专利名称：设有清洁器件的窗组件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种窗组件，所述窗组件设有用于清洁窗玻璃表面的清洁器件。
背景技术：
这种窗组件是已知的。人们清洁诸如办公楼的建筑物的窗户通常是耗费时间的活动。尤其就高建筑物而 言，难以到达窗户的外侧。通常，在这些情况下使用清洁摇架，所述清洁摇架在建筑物的外 侧上沿着窗户传递，以便使窗清洁工可以从摇架清洗窗户。此外，已知这样的系统，S卩，在所述系统中，例如刮擦器在例如建筑物的外侧上自 动地在窗玻璃表面上运动，用于清洁窗户。虽然这些系统不需要带有窗清洁工的清洁摇架， 但是已经发现，通过使用这些系统所得到的清洁结果是不令人满意的。
发明内容
本发明的目的是提供一种有效的、设有清洁器件的窗组件，所述清洁器件具有改 善的清洁能力。为了实现该目的，本发明提供一种窗组件，所述窗组件包括保持窗玻璃的框架，所 述窗组件包括用于清洁窗玻璃的表面的至少一个清洁器件和用于使清洁器件在窗格玻璃 表面上沿着运动方向运动的驱动装置，在与运动方向垂直的横向方向上，所述清洁器件的 尺寸至少基本与窗玻璃的尺寸相对应，其中，清洁器件包括至少一个转动本体，所述至少一 个转动本体可围绕与横向方向平行的转动轴线转动，所述转动本体连接有至少一个唇部和 至少一个清洁元件，以便使所述唇部和清洁元件在转动本体转动时交替地与窗玻璃接触。 通过使包括转动本体的清洁器件在窗玻璃表面上运动，提供有效的清洁作用。由于所述转 动，诸如海绵、软皮或其它提供清洁效果的元件的清洁元件，和唇部，或换言之刮擦器，在窗 玻璃表面上交替地运动。优选地，所述转动本体的形状是至少基本圆柱形的。通常这种框架的形状是矩形的。有利之处在于考虑到，运动方向与矩形框架的纵 向方向平行，横向方向与框架的宽度相对应。清洁器件沿着竖直方向运动。然而，对于清洁 器件来说也能够竖直地延伸，运动的方向是基本水平的。应当注意到，本发明不限于只用于清洁窗户。因而，根据本发明的清洁器件也可以 用于例如在建筑物的外侧上清洁不透明的表面。该器件也可以用于清洁例如镜子。优选地，转动本体包括多个唇部和清洁元件，所述唇部和所述清洁元件围绕转动 轴线至少基本径向地交替和延伸。这样改进了清洁能力，这是由于增加了通过每次转动而 与待清洁的表面接触的清洁元件和唇部的数量。唇部和清洁元件如同以星状构造延伸，并 且以交替关系安装在(优选地圆柱形的)转动本体的圆周面上。已经发现，将有利的是转动本体布置成沿着这样的方向转动，S卩，所述方向使得唇 部和清洁元件在窗玻璃表面上沿着向上的方向运动。已经发现，这样改进了清洁效果。
在根据本发明的窗组件的优选实施例中，所述唇部和所述清洁元件中的至少一个可拆卸地连接到转动本体。由于唇部和清洁元件会由于交替接触而最后呈现出磨损，所以 有利的是所述唇部和所述清洁元件可拆卸地连接到转动本体。优选地，转动本体的圆周面 因此设有用于接收形成在所述唇部和所述清洁元件中的至少一个的一侧上的增厚部的狭 槽，用于实现所述可拆卸的连接。转动本体中的狭槽或凹槽接收端部，即，与接触窗玻璃的 端部相对定位的端部。唇部和清洁元件可以在设置时沿着与转动轴线平行的方向插入到狭 槽中。优选地，转动本体可以因此在一侧上打开，以便能够将唇部和清洁元件插入到狭槽 中。狭槽接收增厚部，以便至少沿着径向方向适当地锚固唇部和清洁元件。本发明还涉及一种窗组件，所述窗组件包括保持窗玻璃的框架，所述窗组件包括 用于清洁窗玻璃的表面的至少一个清洁器件和用于使清洁器件在窗玻璃表面上沿着运动 方向运动的驱动装置，其中，在与运动方向垂直的横向方向上，所述清洁器件的尺寸至少基 本与窗的尺寸相对应，其中，所述清洁器件包括至少一个唇部和至少一个清洁元件，以及运 动装置，所述运动装置用于使唇部和清洁元件沿着至少基本与窗玻璃表面垂直的方向在与 窗玻璃表面接触的位置和与窗玻璃表面间隔开的位置之间运动。