专利名称：医学用夹板、用于此类夹板的金属薄板及此类夹板的应用的制作方法
技术领域：
本发明涉及人类医学和兽医学中所用的医用夹板领域。它涉及一种用来把人体的可动部分、特别是沿着夹板的轴线而放置的人或动物的肢体予以固定或使它不能活动的医用夹板，它包括一能用手使它塑性变形的金属薄板，其两侧由覆盖层予以覆盖。
金属夹板并无不寻常之处，例如可从美国专利US-A-3,943,923中可知。
在现有技术中已知有许多不同的夹板，它主要由容易塑性变形的金属薄板(大多是铝的)组成，并在一侧或两侧用一塑料薄膜的覆盖层予以覆盖。夹板一般是呈平板状，在使用时通过塑性弯曲在一有限的范围内与待夹的肢体相适配，以提供所需的支持作用，并不让肢体活动。位于其内部的金属薄板既能像美国专利US-A-3,943,923，US-A-4,676,233或欧洲专利EP-B1-0 039 323中那样实际上充满夹板的整个面积，也能像欧洲专利EP-B1-0 073 772中那样以多根加固金属条的形式埋入在夹板内。
在这种能适配和可变形的夹板中要同时满足互相矛盾的要求是有问题的。一方面夹板必须能容易地使之塑性变形或使之弯曲，从而能用手而无需附加的措施来与待固定的肢体(人体部分)相适配。另一方面，虽然夹板容易变形，但必须具有足够的刚性以保证肢体所需的固定作用。
为了获得必要的夹板稳定性，例如在美国专利US-A-4,161,175中建议在板上以夹板轴线方向设置直线形的或者以正弦曲线状来回振荡的加固筋。在美国专利US-A-4,676,233中是通过沿夹板轴线方向分布的筋的附加的弯曲来获得类似的加固作用。
还有一个更大的问题在于因为在正常的作用力下，金属板平面上只有很小的展延性或压缩性，所以通过塑性弯曲很难使光滑的金属板与待固定的或不使它活动的肢体或人体部分上不规则的和有时强烈曲折的轮廓形状准确地适配。这问题到目前为止在采用金属板的夹板中尚未能解决。对于形状复杂的肢体和人体部分到目前为止还只能采用传统的石膏夹板或热变形的塑料夹板来实现良好的适配。
因此本发明的任务是提供一种从一平板开始用手以很小的力量就能容易地与待固定的肢体或人体部分相适配的医用夹板，它在成形后具有所需的刚性，而在使用中仍有柔性。
此任务是在开始所述的那种夹板上通过这种办法来解决的，即金属薄板至少在部分区域内制成波纹形，其波峰和波谷基本上垂直于夹板轴线。
本发明的核心在于通过把金属板制成波纹形，能在夹板平面内获得较佳的展延性和压缩性。因此夹板在与待固定的肢体或人体部分的局部不规则性相适配上不会遇到很大的困难。如果需要局部延伸时，可在此区域内把波纹形向外拉伸。反之如果需要局部压缩时，可在此区域内把波形往里推，使它变得更陡和更窄。以这种方法，夹板能获得极高的变形能力。按照本发明的夹板的其他重要特征是与夹板轴线成横向的波形的定向。如果夹板安放在其轴线与待固定的肢体(人体部分)相平行的位置，而且夹板围绕着肢体对夹板轴线成横向地弯成一U-形来与肢体相适配，则通过按本发明的特殊的波形的定向作用，能在弯曲后获得惊人的夹板加固作用。因此采用制成波纹形的金属薄板能获得很高的变形性和良好的固定作用(夹板作用)。
按照本发明的夹板的第一种优先实施方案的特征在于金属薄板在整个面积上制成波纹形，而且横过夹板轴线的波形是设计成贯穿在金属薄板的两对面的边缘之间。这对于不同的夹板应用能提供灵活性。
如果按照另一优先的实施方案，由铝制成的金属薄板其厚度小于1mm，最好是小于0.3mm，波形的周期性的间隔为几毫米最好是在1mm至8mm之间，特别是在3mm至5mm之间，波峰到波谷之间的高度为几毫米，最好是从0.5mm到5mm，特别是在1mm至3mm之间，则夹板具有特别有利的变形特性和固定作用。
