专利名称：具有平整交搭接头的柔性隔离膜及其安装方法
技术领域：
本发明总体上涉及适用于在屋面、地板和其它相关应用中用作防水/防潮层或隔音材料的膜。
背景技术：
现有技术揭示了主要用于屋面行业的防潮层的使用。该防潮层的安装方式的主要不足是需要会产生隆起的接头的交搭。该不足是这类膜用于地板行业的一个主要缺陷。事实上，地板表面不能容忍地板表面下方有隆起，因为该隆起会传递到地板表面上。甚至屋面上有隆起也会带来问题，因为例如在维修屋面上的空调或其它设备时工人经常需要在屋面上行走。踩过隆起或者拖动和运送设备经过隆起时会损坏交搭处而造成漏水。
当前用于屋面且已经具有优良特性的膜使其成为超出其最初目的的各种应用的理想选择。当前这类膜由至少一层沥青或具有疏水性能的相关材料构成，其一个或两个表面上涂有一层或几层薄膜(或其它材料)，其芯层或表面被加强或未被加强。
在木地板行业中，不使用是真正防潮层的这种非渗透膜而是使用阻潮膜来减少与以木头为主要成分的地板的膨胀和收缩有关的问题，尽管潮气也会影响到其它类型的地板材料如瓷砖、地毯、乙烯基、大理石等等。当前在瓷砖底下使用的防潮膜装置存在会造成机械弱点的隆起(即不平的顶面)。另一方面，阻潮垫层如这个词语字面所表达的是用于减慢湿度水平变化的手段。这对于湿度水平的短期波动是有用的，但是在例如来自阴冷地下室的潮气数星期或甚至数月很重的区域，这会造成木地板的严重翘曲，因为随着时间的推移，潮气会透过阻潮层并渗入木质纤维中。
潮气从下面渗入的另一途径是当混凝土释放水分时--例如在地下室中--会提高湿度水平。
来自下面的潮气很难控制，迄今为止，唯一实用的解决办法看来只是使用阻潮层，其问题是在没有密封而只是交搭在一起的膜条之间的接头处会发生潮气泄漏。为克服这一问题，一些膜使用用胶布粘住的接头，但胶布随着时间的推移会变质失效，从而暴露出开口的接头。
隔音膜也有声音从相邻膜或隔离材料层之间透过的问题。隔音膜一般互相抵靠在一起，从而形成声音可从中穿过的直通接缝。为防止形成隆起，隔音片状件在其接合处一般不交搭。
发明内容
因此，本发明的主要目的是提供一种处理上述问题的新的隔音和/或隔潮膜装置。
本发明的另一个目的是提供一种帮助平衡地板表面顶层与底层之间湿度水平的新的防潮膜。
本发明的另一个目的是提供一种具有无隆起交搭接头的柔性隔离膜装置。
因此，按照本发明的一个总体方面，提供了一种柔性隔离膜，该隔离膜具有新轮廓，使得相邻膜之间的交搭区域不增加交搭处膜的厚度，从而形成“无隆起接头”。本文公开了多种变型来说明各种交搭接头方案。
按照本发明的另一个总体方面，提供了一种柔性隔离片状材料装置，包括以共面关系安装的至少第一和第二柔性隔离片以及在所述第一和第二隔离片之间的交搭接头，所述第一和第二隔离片具有厚度W1，所述交搭接头具有基本上等于或小于所述第一和第二隔离片的厚度W1的厚度W2。
按照本发明的另一个总体方面，提供了一种柔性隔离膜，包括适于在支承表面上展开的隔离材料条，该隔离材料条具有厚度减小的纵向边缘，该纵向边缘在相邻隔离膜的接合处形成无隆起交搭接头时适于与类似的柔性膜的邻接纵向边缘配合。
按照本发明的另一个总体方面，提供了一种适于安装在底层地板上以形成用于接纳地板覆层的基本上平整的表面的防潮垫层，包括以共面关系开排铺设的至少第一和第二防潮膜条以及在所述第一和第二条之间的交搭接头，所述第一和第二条具有厚度W1，所述交搭接头具有基本上等于或小于W1的厚度W2并且在防止潮气从底层地板直接渗透到地板覆层的同时在所述第一和第二条之间形成无隆起的过渡。
按照本发明的另一个总体方面，提供了一种适于安装在底层地板上的地板装置，包括在底层地板上方以共面关系并排铺设的柔性地板件以及在每对相邻柔性地板件之间的交搭接头，所述柔性地板件具有厚度W1，所述交搭接头具有基本上等于或小于W1的厚度W2并且在所述柔性地板件之间形成无隆起的过渡。
