专利名称：风挡玻璃刮水装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种风挡玻璃刮水装置，所述风挡玻璃刮水装置包括 弹性的、长形的载体部件和长形的、由柔性材料制成的刮水叶片，所 述刮水叶片能与将被刮擦的风挡玻璃紧靠放置，并且所述刮水叶片在 其纵向侧面上包括相对的纵向槽，在所述纵向槽中布置有所述载体部 件的间隔开的纵向条，其中所述纵向条的相邻端部通过各自的连接块 彼此连接，所述风挡玻璃刮水装置包括用于摆动刮水臂的连接装置， 其中至少 一个连接块包括绕纵向条接合的接合部件，以便使所述条安 装在由所述接合部件形成的槽中，其中所述条和所述连接块通过卡合 连接装置可滑动地连接，卡合连接装置包括在所述条上的横向延伸部 件，并且其中所述横向延伸部件包括至少 一个从每个条的内边缘横向 延伸的凸起部，所述凸起部设置在每个条的外部轮廓内并且在连接块 上的止挡部之间。
背景技术：
这种风挡玻璃刮水装置从相同申请人的欧洲专利申请no. 1 491 416中已知。该现有技术风挡玻璃刮水装置特别设计为"无轭 (yokeless)，，刮水装置，其中用法不在由若干可绕枢轴转动地彼此连 接的辄组成，但是其中刮水叶片被载体部件偏压，从而所述刮水叶片 表现出特定的曲率。
在实践中感到，尽管该现有技术风挡玻璃刮水装置的纵向条和连 接块的相邻的端部(实践中也称作"端帽")被以持久的、可靠的方式 连接，但是所述刮水叶片在端帽之间的位置能够被更好的控制。实际 上，所述刮水叶片的橡胶材料的公差为几个毫米，以及所述端帽的设 计留下的空隙也是几个毫米。
发明内容
本发明的目的是改善如上所述的现有技术，尤其是提供风挡玻璃 刮水装置，其中所述纵向条和所述连接块("端帽，，)被以持久的、可 靠的方式连接，并且其中所述刮水叶片的位置被较好地限定。
为了实现所述目的，在介绍中参考的类型的风挡玻璃刮水装置的 特征在于，所述刮水叶片的槽包括止挡部，用于阻止所述刮水叶片相 对于所述条的纵向移动。例如，这种止挡部可由从位于所述两个相对 的槽之间的所述刮水叶片的纵向壁横向地延伸的凸起部形成在洞里， 在各自条的纵向侧面包括开口。因此，所述刮水叶片不允许相对于所 述条在至少一个纵向方向上移动。
在根据本发明的风挡玻璃刮水装置的一个优选实施例中，所述刮 水叶片的槽每个都包括至少两个相对的止挡部，用于阻止所述条的相 反的纵向移动。
在根据本发明的风挡玻璃刮水装置的另 一个优选实施例中，所述 止挡部包括从位于所述两个相对的槽之间的所述刮水叶片的纵向壁横 向地延伸的凸起部。
在根据本发明的风挡玻璃刮水装置的另 一个优选实施例中，所述 止挡部与所述刮水叶片构成整体。特别地，模制操作将确保所述止挡
部能够被以可靠的和可控的方式形成，当考虑额外的工具和设备时， 不需要高成本。
本发明还涉及用于制造根据本法明的风挡玻璃刮水装置的方法， 其中相对的纵向槽形成于长形的、由柔性材料制成的刮水叶片的纵向 侧面，所述刮水叶片能与将被刮擦的风挡玻璃紧靠放置，在所述纵向 槽中载体部件的纵向条连续地布置成间隔开的关系，其中所述纵向条