为了加强软垫功能和提高承载的舒适性，如果按照另一优先实施方案，采用由塑料，特别是薄膜材料，最好是由弹性聚乙烯或聚氨酯薄膜制的覆盖层，且薄膜厚度在1mm至3mm左右的话，则经证明是特别有利的。当然在特定的应用场合下，软垫也可以更厚(例如为厘米级)。为了进一步提高承载的舒适性，也可在覆盖层的一面或两面附加地层压一层纺织材料。
按照另一优先实施方案，金属薄板可简单和可靠地埋入在两层覆盖层之间，只要覆盖层伸出在金属薄板边缘以外而形成一围绕四周的边缘区即可，这里两层覆盖层可通过粘合或焊接而互相结合在一起。
在作为前臂夹板或类似的一般应用中，如果按照另一实施方案，夹板以具有基本上矩形的边缘轮廓较为有利。
对于特殊应用例如用作手指夹板(掌骨夹板)，拇指夹板或前臂支撑，如果按照另一实施方案，夹板的边缘轮廓以适应当时使用区域较为有利。
按照本发明的夹板的另一优先实施方案的特征在于在夹板的一个或几个位置上设有用于夹板的拆卸或持久连接的附加紧固措施。这里在夹板与肢体相适配以后，利用附加的紧固措施，例如绑带能简单和灵活地加以固定和防护。
在上述关系中，如果紧固措施具有一设在夹板平面内的按钮或按钮部件，则经证明是特别可靠的。
按照本发明的夹板能优先地在人体上用作前臂或手腕的夹板或防护，作为拇指夹板，手指夹板或作为腿和/或足部的夹板。
按照本发明的夹板的一个优先实施方案采用一长形的、在纵向由两条纵向边缘为边界的平板作为一用以固定一个或几个受伤手指的夹板，其特征在于平板具有以纵向边缘为界的侧面段，它能从平板的平面向外弯曲作为侧壁来从侧面支持位于手指夹板内的手指，并对手指夹板的纵向刚性作出贡献，还在于在侧面段中具有设在平板上的波纹形，它从纵向边缘以横向延伸到侧面段或侧壁。
其他实施方案在从属权利要求中给出。
下面根据实施例结合附图对本发明进行详细说明，其中
图1表示按照本发明的一个矩形的用于一般用途的优先实施例的透视图(A)和纵向截面(B)；图2表示按照本发明作为一种特殊手指夹板(掌骨夹板)而设计的夹板(A)和用作手指夹板(或其他夹板形式)的绑带的附加紧固装置(B)；图3表示按照本发明的夹板具有一特殊边缘轮廓的用作拇指夹板并带有手腕固定的实施例；
图4A，4B表示按照本发明的夹板用作前臂或手腕的防护或夹板；图5表示按照本发明一个(弯成槽形的)夹板用作具有连续波形的手指夹板的一个侧视图；图6表示在图5中所示的用于手指夹板的一个未变形的平板的平面图(A)和纵向截面(B)；图7表示按照图6的手指夹板作为一前臂夹板的一个整体部分的平面图；图8表示按照图5～7的手指夹板所用的波纹形的金属板的制作过程的示意图。
在图1中表示了按本发明的一般用途的矩形夹板的一个优先实施例。图1A表示夹板的透视图，图1B表示沿着图1A中直线B-B的夹板纵向截面。在此实施例中，夹板1最初具有一圆角边的长的矩形形状，夹板1的中央组分是一块铝制金属薄板2，它具有一细的波形(见图1A的剖面区41内的波形42)贯穿在其上。夹板1的外形尺寸可有很大的差别。作为适用于一般前臂夹板的夹板1例如可具有一宽度为10～20cm和长度为20～30cm。
当然也可考虑其他的尺寸。另外可能考虑设置各种形状适配措施，例如开槽，缺口、突出物或类似的措施。同样也可考虑在夹板的规定区域内例如以插入金属条板的方式提供有利于提高支持效果的加固措施。可以考虑通过在某些区域改变波形的方向，特别是与占主导地位的波形方向相垂直的方向来局部加固夹板。夹板1的纵轴同时构成夹板轴线6，它在使用中基本上与待固定的肢体例如前臂相平行地进行定向。