按照本发明的另一个总体方面，提供了一种适于安装在房间墙壁与地板接合处以与防潮垫层配合的踢脚板防潮背衬，包括薄片状非渗透体部，该体部具有护墙板和从该护墙板伸出的地板镶板，所述地板镶板适于以与防潮垫层密封交搭的关系布置。
按照本发明的另一个总体方面，提供了一种适于环绕从地面伸出的突出部安装以与铺设在地面上的防潮垫层配合的防潮突出部覆盖部件，所述防潮突出部覆盖部件具有适于装配在所述突出部上的薄片状非渗透体部，所述薄片状非渗透体部具有墙壁部分和从所述墙壁部分伸出的地面部分，所述墙壁部分适于延伸越过该突出部，而所述地面部分具有面向上的表面以便以与防潮垫层密封交搭的关系布置。
文中术语“隔离膜”表示可用来隔离潮气、水、声音和碰撞声中的至少一个的任何柔性片状材料。
术语“防潮层”也包括防水和非渗透材料。
下面参照附图通过示例示出本发明的优选实施例，在附图中图1a和1b为铺设在底层地板上的柔性防潮膜的透视图，示出根据本发明优选实施例的各种可能的膜轮廓及其相关联的接头变型；图1c为两个相邻屋面膜之间的现有技术交搭接头的透视图；图1d为一中间地板的透视图，示出防止刺穿该中间地板紧靠其安装的下面防潮膜的光滑地倒圆或弄成斜面的底边；图1e、1f、1g、1h和1i示出根据本发明优选实施例的中间地板的各种可能的边缘轮廓细节；图2a、2b、2c和2d为图1a和1b所示柔性防潮膜的一些可能接头变型的透视图；图3a、3b和3c分别为接头上的撕-粘层的透视图；具有至少一个粘性表面的交搭接头的透视图；具有涂层如颗粒状涂层的膜的透视图；图4a为根据本发明优选实施例与膜一起使用以密封房间的各种拐角和侧边模块的透视图；图4b、4c和4d为示出房间拐角和侧边的各种密封细节的透视图；图5为可在安装图4a-4d所示中间地板期间使用的间隔工具的透视图；图6为人字形屋顶的透视图，示出防潮膜的变型，包括顶面涂层；图7a为其上设有卷尺末端的膜卷的透视图；图7b、7c和7d为其上具有可撕去薄膜和印刷标记的不同图案的柔性防潮膜卷的透视图；图8a为预先安装在地板覆盖部件如木地板块的底面上的柔性防潮膜的侧视透视图；以及图8b为图8a所示地板覆盖部件的俯视图。
具体实施例方式
图1a示出一地板组件，其中柔性防潮膜卷铺设在一底层地板(12)上，然后覆盖一层中间地板(44)，该中间地板上安装有地板块(40)(在所示示例中为木地板块)。在图1a的情况下，底层地板(12)为水泥地，但是它可为通常用作底层地板材料的任意类型材料如胶合板，并且可为地下室的底层地板或多层水泥结构建筑物的底层地板(12)。在两种情况下，水泥都会长期保持潮气，当把水泥板直接铺在含水量很高的土壤(14)上方时问题就复杂了。
由于来自下面并穿过底层地板(12)的含水量(MC)有时远比底层地板(12)上方的环境空气(16)即给定房间中的环境空气(16)中的MC大，因此明智的做法是使用有效的防潮层阻止潮气从下面进入。如上所述，当前在地板行业中使用的膜只是阻潮层，因此效果有限。在屋面膜中使用的基于沥青的材料是高度疏水的。图1c示出当今使用的屋面膜(18)。其不利之处是具有形成表面隆起的交搭接头(20)。虽然这在屋面环境中一般是可接受的，但在用它铺设地板时底层地板的任何不平整都会传递到地板上，这当然是不期望的。
为克服这一不足，对标准屋面膜(18)提出了一个重要改进，使其可用作如图1a和1b所示的地板膜(10)，其中膜(10)的端部和侧部边缘部分(22)比膜的其余部分薄，从而当第二膜条(26)紧挨着第一条(24)铺设时交搭接头(28)的厚度与膜(10)其余部分的厚度相同，这与图1c所示的现有技术交搭接头不同。在某些应用中，相邻膜(10)的交搭部分的总厚度可小于膜(10)的厚度，从而形成空腔或凹陷(见图1d)。原来屋面膜(18)所具有、在该地板膜(10)中也保留下来的许多特性中的一个特性是，在交搭接头(28)受到一定压力、例如有辊子经过时，两个分离的条(24，26)熔合到无法互相区别的程度，从而成为单一整体结构而非接合条的聚合。
