专利名称：手持式工具机箱的制作方法
技术领域：
本发明涉及根据权利要求1的前序部分的手持式工具机的机箱。
技术背景根据DE 84 27 020 Ul公知了这样一种手持式工具机箱，它的内部肋被 这样地设计，以致可在箱中可靠保持地放置不同尺寸的、不同外部形状的 手持式工具机，例如手枪式钻机及刺锯，及实现了该手持式工具机箱的多 重使用性，由此不必对每个单独的手持式工具机的形状及尺寸提供一个特 定的、适配的手持式工具机箱的类型。但该方案如其它公知的手持式工具机箱那样具有其缺点，即所置入的 手持式工具机的电缆不能或不充分确定地、整齐地、位置固定地、舒适地 及快速地固定在手持式工具机箱中及可再取出。发明内容根据本申请的权利要求1的手持式工具机箱具有其优点克服了现有 技术中的缺点，置入其中的手持式工具机所属的电缆可借助成型结构在运 输时抗滑动地固定及整齐巻绕地放置并在下次使用手持式工具机时可快速 及有序地、即没有无意地缠铰或打结地重新被取出。通过成型结构构造成柱形或圆柱形及基本上垂直地支撑在箱的底部上 及延伸到箱的上边缘或其侧壁高度处，则可接收电缆的特别多的圈数及大 长度的电缆。通过成型结构由两个半圆柱形的壳组成，它们以其凹的面彼此相向 地、彼此隔开距离地设置，其中，在两壳之间构成一个确定的存放空间； 则可仅用少量的圈数可靠地存放相对长的电缆及使用该存放空间来放置例 如一个附加手把。通过壳在其凸面上带有环形凹部形式的凹部，及在其中可绕入尤其可固定电缆的接触区域，则巻绕的电缆防滑出及节省空间地放置在箱中。通过壳在其上端部带有一个径向地向外伸的止挡面，缠绕在壳上的 电缆圈支撑在该止挡面上，则在运输时或在摇动时电缆圈不会轴向地移动 及滑动或陷入混乱。通过壳可移动并可固定地、尤其轴向可锁止地设置在箱或盖中，则 可视线电缆的长度或置入的手持式工具机的类型及尺寸而定，个别地及符 合需要地划分箱，以放置手持式工具机及相应的附件。通过壳可绕其轴线转动地、尤其可锁止地被设置在箱或盖中，则待 巻绕的电缆的位置或箱中存放空间的位置可自由地布置通过两壳在箱或盖中至少用其凸的面相对垂线向外地倾斜一个角度， 则被巻绕的电缆可位置固定地存放，因为电缆在轴向地向外移动时在径向 外部的区域中绷紧及变窄地绕在壳上及由此不会无意地轴向松脱及在箱内 空间中串游及变得混乱。通过在手持式工具机箱中的成型结构或壳的自由端部与盖的内面之 间存在在一个小于电缆的直径的距离，则当盖关闭后，巻绕的电缆不会无 意地松脱及在工具箱内串游。此外，成型结构由此伸出于箱的上边缘之上， 以致实现了特别舒适及快速地巻绕电缆。
以下借助实施例并参照附图来描述本发明。 附图表示图l:封闭的手持式工具机箱的顶面，图2: —个打开着的、带有置入的钻机的手持式工具机箱的立体视图， 图3:打开着的、带有置入的钻机的手持式工具机箱的另一变型的俯视图，图4:根据图3的、置有刺锯的手持式工具机箱的俯视图， 图5:根据图2的、无钻机而带有置入的附加手把的手持式工具机箱的 侧面立体视图，图6:根据图5的手持式工具机箱的箱的俯视图，图7: —个单独的用于安装在根据本发明的手持式工具机箱的、可缠绕电缆的壳的立体侧视图，图8:具有成型结构的手持式工具机箱的另一变型的侧视图，图9:根据图8的前视图，及图10:封闭的手持式工具机箱的侧视图。
具体实施方式
图1中所示的可看到手持式工具机箱的盖14的基本面的、封闭的手持式工具机箱的顶面显示出其下侧上的两个铰链22，其上侧上的一个手把24以及两个锁栓26，它们用于相对其箱12掀开或关闭盖14并使盖锁止。 手把24通过在离上侧一定距离处穿过箱12及盖14的并在这里形成一个横 向延伸的肋21的长长的透孔25来限定，其中可通过穿过透孔25的手指舒 适地握持肋21。图2中所示的一个已打开的、带有置入的构造成钻机的手持式工具机 50的手持式工具机箱10的立体视图仅部分地示出掀开的盖14。手持式工具机50具有一个手枪形式的壳体52，由该壳体的弯角手把 53伸出一个用于工具机驱动装置的供电的电缆54。箱12的基本面由底16 构成，其四个侧壁18限定了箱的容积。箱12被多个内壁冲间壁20分隔， 以致在其左角构成了一个中间箱的构型的分室32，在其中可分开地放置附 件如钻头或类似件，由此当运输该手持式工具机箱10时附件不会无意地分 散在该手持式工具机箱的内室中及不会丢失。