金属薄板2的波形与外形尺寸相比是非常小的。波形42的周期性间隔P只有几毫米，它最好在1mm与8mm之间，特别是在3～5mm左右。波形42在波峰与波谷之间的高度同样也是几毫米，最好在1mm到8mm之间，特别是在2mm到5mm之间。铝制的金属薄板2其厚度为小于1mm，最好是小于0.3mm。金属薄板2的波形例如能这样来制成，即把一块平坦的金属薄板通过两个以相反方向旋转的啮合的齿轮辊的牵引，或在两个相应的制成波形的模具之间压制而成。虽然具有上述波形尺寸的金属薄板经证明是特别合适的，但基本上也可考虑具有其他尺寸。
制成波形的金属薄板2已基本上能用作夹板。但为了具有软垫和绝热(因皮肤对金属有冷的感觉)功能起见，在夹板1内部的金属薄板2的两侧覆盖一覆盖层3或4。作为覆盖层可采用纺织织物、毡或类似材料。但覆盖层最好由一种塑料特别是薄膜材料，最好由厚度为几毫米的弹性聚乙烯或聚氨酯薄膜。它勿庸置疑地具有柔性、弹性和保健性。如从图1B可见，覆盖层3，4伸出在金属薄板的边缘以外，它们构成一均匀围绕在四周的边缘区5，其中两层覆盖层3，4最好互相通过粘合或焊接而结合在一起，同时覆盖层3，4在它们的内部平面上同金属薄板相连接(例如焊接)。于是覆盖层3，4构成一封闭的包套，它把波形的金属薄板2接纳在内，并在各侧将其包围。
夹板1在使用中以其夹板轴线6放置在与肢体(手臂或类似部分)或人体部分(颈部，躯干)相平行，并通过对夹板轴线的横向弯成U-形来适配肢体(人体部分)和使之成形(见图4A，4B)。这里夹板不一定非处于平板状不可，而可预制成槽形以便于使用，并防止在使用中不正确的定向。金属薄板2的波形能以简单的方法在金属薄板2的平面内进行局部压缩或延伸，因此夹板能通过用手来弯曲使它与极不规则的肢体形状(人体部分)相适配。
同时从金属薄板2的一边到另一边在夹板轴线横向上设置的波形42的特殊定向还体现出惊人的效果，即夹板1在弯曲以后具有极高的加固作用，虽然它在未弯曲状态下是十分容易弯曲的。特别是能通过以下方法来导致刚性的局部提高，即在该区域内用拇指或其他方法的压缩把波形压平或从薄板上挤出。虽然通过弯曲能起加固作用，但夹板在以后仍能保持惊人的良好可变形性，因此任务时候都能重新与人体部分或肢体相适配。
夹板在变形弯曲的状态下可用附加的坚固件，例如像绑带(图2B)或类似物在已夹好的肢体(人体部分)上加以固定，以防止夹板的掉落。为了能使这种坚固件与夹板拆离，在夹板的适当位置上(例如在角隅区域)设置一连接件。作为连接件可按图1A考虑设置按钮或按钮部件7或眼孔8，但也可考虑设置其他连接件例如粘合表面或尼龙拉带式连接器或钩子等。如果采用眼孔8时，它是按照次序从底部覆盖层4通过金属薄板2再穿过上部覆盖层3而设置的。但按钮或按钮部件上则仅穿过金属薄板2和覆盖层3，4中之一，而在其背面则由另一覆盖层所覆盖。按钮具有特殊的优点，它在同夹板连接之后能使紧固件旋转，用此方法能使坚固件优化地绑在已夹好的人体部分上。
在图2A中给出了第二种非常特殊的作为一手指夹板(掌骨夹板)形式的实施例。夹板9由几块互相连接的部分组成，即一个向前端变窄的手指部分10，在它后面的两侧连接两块舌头状的支持部分11和12，在中间连接一支持盘13。夹板9同夹板1一样也是由下部覆盖层、具有波形的金属薄板和上部覆盖层等几层组成。金属薄板的波形是用平行的虚线来表示的，在前部手指部分10中，波形15是与夹板轴线成横向而分布的，因此夹板如上所述能以箭头43和44的方向弯成U-形使它围绕着位于夹板9中待固定的手指28(虚线表示)。特别是波形15有可能使手指部分10在弯曲后按夹板轴线45的方向卷曲，因此被夹住的手指28能在一优先的卷曲位置上予以固定。手指部分10可如图2A中所示在指尖的前面终止，但也能比待夹的手指更长。
