供给到水槽构件(45)的水在水槽构件(45)上流通，同时从多个散 水孔(451)分散滴落，呈分散状态供给到散水盘(43)的过滤件(73) 的大致全部区域。供给到散水盘(43)的羊毛、活性炭等过滤件(73)的水(W)通过 过滤件(73)进行物理过滤后，通过格状板(44)从散水盘(43)的多个 散水孔(431)分散滴落，呈分散状态地供给到中段水桶(42)的过滤件 (72)的大致全部区域。供给到中段水桶(42)的生物球等过滤件(72)的水(W)通过附着 在过滤件(72)上的好氧性过滤细菌进行生物过滤后，从多个散水孔(421) 分散滴落，呈分散状态地供给到下段水桶(41)的过滤件(71)的大致全 部区域。供给到下段水桶(41)的生物过滤材(〉求，:y夕7 (siporax))等 过滤件(71)的水(W)通过附着在过滤件(71)上的厌氧性过滤细菌进 行生物过滤后，通过多个散水孔(511)供给到向箱体(20)的底部。这样过滤的水(W)从过滤区(Z2)向功能部件区(Zl)流动，从该 处被排出泵(35)输送到排出管(351)，与上述同样，供给到水槽(1) 内。这样，水(W)在水槽(1)和过滤装置(5)之间连续循环，水槽(1) 内的水(W)被过滤装置(5)过滤，始终保持洁净。 (实施例的效果)在上述实施例的水槽系统中，即使发生停电等意外情况而导致排出泵 (35)突然停止，也可以防止水槽内的水(W)在排出软管(12)中逆流，
供给向过滤装置(2)。 gp，在排出泵(35)停止向排出软管(12)送水的 情况下，排出软管(12)内的水(W)向过滤装置(2)侧逆流，水槽内 的水(W)被溢出装置(5)的逆U字型的排出管(56)吸引而逆流。但 在本实施例中，由于在排出管(56)的槽内侧管部的上端部形成有逆流防 止孔(561)，因此，在水(W)想要在排出管(56)中逆流时，就会从逆 流防止孔(561)向排出管(56)内导入空气，由此，水槽内的水(W) 就不会被吸入排出管(56)内，防止水槽内的水逆流向过滤装置(2)顶IJ。 在没有逆流防止孔(561)的情况下，排出泵(35) —停止，排出软管(12) 内的水就会逆流，同时，由于虹吸现象，水槽内的水(W)被吸入排出管 (56)内，逆流到过滤装置(2)中。另外，排出泵(35)刚停止时，水槽内的水(W)被从溢出装置(5) 的虹吸管(55)吸入，通过导入软管(11)供给到过滤装置(2)内。由 于泵的停止，使过滤装置(2)停止向水槽内供水，因此，水槽内的水位 逐渐降低。因此，在本实施例中，在虹吸管(55)的流入侧，该流入侧管 部在中途被切断而形成高位入口部(551)，因此，在水槽内的水位下降时， 高位入口部(551)会出现在水上，空气被从高位入口部(551)导入虹吸 管(55)内，由此阻止向虹吸管(55)内的吸水。因此，在上述泵停止时 也能迅速停止由虹吸管(55)的供水(W)。这样，在本实施例中，即使发生意外事件使排出泵(35)停止，也可 以防止水槽内的水(W)在排出软管(12)中逆流，同时，虹吸管(55) 进行的供水(W)也能自动迅速停止。因此，可以防止逆流或过渡给水造 成不良后果例如漏水等，进一步提高操作的可信赖性。另外，在本实施例的过滤装置(2)中，由于正确地将箱体(20)内 区分为功能部件区(Zl)和过滤区(Z2)，并将功能部件单元(3)拆装自 如地收纳在功能部件区(Zl)，因此，可以简单地拆下功能部件单元(3)， 从而能够很容易地对构成单元(3)的泵(35)和蛋白质过滤器(6)等进 行保养检査和修理。而且，在功能部件单元(3)中，除导入软管连接口 (341)、排出软管连接口 (342)、蛋白质过滤器安装口 (343)以及更换 石料用工作口 (344)等之外，还包括泵用电源线以及各种管类，因此这 些部件和部位也可以很容易地进行保养检査。