根据本发明的清洁器件能 够使唇部和清洁元件在与窗玻璃表面接触的位置和与所述表面间隔开的位置之间交替地 运动。运动装置设计成使唇部和清洁元件沿着与窗玻璃表面成横向的方向独立地运动。从 而，例如能够使清洁元件在清洁器件向上运动时接触窗户并且使唇部在清洁器件向下运动 时接触窗户。然而，也会能够使运动装置在一种运动下将清洁元件和刮擦器交替地或甚至 在交迭的情况下与窗玻璃表面接触。优选地，唇部和清洁元件各自设置在保持器上，所述保持器可在清洁器件中运动。 保持器将运动装置坚固地连接清洁器件和唇部，以便使所述运动装置可以使唇部和清洁元 件沿着与窗玻璃表面成横向地方向以有效的方式运动。还可以有利的是考虑到将唇部和/ 或清洁元件可拆卸地连接到保持器，从而能够交换唇部和/或清洁元件。因此，可以使用用 于接收形成在唇部或清洁元件上的增厚部的狭槽。还能够将唇部或清洁元件夹持在保持器 中。更优选地，运动装置包括开关盘(switch disc)，所述开关盘在清洁器件内转动， 其中，唇部的保持器和清洁元件的保持器连接在开关盘的相反侧面上和开关盘上至少基本 径向相对的位置处，用于使唇部和清洁元件在开关盘转动时交替地接触窗玻璃表面。开关 盘优选地安装以用于在清洁器件中在与窗玻璃表面成横向的平面内转动，并且将唇部的保 持器和清洁元件的保持器以相反的相位朝向和远离窗玻璃表面运动。保持器优选地各自包 括狭槽，并且开关盘在两侧上包括棘爪，一个棘爪被接收在用于唇部的保持器的狭槽中，并 且另一个棘爪被接收在清洁元件的保持器的狭槽中。由于棘爪安装在开关盘上的径向相对 的位置处，所以棘爪将在开关盘转动时转动并且从而使保持器运动。当一个保持器运动时， 另一个保持器将由于开关盘的作用而自动地沿着相反的方向运动。还能够通过积极地转动 开关盘而在保持器上施加运动。在根据本发明的窗组件的优选实施例中，运动装置包括至少一个弹簧元件，其中， 所述唇部和所述清洁元件中的至少一个被保持在预张力下，并且其中，运动装置设计成在 弹簧元件的作用的影响下使清洁元件的唇部运动到第二位置。通过使用诸如弹簧的弹簧元 件以简单的方式提供位置之间的运动。优选地在与窗玻璃表面间隔开的位置中在预张力下 保持唇部或清洁元件，唇部或清洁元件通过释放锁定而运动到与窗玻璃接触的第二位置。
5此外，弹簧元件由于弹簧作用而在唇部或清洁元件和窗之间提供较好的接触。运动装置优选地包括用于将唇部或清洁元件在预张力下保持在第一位置中的棘 爪，所述棘爪设计成在与框架的预定部件接触时被去除以用于释放预张力，从而能够使唇 部或清洁元件根据情况而定运动到第二位置。棘爪从而提供锁定以用于在预张力下在第一 位置中保持唇部或清洁元件。唇部的保持器或清洁元件的保持器可以因此设有用于接收棘 爪的凹槽。当棘爪从凹槽去除时，保持器将运动到第二位置。由框架例如通过与运动路径 的端部处的框架的横梁接触而激活棘爪。当清洁器件继而在窗玻璃上沿着运动方向运动且 最终与框架接触时，例如将通过用框架压下棘爪而激活棘爪，并且去除棘爪，以用于允许唇 部或清洁元件运动到第二位置。在根据本发明的窗组件的另一个优选实施例中，框架包括至少基本沿着运动方向 延伸的导引狭槽，其中，唇部和清洁元件中的至少一个包括销，所述销容纳在导引狭槽中， 并且其中，导引狭槽设计成使唇部或清洁元件在位置之间运动。狭槽延伸成使得唇部或清 洁元件经由销跟随着狭槽。可以通过沿着运动方向改变狭槽与窗玻璃表面之间的间隔而调 节唇部或清洁元件与窗之间的间隔。优选地，与运动方向平行地延伸的框架梁设有狭槽。在 这该方面上与运动方向平行延伸的一个框架梁能够设有用于使唇部在两个位置之间运动 的狭槽，而同时另一个平行的梁设有用于使清洁元件在所述位置之间运动的狭槽。