在支持部分11，12和支持盘13的区域内，在金属薄板上的波形16是与夹板轴线45平行地定向的。因此这些把手指部分10支持在手掌上的部分能提高其稳定性。但这些部分也能通过一附加的板条来加固，使夹板在此区域内的强度比通常的强度大几倍。为了把夹板9紧固在手上，可按图2B在夹板上可拆开地缠绕一绑带17。由薄膜材料或织物或类似材料制成的长条18所构成的绑带17最好在其一端上配备一按钮14b。绑带17如果按图3或4同夹板19或29一起使用的话，则它在此区域内还设有一由增强的塑性变形材料制的衬垫47，例如具有同样波形的铝制金属薄板。同样，作为一种取代品，也能在绑带17与夹板9之间提供一个两端设有按钮部件的、由相对具有刚性的塑性变形材料制的中间块，其一端固定在夹板上，而另一端固定在绑带17上。
作为配合件的另一按钮部件设在支持盘13的中央。当夹板9位于手心位置，并手指部分10已按待夹的手指28而变形后，绑带17(或上述的中间块)以按钮部件14b插入到按钮部件14a中啮合，并把绑带17围绕着手缠绕数圈后用粘合带或普通的钩子予以固定。夹板9通过这种方法可靠地固定在手上。
在图3中所示的另一种实施例表示一具有特殊边缘轮廓(非矩形的)的夹板19，它是专门用于拇指夹板的。夹板19在此情况下具有一较宽的手掌部分20和一个连接在它上面的较窄和倾斜的拇指部分21。但夹板也能设计成较短而没有手掌部分。这样便成为一纯粹的手掌能自由活动的掌骨—拇指夹板。夹板19的内部结构与图1中的夹板1相同，金属板上的(由于覆盖层而在外面看不见的)波形22是用平行的虚线来表示的。在此情况下，波形22与夹板轴线46成横向而连续分布。夹板19如图3所示是放在待夹的手24的侧面，使拇指部分21同夹板轴线46与拇指25平行地安放。拇指部分22能如图3所示那样使拇指顶端露出在外，但也能把拇指25的整个长度完全覆盖住。于是夹板19以箭头26a，和27a，b的方向弯曲而形成手24的形状。于是拇指25便能相对于手24而固定，使拇指根部不能活动。通过把夹板19延伸到前臂便能额外地实现手掌的固定(不能活动)。另外如果在夹板19的特定的区域(见图4A)内埋入一加固件53，例如采用一与夹板轴线4b平行分布的板条的话，则将更为有利。当夹板19调节到与拇指25适配之后，该加固件便能保证更佳的固定。为了把夹板19紧固在手上，在夹板19上位于拇指25与食指之间的区域内再可设置一以埋入的按钮件23形式的连接件，其中能卡入例如按图2B的绑带(或一相应的中间块)。
另一种应用情况是在图4A中所示的前臂夹板或手掌支持，这例如在腱炎或外科手术的情况下所需要的。夹板29在此情况下除了具有相同的内部结构外，也与按图1的夹板1一样具有一般的矩形。它以所示的方式放置在前臂34上使之伸出在手掌35和手指根部之外，使手指本身大部分能自由活动。于是把夹板按箭头39，40的方向围绕着前臂34、手掌35和手33弯成U形。这里在夹板的金属薄板上以与夹板轴线30成横向而连续分布的波形36能保证夹板的变形性和加固作用。为了把夹板29紧固在手33或前臂34上，这里也设置一按钮31或类似物作为连接件，其中能卡入按图2B的绑带或一支持部件32。作为支持部件32可以考虑采用一小的夹板，它同夹板29一样也具有一波形金属薄板的结构，并通过拇指37与食指38之间的楔形区而弯成一钩子状，从而使夹板29固定在手33上。但夹板29也能通过带有按钮的并围绕着前臂缠绕几圈的绑带按图2B来固定。
