专利名称：内窥镜用的清洗器的制作方法
技术领域：
本发明是已授权专利申请NO.02118415.1(申请日2002年4月24日)的分案申请。
本发明涉及一种使用丝刷的内窥镜用的清洗器。
背景技术：
日本专利申请第1995-194533A号和第1996-275917A号中公开这样一种装置其通过将一个丝刷自动插入到浸泡在内窥镜清洗槽里的内窥镜的导管中，来对内窥镜导管的内腔进行清洗。丝刷中的引线部件相对较长，其通常是卷绕到一个卷筒上，在使用之前，要从该卷筒上拉出与导管长度对应的一段引线。
对于这种公知的清洗器，常常是利用卷筒的转动圈数来控制引线部件的拉出长度。但是，如果该拉线元件的卷收不当——例如在卷筒上有部分拉线是双折的，则所拉出的引线部件长度就不会与卷筒的转动圈数很好地对应。在此情况下，就不能精确地控制所拉出的引线部件的长度。另外，引线部件的一端被固定到卷筒上，所以如果要更换引线部件时，就必须要在执行将卷筒从其壳体中取出的烦琐操作之后，再将引线部件的固定端从卷筒上脱开。
发明内容
本发明目的是对用丝刷清洗内窥镜的清洗器进行改进，从而可精确地控制要插入到内窥镜导管中的丝刷的进给长度，并便于丝刷的更换。
根据本发明，本文提供一种内窥镜用的清洗器，其包括一丝刷，其带有一具有前后两个端部的引线部件和一沿着所述前端部设置的刷头部件；一区域，用于在其中容纳所述丝刷；以及一驱动装置，其能将所述丝刷从所述驱动装置的一壳体中前伸到所述内窥镜的一导管中，或与此相反，将其从所述导管中拉回到所述壳体中；
其特征在于所述区域包括一管段，所述管段可容纳被插入到所述区域中的并可从所述区域中拉出的所述丝刷的基本全长；所述区域具有一前端部，所述区域的前端部是开口的，从而能与所述导管对接；所述区域具有一后端部，其能适时地开启或封闭，从而当所述区域的后端部被打开时，可将所述丝刷插入/拉出所述管段；所述驱动装置设置在所述区域的前端部的附近处，其作用是将所述丝刷相应地伸进/拉出所述导管；一供水装置设置在所述区域的后端部的附近处，以便向所述管段输送清洗液；以及在所述管段的前端部和后端部分别设置至少一个传感器，以对所述引线部件的位置进行相应的检测。
本发明包括如下的优选实施例
该内窥镜用的清洗器与一个清洗槽组合使用，使得用于容纳丝刷的区域的后端部位于清洗槽中，并能在清洗槽中打开或封闭；该清洗槽能接纳至少一对清洗器；沿管段的后端部在管段的纵向方向上布置三个位置传感器；驱动装置可根据从任何一个位置传感器传送来的信号来动作或停止；管段是导光的；所述位置传感器上带有发光器；且供水装置能输送碱性水、酸性水和自来水中的至少一种。
根据本发明，本文提供还一种内窥镜用的清洗器，包括一丝刷，其带有一具有第一前端部和第一后端部的引线部件和一沿着所述前端部设置的刷头部件；一区域，用于在其中容纳所述丝刷；以及驱动装置，其能将所述丝刷从所述壳体中前伸到所述内窥镜的一导管中，或与此相反，将其从所述导管中拉回到所述壳体中，其特征在于[11]所述区域具有一第二前端部——其适合于安设在所述内窥镜附近，一第二后端部——其对着所述第二前端部，和一管段——其配设在所述第二后端部和第二前端部之间，其中，一供水装置配设用于给所述管段供水，所述第二前端部被制成与所述导管相连接，并且所述第二后端部连接到一用于容纳所述内窥镜的清洗槽的一内侧，所述清洗槽具有一排流孔。
优选地，一供水管连接到所述管段，用于给所述管段供水。
优选地，所述区域的所述第二前端部被制成连接到所述内窥镜的导管，所述内窥镜容纳在所述清洗槽内。
