专利名称：防潮灯的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种防潮灯，其具有基槽和透光的护罩，所述护罩可拆卸地保持在该
基槽上。
背景技术：
根据现有技术的防潮灯通常具有细长的基槽和同样为细长的护罩，该护罩能够固 定在该基槽上并且是透光的。在此，该基槽尤其负责保持和容纳灯的电子部件，该灯的光线 通过透光的护罩发出。在基槽和护罩之间围绕该基槽的整个周边设有密封连接，该密封连 接通常通过相应的密封件来确保，该密封件设置在环形槽内，也可以说设置在该基槽的密 封槽内。通常希望通过适当形状设计来构造防潮灯，以使在该防潮灯上积存尽量少的灰 尘，并且能够尽可能好地排出灯外表面上的水。但是现有技术仅在一定程度上达到了这些 目标，这是因为通常该防潮灯的外表面在很多位置处是不平整的，基于这一原因易于积存 灰尘。这例如由如下原因造成用于将护罩保持在基槽上的紧固部、用于将该灯安装在天花 板上的固定元件用的凹部、在该基槽下边缘上由密封槽造成的隆起的台阶、供电套管、固定 滑槽等。而且有时还规定，防潮灯应该能够被固定在天花板或者支承轨等上，此时在基槽和 天花板或者支承轨之间存在一定间隙，因此在这种情况下该灯形成了能够积存灰尘的一个而且，所述这些外表面的不平整在防潮灯的美观设计方面也是不利的。
发明内容
本发明的任务在于给出一种防潮灯，其在灰尘积存和排水方面具有改善的特性， 同时能够更好地设计造型。根据本发明，该任务可以借助于独立权利要求所述的防潮灯来完成。本发明的特 殊实施方式在从属权利要求中示出。本发明提供了一种防潮灯，其具有基槽和透光的护罩，该护罩可拆卸地保持在该 基槽上。在此，该基槽至少在局部具有内层和外层，其中，外层构成了防潮灯的外表面。借助于外层能够覆盖或者说掩盖防潮灯的构成潜在灰尘积存位置的那些构件，从 而实际上避免了或者至少能够显著地减少在该位置积存灰尘。例如可以按照这种方式覆盖 锁紧元件、套管、固定元件等。例如还可以大致避免密封槽上的台阶或者面向天花板的表面 成为该防潮灯的外表面，从而减少了灰尘和水的积存面。而且通过该外层使得能够以平整 的方式展示该基槽的外表面，从而能够在美观设计方面得以改善。按照有利方式，在此制成内层的材料的弹性与制成外层的材料的弹性是彼此不同 的。这里尤其还可以规定，与内侧材料相比，外层材料的弹性更好。从而尤其能够用外层覆 盖可运动的构件(如可运动的锁紧元件)，而且能够正确保持该构件的可运动性，具体来说 能够通过该外层传递运动。按照有利方式，所述外层由橡胶、聚氨酯、氯丁橡胶或者聚硅氧
4烷制成。但是也可以规定，所述外层和所述内层由同一种材料制成，所述材料优选为聚酯
或者聚碳酸酯。也可以规定，该基槽的外层由弹性材料制成，按照有利方式该外层由橡胶、聚氨 酯、氯丁橡胶或者聚硅氧烷制成。在此，基槽例如可以由塑料材料制成，该塑料材料例如是 聚酯或者聚碳酸酯。此外有利的是，在此外层在外侧完整地包围内层。在这种情况下，该外层形成了包 围内层的所谓的“外衬”或者“外套”。例如可以规定细长的防潮灯，其具有细长的基槽，该 基槽的外表面完全由外层构成。这使得能够极为平整地设计外表面，从而能够非常好地抵 抗灰尘，能够良好地排水而且能够特别好地设计外形。有利的是可以这样设计防潮灯，S卩，将透光的护罩以可拆卸的方式保持在该基槽 的内层上，其中，该防潮灯还具有至少一个锁紧元件，用以可拆卸地将护罩保持在该基槽的 内层上，并且其中，该锁紧元件能够至少在局部优选完全地被外层覆盖。尤其是还可以规 定，该锁紧元件不被外层握住。按照这种方式，能够平整地覆盖该锁紧元件。