在支持部件32的自由端上可固定一按图2B的绑带，但同样也可考虑把支持部件32设计成夹板29上从侧面延伸的一个凸肩，因此不用按钮和附加的单独紧固件便能把夹板固定在手33上。同样的原理(形成凸肩)当然也能出现在按图3的有关拇指夹板中。
另一种实施例是在图4B中所示的一种缩短的用以支持前臂或手掌的夹板48。夹板48基本上成矩形并且有横向分布的波形50和一个“耳朵”51，其上设有一按钮52作为按图2B的绑带的紧固件。夹板48按所示的方式(箭头)围绕着手49的手掌而弯成U-形来固定手掌，但手指能自由活动。于是夹板48能用一按图2B装有按钮的绑带首先引向拇指与食指之间，然后围绕着夹好的手掌缠绕几圈固定在手掌上。为了提高夹板48在手掌区域的稳定性起见，可设置一附加的加固件53，它是以一厚板条的形式插入在内的(如图4B中虚线所示)，它同前臂相平行，并超过手掌而分布，并用焊接或粘合连接在覆盖层上。
总之利用本发明能提供一种容易成形并能适配于待夹肢体或人体部分的夹板。虽然它的刚性(成形以后)很高，但具有惊人的成形特性，并对各种应用均能灵活地适配。特别有利的应用是作为臂、手或手指的夹板，但它也同样能用于腿或足部或其他人体匹配(颈部，脊柱等)，甚至也可用于动物。
在图5中再次表示了按本发明的夹板作为一手指夹板实施例的侧视图。为了清楚起见，在手指夹板上常用的例如由聚乙烯或聚氨酯薄膜制的弹性材料覆盖层一律予以省略。图5的手指夹板118基本上由一能与手指125的长度相适配的、由铝板或铝箔制的长形板119组成，它在纵向弯成槽形。通过弯曲出现两个侧壁120和121，它把位于板119中央区域的待固定的手指125从两侧予以固定，并同时给予手指夹板一个纵向的刚性。首先在纵向成直线形的夹板，紧接着按一般方法将它弯曲来使手指125固定在一松驰的卷曲位置(所谓的“生理位置”)。卷曲是这样来形成的，即在板119的纵向边缘122，123(它们同时作为侧壁在顶部的边界)的区域内使产生纵向的延伸。为了能产生这样的延伸，在手指夹板118的板119中设有波形124作为延伸件。
相当于图5的具有用于延伸的波形150的手指夹板139以未弯曲状态的顶视图表示在图6A中。图6A的手指夹板139主要包括一由纵向边缘145，146和横向边缘147，148所限定的金属薄板140，它被一相应的覆盖物151所封闭。想像的弯曲直线143和144把金属薄板平面划分为两个侧面段141和142，作为夹板的侧壁以保证纵向的稳定性，并作为手指的侧面固定。作为延伸件，在此实施例中设有波形150，它对金属薄板140的纵向成横向地从一个纵向边145到另一纵向边146而分布，并在图6A中用点线和点划线来表示。
在此例子中，金属薄板140具有一向前变小的宽度，这是考虑到指尖较细的缘故，并能使弯曲后的侧壁(图5中的120和121)虽由于手指粗细的变化，但能保持近似恒定的高度。但也能选用恒定的宽度，例如在制造上可使处理过程简化一些。金属薄板140在拐角处都制成圆角以减少受伤的危险。另外金属薄板140还由一覆盖物151所覆盖，它在所有侧面对金属薄板140形成一封闭的“口袋”，并在图6中用虚线表示。这种以弹性薄膜形成的覆盖物例如在美国专利US-A-4,676,233中有详细说明，所以在这里不再作详细的说明。但必须指出其他材料像塑料薄膜、油漆或纺织材料也很适宜用作覆盖物。
当然能够理解，所想像的弯曲直线143和144可根据待固定手指的形状设在其他位置上或具有另一种曲线状，或者如果在侧壁平滑地弯制的情况下根据不存在，例如在弯成槽形夹板时经常产生的那样。为了防止金属薄板140压在手指根部起见，金属薄板140的后部横向边缘148上最好设有一凹处149。