手持式工具机50在箱12的内部防移动地固定在支撑肋30上，这些支 撑肋坐落在箱12的底部16上。在支撑肋30的下方，在底部16上固定有 两个其轴线33垂直地向上延伸的、彼此隔开距离的成型结构34，电缆54 围绕着这两个成型结构绕有多个圈40。成型结构34构造成各具有一个凸面 341及一个凹面342的半圆柱形壳45。两凸面341彼此相背及两凹面彼此 相向。壳35在其自由端部各具有一个轴向的限位壁36或径向的增厚结构， 用作电缆54的圈40的轴向止挡，这些止挡可防止圈40无意地从壳35滑 出及电缆54由此在手持式工具机箱10的内空间中到处串游。壳35的凸面具有由多个螺纹或凹部沟形式的凹部组成的一个绕线轮廓 38，该轮廓的尺寸被这样地选择，以致电缆54的与壳35接触的圈40可被置入到绕线轮廓38的凹部中并可防滑下地固定在那里。此外壳35带有两 个平行的、横向贯通的插座形式的插孔42，用于配合正如连接在电缆54 上的、市场上通用的电源插头56的插头触片。这些插孔42也可适配于国 际上通用的电源插头的类型。在这里这些插孔有助于电缆可靠及整齐地 被保存并可快速展开地被取出。在两壳35之间支撑着一个放置在其间距区域中的、手持式工具机50 的附加手把58。由图3中所示的一个打开着的、带有置入的构成钻机的手持式工具机 50的手持式工具机箱10的俯视图可看出盖14、箱12及设置在其中间的铰 链22并可看到对前面附图已说明的细节，对这些无需再次详细地描述。与至此所描述的手持式工具机箱10的方案不同地是，设置有多个支撑 肋30，它们使盖14及箱12的形状特别稳固。此外可看出，携带电缆54 或圈40的、比图2中彼此靠得更近的壳35的构型在垂直投影中成为箱的 底16上的一个圆。另外在靠近由壳35形成的圆的中心处设有一个单独的 支撑肋300，该支撑肋具有用于插头56的接触插销的插座形式的插孔42 及在这些插孔中能如插入在插座中那样可靠地保持插头56。壳35之间的存 放空间小于根据图2的相应的存放空间，但视应用而定其圆形的轮廓可有 利地用于放置不同的附件、如钻头盒或刀具架。图4中所示的手持式工具机箱10相应于根据图3的手持式工具机箱及 容纳有一个构造成刺锯的手持式工具机50。这里可看到携带电缆54或圈 40的、彼此间比图3中离得远的壳35的构型，通过在其上缠绕电缆54则 可作为长距离的、圈数少的电缆束来保持电缆。此外在两个壳35的左边附 近设有一个单独的支撑肋300，该支撑肋包括用于插头56的插销的插孔42 及插头56能可靠保持地插入这些孔中。壳35之间的存放空间比根据图2 的相应空间长及适于存放纵长的附件。图5中所示的未置入手持式工具机而带有置入在壳35之间的一个钻机 的附加手把58的、根据图2的手持式工具机箱10的侧面立体视图清楚示 出壳35在手持式工具机箱10中相对该手持式工具机箱的侧壁18的构型。 这里除在前述附图中可看到的细节外，示出了带有凸缘形式的径向增厚部 分36的壳35的构型。增厚部分36被用作圈40的轴向限位机构或侧面的止挡并避免电缆圈由壳35滑出及避免电缆在手持式工具机箱10的内部串 游。手持式工具机箱10的根据图6的俯视图表示与图5基本上相同的手持 式工具机箱，但可更清楚地看出壳35的构型。图7中所示的一个单独的壳35的立体侧视图表示在其上端具有一个轴 向壁360，该轴向壁可轴向地支撑一个绕在壳上的、未示出的电缆及防止它 向上滑出到手持式工具机箱10的内空间中。还可清楚地看出环形凹部形式 的环绕的凹部，这些凹部构成了壳35的凸面341上的绕线轮廓38，该绕线 轮廓用于容纳电缆54的缠绕区段及改善其轴向支撑。壳35可以用其在手 持式工具机箱10的底部中的下面的自由端可锁止地、可拆卸地插在未示出 的适合的夹持肋之间。图8表示手持式工具机箱10的具有远远地伸出于箱16的上边缘之上 的成型结构34或壳35的、盖14被掀开时的另一变型的侧视图。成型结构 34的自由端部远远地向上伸出，以致操作者可通过其下臂或其手的简单转 圈来巻绕电缆54，而在此情况下不会碰撞到箱16的侧壁上。接着将已巻绕 的电缆54沿壳35向下推移，以便获得存放空间。壳35的自由的上端部如 此地接近盖14的内面，由此在运输时电缆43不会滑出。在打开盖14后可将在巻绕状态中的电缆54从壳35上拉出，由于壳到 盖14的间距小，因此不设置根据图7的轴向壁360。图9中所示的根据图8的手持式工具机箱的前视图表示电缆54首先 绕成型结构34环绕/巻绕在盖成型结构的上部区域中及接着可被向下移动， 以便释放出箱16的上部区域中的存放空间。图10表示封闭的手持式工具机箱10的一个侧视图，它带有点划线表 示的成型结构34，其中电缆54沿成型结构34被向下移到其最合适的存放 空间位置上。还可清楚地看出成型结构34的上边缘与盖14的内面之间的 间隙60。