在根据本发明的窗组件的另一个优选实施例中，驱动装置包括至少一个带外螺纹 的心轴，其中，清洁器件接合心轴，并且其中，驱动装置设计成转动心轴以用于使清洁器件 沿着运动方向运动。优选地，两个心轴设置在框架的任一侧上，清洁器件在两个心轴之间延 伸，所述清洁器件可以通过转动两个心轴而运动。在根据本发明的窗组件的另一个优选实施例中，框架包括至少一个通道，所述至 少一个通道用于从建筑物内侧提供至清洁器件的通路，所述清洁器件设计成在建筑物的外 侧上清洁窗表面。这样能够在不必使用摇架的情况下接近建筑物的外侧上所存在的清洁器 件，例如用于交换唇部或清洁元件。优选地，通道沿着运动方向在一侧上延伸到框架的梁 中。当清洁器件占据沿着运动方向的极端位置时，能够接近清洁器件。优选地，所述通道可 以关闭。在根据本发明的窗组件的另一个优选实施例中，窗组件包括用于将水分 (moisture)和/或清洁剂施加到窗玻璃表面的装置。所述施加装置优选地在框架的上侧 处延伸，以便使水分和/或清洁剂可以分布在窗玻璃表面上。施加装置可以是贮液器的形 式。优选地，窗组件还包括用于收集水分和/或清洁剂的收集装置，在所述情况下窗组件包 括导引装置，所述导引装置用于将所收集的水分和/或清洁剂导引到用于施加水分和/或 清洁剂的装置。更优选地，收集装置在框架的底侧处延伸。例如，收集装置可以与框架的底 侧处的梁成一体。优选地设有泵的软管形式的导引装置提供封闭系统，以便限制供给到框 架的水分的量。更优选地，导引装置包括用于在水分再次施加到窗玻璃表面之前过滤所收 集的水分的过滤器。在根据本发明的窗组件的另一个优选实施例中，驱动装置包括驱动单元，所述驱 动单元可拆卸地连接到框架。优选地，设置驱动轴以用于驱动所述驱动单元，例如环形带或 心轴，其中所述轴设计成待连接到诸如电动马达的驱动单元。可拆卸的电动马达的使用避 免需要给每个框架提供这种驱动单元，这样显著地减少了这种框架的成本。通过将可拆卸的驱动单元连接到框架，清洁器件可以在窗玻璃表面上运动。在根据本发明的窗组件的另一个优选实施例中，框架的至少部件在清洁器件的影 响下可沿着运动方向运动。优选地，与运动方向垂直地延伸的框架的至少一个梁设计成例 如通过在接近的清洁器件的影响下被压缩而运动。更优选地，所述部件设计成一旦清洁器 件定位成与框架的所述部件再次远离某一距离时所述部件再次往回运动。这样实现了可以 同样通过唇部和/或清洁元件够到沿着运动方向在框架附近的部件，以便清洁窗玻璃的整 个可见部分。本发明还涉及一种用于清洁窗表面的方法，所述方法包括如下步骤，S卩，所述步骤 为使清洁器件在窗玻璃表面上沿着运动方向运动并且转动设有至少一个唇部和至少一个 清洁元件的转动本体，所述唇部和所述清洁元件交替地与窗玻璃表面接触。所述将唇部和 清洁元件交替地与窗玻璃表面接触的步骤包括转动设有所述唇部和所述清洁元件的转动 本体。根据另一种可能性，所述交替地接触的步骤包括使唇部和清洁元件沿着与窗玻璃表 面成横向的方向运动。
现在将参照本发明的优选实施例的附图更加详细地解释本发明，其中-图1示意性地示出根据本发明的窗组件；-图2示意性地示出沿着方向II看到的图1的细节；-图3示意性地示出沿着图2中所示的方向III看到的框架的剖视图；-图4示意性地示出用于接近清洁器件的通道；-图5示意性地示出转动本体；-图6示意性地示出驱动装置；-图7示意性地示出清洁器件的另一个实施例；-图8和9示意性地示出处于其多种位置中的图7的清洁器件；-图10示意性地示出清洁器件的分解图；以及-图11至13示意性地示出在多种步骤期间的设有运动装置的另一个实施例的清 洁器件。