优选地，所述区域的所述第二后端部能适时地向所述清洗槽的内部开启或封闭。
根据本发明，本文提供还一种内窥镜用的清洗器，包括一清洗槽；一丝刷，其带有一具有第一前端部和第一后端部的引线部件和一沿着所述前端部设置的刷头部件；一区域，用于在其中容纳所述丝刷；以及驱动装置，其能将所述丝刷从所述壳体中前伸到所述内窥镜的一导管中，或与此相反，将其从所述导管中拉回到所述壳体中，其特征在于[16]所述区域具有一第二前端部——其适合于安设在容纳于所述清洗槽中的所述内窥镜附近，一第二后端部——其对着所述第二前端部，和一管段——其配设在所述第二后端部和第二前端部之间，所述管段围绕所述清洗槽地延伸。
优选地，所述管段在所述第二前端部上配设有所述驱动装置。
所述的内窥镜用的清洗器参照附图描述。
图1是一个局部俯视图，其示出一个与内窥镜用的清洗器组合在一起的清洗槽；[20]图2是一个对图1所示清洗槽的透视图；[21]图3是剖面图，其示出两个不同实施例(a)和(b)的内窥镜用的清洗器；[22]图4是一个驱动装置的俯视图；以及[23]图5是一个沿图4中的V-V线所作的剖面图。
具体实施例方式从下文参照附图所进行的描述，可对内窥镜用的清洗器的详细结构有更加全面的认识。
图1中的俯视图示出一个清洗槽3，其与一个用于清洗内窥镜2的清洗器配套使用，在该图中，一个用铰链连接到清洗槽3上的顶盖4处于开启状态。内窥镜2被放置在清洗池3中，作好用清洗液进行清洗的准备，清洗液是从出口13、14注入的。该清洗液可以是碱性水、酸性水或自来水。可通过一个控制面板(图中未示出)来设定清洗液供应的一些条件。清洗液从一个排水口15流走。所示的内窥镜2为普通类型，其包括一个连接件17、一段通用缆管18、一个操纵器19、以及一个插体段21。操纵器19上设置一个活检钳承接端口22和一个抽吸按钮(suction button)承接端口23。
从清洗槽3的侧壁3a伸出一对柔性的连接管26、226、并从这对连接管26、226中相应地伸出一对丝刷31、231。丝刷31、231分别包括引线部件33、233和刷头部件36、236，这两个丝刷能从相应的连接管26、226的前端拉出或缩回。连接管26、226可分别与内窥镜2的活检钳承接口22和抽吸按钮承接口23可拆开地对接。各个丝刷31、231上的引线部件33、233可在内窥镜2的导管中不断地前后抽送，从而对导管的内侧进行刷洗。
作为清洗液注入的碱性水的pH值最好是11.0或者更高，且其氧化还原电位(ORP)为-800毫伏或更高。这样的清洗液能溶解内窥镜2上使用后附着的血液或其它蛋白物。如果是用酸性水作为清洗液，则该清洗液的pH值最好低于2.7，且氧化还原电位为+1100毫伏或更高。这样的清洗液能作为杀菌剂来杀灭细菌或类似微生物。自来水则用来对消毒灭菌之前和之后的内窥镜冲洗。
图2的轴测图示出清洗槽3的主要部件。在该清洗槽3的外部安装有一个第一清洗装置51和一个第二清洗装置52，它们构成根据本发明的内窥镜2清洗器。由于第一清洗装置51和第二清洗装置在结构上是基本相同的，所以将首先对第一清洗装置51进行描述。第一清洗装置51包括一管段56，该管段环绕清洗槽3延伸，且该管段56的前端设置一个驱动装置57，其固定在清洗槽3侧壁3a的外侧。连接管26从该驱动装置57延伸到清洗槽3中。连接管26的前端部设置一个对接件59，用于连接到内窥镜2的活检钳承接部分22(见图1)上。管段56的后端部56b延伸到清洗槽3中，并设置一个可拆卸的堵头61(见图3a)。后端部56b被水密地安装到清洗槽3的侧壁3b中。在该后端部56的附近，一条供水管63与一个电磁阀64相连接。在清洗槽3的内部，丝刷31的前端部分从对接件59中露出。
