专利名称：在固定灭火器中喷射液体灭火剂的方法和装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及用于将液态和/或气态惰性气体与液体灭火剂(如水)混合、并接着喷射救火的方法和装置。它主要用于固定灭火器中，也较少地用于可移动灭火器中。
一般采用自动灭火器、泡沫灭火器、喷水灭火器和气体灭火器。
这些灭火器对特殊情况也有缺点。例如在自动灭火器和喷水灭火器中要使用大量水。这可导致很大的损失。另一方面需要很大的水贮存和设备功率。泡沫灭火器要求高的技术费用，这导致在安装时费用高。此外产生高的清污费用。在气体灭火器中，其灭火效果除其它之外，还坚持通过在灭火区域的惰性化使氧气浓度的降低，由于人身危险而要求很大的保护费用，特别是在CO2-灭火器中。到目前为止使用过的其它灭火气体，例如卤化烃，部分由于法律规定已不再使用。其它灭火剂，例如氩，较贵。
本发明的任务是在固定喷水灭火器中使为灭火所必需的液体灭火剂最比在一般传统灭火器中减少。
这一任务通过在喷嘴前往液体灭火剂中通入液态的和/或气态的惰性气体，优先是液态惰性气体，来解决。惰性气体的名称这里不与往液体灭火剂通入的那一时刻的物态相关，惰性气体优先是液态地往液体灭火剂通入。
优先以液态惰性气体的通入可借助于或者惰性气体以升高了的压力往灭火剂中混合，或者灭火剂往升高了压力的惰性气体中混合。
液体灭火剂(水)一般在管道网中以8-10巴的压力运行，不依赖于例如城市管道网、水车等的水储存方式。
与此相反，优先是液态的惰性气体以提高了的压力输入管道网。这与管道中适当的混合装置和压力控制装置，如介质的止回阀、断流阀、调节阀相联系，导致装置上液态灭火剂输出处，如灭火喷嘴处压力升高。
由此在灭火喷嘴上不仅提高出水速度，也提高水滴分布和喷射距离。
通过不同的喷嘴可影响水滴大小和喷射距离。特别是喷射距离可达10m。
优先是把液态CO2通入液态灭火剂水。
这里应注意，通过本方法用通入比溶入溶液多的惰性气体的方法产生一种二相气泡流(Bubble Flow)，通过此在管道系统中二相气泡流可在喷嘴处以一简单方法产生一带悬浮粒的气体，它带有对消防来说最优的水滴大小。
这里的优点是最好为液态的惰性气体在高压下大部分溶解，并以这种方法同产生的水滴一起导向火源，因为脱气动力过程比运送时间长。这导致灭火作用改善，因为通过此在飞往火源中水滴进一步分散，其优点是以其产生的极细的水雾，同样可使被遮盖的火熄灭。
虽然物理-化学过程尚未完全澄清，但可确定，通过按本发明的方法，通过液体灭火剂的动能和通过惰性气体的脱气，火焰在火源处与可燃气体脱离。
通过在火源区形成水的微粒，特别是通过液体灭火剂和惰性气体从混合中分离开，液体灭火剂的表面明显增大。惰性气体(例如CO2)附加地吸收辐射能，而液体灭火剂的蒸发从火焰吸走能量。由此燃烧区中的能量余量将减少，以致达到高的灭火效应，这在不混合液态惰性气体单独使用水的微粒时是达不到的。
通入的惰性气体的量将优化。优选用CO2时优化可用确定关于灭火目标的最大CO2量的方法在设计时就进行。
但是优先的是在灭火中依灭火区中的浓度来调整通入的、特别是液态的惰性气体量，例如CO2的量，以便不超过10000ppm的最大MAK-值，或者如在惰性灭火装置中常用的值(＜4Vol.％)。
根据进一步的方法，通入的优选是液态的惰性气体量将根据燃烧过程调整。
上述任务另外还通过按本发明的装置解决，它除了具有液体灭火剂的输入装置和液体灭火剂的输出装置外，其特征为设有至少有一个液态惰性气体的蓄存罐和至少一个混合液体灭火剂和优先是液态的和/或气态的惰性气体的混合单元。这个专门的混合单元优先是横卧地或直立地在喷嘴之前安装在管道网中。
优先的是在这个装置上至少一个确定在灭火区中惰性气体的浓度的探测器同至少一个结果处理装置相连接，后者同至少一个调节优先是液态惰性气体的量的调节装置相连接。
另外优先的是一个安装有确定燃烧过程的探测器的装置。
这个探测器可与确定在灭火区中惰性气体的浓度的探测器构成一个整体，特别是作为组合的电-磁辐射测量装置和按烟雾信号器和热信号器原理构成。