这当然确保了完美的防潮密封。可在膜(10)交搭部分的界面上设置额外的密封或粘接材料以提高该组件的总密封性能。地板膜(10)优选沿房间墙壁的底部向上卷起以阻止由于毛细管作用或地下室中由地下水水位急剧上升而造成的往上冒的潮气。
除了交搭，边缘(22)也可抵靠在一起，并且在由此限定的空腔中填充液膜或任何其它隔离材料(30)以便形成交搭密封接头(32)(图1b)。隔离材料30优选与膜(10)为相同类型。
如图1b和2a、b、c和d所示，可形成多种膜轮廓，其中一个边缘(22)在上、一个边缘(22′)在下的上-下轮廓(34)(或Z形轮廓)或上-上轮廓(36)(文中也称作倒置帽形轮廓)后面是只不过是倒转的上-上轮廓(36)的下-下轮廓(36′)(文中也称作帽形轮廓)。除了上述轮廓变型外，其它选择包括形成一凹槽(60)的下-下轮廓(36′)，潮气或水可从该凹槽流动并通过正常的蒸发除去或者排走(见图2d)。
膜(10)的顶面和底面可全部或部分地覆盖一薄膜(38)(图3a中只示出顶面)。薄膜(38)可去除或不可去除。但薄膜(38)优选为可撕去膜。可将薄膜(38)撕去以露出膜(10)的粘合或粘性表面。膜(10)可在其整个面积粘附于底层地板(12)上，或者只在离散的暴露出的粘性位置粘附于底层地板(12)上，以便需要时有助于从底层地板(12)上去除膜(10)。当膜(10)在其整个面积粘接固定于底层地板(12)上时，在膜(10)与底层地板(12)之间不存在水渗入或发汗的空间。将膜(10)粘附于底层地板上的另一个好处是减轻碰撞声。但是，应当理解，膜(10)也可用其它方式固定在底层地板(12)上或者在没有粘接剂或其它紧固装置的情况下只是可活动地铺设在底层地板上。同样，视薄膜(38)去除与否而定，地板块(40)可粘附在膜(10)上，也可不粘附在膜(10)上。为控制所需的粘接量，薄膜(38)可具有各种图案的穿孔(42)，从而如图7c所示，在去除薄膜(38)后只露出离散的粘合点。此外，如图7d所示，膜(10)的粘合表面及其保护薄膜(38)可只局限于其纵向边邻接部分，从而允许在膜(10)其余部分上行走的同时除去薄膜(38)。
薄膜(38)可为硅树脂或任何其它合适的塑料或热塑性覆盖材料如聚丙烯。膜(10)也可用腊覆盖。也可在膜(10)上层压一层隔音泡沫材料或其它柔性隔音材料，以使膜(10)除了潮气和水密封性能外还受益于隔音性能。或者，也可在已将膜(10)安装于底层地板(12)上之后例如将开孔或闭孔泡沫材料浮动地或粘接地铺设在膜(10)上方。膜(10)的沥青芯层中可设有增强纤维。或者，增强层可设置在膜(10)的顶面和/或底面。
如图3a所示，薄膜(38)可只覆盖膜(10)的粘性邻接边缘部分(20)。在制造过程中加压使该接头变薄，使得膜(10)的芯层(300)和在制造过程中施加的涂层(302)也被压缩。取决于所使用的制造工艺，芯层(300)和涂层(302)的厚度比不必是50/50，该比例以及层数都可改变，一些膜(10)根据图3b具有硅顶层(304)，有些膜根据图3ac具有集料(306)。可使用各种顶部饰面材料如钢、塑料、热塑性塑料代替集料(306)。视应用场合可对膜(10)面漆进行防滑或抗摩擦处理。还可进行防刺穿处理。
除了防潮性能，膜(10)还具有固有的隔音特性，能大大抗击事故，如工具掉落或建筑工地常见的会刺穿当今使用的抵抗力较差的聚乙烯膜的其它事故。此外，在地板块(40)铺好后，任何掉落的物体不易损坏，因为膜(10)能起到缓冲作用。例如，在体育馆内摔倒的运动员不易受伤，因为地板会吸收部分冲击力。在任意情况下，膜(10)的隔音特性大大减小了声音的传导。当然，如果要求更好的隔音效果，可如上文所述在膜(10)之上安装任意其它类型的膜或隔音系统。
与液膜不同，膜(10)允许该膜已在底层地板(12)上展开到位后立即进行地板覆层的安装。这大大节省了时间和成本。
