专利名称：用于制造波纹纸板的波纹辊的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于制造波纹纸板/瓦楞纸板的波纹辊/瓦楞辊。本发明还涉及一种用于通过这种波纹辊制造波纹纸板的波纹纸板机/瓦楞纸板机。
背景技术：
从EP 0 657 275B1得知常规的波纹辊。所述波纹辊已证实它们的价值。它们具有环绕的空气收集沟槽，空气连接孔从空气收集沟槽的沟槽底部延伸。空气连接孔通向可经受负压的空气抽吸通道。
发明内容
本发明的ー个目的是提供ー种具有极长使用寿命的波纹辊。本发明的又ー个目的是实现一种制造特別容易且廉价的波纹辊。还提供一种相应的波纹纸板机。根据本发明，通过ー种用于制造波纹纸板的波纹辊实现所述目的，该波纹辊具有 旋转轴线；用于使波纹纸板起波纹的波紋，该波纹包括波纹峰部、与波纹峰部交替布置的波纹谷部和波纹侧面，波纹侧面在波纹峰部与波纹谷部之间延伸并将它们互相连接；以及排气装置，该排气装置具有至少ー个空气收集沟槽，该空气收集沟槽沿径向向外敞开，至少部分地/分段地绕旋转轴线延伸，与波纹峰部中的ー些相交，并分别由彼此面对的第一侧壁和第二侧壁限定；至少ー个空气连接通道，其从至少一个空气收集沟槽的侧壁中的至少 ー个延伸；以及至少ー个空气抽吸通道，该空气抽吸通道与至少ー个空气连接通道流动连接，并且可经受负压。所述目的还通过一种用于制造波纹纸板的波纹纸板机实现，该波纹纸板机包括 至少ー个波纹带供给装置，以用于供给至少ー个波纹带；至少一个波纹装置，以用于使至少 ー个波纹带起波紋，该至少一个波纹装置包括至少ー个根据上述权利要求之一的可旋转驱动的波纹辊、以及配设于所述至少ー个波纹辊的至少ー个配对波纹辊；至少ー个覆盖带供给装置，以用于供给至少ー个覆盖带；以及至少ー个连接单元，以用于使至少ー个波纹带和至少ー个覆盖带彼此连接。本发明的核心在于至少一个空气连接通道从至少ー个空气收集沟槽、尤其从其侧面侧向地延伸。从而有效地防止位于所述至少ー个空气收集沟槽的沟槽底部与所述至少一个空气连接通道之间的过渡区域内的辊的损坏，而现有技术中的波纹辊会发生这种损坏。 特別地，在与配对波纹辊互相作用期间被截留在波纹辊的波纹谷部区域内、介于波纹辊和待起波纹的带之间的空气可通过所述排气装置排出。空气排出的结果是波纹纸板的制造不会受空气截留的不利影响。此外，可通过排气装置将待起波纹的带牢固地固定在波纹辊上。可以设想仅存在ー个空气收集沟槽。然而，也可存在数个互相之间具有规则和/ 或不规则距离的空气收集沟槽。优选地，至少ー个空气收集沟槽位于垂直于旋转轴线的平面内。该平面由空气收集沟槽的路线/轨迹确定。有利地，所述至少一个空气连接通道形成为孔。如果所述至少ー个空气连接通道直线地延伸和/或成型为在其截面上是封闭的则是有利的。所述至少ー个空气连接通道优选具有圆形截面。优选地，所述至少一个空气抽吸通道平行于旋转轴线延伸。来自负压单元或负压源的负压可施加至所述至少一个空气抽吸通道。该负压単元可为负压泵。优选地，设计数个空气抽吸通道。波纹可平行于旋转轴线延伸。然而，波纹也可位于至少部分地/分段地相对于旋转轴线倾斜地延伸的至少ー个平面内。波纹可具有特定的几何级数(geometric progression)，例如波形级数。该波纹棍一其中空气收集沟槽具有径向向外的头部区域，空气连接通道从空气收集沟槽的该头部区域延伸一极容易制造。此外，能以这种方式排出极大的空气量。其中空气连接通道还从波纹谷部延伸的实施例也允许排出极大的空气量。通过该实施例——其中空气连接通道相对于空气收集沟槽倾斜地延伸，截留的空气极容易通过抽吸提取。所述实施例在流动方面尤其有利。空气连接通道还可相对于旋转轴线倾斜地延伸，并径直地朝旋转轴线延伸。然而，空气连接通道也可相对于旋转轴线歪斜 /弯曲地延伸。该波纹棍——其中侧壁彼此平行地延伸——极容易制造。