该锁紧元件例 如可以是夹持器，该夹持器从外侧夹紧在基槽内层的边缘区域和护罩的边缘区域上。在此可以设置优选相同样式的多个锁紧元件。有利的是，所述锁紧元件被如此设计，即，所述锁紧元件在关闭状态下将所述护罩 保持在所述基槽的内层上，并且在打开状态下，所述护罩不保持在所述基槽的内层上，并且 其中，所述锁紧元件还被如此设计，即，所述锁紧元件能够通过按压来打开和/或关闭。在 这种情况下，基于外层的弹性特性使得能够通过外层来操作该锁紧元件，也就是启闭该锁 紧元件。这尤其还简化了必须在防潮灯内部执行的维护工作。在此，按照有利方式如此设计所述外层，S卩，所述按压能够通过所述外层来执行， 其中，所述外层优选在执行所述按压的位置处带有标记。在此，例如可以规定用于打开锁紧 元件的第一按压位置和用于关闭锁紧元件的第二按压位置，此时该外层优选具有两种相应 的标记。例如，锁紧元件包括弹簧钢条，该弹簧钢条能够按照跳蛙(Knackfrosch)的方式 通过按压而被设定到两种不同的状态中，其中当该弹簧钢条处于第一状态时，锁紧元件被 打开，而当该弹簧钢条处于第二状态时，锁紧元件被关闭。在此，锁紧元件被设计为“摇摆锁 紧元件”。在此，该弹簧钢条的状态可以是稳定的和/或亚稳定的和/或双稳定的。有利的 是，在相应的灯的情况下，也可以没有外层地应用这种锁紧元件。另外有利的是，该外层构成了护罩在基槽上的保持部。由此省略了对相应锁紧元 件的需要。有利的是，外层具有用于引导导线的孔。由此使得能够引入输入线路。按照这种 方式能够在引导导线的区域内实现特别可靠的密封状况。尽管外层的外表面以平整方式构 成，但是该外层能够在该区域中围绕导线引导部形成密封或者额外的密封。有利的是，防潮灯还具有用于紧贴墙壁或者天花板的接触面，其中，外层具有密封 唇口，该密封唇口设置在接触面的边缘上。尤其是在不平整的安装面上这是有利的，这是因 为该外层由于其弹性特性能够在一定程度上适应不平整。另外有利的是，在外层中和/或在外层和内层之间设置用于排水的排出通道。例如，在防潮灯和安装面(如天花板)之间不能完全避免积存水的情况下，这是有利的。例如 天花板不平整就属于这种情况。这样可以通过该排出通道毫无危险地排出积存在那里的 水。有利的是，内层和外层表现为两个独立构件。由于外层比内层弹性更好，因此在这 种情况下可以规定，在制造防潮灯时，将外层套装在内层之上。另选地也可以规定，内层和 外层由一块材料制成。例如可以规定，外层通过围绕该内层发泡来形成，或者外层和内层可 以通过多组分注塑法(例如双组分注塑法)来制造。有利的是，外层具有用于贴靠支承系统部件(如支承管)的接触面。有利的是，外层形成了滴水棱边。
下面结合两个实施例并根据附图详细阐述本发明。附图中图1是以局部剖视状态示出第一实施例的本发明防潮灯的透视图；图2是类似于图1的视图，但从另一角度观察；图3以另一透射图示出图1和图2所示的防潮灯，但是图3示出了另一剖面；图4以横截剖视方式示出图1和图2所示的防潮灯；图5是防潮灯的横截面视图；图6是带有排水通道的防潮灯的第一末端区域的纵剖图；图7是带有供电套管的第二末端区域的纵剖图；图8是以局部剖视状态示出第二实施例的本发明防潮灯的透视图；图9示出图8的细节；图10是图8所示防潮灯的横截面视图；以及图11是图8所示防潮灯的透视的横截面视图。