具体实施例方式在图1中，示出包括框架12的窗组件1。框架12由框架12的上侧和下侧处的横 梁1 和12b构成，并且框架12在侧面上包括段13a和13b。框架12设计成保持窗玻璃 11。为了清洁窗玻璃11的表面，在建筑物的外侧上设置清洁器2形式的清洁器件。清洁器 件2具有宽度101，所述宽度101与窗玻璃11两侧上的段13a和1 之间的距离相对应。 清洁器2设计成在窗玻璃11上沿着与方向100平行的运动方向运动。此外示出用于施加 液体和/或清洁剂的装置，所述装置构造为与框架12的上段1 成一体的喷嘴。在图2中，示出沿着图1的方向II的清洁器2的剖视图。清洁器2包括转动本体 3，所述转动本体3连接有刮擦器4形式的唇部和海绵5形式的清洁元件。刮擦器4和海绵 5围绕转动本体3的转动轴线R径向地延伸并且交替地布置。与窗玻璃11接触的刮擦器4 的端部和海绵5的端部从转动轴线R延伸基本相同的径向距离，以便使刮擦器4和海绵5都与窗玻璃11较好地接触。清洁器2还设计成沿着由103指示的方向转动转动本体3，以 便使唇部3和海绵5沿着窗玻璃11以向上运动方式运动。清洁器因此设有例如电动马达 形式的适当的驱动单元。清洁器2还包括用于保护转动本体3以防例如天气影响的适当的 外壳21。还在窗玻璃11的内侧上设置有包括外壳21a和转动本体3a的清洁器2a。转动本 体3a具有例如由海绵制成的清洁表面。清洁器加也设计成将与方向100平行地运动以用 于在建筑物的内侧上清洁窗玻璃11。在图3中示出从图2中的方向III看到的框架12的段13a的剖视图。如图所示， 框架12由中空型材制成，在所述中空型材中延伸有环形带61形式的驱动装置。段13a在 一侧Ha上设有凹槽，在所述一侧14a中延伸有环形带61的部件61b。另一部件61a在框 架12的段13a中延伸。为了形成较好的密封，环形带61设有凹槽62，在所述凹槽62中可 以接收表面14a中的凹槽的边缘。环形带61设计成使清洁器2在窗玻璃11的表面上沿着运动方向100运动。清洁 器2因此借助连接器22连接到环形带61。当驱动环形带61时，部件61b将例如由105指 示向下运动，并且从而清洁器2也将例如由105指示向下运动，而同时另一部件61a如由 104指示向上运动。图4示出从建筑物的内侧看到的框架12的底侧。下段12b设有用于从建筑物的 内侧接近清洁器件尤其是转动本体3的通道。段1 因此设有可去除部件15。当去除部件 15时，可以如由箭头106指示从清洁器2去除转动本体3。在图5中更加详细地示出转动本体3。转动本体3的形状是基本圆柱形的，其圆 周面31设有狭槽或凹槽32。狭槽32设计成接收唇部4和海绵5。唇部4因此设有增厚部 41，所述增厚部41可以接收在狭槽32中。海绵5形式的清洁元件也设有具有增厚部51的 保持器52，所述增厚部51可以接收在狭槽32中。狭槽32和增厚部41和51设计成实际上 不允许沿着径向方向的运动。为了连接唇部4或海绵5，可以去除转动本体3的一个端部 33，以便使海绵5和唇部4可以沿着方向107运动到狭槽32中。在已经设置或更换唇部4 或海绵5之后，可以再次连接端部33。在图6中，驱动装置包括设有外螺纹的心轴9。心轴9被支撑成用于在脚部92上 转动，并且通过辊73借助马达7、变速器79和带78转动。清洁器3安装在连接器91上，所 述连接器91接合心轴9的螺纹。心轴9沿着方向110的转动将导致连接器91沿着例如方 向109运动。在图7中示出清洁器2b形式的清洁器件的第二实施例。清洁器2b包括唇部或刮 擦器4和海绵5形式的清洁元件。清洁器2b设计成使刮擦器4和海绵5沿着如由方向111 指示的与窗玻璃表面成横向的方向运动，以便使刮擦器4和海绵5在与窗玻璃11的表面接 触的位置和与窗玻璃11间隔开的位置之间运动。在图8中示出清洁器2b的剖视图，海绵 5处于与窗玻璃11接触的位置中。刮擦器4现在与窗玻璃11间隔开。然而，在图9中，刮 擦器4处于与窗玻璃11接触的位置中，而同时海绵5从窗玻璃11的表面收回。为了能够在两个位置之间运动，清洁器2b设计成使刮擦器4和海绵5能沿着与窗 玻璃11的表面成横向的方向111和112运动。