图3中的(a)和(b)图分别表示第一清洗装置51和第二清洗装置52的剖面结构。在第一清洗装置51中，丝刷31的引线部件33在管段56中纵向延伸，且丝刷31的基本全长就位于装置51的连接管26与堵头61之间。刷头部件36顺着引线部件33的前端设置，而在引线部件的后端部处则设置一个遮光板66。管段56在其稍后于驱动装置57的前端部56a附近设置一个前传感器67，而在其稍前于堵头61的后端部56b附近则设置一个后传感器68。这两个传感器67、68是完全相同的，且分别具有一个发光器91和一个光接收器92，它们在光传输管段56的直径方向上相互正对，而管段位于发光器91和接收器92之间。图中所示的丝刷31处于回缩状态，此时遮光板66正对着后传感器68。因而，遮光板66就遮蔽从发光器91发出的光线，后传感器68据此判断出丝刷31处于其回缩状态，并通过适当的控制电路向驱动装置57发送一个检测信号。当丝刷31向前伸出时，遮光板66就相应地移动到前传感器67的位置，从而就遮蔽从前传感器的发光器91发射出的光线，前传感器67据此判断出丝刷处于向前伸出的状态。前传感器67向驱动装置57发送一个检测信号。驱动装置57包括一个壳体71和一个安装在该壳体71中的滚轮72，而壳体71除了对管段56和连接管26之外，其它部位都是水密封的。供水管63在管段56的后端部56b附近连接到管段56上，供水管63带有电磁阀64，电磁阀可被操纵，用于向管段56有选择地供给碱性水或酸性水，或自来水作为清洗液。
图4和图5分别为驱动装置57的俯视图和沿图4中V-V线所作的局部剖面图。在图4中，包封着驱动装置57的壳体71上的顶盖73(见图3(a))被撤去，这样就可以清楚地看到壳体71的内部。具体来讲，驱动装置57的滚轮72包括一对并排布置的滚轮72a和72b，这对滚轮72a、72b可进行转动，从而以合适的压力将丝刷31的引线部件33从它们中间推挤出去。由此丝刷31能适时地前伸或后缩。另外，丝刷31也可由这些滚轮72a、72b进行导引，来适时地从管段56中插入或拉出。如图5所示，滚轮72由一个驱动齿轮74和一个电动机76进行驱动，其中的电动机76与驱动齿轮74可动作地关联。在由前传感器67和后传感器68所产生信号的控制下，电动机76可顺时针转动、逆时针转动或停止转动。
在第一清洗装置51采用这样结构的情况下，连接管26的对接件59被固定到图1所示的内窥镜2活检钳承接端口22上。如果在此时，丝刷31露出到连接管26之外，则必须要事先将丝刷31插入到端口22中。然后，将第二清洗装置52连接管226上的对接件固定到内窥2的抽吸按钮承接端口23上。一旦通过操作清洗槽3的控制面板而启动清洗操作，则供水管63中的电磁阀64就打开，这样就可以根据控制板所设定的具体条件选择输送碱性水、酸性水或自来水。在清洗工作开始时，丝刷31处于回缩状态，且遮光板66位于与后传感器68正对的位置。在操作启动之后，驱动装置57就使得滚轮72a、72b将丝刷31渐进地向前推出，从而使丝刷31可在内窥镜2的活检钳管腔(图中未示出)中不断地前伸和回缩。当丝刷31的遮光板66到达前传感器67位置时，受前传感器67的光线被挡住所产生信号的控制，丝刷31停止运动。之后，滚轮72a、72b反转来收回丝刷31，这样就实现丝刷31的往复前伸或回缩，或者只是拉回丝刷31直到遮光板66到达后传感器68位置处为止。