专利名称：用于真空清洁器的带有盖子的可拆卸集尘器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于无袋式真空清洁器的可拆卸集尘器，所述集尘器包括带有盖子的容器，所述盖子通过唇式密封有效地与所述容器密封，本发明还涉及一种包括这样的集尘器的真空清洁器。
背景技术：
无袋式真空清洁器通常使用气旋分离将污物和灰尘碎片从气流中分离。无袋式真空清洁器始终保持高的吸气水平，即使是在真空清洁器的集尘器充满灰尘的时候。无袋式真空清洁器是一种真空清洁器，其使用可重复利用的容器而不是一次性的柔软袋子(用于收集灰尘)，与袋子相比，这种容器通常是刚性的。真空清洁器中没有集尘袋将会使得在清洁过程中收集的污物和灰尘的处理变得困难。这可以通过使用可拆除的灰尘收集容器解决，其容易从真空清洁器主体上分离并且被清空，例如US 7，201，786所示。容器应当设有盖子，为的是能够将充满灰尘的容器从真空清洁器主体上拆除并且将满是灰尘的容器移至垃圾箱以便排出其内容物，同时保持环境和用户的手的卫生。重要的是，这种盖子紧密配合在灰尘容器上，尤其是在真空清洁器的工作过程中， 以使空气和灰尘不会从灰尘收集容器中选出而造成真空清洁器的分离效率降低。然而，难于制造用于容器的盖子(所述容器在整个盖子的周围足够紧密地配合)，并且这两个部件的制造公差中的容许偏差是低的。常规的密封装置(例如0形环)是现有技术中的解决方案(例如EP 0 743 039 和US 2004/0074213)，用于将盖子与容器密封。然而使用0形环，获得盖子和容器之间的紧密配合依然是特别重要的，而盖子锁定在关闭位置也是非常关键的，因为0形环的密封效果非常依赖于容器和盖子之间轴向的压缩压力。在下文中，“轴向方向”理解为大体垂直于容器中的开口的方向，容器将由盖子密封。“径向方向”理解为大体垂直于所述轴向方向的方向，并且大体从所述开口的周界朝向所述开口的中心延伸。可以理解的是，所述开口可以具有平面或非平面的周界，并且/或者所述开口可以是对称或非对称的形状。因此，存在对于带有可拆卸盖子的灰尘容器的需求，所述盖子能够与所述容器在整个盖子的周围密封，其中与现有技术的解决方案相比，容器和盖子的制造公差的容许偏差更高，而对这两个部件之间的紧密配合的依赖程度更低。
发明内容
本发明的总体目标是，消除或减少现有技术解决方案中的至少一些缺点。进一步，目标是提供一种用于无袋式真空清洁器的、带有有效密封的盖子的可拆卸集尘器，并且提供一种包括这样的集尘器的真空清洁器。更具体的目标包括提供一种带有有效密封的盖子的集尘器，其中与现有技术的解决方案相比，制造这两个部件的容许偏差更大，而对这两个部件之间的紧密配合的依赖程度更低。本发明由所附独立权利要求限定。实施例在所附从属权利要求以及具体实施方式
和附图中列出。根据第一方面，该目标由用于在无袋式真空清洁器中收集灰尘的可拆卸集尘器实现，所述可拆卸集尘器包括灰尘容器、盖子、密封件，所述盖子用于选择性地打开和关闭灰尘容器，使得所述容器排空，所述密封件安排在所述盖子和所述灰尘容器之间，用于建立所述灰尘容器和所述盖子之间的有效密封，其中所述密封件是唇式密封。本文中的“盖子”可以是任意类型的盖子或封闭盖，并且可以是例如铰接的盖子或独立的盖子。所述集尘器可以是两体式集尘器，而不是包括容器和盖子。此类可拆卸集尘器可以用于圆筒式真空清洁器(这种真空清洁器具有相对于主体独立设置的吸嘴)、直立式真空清洁器(其中喷嘴与主体集成)、条式真空清洁器或者自动式真空清洁器。