通过手指夹板139沿着图6A中直线X-X的纵向截面再次表示在图6B中，它表示金属薄板140是设计成在纵向最好具有连续的波形，其中波形150具有一周期P和波高h(在波峰与波谷之间)。由于波形150在横向具有加固金属薄板140的作用，从而对侧面段141和142的弯制基本上带来困难，为此必须对金属薄板140的材料和厚度以及波形的几何形状进行适当选择，以便使手指夹板能足够容易地成形。如果金属薄板140是铝制的，则以下数据经证明是可靠的金属薄板140的厚度小于0.5mm，最好小于0.2mm，如果波形的周期性间隔P具有几毫米的话，最好是在0.5mm到5mm之间，特别是2mm到3mm左右，并如果波形的高度h有几毫米的话，则最好在0.5mm到5mm之间，特别是在1mm到3mm之间。厚度为0.2mm左右或以下的铝板能保证良好的成形性和同时保证手指夹板的稳定性。
当一个按图6的具有波形板的手指夹板弯成槽形并接着在纵向进行卷曲时便得出在图5中所示的情况。具有波形板119的手指夹板以其侧壁120和121把手指125予以封闭。通过夹板在纵向的卷曲，在金属薄板119的纵向边缘122和123上将出现一很强的张力，它使波形124在纵向边缘的区域里向内部逐渐减小地平滑掉，以致在极端的卷曲时，在纵向边缘122和123上的波形会完全消失而形成在图5中所示的直线的纵向边缘。随着波形的平滑掉，侧壁120和121仍同时受到加固，因此在此情况下，对于延伸性和刚性两种相反的要求能以优化的方式同时予以满足。
在图5和6中所示的这种手指夹板最好以适当的方式在未弯曲的状态下进行保存，以便(像伤口用的橡皮膏或类似物品)于包装和存放。原则上可以考虑对于不同的手指大小准备不同尺寸的夹板。但如果是用于单独手指的夹板时，则对所有的主要应用可用一标准尺寸来覆盖。在这种标准尺寸下，金属薄板119、140具有一最大的宽度在4厘米到10厘米之间，最好在6厘米左右，最大长度在6厘米到14厘米之间，最好是10厘米左右。夹板的超过的宽度可将它弯回。如果在一个夹板中要夹几个相邻的手指时，必须选用宽度相应较大的夹板，也可考虑像图7所示那样把手指夹板152作为一个较长和较宽的手臂夹板153的一个整体部分，并设置在手臂夹板153的前端。这样在手指根部受伤的情况下便能使手指相对于手或手臂予以固定，从而能不受干扰地康复。这里通过一覆盖物154来作为夹板152和153的软垫作用也证明是妥当的。
按照图5，6和7的具有波形金属薄板的手指夹板能用不同的方法来制造。特别简单的制造方法如从图8可见是使一平坦的金属薄板156从两个啮合的齿轮157和158或齿辊中按箭头的方向通过，从而产生波形159。加工完毕的金属薄板能接着施以所需的覆盖。但覆盖物也能在产生波形之前施加。齿轮157，158的齿可采用不同的形状，但所产生的波形159应以均匀的曲线波形较为有利，以免在板上产生缺口而在弯制时导致板的断裂，同时也有利于在手指夹板卷曲时波形的“平滑”。
如果不用齿轮，金属薄板也能以其他方法来形成波形，例如可考虑使金属薄板在具有相应波形的压模之间进行压制来产生波形。模具既可具有一平的模具面并互相以垂直方向加压，也可具有弯曲形的模具面而互相滚动。压模可这样来设计，使它同时实现冲压和切割功能，并对夹板提供所需的边缘轮廓。
权利要求