按本装置的进一步优选的构造，液体灭火剂输出装置的张开角是可调的，其中张开角由要混合的、优先是液态的惰性气体确定。
下面借助于一个实施例的示意图进一步说明按本发明的方法和装置。
按本发明的装置除有一般的管道和在灭火水入口处的适当的断流装置外，还有止回阀(9)。在混合单元(3)中灭火水同从蓄存罐(2)流出的液态惰性气体混合。在蓄存罐(2)和混合单元(3)之间设有适当的断流装置和调节阀(8)。
调节阀优先同一探测器(6)的结果处理装置(7)相连接。探测器(6)是用于灭火喷嘴(5)的，后者确定灭火区(4)。断流装置将例如通过一个未示出的火警信号装置打开，并在延时后，与供水相关，打开调节阀(8)。这个开关可把调节阀(8)接通到断续的或连续的通流上，以便为作为升压的和惰性化的介质的液态惰性气体让路。
在管道系统中的压力和温度可通过惰性气体所占比例和通过单位时间通过的灭火剂量调节。
气体在管道系统中的停留时间中混合后、并由于灭火液体的升高了的压力而进入溶液。在管道系统中由此而发生体积增大，并因此也发生压力升高。灭火介质的压力越大和温度越低，则能使越多的液态惰性气体通入溶液。
因为二相气泡流的质量与水相比很小，管道网中的流动阻力减小，其优点是可选用较小的横截面。
在灭火剂从喷嘴的出口处和在到燃烧物的途中，灭火介质分解成其组分，同时液体灭火剂形成带悬浮粒的气体。然而气体的大部分不分解地直接达到燃烧区。
在合理的设计中或者与探测器(6)及结果处理装置(7)相联系，通入灭火区(4)的CO2量保持在毒性限之下。
根据使用的喷嘴不同，水在离开管道系统时先以射束喷出，并且仅在到火源的途中碎化为极细的水滴，由此达到较大的喷射距离，或者以极细的水滴较短的射程喷出。
权利要求
1．在固定灭火器中喷射液体灭火剂的方法，其特征为为了产生二相气泡流(Bubble Flow)，在喷嘴前往灭火剂中通入液态和/或气态惰性气体。
2．按权利要求1的方法，其特征为CO2作为惰性气体通入灭火剂中。
3．按权利要求1或2的方法，其特征为惰性气体最好间断地通入。
4．按权利要求1至3的方法，其特征为通入的惰性气体多于它溶入它与液体灭火剂形成的溶液中的量。
5．按权利要求1至4中之一的方法，其特征为在管道中流动的介质在管道出口处以形成一带悬浮粒的气体(水雾)的方式喷射出。
6．按权利要求1至5中之一的方法，其特征为通入的液态和/或气态惰性气体量按灭火区中的惰性气体浓度调节。
7．按权利要求1至5中之一的方法，其特征为通入的液态和/或气态惰性气体量按燃烧过程调节。
8．按权利要求1至7中之一的方法，其特征为喷射用带可调节的张开角的灭火喷嘴实现，而张开角按火源和燃烧过程、特别是用灭火喷嘴处的压力来调节。
9．在固定灭火器中喷射液体灭火剂的装置，具有一个液体灭火剂输入装置(1)和一个液态和/或气态灭火剂的输出装置(5)，其特征为设有至少一个惰性气体蓄存罐(2)和至少一个在输出装置(5)前的混合单元(3)。
10．按权利要求9的装置，其特征为作为混合单元设置一个蓄存器，在其中液态和/或气态惰性气体连续地通入流过的灭火剂。
11．按权利要求9或10的装置，其特征为至少一个确定在灭火区(4)中的惰性气体浓度的探测器(6)同至少一个结果处理装置(7)相连接，而后者与至少一个调节惰性气体量的调节装置(8)相连接。
12．按权利要求9至11中之一的装置，其特征为设置至少一个确定燃烧过程和调节灭火的探测器。
13．按权利专求9至12中之一的装置，其特征为液体灭火剂的输出装置(5)有可调节的张开角，而张开角可按要混合的优先是液态的惰性气体量调节。
全文摘要
本发明涉及一种方法和一种装置,其中通过在使用一个混合装置下、在升高管道系统中的压力下、混入优先是液态的惰性气体,达到液体灭火剂(水)喷射的改善和水滴更远的喷射距离。
文档编号A62C5/02GK1218416SQ97193540
公开日1999年6月2日 申请日期1997年3月26日 优先权日1996年3月30日
发明者曼弗莱德·鲁斯乌尔姆, 弗莱德里克·埃比舍 申请人:鞍点有限公司, 阿塞亚－布朗－博韦里股份公司