刮擦器4因此例如经由接收在狭槽中的增 厚部41连接到保持器42，可在清洁器2b的本体25中运动。海绵5也连接到保持器52并且可在本体25中运动。为了能够从图8中所示的位置运动到图9中所示的位置，保持器42 沿着方向111运动，而保持器52沿着方向112运动。清洁器2b设有运动装置(在图10中 更加详细地示出)，以便能够在所述位置之间运动。在图10中，示出清洁器2的分解图。在图10中从顶部往下看，清洁器2b包括外 壳21、第一本体部件25、第一保持器部件42b、第二保持器部件42a、第二本体部件2 和用 于海绵5的保持器52。刮擦器4的保持器42通过连接部件4 和4 而形成。本体部件 2 和2 —个连接在另一个的顶部上，以便形成狭槽，保持器42在所述狭槽中延伸。保持 器52在第二本体部件25a中的狭槽中延伸。清洁器2b的本体25中延伸有开关盘200。开关盘200在与窗玻璃11的表面成 横向的平面内延伸。在开关盘200的两侧上设有棘爪201和202，所述棘爪设置在开关盘 200的圆周边缘附近径向相对的位置处。保持器42和52各自分别设有用于接收棘爪202 和201的狭槽45和55。此外设有致动器205形式的运动装置以用于使保持器52沿着方向 111或112运动。当清洁器2b处于图8中所示的位置中时，即，海绵5与窗玻璃11接触，并且当致动 器205使保持器52沿着方向112运动时，棘爪201将通过狭槽55运动，以便使开关盘200 将沿着方向113转动。棘爪202将从而也沿着方向113转动，因此，容纳在狭槽45中的棘 爪202将使保持器42沿着方向111运动，以便达到图9中所示的状况。刮擦器和海绵将从 而交替地与窗玻璃接触。开关盘在图8和9中所示的位置之间运动时转动了 180°，以便使 棘爪携带连接到棘爪的保持器从朝向窗玻璃的位置转动到远离窗玻璃的位置，并且反之亦 然。在图11至13中示出运动装置的另一个实施例。运动装置包括弹簧27形式的弹 簧元件，用于在预张力下在第一位置中保持唇部4并且尤其是保持器42。在该实施例中，保 持器42在预张力下保持在与窗玻璃11间隔开的位置中。因此设置有枢转棘爪四，所述棘 爪定位在保持器42中的开口 46中，由此限制保持器42的运动。此外设置开关观，所述开 关观借助弹簧配合到清洁器2b的本体25。当清洁器25沿着方向114运动时，开关观将 接触上段12a。结果，将沿着方向115压下开关28，导致棘爪四枢转，以便从保持器42去 除棘爪四。保持器42将随后沿着如图12中所示的方向111在弹簧27的作用影响下朝向 第二位置运动，在该情况下处于与窗玻璃11接触的位置中。清洁器随后沿着方向115向下 运动以用于刮擦窗玻璃11。弹簧27确保唇部4适当地抵靠窗玻璃11的表面。为了使保持器42往回运动到第一位置中，诸如图3中的壁1 的侧壁设有竖立边 缘或狭槽14b形式的导引件，参见图13。在狭槽14b中接合有附装到保持器42的销49。狭 槽14b沿着远离窗玻璃表面的方向在窗玻璃11的底侧12b附近延伸，以便克服弹簧27的 作用沿着方向112压迫销49，并且从而压迫保持器42。最终，棘爪四将滑回到开口 46中， 以便再次在预张力下保持所述保持器42，如图11中所示。应当注意到，本发明不限于所示的实施例，而是延伸到落入所附权利要求书的范 围内的其它优选的变型方案。
权利要求
1.一种窗组件，所述窗组件包括保持窗玻璃的框架，所述窗组件包括用于清洁所述窗 玻璃的表面的至少一个清洁器件和用于使所述清洁器件在所述窗玻璃的表面上沿着运动 方向运动的驱动装置，其中，在与所述运动方向垂直的横向方向上，所述清洁器件的尺寸至 少基本与所述窗玻璃的尺寸相对应，其中，所述清洁器件包括至少一个转动本体，所述至少 一个转动本体能围绕与所述横向方向平行的转动轴线转动，所述转动本体连接有至少一个 唇部和至少一个清洁元件，以便使所述唇部和清洁元件在所述转动本体转动时交替地与所 述窗玻璃接触。