通常地板块(40)用钉钉牢或用U形钉固定，当钉子(46)或U形钉(48)穿过膜钉入木质底层地板(与水泥地不同)时，膜材料的各种特性使得各个穿孔自密封，从而不影响膜(10)的防潮性能。应该指出，地板块(40)也可浮动安装或粘合在膜(10)上。不管地板覆层在膜(10)上如何安装，膜有利地容许安装于膜(10)上面和下面的材料的膨胀和收缩。
膜(10)还可用作游泳池、水箱和其它流体容器的双保险壁。它还可安装在地下室的墙(内部-外部)、隔墙、屋面、天花板、人行道、车道、天井和任何其它类型的地面中。
当希望用钉钉牢地板块(40)时，优选在膜(10)与地板块(40)之间设置一层基本上为刚性的中间板(44)以用于接纳钉子(46)或其它机械紧固件，如U形钉(48)。当需要把终饰地板覆层安装在刚性表面上时也使用中间板(44)。有利地，中间板(44)显著地消除了由膜(10)上面和下面的材料的膨胀和收缩造成的膜(10)上的扭转应力和剪切应力。板(44)可由胶合板、塑料、凝聚木质纤维(agglomerated wood fiber)、钢和其它基本为刚性的材料制成。板(44)较窄--宽约为(但不限于)2-16英寸，使得优选只有一个钉子(46)或U形钉(48)钉入每块板(44)中，例如，如果木地板制造商建议每隔9英寸用钉钉牢或用U形钉固定，则优选选择9英寸板(44)；如果每隔5英寸用钉钉牢或用U形钉固定，则选择5英寸板(44)。由于只钉有一个钉子(46)或U形钉(48)，因此板(44)可在各板(44)之间设置的膨胀间隙(50)内自由地膨胀和收缩，从而地板块(40)上的应力减小。膨胀间隙(50)根据诸如制造板(44)的材料类型和板(44)的安装地点的典型含水量和湿度波动等因素选定，并且使用一间隔工具(500)(见图5)测量，该间隔工具具有多个厚度不同的径向延伸的条板(502)，这些厚度用标示在各条板(502)上的标记(未示出)和颜色指示，以选择各板(44)之间的适当间隙(50)。板(44)在安装时错开(图1a)，使得地板块(40)不会碰到沿地板的一定长度成一直线的所有板间间隙(50)，并且板(44)优选地相对于地板块(40)横向地安装。板间间隙(50)可填充有可收缩/可膨胀的填料。
每个板(44)具有软化了的、倒圆或弄成斜面的底边(图1d)以减小在板(44)的安装过程中或板(44)在数年的反复膨胀和收缩运动过程中可能对膜(10)造成的损坏。取决于将要安装在板(44)上的材料，每个板(44)的顶角可切成直角或者如底角那样倒圆。
可将板(44)的轮廓形成为传统的“榫舌-榫槽”方式以提供如图1e和1f所示的板间锁定接合。或者，板(44)可具有“凹槽-凹槽”轮廓并且可如木地板块现有技术中公知的那样使用键(未示出)将板(44)连接在一起。或者，可将板(44)的轮廓形成为如本申请人于04/06/2004提交的美国临时申请No.60/560,184中所述的地板覆盖板那样，该申请的内容结合进本文作为参考。如图1e和1f所示，每个板(44)优选设有用作板间膨胀/收缩调节装置的波纹结构(45)。波纹结构(45)赋予每个板(44)以弹性，使得该板可调节固定于其上的地板块(40)的膨胀和收缩运动。每个波纹结构(45)由沿板的长度在该板的顶面和底面中顺序限定的相对的相邻凹槽形成。
如图1g、1h和1i所示，可通过使第一板(44)的一纵向延伸的柔性指状结构(49)抵靠在第二邻接板(44)的一类似柔性指状结构(49)上以在相邻板(44)之间形成板间膨胀/收缩调节装置。柔性指状结构可通过沿板(44)的边限定稍向内侧的纵向凹槽(51)来获得。如图1g、1h和1i所示，凹槽可具有不同的斜度和横截面轮廓(图1g为矩形，图1h为三角形，图1i为梯形)。指状结构(49)可用于形成板间间隙(图1h和1i)，也可不形成板间间隙(图1g)。如此形成的板间膨胀/收缩调节装置可用于接纳比地板块(40)的预期膨胀更多的膨胀。板间膨胀/收缩调节装置不限于上述实施例，还包括相邻板之间的任何弹性装置接合。