通常，在内窥镜2的活检钳导管(即管腔)清洗完成之前，要分别用碱性水、酸性水和自来水来执行上述的清洗操作。但是，清洗时间或清洗重复次数却随着清洗液的不同而有较大的差异。在以这种方式对内窥镜2进行清洗的过程中，丝刷31自身也得到清洗。丝刷31在管段56中线性地延伸，而不像在现有技术中那样是缠绕在一个卷筒上的，这样引线部件33和刷头部件36也得到完全的清洗。丝刷31的长度优选是这样的当遮光板66与后传感器68正对时，刷头部件36刚好位于活检钳承接端口22的前方；而当遮光板66与前传感器67正对时，刷头部件36到达活检钳导管的前端。管段56的长度最好与此对应。
为了能相对于管段56插入或撤出丝刷31，可在清洗槽3中松开堵头61，并使管段56的后端部56b成为通开的。由于后端部56b位于清洗槽3中，所以即使后端部56b一直通开或堵头61没有很好地密封后端部56b，也不可能将供给管段56的清洗液泄漏到诊室中。需要说明的是第一清洗装置51也可在管段56的后端部56b与清洗槽3脱开、但却被堵头62密封着的情况下使用。还有可能的是，包括驱动装置57和连接管26在内的清洗装置51从清洗槽3上脱开，从而独立于清洗槽。
除了在后传感器的设计上存在一些区别之外，图3(b)中的第二清洗装置52类似于图3(a)所示的第一清洗装置。相应地，那些与第一清洗装置51类似的部件或器件都是用原数字标号再分别加上200来指代的。对于第二清洗装置42，在邻近后端部256b的位置处、沿管段256的纵向方向依次设置一个第一后传感器268a、第二后传感器268b和一个第三后传感器268c。第一、第二、第三后传感器268a、268b、268c的结构与前传感器267都是相同的。第二清洗装置52能对内窥镜2的抽吸导管和通用缆管段(这两者在图中均未表示出)进行清洗。连接管226的对接件259被固定到抽吸按钮承接端口23上。一旦从清洗槽3的控制面板启动第二清洗装置52的工作，随着遮光板266从与第二后传感器268b正对的一个位置向前运动，丝刷231到达第三后传感器268c处。在此过程中，刷头部件236在内窥镜2的抽吸导管中前后运动，以对其进行洗刷。然后，使丝刷231回缩，直到使遮光板266从与第三后传感器268c正对的位置运动到与第一后传感器268a正对的位置为止，这样就将刷头部件236从抽吸导管中拉出来。如果丝刷231是在不断重复地前后运动，并一点一点地前移，直到使遮光板266到达与前传感器267正对的位置处为止，则在这样的前后运动过程中，刷头部件236就对通用缆管段进行清洗。在清洗该导管的全长之后，丝刷231向后移动，直止遮光板266到达与第二后传感器268b相正对的位置。在丝刷231的该运动过程中，供水管263向管段256输送碱性水、酸性水和自来水中的任一种。应明白第一、第二、第三后传感器268a、268b、268c的次序选择是可以适当改变的。例如，遮光板266可以是从第一或第三后传感器268a、268c开始运动——而不是如所述的情况那样是从第二后传感器268b开始运动。还可以使已经对内窥镜2清洗后的丝刷231运动到直止使遮光板266到达第一后传感器268a处的位置。如果在丝刷231返回到该位置之后，刷头部件236仍然位于连接管226中，则可以用供水管263输送的碱性水、酸性水和自来水依次对刷头部件236进行充分的清洗。在刷头部件236被清洗之后，遮光板266向前运动到第二后传感器268b处，此时，丝刷31就作好清洗下一个内窥镜2的准备。