权利要求
1.用于具有一壳体(52)的手持式工具机(50)的手持式工具机箱，由该壳体伸出一电缆(54)，其中该手持式工具机箱(10)由一下部的、在上部可由一盖(14)封闭的箱(16)组成，其中该箱(16)，尤其是该盖(14)也具有一底部(18)及四个侧壁(20)，优选具有中间壁(20)及支撑肋(30)，其特征在于该手持式工具机箱(10)在内部带有一尤其是弯拱形的成型结构(34)，该成型结构用于不可丢失地接收待存放的/待运输的手持式工具机(50)的电缆(54)、尤其是在该成型结构上无折地缠绕成圈(40)地接收。
2. 根据权利要求1的手持式工具机箱，其特征在于所述成型结构(34) 构造成柱形或圆柱形，优选垂直地支撑在所述箱(16)的底(16)上及用 其自由的端部至少延伸至所述箱(16)的上边缘高度处。
3. 根据权利要求1或2的手持式工具机箱，其特征在于所述成型结构 (34)由两个尤其为半圆柱形的、彼此隔开距离地布置的壳(35)组成，这两个壳以它们的凹的面(342)彼此相向，其中，在这些壳(35)之间构 成一确定的存放空间(32)。
4. 根据权利要求3的手持式工具机箱，其特征在于这些壳(35)在其 凸的面(341)上具有环形凹部形式的凹部(38)，用于放入所述电缆(54)的缠绕的接触的区域。
5. 根据权利要求3或4的手持式工具机箱，其特征在于所述壳(35) 在其自由端部具有一径向上向外伸的止挡面(36)，所述电缆(54)的缠绕 的圈(40)支撑在该止挡面上，使得这些圈在轴向上仅能有限地移动。
6. 根据权利要求1至5中一项的手持式工具机箱，其特征在于所述成 型结构(34)可以可更换地可固定地、尤其是可轴向锁止地设置在所述箱(16)或所述盖(14)中。
7. 根据权利要求1至6中一项的手持式工具机箱，其特征在于所述成 型结构(34)或所述壳(34)可以可绕其轴线(33)转动地、尤其可锁止 地、可拆卸地设置在所述箱(16)或盖(14)中。
8. 根据权利要求2至7中一项的手持式工具机箱，其特征在于所述两壳(34)在所述箱(16)或盖(14)中至少用它们的凸的面(35)相对垂 线成角度地向外或彼此离开地倾斜。
9. 根据权利要求2至8中一项的手持式工具机箱，其特征在于所述壳 (34)以它们的凸的面(35)朝着其自由端部弧形地、彼此离开地延伸。
10. 根据权利要求2至9中一项的手持式工具机箱，其特征在于在所 述手持式工具机箱(10)中的所述成型结构或一壳(34)的上或自由端部 与所述盖(14)的内面之间存在一小于电缆(54)的直径的距离。
11. 根据权利要求2至IO中一项的手持式工具机箱，其特征在于所述 成型结构或至少一个壳(34)、尤其两个壳(34)的上或自由端部在盖(14) 封闭时支撑在此盖的内面上，以致在它们之间无间距或仅存在一极微小的 间距。
全文摘要
本发明涉及一种用于具有一壳体(52)的手持式工具机(50)的手持式工具机箱，由该壳体伸出一电缆(54)，其中该手持式工具机箱由一下部的、在上部可由一盖(14)封闭的箱(16)组成，其中该箱(16)及尤其是该盖(14)具有一底部(18)及四个侧壁(20)，还优选具有中间壁(20)及支撑肋(30)，其特征在于该手持式工具机箱(10)在内部带有一尤其是弯拱形的成型结构(34)，该成型结构用于不可丢失地、尤其是无折拐地在该成型结构上缠绕成圈(40)地接收待存放的/待运输的手持式工具机(50)的电缆(54)。
文档编号B25H3/00GK101300112SQ200680041201
公开日2008年11月5日 申请日期2006年10月26日 优先权日2005年11月3日
发明者K·居特勒, S·蒂德 申请人:罗伯特·博世有限公司