具体实施例方式图1和图2均为以局部剖视状态示出本发明防潮灯1的第一实施例的透视图。可 以看到狭长的基槽2，所述基槽2具有内层4和外层5。为了更好地示出该结构，在图1和 图2中，以局部剖开的状态示出外层5。基槽2特别用于容纳发光部件。这在现有技术中已记载，因此这里对此不再详细 说明。根据第一实施例，基槽2的内层4由塑料材料(例如聚酯(Polyesther)或者聚碳 酸酯)制成，并且外层5例如由橡胶、聚氨酯、氯丁橡胶或聚硅氧烷制成，具体来说，外层5 比内层4更有弹性。外层5被如此设计，即，其在外表面上极为平整地形成，因此实际上不存在明显的 灰尘积存位置。这可以通过外层5来形成，该外层5也就是基槽2的基本光滑且封闭的外 护套。这里示出的实施例规定，外层5在外侧完全包围内层4，也可以说是包裹或者包覆 内层4。因此，外层5形成了防潮灯1的外表面，特别是形成了基槽2的外表面。另外，防潮灯1包括透光的护罩8，该护罩8与基槽2连接，具体来说，以可拆卸的方式保持在基槽2上。为了密封基槽2和护罩8之间的连接而设置密封件，该密封件本身 在现有技术中是已知的。这个密封件(如图5所示)设置在槽32中，该槽32在内层4边 缘之内延伸。在此，在基槽2这一侧，在内层4上(而不是在外层5上)设置护罩8的保持部。 为了以可拆卸的方式保持而设置了锁紧元件12。可以设置多个相同的锁紧元件12，如图1 和图2举例示出的，设置了 6个相同的锁紧元件12。如图5所示，在此锁紧元件12可以被构造为夹持器，该夹持器在一侧抓住内层4 的边缘区域，而在另一侧抓住护罩8的边缘区域。在此，锁紧元件12从外侧握住槽32中的 密封件。锁紧元件12尤其可以如此设计，即，锁紧元件12与外层5不存在直接相互作用。 因此这种锁紧元件12也可以有利地设置在没有外层5的那些防潮灯中。同时观察图1和图2可以清楚看到(当然也可以参考图5)，锁紧元件12被外层5 覆盖，具体而言，根据该实施例锁紧元件12在外侧被完全覆盖，因此实际上锁紧元件12是 “看不见的”。也就是说，外层5从外面覆盖整个锁紧元件12。按照这种方式，尤其是锁紧元 件12没有形成防潮灯1的外表面，因此尤其不表现为潜在的尘垢积存位置。然而也可以规 定，锁紧元件12仅在局部、例如绝大部分被外层5覆盖。锁紧元件12可以被设定到关闭状态和打开状态。在关闭状态(如图所示)，护罩 8通过锁紧元件12保持在基槽2上。在打开状态，该护罩可以从基槽2上卸下。在该实施例中，锁紧元件12包括弹簧钢条，该弹簧钢条能够按照跳蛙 (Knackfrosch)的方式通过按压而被设定到两种不同的状态中，其中当该弹簧钢条处于第 一状态时，锁紧元件12被打开，而当该弹簧钢条处于第二状态时，锁紧元件12被关闭。在 此，锁紧元件12可以形成摇摆锁紧元件。在此如此选择外层5的弹性，即，可以通过外层5 将锁紧元件12从关闭状态压向打开状态，尤其是反之亦然。当然也可以如上面提到的，在没有外层5的防潮灯中设置这种锁紧元件12。如图2、图4和图5举例示出的，在此为了简化操作而规定，通过标记16标识出这 样一个位置，在该位置上通过按压外层5就能够打开锁紧元件12。可以说标记16示出了按 压区，该按压区呈视觉效果明显的区域的形式。在此，另选地或者补充地可以规定，该位置 被设计为能够被触觉地检测到，也就是说能够被感觉到或者说触摸到。尤其是，锁紧元件12可以被如此设计，即，在将外层5的以标记16标出的位置压 向打开状态时，关闭状态下的锁紧元件12扣入打开位置，并且相应地释放在基槽2和护罩 8之间的接合或者说保持。另选地也可以规定，将外层5本身构造作为基槽的保持部。如图7所示，为了引导电导线，也就是说为了将导线引入防潮灯1，例如在端侧设 置供电套管28。外层5可以在该位置具有用于引导导线的孔18。通过适当选择该孔18的 大小可以按照这种方式形成密封唇口形式的额外密封件，而且为此不必改变基槽2的外层 5的平整外形。图1至图7所示的第一实施例的防潮灯1被设计为吸顶灯。如图3所示，防潮灯 1为此具有面向上方的接触面34。为了固定在天花板上，防潮灯1具有至少一个固定元件。如图5所示，外层5具有如此设计的密封唇口 14，该密封唇口 14在防潮灯1的规 定安装状态下紧贴在天花板上。密封唇口 14从而形成接触面34的边缘。由于外层5的弹