尽管在图中所示的情况下，第一清洗装置51的管段56长度与第二清洗装置52的管段256长度相等，但也可以用长度不同的管段取代这两条管段，这并不悖离本发明的范围。同样还可以采用只带有第一或第二清洗装置51、52之一的清洗槽3。
在根据本发明的内窥镜用的清洗器中，插入到管段中的丝刷的具体位置由传感器进行检测，以控制丝刷的前进长度，这样就能以很高的再现性对丝刷的进给距离进行精确地控制。丝刷的更换也只是需要将丝刷从管段的后端部拉出和插入。丝刷线性地收存在管段中，而不是如同现有技术中那样缠绕到一个卷筒上。这一特征也有利于对引线部件的清洗。
权利要求
1.内窥镜用的清洗器，包括一丝刷，其带有一具有第一前端部和第一后端部的引线部件和一沿着所述前端部设置的刷头部件；一区域，用于在其中容纳所述丝刷；以及驱动装置，其能将所述丝刷从所述壳体中前伸到所述内窥镜的一导管中，或与此相反，将其从所述导管中拉回到所述壳体中，其特征在于所述区域具有一第二前端部——其适合于安设在所述内窥镜附近，一第二后端部——其对着所述第二前端部，和一管段——其配设在所述第二后端部和第二前端部之间，其中，一供水装置配设用于给所述管段供水，所述第二前端部被制成与所述导管相连接，并且所述第二后端部连接到一用于容纳所述内窥镜的清洗槽的一内侧，所述清洗槽具有一排流孔。
2.根据权利要求1所述的内窥镜用的清洗器，其特征在于，一供水管连接到所述管段，用于给所述管段供水。
3.根据权利要求1所述的内窥镜用的清洗器，其特征在于，所述区域的所述第二前端部被制成连接到所述内窥镜的导管，所述内窥镜容纳在所述清洗槽内。
4.根据权利要求1所述的内窥镜用的清洗器，其特征在于，所述区域的所述第二后端部能适时地向所述清洗槽的内部开启或封闭。
5.内窥镜用的清洗器，包括一清洗槽；一丝刷，其带有一具有第一前端部和第一后端部的引线部件和一沿着所述前端部设置的刷头部件；一区域，用于在其中容纳所述丝刷；以及驱动装置，其能将所述丝刷从所述壳体中前伸到容纳在所述清洗槽内的所述内窥镜的一导管中，或与此相反，将其从所述导管中拉回到所述壳体中，其特征在于所述区域具有一第二前端部——其适合于安设在容纳于所述清洗槽中的所述内窥镜附近，一第二后端部——其对着所述第二前端部，和一管段——其配设在所述第二后端部和第二前端部之间，所述管段围绕所述清洗槽地延伸。
6.根据权利要求5所述的内窥镜用的清洗器，其特征在于，所述管段在所述第二前端部上配设有所述驱动装置。
7.根据权利要求1至6中任一项所述的内窥镜用的清洗器，其特征在于，所述清洗器参照附图的描述。
全文摘要
内窥镜用的清洗器，包括一丝刷，其带有一具有第一前端部和第一后端部的引线部件和一沿着所述前端部设置的刷头部件；一区域，用于在其中容纳所述丝刷；以及驱动装置，其能将所述丝刷从所述壳体中前伸到所述内窥镜的一导管中，或与此相反，将其从所述导管中拉回到所述壳体中，其特征在于所述区域具有一第二前端部——其适合于安设在所述内窥镜附近，一第二后端部——其对着所述第二前端部，和一管段——其配设在所述第二后端部和第二前端部之间，其中，一供水装置配设用于给所述管段供水，所述第二前端部被制成与所述导管相连接，并且所述第二后端部连接到一用于容纳所述内窥镜的清洗槽的一内侧，所述清洗槽具有一排流孔。
文档编号A46B13/02GK1775386SQ200510126909
公开日2006年5月24日 申请日期2002年4月24日 优先权日2001年6月29日
发明者友冈仁, 铃木正雄, 大山欣伸, 铃木刚人 申请人:兴研株式会社