专利名称：用于液体金属、尤其是钢材料的浸入式浇注装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种在连铸装置、例如钢锭连铸机中用于液体金属、 尤其是钢材料的浸入式浇注装置，它浸入到连铸结晶器里面并且使 熔液从前置的分配罐在隔绝空气的条件下导引到连铸结晶器的浇铸 面以下，具有一个柄杆，其均匀的内通道通到基本垂直于杆轴线延 伸的具有两个侧排出孔的横通道并且与出口对置地在对流的、基本 水平的方向上形成一个转向。
背景技术：
已知这种浸入式浇注装置 (DE 37 09 188;JP 6262302;JP8057584;JP200 4098 127;US 5，370，370 )。与这种结构相关的 缺陷是，在高流动速度和熔液初始固化期间紊流时在连铸结晶器中产 生不平静的浇铸面，这导致在冷却的连铸坯上形成不均匀的铸造品质。 由此产生大量的表面缺陷，其结果是增加磨削加工费用。发明内容本发明的目的是，对于熔液初始固化的时刻使流速緩和并且避免在 初始固化位置上的紊流，由此减少或者完全遏制表面缺陷。这个目的按照本发明由此得以实现，在使用液态合金钢(所谓的 特种钢)时使出口位于水平延伸的具有椭圓横截面的分配通道上并 且与出口对置地使椭圆横截面形成对准杆轴线的对称半圆形，其对 称的底部换曲分别向外在形成与水平面45。至30。的角度的条件下过 渡到直线的、向上指向的延伸线。优点是已经在浸入式浇注装置中 部分吸收熔液的流动能量。由此在熔液中产生更少的紊流，由此建 立一个更平静的浇铸面。积极的结果是更少的表面缺陷和因此更少 的磨削加工。角度的保持和/或选择(调整)可以基本为熔液流的正 好一半。一个扩展结构规定，所述椭圓横截面由两个垂直间隔的具有连接切线的半圓构成。由此简化加工性，但是也可以考虑椭圆形的结构。为了使熔液在入流期间平静可以在柄杆内部采取有针对性的措 施，使所述柄杆与内通道的横截面在内部和/或外部圆柱形地圆形或 椭圓形地构成。另 一措施可以附加或独立地存在，使所述内通道在其表面和其直 到出口的长度上与直到紊流平静的流动浸入长度相协调。此外通过这个措施支持克服紊流，在内通道中的所述流动起始长度大约等于柄杆外径的8至IO倍。由此也得到一个有利的结构长度 作为用于表示连铸结晶器与分配罐之间的间距。
在附图中示出本发明的实施例并且在下面详细描述。附图中图1示出用于特种钢的浸入式浇注装置的轴向截面图，图2示出面对侧排出孔的侧;f见图，图3以放大比例示出横通道的截面图。
具体实施方式
所述浸入式浇注装置1 (图1)在连铸装置如钢锭连铸机中用于 液体金属、尤其是合金钢材料、所谓的特种钢。为此使浸入式浇注 装置1浸入到连铸结晶器里面直到调节的浇铸面以下，并且在前置 于连铸结晶器的分配罐与连铸结晶器之间形成在隔绝空气条件下的 熔液导引。该浸入式浇注装置1具有一个柄杆2，其均匀的内通道3 通到基本垂直于杆轴线2a延伸的横通道4。对于熔液在横通道4中 具有至少两个侧排出孔4a和4b,由此与出口 5对置地形成在对流的 水平方向7上的转向6。为了浇注敏感的特种钢制品对于使用浸入式浇注装置l使出口 5 位于水平延伸的具有椭圆横截面9的分配通道8上。该椭圓横截面9 与出口 5对置地形成一个对准杆轴线2a的对称半球10，其对称的底 部拱曲11分别向外在形成与水平面45°至30。的角度a的条件下过渡 到直线的、向上指向的延伸线12。