7性，借助于该密封唇口 14能够实现所谓的“吸在”天花板上。这种密封唇口 14使得在天花 板平整的情况下，实际上没有水和灰尘能够进入该防潮灯1的顶面。在这种意义上，外层5 具有转接器功能。如图6示出的，还可以规定，在外层5和内层4之间，优选在端侧设置至少一条用 于排水的排出通道20。如果在基槽2和天花板之间积存有水，那么可以让这些水经由该排 出通道20流出，而不会因此损坏防潮灯1。例如，在天花板不平整并且通过密封唇口 14不 能彻底保证密封性的情况下，也许不能避免水进入基槽2和天花板之间的空间内。当然，也 可以将该排出通道设置在外层5之内。优选的是，将外层5的下边缘构造为滴水棱边24。根据第一实施例规定，通过独立构件形成外层5。在此规定，首先独立地制造基槽 2的内层4和外层5 ；在后续步骤中，将外层5套装在已经安装了至少一个锁紧元件12和供 电套管28的内层4上，其中，制成外层5的材料比制成内层4的材料的弹性更好。这里，外 层5的弹性之所以有利，是因为由此能够容忍制造公差。此外还可以规定，仅当外层5套装 在内层4上之时，才钻设孔18，该孔18在供电套管28的延长线上向外地设置在外层5中， 用以引导导线。另选地也可以规定，外层5和内层4由一个构件制成，外层5例如通过围绕该内层 发泡来形成，或者外层5和该内层可以通过多组分注塑法(例如双组分注塑法)来形成。根据第二实施例(如图8至图11示意示出的)规定，防潮灯1'可以设置或者说 安装在支承系统上。这种支承系统例如可以是支承管30。与第一实施例不同，在第二实施 例中的外层5'被设计为，能够实现尽可能连续地过渡至支承管30或者支承系统。为此，外 层5具有用于贴靠支承系统部件(如支承管30)的接触面。在此，由于外层5的弹性特性 可以设计出特别良好地紧贴的接触面，由此进一步降低了灰尘沉积。在其他方面，第二实施例的防潮灯1'与第一实施例的相似。由于基槽2具有两层4、5，因此应该估计到，在工作中该基槽内的工作温度高于单 层基槽的情况。在个别情况下这可能会带来一些缺点。当然这也可以是有利的，例如当该 防潮灯应用在如冷却室等这样的比较冷的环境中时。这里由于环境温度很低，因此如果防 潮灯内的温度更高，那么对于该防潮灯的效率来说肯定是有利的。附图标记列表
1根据第一实施例的防潮灯
1'根据第二实施例的防潮灯
2基槽
4基槽的内层
5基槽的外层
8护罩
12锁紧元件
14密封唇口
16标记
18在外层中用于引导导线的孔
20用于排水的排出通道
22用于接纳支承系统部件的孔
24滴水棱边
26固定元件
28供电套管
30支承管
32用于密封件的槽
34接触面
权利要求
一种防潮灯，其具有基槽(2)和透光的护罩(8)，所述护罩(8)以可拆卸的方式保持在所述基槽(2)上，所述防潮灯的特征在于，所述基槽(2)至少在局部具有内层(4)和外层(5)，其中，所述外层(5)构成了所述防潮灯的外表面。
2.根据权利要求1所述的防潮灯，其中，制成所述内层(4)的材料的弹性与制成所述外 层(5)的材料的弹性是彼此不同的。
3.根据权利要求2所述的防潮灯，其中，制成所述外层(5)的材料的弹性比制成所述内 层(4)的材料的弹性更好，制成所述外层(5)的材料优选为橡胶、聚氨酯、氯丁橡胶或者聚 硅氧烷。