如图4a所示，当铺设膜(10)到达拐角时，折叠膜(10)可为内侧拐角提供适当的密封，但对于外侧拐角和在门口、过道、立柱、管道等周围，则使用具有疏水性能的特殊拐角模块来提供适当的密封性能。拐角模块标识为内侧拐角模块(400)；外侧拐角模块(402)；过道拐角模块(404)以及直线镶边(linear trim)(406)，当无法按照图1将薄膜铺在墙上时使用所述直线镶边。各模块(400)、(402)、(404)和(406)可为防潮踢脚板背衬，该背衬具有由安装踢脚板之前可靠置在房间墙壁上的薄片状材料制成的体部。
密封模块(400)、(402)、(404)和(406)可为预制件，也可在工作场所当场制作。密封模块(400)、(402)、(404)和(406)优选用可密封粘接在沥青膜(10)上并且可热封的单层或多层非渗透薄膜制成。例如可使用聚乙烯薄膜。可使用不同的制造方法将薄膜材料制成所需构型。例如，模块可热封或甚至通过压塑压机折叠成形。也可使用压铸或模塑工艺如真空模塑和注射成形来形成模块(400)、(402)、(404)和(406)。重要的是模块的壁应当尽可能薄。厚度为6mm的聚乙烯薄膜已成功通过测试。
如图4b和4c所示，每个模块具有一护墙板(408)和一从护墙板(408)底部成直角伸出的地板镶板(410)，护墙板和地板镶板各具有成直角伸出以用于覆盖待密封拐角的部分(408a)、(408b)、(408c)、(410a)、(410b)、(410c)。护墙板(408)可在待密封的房间墙壁上延伸到任何高度。地板镶板(410)从墙壁伸出足够远以与膜(10)形成密封交搭接头。膜(10)铺设在拐角模块(400)、(402)、(404)和(406)的地板镶板(410)上并密封于其上。护墙板(408)可固定在房间墙壁上或者不固定在房间墙壁上。直线镶边(406)可由安装者就地热封在拐角模块(400)、(402)和(404)上。安装者只须切割期望长度的薄膜以形成直线镶边然后把它热封到拐角模块上。
如图4d所示，对于新建筑结构，可通过在安装石膏板之前把类似于防潮膜(10)的防潮膜(10′)折叠在该建筑物墙壁的骨架结构底端而一个一个房间地完全密封该建筑物。可以设置可撕去薄膜38条露出膜(10)的粘合表面以助于该膜在立柱上的安装。
可通过在地板组件--包括防潮垫层--与限制房间的墙壁之间留出周向间隙，随后在所述周向间隙中填充密封件如液膜，来防止水或潮气穿过构成地板组件的各层的横向渗入。或者，可围绕地板组件周边安装密封条以防止横向渗入。这样在安装完地板覆层后可容易地密封房间周边的地板块(40)和中间板(44)的端部和侧面。
如图6所示，当在人字形屋顶(600)上使用时，可如行业中的习惯作法水平地铺设膜(10)，或者可按照该图示垂直地铺设，该图示陈列出了前述各种类型的交搭接头(602)，还可包括使得该膜成为唯一需要的屋面覆层的顶面涂层；接着是图2d的交搭接头，该交搭接头生成凹槽(60)，潮气或水可从凹槽中沿斜坡排走。膜(10)越过屋面的顶点(604)并向下铺装到另一侧，使得在顶点(604)处没有接缝。然后可铺上典型的屋顶板(606)。对于平的屋顶，可在无隆起的情况下进行类似于地板安装的安装。可在不生成任何隆起或接缝的情况下一层一层地铺设多层膜(10)。
如图7a所示，膜(10)卷作为一特征可具有卷尺(700)的末端，该卷尺末端清楚地指示剩余卷的长度，使得零售商可更好地评价剩余膜(10)的用途。此外，如图7b所示，可在膜的顶面和底面印上各种标记(710)以在安装膜(10)的过程中帮助安装者。例如，可将公制刻度和相当的英制刻度印在膜(10)上。