因此，空气收集沟槽具有恒定的开ロ宽度。或者，空气收集沟槽也可至少部分地/分段地从径向外侧往径向内侧地逐渐变細。空气收集沟槽的深度可遵循波纹的轮廓，以使得空气收集沟槽具有恒定的深度。 然而，空气收集沟槽的沟槽底部与旋转轴线之间的距离也可以是恒定的，以使得空气收集沟槽由于波纹而具有在某种程度上不同(quasi-different)的深度。通过该实施例——其中空气收集沟槽绕旋转轴线延伸一整圏，再次可排出极大的空气量。因此，该空气收集沟槽在波纹辊的圆周上闭合。在其中空气收集沟槽仅绕旋转轴线在波纹辊的部分圆周上延伸的波纹辊中，空气收集沟槽仅在波纹辊的有限的部分圆周上延伸。因此，该空气收集沟槽不在波纹辊的圆周上闭合。因此，该空气收集沟槽由至少ー个単独的区段形成。其中空气收集沟槽位于相对于旋转轴线倾斜地延伸的至少ー个平面内的实施例实现了特別有利的排气。该空气收集沟槽由此至少部分地/分段地倾斜于旋转轴线延伸。设计数个空气收集沟槽，并且位于相交的平面内的至少两个空气收集沟槽可彼此相交和/或彼此在端部间隔开，数个空气收集沟槽可以彼此平行地延伸。其中空气收集沟槽具有径向向内的底部区域——该底部区域具有封闭形状—— 的实施例的特征在于其极高的疲劳强度。该底部区域不受干扰。因此，该底部区域不存在一个或多个空气连接通道。最重要的是，该底部区域尤其没有设置空气连接通道的入口。在其中形成有环形辊套——排气装置布置在所述环形辊套中——的波纹辊中，如果所述至少ー个空气收集沟槽、所述至少一个空气连接通道和所述至少一个空气抽吸通道完全布置在辊套内则是有益的。用于使至少ー个波纹带和至少ー个覆盖带彼此连接的连接单元优选包括ー用于使波纹带和覆盖带彼此粘合的粘合単元。
以下參考附图举例描述本发明的ー个优选实施例。图1示出根据本发明的波纹纸板机的示意图，图2示出通过根据本发明的波纹辊的一部分的剖面，以及图3示出图2中所示的细节A。
具体实施例方式图1中示意性地示出的波纹纸板机用于制造单面波纹纸板。该波纹纸板机具有中央波纹辊1，该中央波纹辊1绕其旋转轴线2被可旋转地驱动并相应地经由轴承装置(未示出)可旋转地安装。波纹带3绕波纹辊1以约180°的卷绕角度被引导。波纹带3来自波纹带储存装置(未示出)并经由波纹带供给装置(未示出)被引导到波纹辊1。波纹带储存装置优选设计为储存辊。在波纹辊1下方布置有配对波纹辊4，该配对波纹辊4沿与波纹辊1相反的方向被可旋转地驱动或者实际上在操作过程中随波纹辊1移动。配对波纹辊4相应地经由轴承装置(未示出)可旋转地安装。波纹辊1和配对波纹辊4中的每ー个分別具有波纹5和6。 波纹5和6彼此啮合，由此，波纹带3——其在进入形成于波纹辊1与配对波纹辊4之间的辊间隙7以前是平直的——被压入波纹辊1的波纹5内并因此起波紋。在紧接着波纹辊1的一侧上设置有粘合単元8，该粘合単元8包括涂布辊9和所谓的挤压辊10以及朝顶部敞开的胶盘11。涂布辊9和挤压辊10被可旋转地安装。一方面是挤压辊10和涂布辊9、另一方面是涂布辊9和波纹辊1互相接触，藉此以常规的方式将规定的胶层涂布到波纹带3的突出的峰部区域上。为此，涂布辊9突出到胶盘11的胶中，挤压辊10挤去过多的胶。这里可选地采用从现有技术得知的其它粘合単元。光面压カ辊12可旋转地安装在波纹辊1上方。压カ辊12与波纹辊1之间形成有辊间隙13。覆盖带14被引导通过辊间隙13。覆盖带14来自覆盖带储存装置(未示出)并经由覆盖带供给装置(未示出)被引导到辊间隙13内。覆盖带储存装置优选设计为储存辊。在辊间隙13内，波纹带3和覆盖带14互相粘合，从而形成在ー侧上层压的波纹纸板。波纹辊1还具有加热器(未示出)和图1中也未示出的排气装置。一方面，该排气装置使波纹带3附贴到波纹辊1上。另ー方面，被截留在波纹带3与波纹辊1之间并因此会不利地影响波纹纸板的制造的空气可通过该排气装置排出。波纹辊1具有一中空的圆筒形辊套15，该辊套15可绕旋转轴线2被可旋转地驱动。