1.用以对活动的人体部分特别是人或动物的肢体沿着一夹板轴线(6，30)进行固定或不让它活动的医用夹板(1，9，19，29，48，118。139，152)，包括一用手能使之塑性变形的金属薄板(2)或平板(119，140)，其两侧以一覆盖层(3，4)或覆盖物(151，154)加以覆盖，其特征在于，金属薄板(2)或平板(119，140)至少在部分区域内制成波纹形，波形(15，22，36，42，50，124，150，155)的波峰和波谷基本上与夹板轴线(6，30)成横向地分布。
2.根据权利要求1的夹板，其特征在于，金属薄板(2)在整个平面上制成波纹形，并且波形(15，22，36，42，50)以与夹板轴线(6，30)成横向地连续分布在金属薄板(2)的两相对的边缘之间。
3.根据权利要求1或2的夹板，其特征在于，金属薄板(2)由铝制成；金属薄板(2)的厚度小于1mm，最好小于0.3mm；波形(15，22，36，42，50)的相互之间的周期性间隔(p)为几毫米，最好在1～8mm之间，特别是3～5mm左右；波形(15，22，36，42，50)在波峰与波谷之间的高度为几毫米，最好在1～8mm之间，特别是在2～5mm之间。
4.根据权利要求1～3中之一的夹板，其特征在于，覆盖层(3，4)由一塑料，特别是由一泡沫材料，最好是由弹性聚乙烯或聚氨酯薄膜制成。
5.根据权利要求1～4中之一的夹板，其特征在于，覆盖层(3，4)伸出在金属薄板(2)的边缘，并在周围形成一边区(5)，其中两层覆盖层(3，4)最好是通过粘合或焊接互相结合在一起。
6.根据权利要求1～5中之一的夹板，其特征在于，夹板(1，29)基本上具有一矩形的边缘轮廓。
7.根据权利要求1～5中之一的夹板，其特征在于，夹板(9，19，48)的边缘轮廓与各使用区域相适配。
8.根据权利要求7的夹板，其特征在于，在用来把夹板紧固在待夹的人体部分或肢体上的夹板的侧面设有一侧向凸出的凸肩。
9.根据权利要求1～8中之一的夹板，其特征在于，在夹板(1，9，19，29，48)的一个或几个位置上设有用以能拆卸或持久地把夹板(1，9，19，29，48)与附加的紧固件(17，32)相连接的件(7，8，14a，23，31，52)。
10.根据权利要求9的夹板，其特征在于，连接件包括一个装在夹板平面内的按钮(31，52)或按钮部件(7，14a，23)。
11.根据权利要求10的夹板，其特征在于，按钮(31，52)或按钮部件(7，14a，23)在背面被那里的覆盖层(3或4)所覆盖。
12.根据权利要求9的夹板，其特征在于，连接件包括一设在夹板平面内的眼孔(8)。
13.根据权利要求9的夹板，其特征在于，连接件具有一尼龙拉带连接器。
14.根据权利要求1～13中之一的夹板，其特征在于，在夹板(48)的预定区域内设有一附加的加固件(53)，特别是以插入一板条或金属薄板的形式。
15.根据权利要求1或14的用于夹板的金属薄板，其特征在于，金属薄板(2)由铝制成；金属薄板(2)的厚度小于1mm，最好小于0.3mm；金属薄板(2)至少在部分区域内制成波纹形；波形(15，22，36，42，50)相互的周期性间隔(p)为几毫米，最好在1～8mm之间，特别是在3～5mm左右；波形(15，22，36，42，50)在波峰与波谷之间的高度为几毫米，最好在1～8mm之间，特别是在2～5mm之间。
16.根据权利要求1～14中之一的夹板的应用是作为前臂或手掌夹板或支撑。
17.根据权利要求1～14中之一的夹板的应用是作为拇指夹板，它可带有手掌固定件或不带手掌固定件。
18.根据权利要求1～14中之一的夹板的应用是作为手指夹板，它可带有手支撑件、也可不带手支撑件。
