专利名称：印刷版的制作方法
技术领域：
在平版印刷中使用由上下排列的层组成的印刷版。这些层具有不同的目的，例如热绝缘和在加图过程中吸收辐射。该印刷版是通过根据图片信息入射的能量例如借助激光进行加图的。由此使印刷版表面结构化为亲水(疏油)区和疏水(亲油)区。
背景技术：
一个问题是，吸收层的能量消耗受温度限制，在此温度下会损坏或破坏该层。为了解决该问题，DE102004007600A1建议了一种具有特殊层结构的印刷版。通过 所述层结构应当使加图所需的辐射能最小化。所述层结构包括由二氧化钛组成的覆盖层或信息层、由钛或钥以及由碳、氮和氧组成的吸收层。此外，其还包括由钛或钥组成的缓冲层、由聚酰亚胺组成的绝缘层和由铝组成的支撑层。缺点是，由钛或二氧化钛组成的层的稳定性不足。在重复加图时该层发生变化，这尤其是导致吸收性能的改变。在多次加图循环和印刷循环之后，一部分较早的印刷图像即所谓的“记忆”被视作干扰效果。
发明内容
因此，本发明的目的是，提供一种适合于对印刷版进行多次重复加图的印刷版。该目的是通过具有权利要求I的特征的印刷版实现的。根据本发明的印刷版包括粘着层、中间层和覆盖层，其中覆盖层含有氮化硅。该印刷版具有对于其多次加图有利的前提条件。在从属权利要求中述及了根据本发明的印刷版的优选的实施方案。在一个实施方案中，覆盖层是纳米结构化的。在另一个实施方案中，将另一种氮化物的颗粒嵌入氮化硅中。在另一个实施方案中，颗粒的最大外径在3nm至IOnm的范围内。在另一个实施方案中，覆盖层含有氮化钛铝。在另一个实施方案中，覆盖层含有氮化铝铬。在另一个实施方案中，中间层是以柱状结构化的。在另一个实施方案中，中间层含有氮化钛铝。在另一个实施方案中,粘着层含有氮化钛。在另一个实施方案中,粘着层含有氮化钛铬(Titan-Chromnitrid)、钛-氮化钛或
铬-氮化铬。本发明还涉及印刷机，其包括根据本发明或者根据一个实施方案构成的印刷版。其他在结构或功能上有利的实施方案由以下对于优选的实施例的说明和附图给出。
图I所示为一个根据本发明的实施方案。
具体实施例方式在图I中区段性地显示了印刷机I。该区段显示了用于平版印刷或石版印刷的印刷版I。该印刷版I包括覆盖层2、中间层3和粘着层4。没有显示出施加在覆盖层2上的两性分子层。在加图过程中，根据图像信息借助激光通过加热局部去除两性分子。然后，露出的覆盖层2和残留的两性分子形成印刷版I的疏水(亲油)的印刷区和亲水(疏油)的非印刷区。印刷区吸收印刷油墨，非印刷区吸收潮湿剂。覆盖层2因此是信息层，其确定印刷版I的图像信息。覆盖层2的厚度为O. 5 μ m至5. O μ m，优选为O. 5 μ m至I. 5 μ m，并且是纳米结构化的层。覆盖层2包括由氮化硅(Si3N4)组成的非晶态基体5和嵌入其中的由氮化钛铝(TiAlN或AlTiN)或氮化招铬(Aluminiumchromnitrit, AlCrN)组成的颗粒6。在百分比例Al/Ti