的相邻端部通过各自的连接块彼此连接，其中设有用于摆动刮水臂的 连接装置，其中所述条至少 一个连接块通过卡合连接装置可滑动地连 接，其中所述连接块的接合部件绕纵向条接合，以便所述条安装在由 所述接合部件形成的槽中，其中所述卡合连接装置包括在所述条上的横向延伸部件，并且其中所述横向延伸部件设有至少一个从每个条的 内边缘横向延伸的凸起部，所述凸起部设置在每个条的外部轮廓内并 且在连接块上的止挡部之间，其特征在于，所述刮水叶片的槽每个都 设有止挡部，用于阻止所述刮水叶片相对于所述条在至少一个方向上 的纵向移动。
现在将参考附图较详细地说明本发明，其中
-图1是根据本发明的风挡玻璃刮水装置的优选实施例的透视示
意-图2至图7示出所述图1中的风挡玻璃刮水装置的细节。
具体实施例方式
图1示出根据本发明的风挡玻璃刮水装置1的优选变型。所述风 挡玻璃刮水装置1由弹性体刮水叶片2 (图2)和由弹簧带钢(图3) 制成的纵向条4构成，在所述弹性体刮水叶片2的纵向侧面中形成有 相对的纵向槽3，所述纵向条4装配在所述纵向槽3中。所述条4形 成用于橡胶刮水叶片2的柔性载体部件，可以说，所述刮水叶片2从 而被偏压在弯曲的位置中(在操作位置中曲率为将要擦刮的风挡玻璃 的曲率)。条4的相邻端部5在风挡玻璃刮水装置1的每个侧面上通过 塑性的连接块6彼此连接，所述塑性的连接块6是分离的构造件。所 述风挡玻璃刮水装置1还配备有用于摆动臂8的连接装置7和扰流板 (spoiler) 9。
图4示出图1的所述风挡玻璃刮水装置1的自由端，同时图5示 出带有刮水叶片2的所述自由端的底视图。图4和图5仅示出风挡玻 璃刮水装置1的一个自由端，因为所述橡胶保持力(rubber retention) 仅在风挡玻璃刮水装置1的一个自由端上，所以在另一端上的橡胶能 够自由地滑动。相同的附图标记指示相同的部件。
同样地参照关于所述条4的顶视图的图3，所述条4每个都设有
6凸起部10，所述凸起部从条4的内边缘ll横向地延伸。当连接块6 可滑动地安装在条4的相邻端部5上时，实现了卡合或卡扣连接(a snap or clicking connection )，其中所述凸起部10被卡合或卡扣在所 述连接块6内的止挡部12 ("槽口"12)之间。每个凸起部10都安置 (rests)在这些对立的止挡部12之间的小槽内。因此，所述条4任何 的相对于所述连接块6的纵向移动被阻止。每个连接块6也设有与其 构成整体的两个接合部件13，其中所述接合部件13绕条4接合以便 形成用于所述条4在其中滑动的槽14。所述接合部件13确保所述条4 任何的相对于所述连接块6的横向移动被阻止。每个连接块6具有腔 15用于容纳所述扰流板9的自由端。背离所述连接块6的自由端的所 述止挡部12设有倾斜的上表面，使得滑动所述连接块6到所述条4 上不会花太多的力，而一旦所述凸起部IO安置在所述槽里，就不容易 发生从所述条4上拆卸所述连接块6。当每个条4的上端设置在所述 止挡部12和所述连接块6的(侧)壁之间时，面向所述连接块6的自 由端的所述止挡部12也确保所述条被保持彼此之间不变的距离。在相 同申请人的欧洲专利申请no. 1 491 416中描述了这种卡合连接装置。 参照图2至图6，所述刮水叶片2的槽3每个都包括止挡部16， 用于阻止所述刮水叶片(2)相对于所述条4的在箭头17所示的方向 上的相对纵向的移动。为阻止所述刮水叶片(2)相对于所述条在箭头 20所示的(相反)方向上的相对纵向的移动，所述刮水叶片(2)的 末端接触连接块6的端面21。所述止挡部16能接触到所述条4的横 向侧18，从而保证所述刮水叶片(2)的所述移动被阻止。所述止挡 部16每个都由从位于所述两个相对的槽3之间的所述刮水叶片2的纵 向壁19横向延伸的凸起部形成。所述止挡部16与所述刮水叶片2是 一个部件。