如图8所示，可设想在每个地板块(40)的底面上预先安装防潮膜(10)条。该防潮膜(10)条延伸到该地板块(40)的一个纵向端部之外并且从地板块(40)的一个侧边横向向外伸出，以便露出膜的面向上的邻接周向部分22′，该邻接周向部分将要被固定在待安装于所示地板块端部和侧部的其它地板块(40)下面的相邻膜的相应的面向下的邻接边缘部分22所覆盖。面向下的邻接部分22不从关联地板块(40)横向向外伸出，并且当将一对并排地板块(40)组装在一起时适于与另一膜和地板块组件的面向上的侧部22′形成交搭关系。
按照本发明一实施例，该膜可制成为包括至少一层沥青或其它疏水材料的整体膜(10)，其一面或两面上覆盖有一层或几层增强或未增强的、在任一面具有或不具有用于自粘能力的撕-粘特性的、并且在整个表面或在某些部分上具有或不具有撕裂条带的薄膜(38)和/或其它材料，其中，膜(10)在其至少一侧构造有特定形状的边缘(20)--该边缘连接于或不连接于上述芯层(300)--使得膜(10)邻接部分的至少两个叠置边缘(20)可通过适当加压、加热或其它方法容易地接合在一起，如此接合在一起的膜(10)的部分形成具有防水、气密和防潮性能、需要时还阻燃的整体表面，而无需考虑边缘(20)或膜(10)的厚度、宽度、角度或形状，并且无需考虑耐热、隔音、耐冲击或在制造或安装过程中添加到膜(10)中的填料，所形成的整体表面然后可提供有利地用于支承地板、墙壁、天花板或屋面的平整表面，该表面没有妨碍正常使用的隆起或结节。膜(10)的其它室内或室外应用包括屋面顶层、地基、车道、人行道、防火。
术语“交搭接头”在本说明书中用于表示所有类型的接头，其中存在材料的叠置以防止沿两个膜接合处的直线接缝直通渗透。因此，它并不一定意味着相邻膜具有交搭部分。它也包括图1b中所示的实施例，在该实施例中，膜的邻接边缘端对端地抵靠在一起，由此限定的空腔填充有液膜(30)或由置于膜的两个厚度减小部分上面的一层隔离材料覆盖。
应该指出，上述防潮膜(10)可与任何类型的地板覆层一起使用而不限于与木板一起使用。例如，作为一些示例，它可安装在实木复合地板、塑料、乙烯基、瓷砖、大理石或地毯等下面。
应该指出，尽管以上结合用于地板和屋面应用的防潮层说明了本发明，但该无隆起交搭接头概念也可用于隔音膜。在这种情况下，沥青膜可由泡沫材料片状隔音材料卷代替。本发明也可用于乙烯基地板覆层卷以及其它类型的柔性覆盖材料卷。
权利要求
1.一种柔性隔离片状材料装置，包括以共面关系安装的至少第一和第二柔性隔离片以及在所述第一和第二隔离片之间的交搭接头，所述第一和第二隔离片具有厚度W1，所述交搭接头具有基本上等于或小于所述第一和第二隔离片的厚度W1的厚度W2。
2.如权利要求1所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，所述第一和第二隔离片在所述交搭接头处具有厚度减小的交搭部分。
3.如权利要求1所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，所述第一和第二隔离片具有厚度减小的邻接边缘部分，隔离材料层在所述两个邻接边缘部分上延伸形成所述交搭接头。
4.如权利要求1所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，所述第一和第二隔离片具有厚度减小的邻接边缘部分。
5.如权利要求4所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，所述第一和第二隔离片中的每一个都包括防潮层。
6.如权利要求5所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，所述第一和第二隔离片至少部分地由沥青材料制成。
7.如权利要求4所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，所述第一和第二隔离片至少部分地由隔音材料制成。