辊套15在其外侧上具有平行于旋转轴线2延伸的波纹5。波纹5具有彼此交替布置并平行于旋转轴线2延伸的径向向外的波纹峰部16和径向向内的波纹谷部17。此外，波纹5 包括在波纹峰部16与波纹谷部17之间延伸并使得波纹峰部16与波纹谷部17彼此连接的波纹侧面18。各波纹峰部16都由部分弧形形成。在辊套15内，还设计有数个空气收集沟槽19，各空气收集沟槽19均在垂直于旋转轴线2的平面内延伸。空气收集沟槽19呈环形形状。根据所述的实施例，空气收集沟槽沿径向向外的方向敞开并绕旋转轴线2完全地延伸/延伸一整圏。空气收集沟槽19可沿旋转轴线2的方向相对于彼此等间距地隔开。空气收集沟槽的深度略大于波纹5。在旋转轴线2的方向上，各空气收集沟槽19由第一侧壁20和第二侧壁21侧向地限定。空气收集沟槽19的侧壁20、21彼此面对。优选地，所述侧壁彼此平行地延伸且彼此之间的距离为0. 5mm到6mm，优选为Imm到3mm。空气收集沟槽19的第一侧壁20和第二侧壁21经由径向向内的沟槽底部22连接，该沟槽底部在剖面中优选呈弓形地弯曲。然而，沟槽底部22也可采取其它的轨迹。例如，其轨迹可至少部分地/分段地沿直线延伸。至少ー个空气连接通道23——其优选作为具有圆形截面的直孔形成在辊套15 中——从各空气收集沟槽19侧向地延伸。该至少一个空气连接通道23的直径有利地介于 0. 5mm与6mm之间、更优选地介于Imm与3mm之间。如果数个空气连接通道23从空气收集沟槽19延伸则是有利的，此时优选地这些空气连接通道彼此之间的角距离是相等的。空气连接通道23均从空气收集沟槽19的侧壁20或21延伸。因此，在侧壁20和 21中设计相应的入口。根据所述的实施例，空气连接通道23都从第二侧壁21延伸，S卩，都远离空气收集沟槽19该侧地延伸。空气连接通道23从相应空气收集沟槽19的径向向外的头部区域M延伸。因此，空气连接通道在与相关的沟槽底部22相距一定距离处与相应的空气收集沟槽19连接。空气收集沟槽19与空气连接通道23之间在任何情况下都存在一介于2°与45°之间、优选介于5°与20°之间的角度b。空气连接通道23都沿朝向旋转轴线2的方向从相关的空气收集沟槽19在其旁侧延伸。空气连接通道23径向地延伸， 并相对于旋转轴线2倾斜地延伸。可选地，空气连接通道23可从空气收集沟槽19的不同侧20、21延伸。交替的布置是可能的。可选地，空气连接通道23——其均从ー侧20或21 延伸——可被分組。空气连接通道23都通向空气抽吸通道25。为此，在空气连接通道23中设计相应的开ロ。空气抽吸通道25平行于旋转轴线2并围绕旋转轴线2延伸，并且布置在辊套15 内。空气抽吸通道25的截面优选呈圆形。空气抽吸通道25与负压或真空単元流动连接。 空气收集沟槽19在距空气连接通道一定距离处终止。空气收集沟槽19、空气连接通道23和空气抽吸通道25共同形成排气装置。以下描述排气装置的操作。通过负压单元对空气抽吸通道25施加负压。在空气抽吸通道25处于负压的情况下，经由空气连接通道23从空气收集沟槽19抽取空气。这是由于以下事实空气收集沟槽19经由空气连接通道23与空气抽吸通道25流动连接并因此也可经受负压。空气收集沟槽19 一直通向波纹带3。配对波纹辊4也可包括上述的排气装置。
权利要求
1.一种用于制造波纹纸板的波纹辊，具有a)旋转轴线(2)，b)用于使所述波纹纸板起波纹的波纹(5)，所述波纹( 包括c)波纹峰部(16)，d)波纹谷部(17)，所述波纹谷部e)与所述波纹峰部(16)交替地布置，和f)波纹侧面(18)，所述波纹侧面g)在所述波纹峰部(16)与所述波纹谷部(17)之间延伸并使得所述波纹峰部(16)与所述波纹谷部(17)彼此连接，和h)排气装置，所述排气装置具有i)至少ー个空气收集沟槽(19)，所述空气收集沟槽 j)沿径向向外敞开，k)至少部分地绕所述旋转轴线(2)延伸，1)与所述波纹峰部(16)中的ー些相交，并且m)分別由彼此面对的第一侧壁00)和第二侧壁01)限定，η)至少ー个空气连接通道(23)，所述空气连接通道从至少ー个空气收集沟槽(19)的所述侧壁00、21)中的至少ー个延伸，和ο)至少ー个空气抽吸通道(25)，所述空气抽吸通道 P)与所述至少一个空气连接通道03)流动连接，并且 q)能够经受负压。