>I时，氮化钛招也称作氮化招钛。基体5的结构尺寸为Inm至3nm,纳米结晶的颗粒6的粒径为3nm至10nm。含有氮化钛铝的(覆盖层)是优选的，其确保极高的耐热性、抗氧化性、撕裂不敏感性和低反射性(良好的吸收性)。中间层3在所示的优选的3层系统的情况下形成中间的层，其厚度在O至4. 5 μ m的范围内，优选在2 μ m至3. 5 μ m的范围内。若厚度为“0”，则意味着在此情况下不存在中间层3。该中间层3可以由钇稳定化的氧化锆、氮化铝铬(AlCrN)或由氮化铝钛铬(AlTiCrN)组成。优选为由氮化钛铝(TiAlN或AlTiN)组成的中间层3，其通过其柱状物质结构区别于由颗粒状氮化钛铝组成的覆盖层2。含有TiAlN或AlTiN的中间层3非常坚韧，并且具有导热性差的层结构，因此是良好的热绝缘材料。粘着层4用于将所示的3层系统粘着在同样属于印刷版I但是未示出的支撑层上。支撑层可以在例如由铝、特种钢或钛组成的板材、套管或带材上形成，或者由这些材料组成。通过支撑层还可以形成滚筒的圆周面，粘着层4粘着在该圆周面上。粘着层4的厚度为O. ΙΟμπι至O. 25 μ m，优选约为O. 2 μ m，并且由氮化钛(TiN)组成，例如由梯度层钛-氮化钛(Ti-TiN)组成，或者由梯度层铬-氮化铬(Cr-CrN)或由氮化钛铬(TiCrN)组成。优选为TiN。由覆盖层2、中间层3和粘着层4组成的3层系统例如可以商标名“Sistral ”购自德国Ettlingen的Eifeler Siid-Coating有限公司。该公司通常利用3层系统涂覆切削刀具，例如钻头，即与本发明无关的物品。通过利用该3层系统(“Sistral ”)涂覆印刷版I的例如作为铝板形成的支撑层，可以生产印刷版I。可以通过物理气相沉积(PVD)，尤其是电弧离子蒸镀(Arc-PVD)涂覆覆盖层2、中间层3和粘着层4。根据本发明的印刷版I高至1000°C是耐高温的。改变的方案可以包括将覆盖层2细分或拆分成多个此类的层和/或将中间层3细分或拆分成多个此类的层。此外，用另一个层将覆盖层2覆盖也是可以想象的，因而覆盖层2就不再是覆盖层了。所述另一个层可以包含一种或多种金属、金属氮化物、金属氧化物或金属氧氮化物。另一个改变的方案包括，使一个或多个亚层(覆盖层2、中间层3、粘着层4)梯度化，即其百分比组织成份以分级或无级的方式改变。附图标记
I、印刷版2、覆盖层3、中间层4、粘着层5、基体6、颗粒7、印刷机。·
权利要求
1.印刷版(1)，其包括 -粘着层⑷， -中间层⑶和 -覆盖层⑵， 其中，覆盖层(2)含有氮化硅。
2.根据权利要求I的印刷版，其中，覆盖层(2)是纳米结构化的。
3.根据权利要求I的印刷版，其中，将另一种氮化物的颗粒(6)嵌入氮化硅中。
4.根据权利要求3的印刷版，其中，颗粒(6)的最大外径在3nm至IOnm的范围内。
5.根据权利要求I的印刷版，其中，覆盖层(2)在颗粒￠)中具有氮化钛铝或氮化铝钛。
6.根据权利要求I的印刷版，其中，覆盖层(2)含有氮化铝铬。
7.根据权利要求I的印刷版，其中，中间层⑶是以柱状结构化的。
8.根据权利要求I的印刷版，其中，中间层(3)含有氮化钛铝或氮化铝钛。
9.根据权利要求I的印刷版，其中，中间层(3)含有钇稳定化的氧化锆、氮化铝铬或氮化招钦络。
10.根据权利要求I的印刷版,其中,粘着层⑷含有氮化钛。
11.根据权利要求I的印刷版，其中，粘着层(4)含有氮化钛铬、钛-氮化钛或铬-氮化铬。
12.印刷机(7)，其包括根据权利要求I至11之一形成的印刷版(I)。
全文摘要
印刷版(1)，其包括粘着层(4)、中间层(3)和覆盖层(2)。覆盖层(2)含有氮化硅。
文档编号B41N1/00GK102950871SQ201210284438
公开日2013年3月6日 申请日期2012年7月17日 优先权日2011年8月11日
发明者H·拉策尔, R·尼格曼 申请人:海德堡印刷机械股份公司