通过“有效密封”意味着这样的密封，即在灰尘容器内部保持负压。有效密封是指本质上透不过空气且本质上透不过灰尘。唇式密封能够与对面的表面密封地啮合。不像0形环(其密封效果非常依赖于容器和盖子之间轴向的压缩压力)，唇式密封的可柔性压缩的唇部具有自密封功能。在真空清洁器的工作过程中，通过在真空清洁器中形成的真空，容器和盖子之间的唇式密封在径向被向内吸向开口。同时，密封装置的一部分抵靠对面的表面施加轴向的力。这样导致的密封效果增加了容器内部和外部之间的压力差。由于所述唇式密封的柔软度和长度，与对面的表面间不需要与其他类型的密封装置(例如0形环)一样的紧公差。唇式密封提供了容器和盖子之间充分的气密性和防尘性， 即使在这两个部件之间不是非常紧密的配合。由此，制造盖子和容器的容许偏差不像使用其他类型的密封装置那样严格。在一个实施例中，密封件可以安排为，其底部在所述盖子的外边缘周围。在另一实施例中，密封件可以安排为，其底部在所述灰尘容器中的开口的外边缘周围。通过使用粘胶剂，通过将唇式密封的底部按压/挤压到缝隙中，或者通过使用唇式密封的底部上的隆起将其卡扣到位，唇式密封可以紧扣在上述外边缘周围。可选择地，唇式密封的底部可以被挤压或按压到盖子的两个独立形成的部件之间的位置。从制造的角度看，这是有利的。唇式密封可以由可弹性压缩的材料制造，例如橡胶或类似橡胶的材料。唇式密封的唇部是密封凸缘，所述密封凸缘从唇式密封的底部元件延伸。所述凸缘具有本质上凸出的部分，其安排为与对面的表面密封地啮合。在一个实施例中，唇式密封的底部元件设有至少一个纵向隆起，这可以便于将唇式密封接合在容器或盖子中的缝隙中并且将所述唇式密封保持在所述缝隙中的位置。例如，一个或多个隆起可以与所述狭槽中对应布置的一个或多个沟槽相互配合。根据第二方面，该目标由设置了用于收集灰尘的可拆卸集尘器(如上所述)的无袋式真空清洁器实现。
现在参照附图(示出了本发明的实施例)，对本发明的这些和其他方面进行更加详细的描述。图1示出了带有盖子的灰尘容器。图2示出了盖子，其中唇式密封的底部已经被挤压或按压到盖子的两个部件之间的位置。图3示出了唇式密封的实施例的剖视图。
具体实施例方式参照附图，用于无袋式真空清洁器的可拆卸集尘器(dust container) 1包括灰尘容器(dust rec印tacle)2，灰尘容器2具有盖子3，如图1所示。为使盖子3提供与容器2 的有效密封，盖子3设有一密封件，唇式密封4。通过将唇式密封4的底部5挤压或按压到盖子3的两个独立形成的部件6、7之间， 唇式密封4可以紧扣到所述盖子上，如图2所示。盖子3可以铰接至容器2或者可以是独立的盖子。通过例如锁扣装置，所述盖子可以被进一步锁定在关闭位置。图3示出了唇式密封4的剖面的实施例，而其应当视为非限定性的示例。唇式密封4由底部元件5和柔性且可压缩的唇部8组成，所述唇部8从所述底部元件5延伸，其中唇部8能够与容器2密封地啮合。唇式密封4的底部5大体是正方或长方的形状。底部元件可以是大体对称的。在底部元件5上可以设置一个、两个、三个或更多的纵向隆起9或沟槽，以便于唇式密封4接合在容器2或盖子3的缝隙中并且将唇式密封4保持到位。所述隆起9可以与一个或多个沟槽10a、IOb相互配合，以提供积极的联锁效果，由此将唇式密封 4牢固地保持到位。唇部8的密封凸缘可以大体是弓形的，但是同样可以是直的。