2.根据权利要求1所述的窗组件，其中，所述转动本体包括多个唇部和清洁元件，所述 唇部和所述清洁元件围绕所述转动轴线至少基本径向地交替和延伸。
3.根据权利要求1或2所述的窗组件，其中，所述转动本体布置成沿着这样的方向转 动，使得所述唇部和所述清洁元件在所述窗玻璃的表面上沿着向上的方向运动。
4.根据权利要求1、2或3所述的窗组件，其中，所述唇部和所述清洁元件中的至少一个 可拆卸地连接到所述转动本体。
5.根据权利要求4所述的窗组件，其中，所述转动本体的圆周面设有狭槽，所述狭槽用 于接收形成在所述唇部和所述清洁元件中的至少一个的一侧上的增厚部，以实现所述可拆 卸地连接。
6.一种窗组件，所述窗组件包括保持窗玻璃的框架，所述窗组件包括用于清洁所述窗 玻璃的表面的至少一个清洁器件和用于使所述清洁器件在所述窗玻璃的表面上沿着运动 方向运动的驱动装置，其中，在与所述运动方向垂直的横向方向上，所述清洁器件的尺寸至 少基本与所述窗的尺寸相对应，其中，所述清洁器件包括至少一个唇部、至少一个清洁元件 以及运动装置，所述运动装置用于使所述唇部和所述清洁元件沿着至少基本与所述窗玻璃 的表面垂直的方向在与所述窗玻璃的表面接触的位置和与所述窗玻璃的表面间隔开的位 置之间运动。
7.根据权利要求6所述的窗组件，其中，所述唇部和所述清洁元件各自设置在保持器 上，所述保持器能在所述清洁器件中运动。
8.根据权利要求7所述的窗组件，其中，所述运动装置包括开关盘，所述开关盘在所述 清洁器件内转动，其中，所述唇部的保持器和所述清洁元件的保持器连接在所述开关盘的 相反侧面上和所述开关盘上至少基本径向相对的位置处，用于使所述唇部和所述清洁元件 在所述开关盘转动时交替地接触所述窗玻璃。
9.根据权利要求6、7或8所述的窗组件，其中，所述运动装置包括至少一个弹簧元件， 其中，所述唇部和所述清洁元件中的至少一个被保持在预张力下，并且其中，所述运动装置 设计成在所述弹簧元件的作用影响下使所述清洁元件的唇部运动到第二位置。
10.根据权利要求9所述的窗组件，其中，所述运动装置包括棘爪，所述棘爪用于使所 述唇部或所述清洁元件在预张力下保持在第一位置中，所述棘爪设计成在与所述框架的预 定部件接触时被去除以释放所述预张力，从而根据情况使所述唇部或所述清洁元件能运动 到所述第二位置。
11.根据以上权利要求6至10中任一项所述的窗组件，其中，所述框架包括至少基本沿 着所述运动方向延伸的导引狭槽，其中，所述唇部和所述清洁元件中的至少一个包括销，所 述销容纳在所述导引狭槽中，并且其中，所述导引狭槽设计成使所述唇部或所述清洁元件在所述位置之间运动。
12. 一种用于清洁窗表面的方法，所述方法包括如下步骤使所述清洁器件在所述窗 玻璃的表面上沿着运动方向运动，并且转动设有至少一个唇部和至少一个清洁元件的转动 本体，所述唇部和所述清洁元件交替地与所述窗玻璃的表面接触。
全文摘要
一种窗组件，其包括保持窗玻璃的框架，所述窗组件包括用于清洁窗玻璃的表面的至少一个清洁器件和用于使清洁器件在窗玻璃表面上沿着运动方向运动的驱动装置，其中，在与运动方向垂直的横向方向上，清洁器件的尺寸至少基本与窗玻璃的尺寸相对应，其中，清洁器件包括至少一个转动本体，所述至少一个转动本体可围绕与横向方向平行的转动轴线转动，所述转动本体连接有至少一个唇部和至少一个清洁元件，以便使所述唇部和清洁元件在转动本体转动时交替地与窗玻璃接触。
文档编号A47L1/02GK102123640SQ200980131646
公开日2011年7月13日 申请日期2009年8月12日 优先权日2008年8月15日
发明者G·勒洛夫森 申请人:4Wwwwie有限责任公司