所述椭圆横截面9(图2)由两个垂直间隔的半圓13构成，它们 側面通过连接切线13a限制。所述柄杆2可以在其横截面中在内通道3上在内部和/或外部圆 柱形地圓形或椭圓地构成。在此也可以考虑椭圆形的横截面。按照图3放大地示出出口 5，用于尽可能地示出流动过程。在此 底部拱曲11正好对称于杆轴线2a。该底部拱曲11起到向左和向右 绝对相同的分配通道8的作用。在此导致熔液流两側各半的转向6， 所述转向6由于柄杆2的结构在自由流动紊流时实现。这种作用基 本施加给对称半球形10，其中底部拱曲11由于辨f接的直线延伸线 12以角度a消耗流动能量上现有的另一部分，由此使熔液流动没有 紊流地给到连铸结晶器里面。如果所述内通道3在其表面和其直到出口 5的长度上与直到紊流 平静的流动起始长度14相协调，由此在出口 5上已经可以去除紊流 和高流动能量。在此在内通道3中的所述流动起始长度14可以大约 为柄杆2外径的8至10倍。200680036966. 4附图标记清单1浸入式洗注装置2柄杆2a杆轴线3内通道4横通道4a側排出孔4b侧排出孔5出口6转向7逆流的水平方向8分配通道9椭圆形横截面10对称半球形11底部拱曲12直线延伸12a角度13半圓13a连接切线14平静流动的浸入长度
权利要求
1.一种在连铸装置、例如钢锭连铸机中用于液体金属、尤其是钢材料的浸入式浇注装置(1)，它浸入到连铸结晶器里面并且使熔液从前置的分配罐在隔绝空气的条件下导引到连铸结晶器的浇铸面以下，具有一个柄杆(2)，其均匀的内通道(3)通到基本垂直于杆轴线(2a)延伸的具有两个侧排出孔(4a，4b)的横通道(4)并且与出口(5)对置地在对流的、基本水平的方向(7)上形成一个转向(6)，其特征在于，在使用液态合金钢时使出口(5)位于水平延伸的具有椭圆横截面(9)的分配通道(8)上并且与出口(5)对置地使椭圆横截面(9)形成对准杆轴线(2a)的对称半球形(10)，其对称的底部拱曲(11)分别向外在形成与水平面45°至30°的角度(α)的条件下过渡到直线的、向上指向的延伸线(12)。
2. 如权利要求1所述的浸入式浇注装置，其特征在于，所述椭圓 横截面(9)由两个垂直间隔的具有连接切线(13a)的半圓(13)构 成。
3. 如权利要求l或2所述的浸入式浇注装置，其特征在于，所述 柄杆(2)与内通道(3)的横截面在内部和/或外部圆柱形地圆形或椭 圆形地构成。
4. 如权利要求1至3中任一项所述的浸入式浇注装置，其特征在 于，所述内通道(3)在其表面和其直到出口 (5)的长度上与直到紊 流平静的流动起始长度相协调。
5. 如权利要求4所述的浸入式浇注装置，其特征在于，在内通道 (3)中的所述流动起始长度大约等于柄杆(2)外径的8至IO倍。
全文摘要
一种在连铸装置、例如钢锭连铸机中用于液体金属、尤其是钢材料的浸入式浇注装置(1)具有一个具有内通道(3)的柄杆(2)，它通到横通道(4)并且具有两个用于在对流的水平的方向(7)上转向(6)的排出孔(4a，4b)，由此引起更少的紊流并且具有更少的流动能量，在使用流动合金钢时形成具有椭圆横截面(9)的分配通道(8)，用于与对准杆轴线(2a)的对称半球形(10)对面的出口(5)。
文档编号B22D41/50GK101282803SQ200680036966
公开日2008年10月8日 申请日期2006年9月13日 优先权日2005年10月4日
发明者L·帕沙特, N·沃格尔, R·-P·海德曼, W·莫斯纳 申请人:Sms迪马格股份公司