2.根据权利要求1的波纹辊，其特征在干，所述空气收集沟槽(19)具有径向向外的头部区域(M)，所述空气连接通道从所述空气收集沟槽(19)的所述头部区域04)延伸。
3.根据权利要求1的波纹辊，其特征在干，所述空气连接通道还从波纹谷部(17) 延伸。
4.根据权利要求1的波纹辊，其特征在干，所述空气连接通道03)相对于所述空气收集沟槽(19)倾斜地延伸。
5.根据权利要求4的波纹辊，其特征在干，所述空气连接通道03)与所述空气收集沟槽(19)之间存在角度b，其中2° <b<45°。
6.根据权利要求4的波纹辊，其特征在干，所述空气连接通道03)与所述空气收集沟槽(19)之间存在角度b，其中5° <b<20°。
7.根据权利要求1的波纹辊，其特征在干，所述侧壁O0、21)彼此平行地延伸。
8.根据权利要求1的波纹辊，其特征在干，所述空气收集沟槽(19)绕所述旋转轴线 (2)延伸一整圏。
9.根据权利要求1的波纹辊，其特征在干，所述空气收集沟槽(19)仅绕所述旋转轴线 (2)在所述波纹辊的部分圆周上延伸。
10.根据权利要求1的波纹辊，其特征在干，所述空气收集沟槽(19)位于至少一个相对于所述旋转轴线(2)倾斜地延伸的平面内。
11.根据权利要求1的波纹辊，其特征在于，设计数个空气收集沟槽(19)，所述空气收集沟槽(19)中的至少两个位于相交的平面内。
12.根据权利要求1的波纹辊，其特征在干，所述空气收集沟槽(19)具有径向向内的底部区域(22)，所述底部区域具有封闭的形状。
13.根据权利要求1的波纹辊，其特征在于所述排气装置布置在其中的环形辊套(15)。
14.根据权利要求1的波纹辊，其特征在于数个空气收集沟槽(19)，所述至少一个空气连接通道从每个第二侧壁01)延伸。
15.根据权利要求1的波纹辊，其特征在干，在每个波纹谷部(17)的区域内设计至少ー 个空气连接通道03)。
16.一种用于制造波纹纸板的波纹纸板机，包括a)至少ー个波纹带供给装置，以用于供给至少ー个波纹带(3)，b)至少ー个波纹装置，以用于使所述至少ー个波纹带(3)起波紋，所述至少一个波纹装置包括c)至少ー个以可旋转的方式驱动的波纹辊(1)，和d)配设于所述至少ー个波纹辊(1)的至少ー个配对波纹辊(4)，e)至少ー个覆盖带供给装置，以用于供给至少ー个覆盖带(14)，和f)至少ー个连接单元，以用于使所述至少ー个波纹带(3)和所述至少ー个覆盖带(14) 彼此连接。
全文摘要
本发明涉及一种用于制造波纹纸板的波纹辊。波纹辊具有旋转轴线和波纹(5)。波纹(5)包括波纹峰部和波纹谷部及使波纹峰部与波纹谷部彼此连接的波纹侧面。波纹辊还包括具有至少一个空气收集沟槽(19)的排气装置，空气收集沟槽沿径向向外敞开、至少部分地绕旋转轴线延伸、与波纹峰部中的至少一些相交、并由彼此面对的第一侧壁和第二侧壁(20、21)限定。进一步地，排气装置具有至少一个空气连接通道(23)和至少一个空气抽吸通道(25)，空气连接通道从至少一个空气收集沟槽(19)的侧壁(20、21)中的至少一个延伸，空气抽吸通道与至少一个空气连接通道(23)流动连接并且可经受负压。
文档编号B31F1/28GK102555308SQ201110429658
公开日2012年7月11日 申请日期2011年12月20日 优先权日2010年12月20日
发明者A·格南, M·舍尔 申请人:Bhs波纹机械和设备制造有限公司