其中，尤其是排出泵(35)，由于与其它构件相比容易劣化和损伤， 因此按照上述方法能够很容易地进行泵(35)的保养检査，由此，能够进 一步提高过滤装置(2)的使用方便性。而且，在本实施例的过滤装置(2)中，也可以简单进行蛋白质过滤 器(6)的氧化镁氯化镁混合物(66)的更换。g卩，使连接于过滤器主管 (61)的下端部的倾斜管(64)的上端部在功能部件单元(3)的上壁构 件(34)的上面开口，同时，从倾斜管(64)的上端开口部插入带供气管(65) 的氧化镁氯化镁混合物(66),将其配置在过滤器主管(61)的规 定位置，因此，从倾斜管(64)的上端开口部拔出供气管(65)，由此就 可以将氧化镁氯化镁混合物(66)与供气管(65) —起取出到外部。这样， 可以拆下过滤器主管(61)等、或不必分解其它部件就能简单地取出氧化 镁氯化镁混合物(66)进行更换。尤其是氧化镁氯化镁混合物(66)由于 堵塞原因等需要很快更换，因此，由于上述那样的氧化镁氯化镁混合物(66) 更换工作很容易进行，从而能够进一步提高过滤装置(2)的使用 方便性。另外，本实施例的过滤装置(2)在其箱体(20)内设置入口仓室(32)， 将来自于水槽(1)的水(W)先存留到仓室(32)中，再将水(W)从 仓室(32)供给到过滤区(Z2),因此可以将水(W)稳定地供给到过滤 区(Z2)，提高过滤性能。进而，本实施例的过滤装置(2)在箱体(20)内与大气连通，箱体 (20)内的上部与空气接触，因此，可以通过好氧性过滤细菌进行过滤， 从而能够进一步提高过滤性能。再有，在本实施例的过滤装置(2)中，作为过滤件(71) (73)， 使用物理过滤用的羊毛和活性炭、好氧性细菌过滤用的生物球、厌氧性细 菌过滤用的生物过滤材(^求，:y夕7 (siporax)),依次进行不同种类的 过滤，因此，通过干湿方式，能够可靠地过滤水槽的水(W)，将其保持 清洁，从而能够将水槽保持在对于观赏鱼等来说最适合的环境。而且，在本实施例的过滤装置(2)中，将不同种类的过滤件(71) (73)叠层而形成过滤区(Z2)，使水(W)从上面依次通过过滤件(71) (73)，因此，通过自由降落，能够使水(W)可靠地通过过滤件(71)
(73)，从而更加可靠地提高过滤性能。另外，根据本实施例的水槽系统的溢出装置(5)，还可以避免将水(W) 从溢出管(54)吸入时产生的吸入音给周围环境带来的不良影响。目卩，在 通常的溢出管(54)中，从其上端吸水(W)时，空气和水一起被不规律 地巻入，由此产生空气的巻入音(吸入音)。与此相对，根据本实施例的 溢出装置(5)，在槽外存水部(52)安装了遮音罩(57)，通过该遮音罩 (57)封住溢出管(54)周边的整个水面区域的其周围四个侧面以及整个 上面，因此，即使产生溢出管(54)的吸入音，该吸入音也会被遮音罩(57) 遮挡，将吸入音封闭在遮音罩(57)内。由于能够如此遮挡吸入音，防止 其向外部扩散，因此，吸入音的不良影响不会波及到周边，从而能够可靠 地防止吸入音带来的不良情况。另外，在上述实施例中，以水槽用过滤装置(2)的功能部件单元(3) 中含有排出泵(35)和蛋白质过滤器(6)的情况为例进行了说明，但不 限于此。在本发明中，功能部件单元(3)中也可以不含有蛋白质过滤器。 