8.如权利要求4所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，所述第一和第二隔离片中的每一个都具有选自Z形、帽形或倒置帽形的横截面轮廓。
9.如权利要求4所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，在所述第一和第二隔离片的顶面上设有测量标记。
10.如权利要求4所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，所述第一和第二隔离片的表面至少部分地覆盖有可撕去薄膜。
11.如权利要求10所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，所述第一和第二隔离片中的每一个都具有粘合表面，所述粘合表面由所述可撕去薄膜覆盖。
12.如权利要求11所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，所述粘合表面设置为分布在第一和第二隔离片的顶面和底面中的至少一个上的粘合点图案。
13.如权利要求11所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，所述粘合表面仅设置于所述第一和第二隔离片的所述邻接边缘部分上。
14.如权利要求1所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，在所述第一和第二隔离片中的一个中沿所述交搭接头的一个侧边形成有面向上的凹陷。
15.如权利要求1所述的柔性隔离片状材料装置，其特征在于，所述第一和第二隔离片分别固定安装在第一和第二地板覆盖部件下面，所述第一和第二隔离片中的每一个都具有面向上的交搭部分和面向下的交搭部分，所述面向上的交搭部分从所述第一和第二地板覆盖部件的一个侧边横向向外伸出。
16.一种柔性隔离膜，包括适于在支承表面上展开的隔离材料条，该隔离材料条具有厚度减小的纵向边缘，该纵向边缘在相邻隔离膜的接合处形成无隆起交搭接头时适于与类似的柔性膜的邻接纵向边缘配合。
17.如权利要求16所述的柔性隔离膜，其特征在于，每个所述隔离材料条都包括防潮层。
18.如权利要求17所述的柔性隔离膜，其特征在于，所述隔离材料条至少部分地由沥青材料制成。
19.如权利要求16所述的柔性隔离膜，其特征在于，所述隔离材料条具有选自Z形、帽形或倒置帽形的横截面轮廓。
20.如权利要求16所述的柔性隔离膜，其特征在于，在所述隔离材料条的顶面上设有测量标记。
21.如权利要求16所述的柔性隔离膜，其特征在于，所述隔离材料条具有覆盖有可去除薄膜的粘性表面。
22.如权利要求21所述的柔性隔离膜，其特征在于，所述粘性表面具有间隔开的粘合点。
23.如权利要求16所述的柔性隔离膜，其特征在于，所述隔离材料条预先安装在地板覆盖部件下面，所述厚度减小的纵向边缘部分中的一个从所述地板覆盖部件横向向外伸出。
24.一种适于安装在底层地板上以形成用于接纳地板覆层的基本上平整的表面的防潮垫层，包括以共面关系并排铺设的至少第一和第二防潮膜条以及在所述第一和第二条之间的交搭接头，所述第一和第二条具有厚度W1，所述交搭接头具有基本上等于或小于W1的厚度W2并且在防止潮气从底层地板直接渗透到地板覆层的同时在所述第一和第二条之间形成无隆起的过渡。
25.如权利要求24所述的防潮垫层，其特征在于，所述防潮垫层还包括适于在所述防潮膜条上面以共面关系并排安装、用于接纳地板覆层的基本上为刚性地板件的中间层。
26.如权利要求25所述的防潮垫层，其特征在于，所述刚性地板件互相隔开以调节地板覆层的膨胀和收缩运动。
27.如权利要求25所述的防潮垫层，其特征在于，所述地板件具有软化了的底边以防止刺穿防潮膜。
28.如权利要求24所述的防潮垫层，其特征在于，所述第一和第二防潮膜条具有厚度减小的邻接边缘部分。