19.以手指夹板(118，139，152)形式的根据权利要求1的夹板，用来固定一单独的受伤手指(125)或几个受伤手指，夹板具有一长形的、在纵向由两条纵向边缘(122，123；145，146)为边界的平板(119，140)，其特征在于，平板(119，140)具有以纵向边缘(122，123；145，146)为边界的侧面段，它能从平板平面上弯出来作为对放在手指夹板(118，139，152)中的手指(125)进行侧面固定的侧壁(120，121)，并同时对手指夹板的纵向刚性作出贡献；在侧面段(141，142)中具有设在平板(119，140，156)中的许多波形(124，150，155，159)，它们从纵向边缘(122，123；145，146)横向延伸到侧面段(141，142)或侧壁(120，121)中。
20.根据权利要求19的手指夹板，其特征在于，波形(124，150，155，159)是设计成位于两条纵向边缘(122，123；145，146)之间的连续的波形。
21.根据权利要求20的手指夹板，其特征在于，平板(119，140)是设计成至少在某些段内具有纵向连续的波形的板。
22.根据权利要求21的手指夹板，其特征在于，平板(119，140)由铝制成；平板(119，140)具有一小于0.5mm的厚度，最好小于0.2mm；波形(124，150，155，159)相互之间的周期性间隔(p)有几毫米，最好在0.5～5mm之间，特别是2～3mm左右；波形(124，150，155，159)在波峰与波谷之间的高度(h)有几毫米，最好在0.5～5mm之间，特别是在1～3mm之间。
23.根据权利要求19～22中之一的手指夹板，其特征在于，手指夹板(118，139，152)的平板(119，140)具有一向前端变窄的宽度。
24.根据权利要求19～22中之一的手指夹板，其特征在于，手指夹板的平板具有恒定的宽度。
25.根据权利要求23和24中之一的手指夹板，其特征在于，平板(119，140)具有一最大宽度为4cm到10cm之间，最好为6cm左右，最大长度在6cm到14cm之间，最好是10cm左右。
26.根据权利要求19～25中之一的手指夹板，其特征在于，平板(119，140)的后部由一后横边(148)作为边界，并在后横边(148)上具有一凹处(149)。
27.根据权利要求19～26中之一的手指夹板，其特征在于，覆盖物(151，154)由一泡沫材料，最好是弹性聚乙烯或聚氨酯组成。
28.根据权利要求19～27中之一的手指夹板，其特征在于，手指夹板(152)是一个较长和较宽的手臂夹板(153)上的一部分，并形成在手臂夹板(153)的前端。
29.根据权利要求19的手指夹板的制造方法，其特征在于，平板通过两个啮合的齿轮(157，158)或齿辊而制成波形(59)。
30.根据权利要求19的手指夹板的制造方法，其特征在于，平板在两个相应的具有波形的压模之间加压而制成波形。
31.根据权利要求30的方法，其特征在于，在加压的同时把手指夹板的边缘轮廓冲压或切割出来。
全文摘要
用以把人类或动物躯体的可活动部分,特别是肢体沿着一夹板轴线(6)予以固定或不使它活动的医用夹板(1)具有一用手能使之塑性变形的金属薄板(2),其两侧用覆盖层(3,4)加以覆盖,金属薄板(2)至少在部分区域内制成波纹形,从而能同时达到较高的变形性和刚性。波形(42)的波峰和波谷基本上与夹板轴线(6)成横向分布。
文档编号A61F5/01GK1208337SQ96199908
公开日1999年2月17日 申请日期1996年12月19日 优先权日1995年12月20日
发明者K·波拉, O·波拉 申请人:克里索菲克斯公司