而且，在本发明的功能部件单元(3)中也可以含有调节水温的加热器、 吹风机、冷却器等。另外，在上述实施例的溢出装置(5)中，在水槽(1)内设置了槽内 存水部(51),将水槽内的水(W)从该处经虹吸管(55)供给向槽外存 水部(52)，但不限于此，在本发明中，未必一定要配置槽内存水部，也 可以将虹吸管的流入侧端部直接配置在水槽内。而且，在上述实施例中，以在槽外存水部(52)配置溢出管(54)的 溢出装置应用本发明的情况为例进行了说明，但不限于此。在本发明中， 也适用于将从过滤装置排出的水(W)先存留在配置在槽内的存水部，再 将水(W)从存水部经由溢出管供给到水槽内的溢出装置。本发明的水槽用溢出装置可以在用于将观赏鱼用的水槽等的水槽内 的水供给向外部设备的水槽设备中加以利用。
权利要求1、一种水槽用溢出装置，其特征在于，具备积存水槽内的水的存水部；直立设于所述存水部，且下端开口部向所述存水部的底壁下侧开放，使所述存水部中积存的水从上端开口部流入从下端开口部流出的溢出管；设于所述存水部，且封闭所述溢出管的整个水上部的遮音罩。
2、 一种水槽用溢出装置，用于将水槽内的水供给向水槽外的外部设 备，其特征在于，具备沿水槽的侧壁内面设置，且流入水槽内的水的槽内存水部； 沿水槽的侧壁外面设置的槽外存水部；流入侧端部设置在水槽内，并且流出侧端部设置在所述槽外存水部， 基于所述水槽及所述槽外存水部的水位差，将水槽内的水供给向所述槽外 存水部的反U字型的虹吸管；直立设于所述槽外存水部，且下端开口部向所述槽外存水部的底壁下 侧开放，使所述槽外存水部积存的水从上端开口部流入从下端开口部流出 的溢出管；直立设于所述槽外存水部，且封闭所述溢出管的整个水上部的遮音罩。
3、 如权利要求2所述的水槽用溢出装置，其特征在于，还具备沿水 槽的侧壁内面配置，且使水槽内的水流入的槽内存水部，所述虹吸管的流入侧端部设置在所述槽内存水部。
4、 如权利要求2所述的水槽用溢出装置，其特征在于，所述遮音罩 在其周侧壁的水面下设有通水用切口部。
5、 如权利要求2所述的水槽用溢出装置，其特征在于，所述遮音罩 在水面上设置有抽气孔。
6、 如权利要求2 4中任一项所述的水槽用溢出装置，其特征在于， 在所述虹吸管的流入侧管部分的上部设置空气导入部，在所述水槽内的水位降低时，从所述空气导入部向所述虹吸管内导入 空气，防止向所述虹吸管内吸入水。
7、 如权利要求2 4中任一项所述的水槽用溢出装置，其特征在于，还具备流入侧端部设置在水槽外部，并且流出侧端部设置在水槽内部的反 U字型的排出管，从外部设备强制性送出的水从其流入侧端部流入所述排出管，从流出 侧端部排出到水槽内。
8、 如权利要求7所述的水槽用溢出装置，其特征在于，在所述排出 管的流出侧管部分的上部设有逆流防止孔，当来自所述外部设备的强制送水停止时，从所述逆流防止孔向所述排 出管内导入空气，防止逆流。
专利摘要本实用新型提供一种能够防止溢出管的吸入音带来的不良影响的水槽用溢出装置。本实用新型的水槽用溢出装置具备积存水槽内的水(W)的存水部(52)；立设于存水部(52)、且下端开口部向存水部(52)的底壁下侧开放，使存水部(52)中积存的水(W)从上端开口部流入、从下端开口部流出的溢出管(54)；设于存水部(52)、且堵塞溢出管(54)的整个水上部的遮音罩(47)。
文档编号A01K63/04GK201015362SQ20062014786
公开日2008年2月6日 申请日期2006年11月28日 优先权日2006年3月22日
发明者富永和利, 有田隆三 申请人:株式会社富永树脂工业所