所述凸缘可以具有恒定的或变化的厚度。所述凸缘可以从底部元件5的侧部或顶部延伸。所述凸缘可以比底部元件5的宽度更长，但是也可以更短。凸缘可以延伸超过与底部元件5的连接侧相对的侧部。本领域技术人员可以了解，本发明绝不仅限于上述实施例。相反，在所附权利要求书的范围内，可以做出很多修改和变化。例如，唇式密封4的底部5和唇部8不必由相同材料制造并且可以表现出不同的特性。容器2和盖子3的形状不限于图中所示的实施例，而是可以具有任意适宜的形状。可以意识到，例如通过改变轴向和/或径向长度、厚度、横截面形状和唇部的材料，唇式密封4可以设计为允许更小或更大的公差。唇部8可以设计为，在非压缩状态下具有轴向的长度d，该长度大于容器和盖子之间所允许的最大距离D。在多种实施例中，唇部可以延伸超过距离D 5%U0%U5%,20%, 25%、30%、50%、75%、100%、150%、200%或300%。可选择地，或者作为补充，唇部8沿表面r (与相对的部件啮合)的长度可以比所述长度0长5%、10%、15%、20%、25%、30%、 50%,75%,100%,150%,200%,300%,400%^； 500%。
权利要求
1.一种用于在无袋式真空清洁器中收集灰尘的可拆卸集尘器，包括灰尘容器；盖子，所述盖子用于选择性地打开和关闭所述灰尘容器，使得所述容器排空；密封件，所述密封件安排在所述盖子和所述灰尘容器之间，用于建立所述灰尘容器和所述盖子之间的有效密封，其特征在于，所述密封件是唇式密封。
2.根据权利要求1所述的可拆卸集尘器，其中所述密封件安排为，其底部在所述盖子的外边缘周围。
3.根据权利要求1所述的可拆卸集尘器，其中所述密封件安排为，其底部在所述灰尘容器中的开口的外边缘周围。
4.根据权利要求2或3所述的可拆卸集尘器，其中通过使用粘胶剂，通过将所述唇式密封的所述底部按压/挤压到缝隙中，或者通过使用所述唇式密封的底部上的隆起将其卡扣到位，所述唇式密封的所述底部紧扣在所述外边缘周围。
5.根据权利要求1所述的可拆卸集尘器，其中所述唇式密封的底部被挤压/按压到所述盖子的两个独立形成的部件之间的位置。
6.根据前述任意一项权利要求所述的可拆卸集尘器，其中所述唇式密封由可弹性压缩的材料制造。
7.根据前述任意一项权利要求所述的可拆卸集尘器，其中所述唇式密封的唇部是密封凸缘，所述密封凸缘从所述唇式密封的底部元件延伸，所述凸缘具有本质上凸出的部分，该部分安排为与对面的表面密封地啮合。
8.根据前述任意一项权利要求所述的可拆卸集尘器，其中所述唇式密封的底部元件设有至少一个纵向隆起。
9.一种无袋式真空清洁器，其设有根据前述任意一项权利要求所述的用于收集灰尘的可拆卸集尘器。
全文摘要
本发明公开了一种用于在无袋式真空清洁器中收集灰尘的可拆卸集尘器，以及一种设有这样的集尘器的真空清洁器。所述集尘器包括容器，所述容器带有用于将所述容器选择性地打开或关闭的盖子，使得所述容器排空。由唇式密封构成的密封件安排在所述盖子和所述灰尘容器之间，用于在所述灰尘容器和所述盖子之间建立充分的气密性和防尘性。这种密封降低了现有技术的解决方案中对于盖子和容器之间的紧密配合的依赖程度，并且留有对这两个部件的制造偏差。
文档编号A47L9/16GK102421348SQ201080018777
公开日2012年4月18日 申请日期2010年4月30日 优先权日2009年5月8日
发明者托克尔·英勒, 托马斯·赫德隆 申请人:伊莱克斯公司