4.根据权利要求1所述的防潮灯，其中，所述外层和所述内层由同一种材料制成，所述 材料优选为聚酯或者聚碳酸酯。
5.根据前述权利要求之一所述的防潮灯，其中，所述外层(5)由橡胶、聚氨酯、氯丁橡 胶或者聚硅氧烷制成。
6.根据前述权利要求之一所述的防潮灯，其中，所述外层(5)在外侧完全包围所述内 层⑷。
7.根据前述权利要求之一所述的防潮灯，其中，所述透光的护罩(8)以可拆卸的方式 保持在所述基槽(2)的所述内层(4)上，并且所述防潮灯还具有至少一个锁紧元件(12)，所述锁紧元件(12)用于以可拆卸的 方式将所述护罩(8)保持在所述基槽(2)的所述内层(4)上，其中，所述锁紧元件(12)至 少在局部优选完全地被所述外层(5)覆盖。
8.根据权利要求7所述的防潮灯，其中，所述锁紧元件(12)被如此设计，即，所述锁紧 元件(12)在关闭状态下将所述护罩(8)保持在所述基槽(2)的所述内层(4)上，并且在打 开状态下，所述护罩(8)不保持在所述基槽(2)的所述内层(4)上，并且其中，所述锁紧元 件(12)被设计为能够通过按压来打开和/或关闭。
9.根据权利要求8所述的防潮灯，其中，所述外层(5)被如此设计，即，所述按压能够通 过所述外层(6)执行，其中，所述外层(5)优选在执行所述按压的位置处带有标记(16)。
10.根据前述权利要求之一所述的防潮灯，其中，所述外层(5)构成了所述护罩(8)在 所述基槽(2)上的保持部。
11.根据前述权利要求之一所述的防潮灯，其中，所述外层(5)具有用于引导导线的孔 (18)。
12.根据前述权利要求之一所述的防潮灯，所述防潮灯还具有用于紧贴天花板或墙壁 的接触面(34)，其中，所述外层(5)具有密封唇口(14)，所述密封唇口(14)设置在所述接 触面(34)的边缘上。
13.根据前述权利要求之一所述的防潮灯，其中，在所述外层(5)内和/或在所述外层 (5)和所述内层(4)之间设有至少一个用于排水的排出通道(20)。
14.根据前述权利要求之一所述的防潮灯，其中，所述外层(5)和所述内层⑷表现为 两个独立构件。
15.根据权利要求1至13之一所述的防潮灯，其中，所述外层(5)和所述内层(4)由一 块材料制成。
16.根据权利要求15所述的防潮灯，其中，所述外层(5)是通过围绕所述内层⑷发泡形成的，或者所述外层(5)和所述内层(4)是通过多组分注塑法制造的。
17.根据前述权利要求之一所述的防潮灯，其中，所述外层(5)具有用于贴靠支承系统 部件如支承管(30)的接触面。
18.根据前述权利要求之一所述的防潮灯，其中，所述外层(5)形成了滴水棱边(24)。
全文摘要
本发明涉及一种防潮灯，其具有基槽(2)和透光的护罩(8)，所述护罩可拆卸地保持在该基槽(2)上。在此，所述基槽(2)至少在局部具有内层(4)和外层(5)，其中，所述外层(5)构成了所述防潮灯的外表面，并且所述外层(5)的材料比所述内层(4)的材料更有弹性。按照这种方式形成了防潮灯，该防潮灯能够特别少地积存灰尘，并且在该防潮灯上能够良好地排水。而且，该防潮灯就外形设计的可能性而言具有极好特性。优选的是，还设有锁紧元件(12)，所述锁紧元件(12)用于以可拆卸的方式将所述护罩(8)保持在所述基槽(2)上，能够通过按压来启闭所述锁紧元件(12)。在此，该外层具有弹性，从而通过所述外层(5)能够执行用于启闭锁紧元件的按压。
文档编号F21S8/00GK101918751SQ200880102116
公开日2010年12月15日 申请日期2008年6月25日 优先权日2007年8月6日
发明者埃里希·施韦尔茨勒, 格拉尔德·拉德施塔特 申请人:宗拓贝尔照明器材有限公司