29.如权利要求25所述的防潮垫层，其特征在于，在所述地板件上限定有纵向凹槽以调节膨胀和收缩运动。
30.如权利要求29所述的防潮垫层，其特征在于，所述纵向凹槽包括沿地板件的边缘部分限定的周向凹槽，以在地板件之间形成柔性抵靠指状物。
31.如权利要求29所述的防潮垫层，其特征在于，所述纵向凹槽包括从地板件的顶面和底面沿相反方向接连延伸的并排凹槽，以在每个所述地板件中形成用作地板件间膨胀/收缩调节装置的波纹结构。
32.如权利要求25所述的防潮垫层，其特征在于，在相邻地板件之间设有弹性装置以调节收缩和膨胀运动。
33.一种适于安装在底层地板上的地板装置，包括在底层地板上方以共面关系并排铺设的柔性地板件以及在每对相邻柔性地板件之间的交搭接头，所述柔性地板件具有厚度W1，所述交搭接头具有基本上等于或小于W1的厚度W2并且在所述柔性地板件之间形成无隆起的过渡。
34.如权利要求33所述的地板装置，其特征在于，所述柔性地板件为安装在垫层上的终饰地板覆层。
35.如权利要求34所述的地板装置，其特征在于，所述终饰地板覆层包括乙烯基地板覆层卷。
36.如权利要求34所述的地板装置，其特征在于，所述垫层包括以共面关系并排铺设的至少第一和第二防潮膜条以及在所述第一和第二防潮膜条之间的交搭接头，所述第一和第二防潮膜条具有厚度W3，所述交搭接头具有基本上等于或小于W3的厚度W4并且在防止潮气从底层地板直接渗透到终饰地板覆层的同时在所述第一和第二防潮膜条之间形成无隆起的过渡。
37.如权利要求33所述的地板装置，其特征在于，所述柔性地板件卷具有厚度减小的邻接边缘部分并用作防潮膜卷。
38.如权利要求37所述的地板装置，其特征在于，所述地板装置还包括适于密封连接至铺设在底层地板上的防潮膜以便密封房间拐角的防潮拐角覆盖部件，每个防潮拐角覆盖部件由薄片状非渗透材料制成，并具有护墙板和地板镶板，所述地板镶板被至少一个所述防潮膜叠盖住。
39.如权利要求38所述的地板装置，其特征在于，所述防潮拐角覆盖部件由可热封材料制成。
40.如权利要求38所述的地板装置，其特征在于，所述地板装置还包括适于安装在房间墙壁与地板接合处的踢脚板防潮背衬，该踢脚板防潮背衬包括薄片状非渗透体部，该体部具有护墙板和从所述护墙板伸出的地板镶板，所述地板镶板与至少一个所述防潮膜密封地交搭接合。
41.一种适于安装在房间的至少两个墙壁和地板的接合处以与防潮垫层配合的防潮拐角覆盖部件，包括预制成总体上与待密封的拐角匹配的薄片状非渗透体部，所述薄片状非渗透体部具有护墙板和从所述护墙板伸出的地板镶板，所述地板镶板适于以与防潮垫层密封交搭的关系布置，所述护墙板包括适于在从所述房间拐角伸出的各个墙壁上延伸的至少第一和第二墙壁部分。
42.如权利要求41所述的防潮拐角覆盖部件，其特征在于，所述薄片状非渗透体部由可热封薄膜材料制成。
43.一种适于环绕从地面伸出的突出部安装以与铺设在地面上的防潮垫层配合的防潮突出部覆盖部件，所述防潮突出部覆盖部件具有适于装配在所述突出部上的薄片状非渗透体部，所述薄片状非渗透体部具有墙壁部分和从所述墙壁部分伸出的地面部分，所述墙壁部分适于延伸越过该突出部，而所述地面部分具有面向上的表面以便以与防潮垫层密封交搭的关系布置。
全文摘要
一种适于在屋面或地板上使用以形成基本上平整的表面的隔音和/或防潮垫层，包括以共面关系并排铺设的至少第一和第二隔离膜(10)条。第一和第二条(24，26)具有厚度W1。在第一和第二条(24，26)之间设有交搭接头(28)。该交搭接头(28)具有基本上等于或小于W1的厚度W2，以在防止直通渗透的同时在第一和第二条(24，26)之间形成无隆起的过渡。
文档编号E04D5/02GK1965132SQ200580018310
公开日2007年5月16日 申请日期2005年4月6日 优先权日2004年4月6日
发明者雷耶恩·普朗特 申请人:雷耶恩·普朗特