图7示出刮水叶片2的另一实施例，其中所述止挡部16设置在每 个条4的槽22中。
本发明不是限制到所示出的实施例，而是也延伸到在所附权利要 求范围中的其它实施例。
权利要求
1. 一种风挡玻璃刮水装置(1)，所述风挡玻璃刮水装置包括弹性的、长形的载体部件和长形的、由柔性材料制成的刮水叶片(2)，所述刮水叶片能与将被刮擦的风挡玻璃紧靠放置，并且所述刮水叶片在其纵向侧面上包括相对的纵向槽(3)，在所述纵向槽(3)中布置有所述载体部件的间隔开的纵向条(4)，其中所述纵向条(4)的相邻端部(5)通过各自的连接块(6)彼此连接，所述风挡玻璃刮水装置(1)包括用于摆动刮水臂(8)的连接装置(7)，其中至少一个连接块(6)包括绕纵向条(4)接合的接合部件(13)，以便所述条(4)安装在由所述接合部件(13)形成的槽(14)中，其中所述条(4)和所述连接块(6)通过卡合连接装置可滑动地连接，其中所述卡合连接装置包括在所述条(4)上的横向延伸部件，并且其中所述横向延伸部件包括从每个条(4)的内边缘(11)横向延伸的至少一个凸起部(10)，所述凸起部(10)设置在每个条(4)的外部轮廓内并且在连接块(6)上的止挡部(12)之间，其特征在于，所述刮水叶片(2)的槽(3)每个都包括止挡部(16)，用于阻止所述刮水叶片(2)相对于所述条(4)的纵向移动。
2. 根据权利要求1所述的风挡玻璃刮水装置，其中所述刮水叶片 (2)的槽(3)每个都包括至少两个相对的止挡部(16)，用于阻止所述条(4)的相反纵向移动。
3. 根据权利要求1或2所述的风挡玻璃刮水装置，其中所述止挡 部(16)包括凸起部，所述凸起部从位于所述两个相对的槽(3)之间 的所述刮水叶片(2)的纵向壁(19)横向地延伸。
4. 根据权利要求1、 2或3所述的风挡玻璃刮水装置，其中所述 止挡部(16)与所述刮水叶片(2)构成整体。
5. 用于制造根据上述权利要求1到4中的任意一项所述的风挡玻 璃刮水装置(1)的方法，其中相对的纵向槽(3)形成于长形的、由 柔性材料制成的刮水叶片(2)的纵向侧面，所述刮水叶片能与将被刮擦的风挡玻璃紧靠放置，在所述纵向槽(3)中载体部件的纵向条(4) 连续地配合成间隔开的关系，其中所述纵向条(4)的相邻端部(5) 通过各自的连接块(6)彼此连接，其中设有用于摆动刮水臂(8)的 连接装置(7)，其中所述条(4)和至少一个连接块(6)通过卡合连 接装置可滑动地连接，其中所述连接块(6)的接合部件(15)绕纵向 条(4)接合以便所述条(4)安装在由所述接合部件(13)形成的槽(14)中，其中所述卡合连接装置包括在所述条(4)上的横向延伸部 件，并且其中所述横向延伸部件设有至少一个从每个条(4)的内纵向 边缘(11)横向延伸的凸起部(10)，所述凸起部(10)设置在每个条(4)的外部轮廓内并且在连接块(6)上的止挡部(12)之间，其特 征在于，所述刮水叶片(2)的槽(3)每个都设有止挡部(16)，用于 阻止所述刮水叶片(2)相对于所述条(4)的纵向移动。
全文摘要
一种风挡玻璃刮水装置(1)，所述风挡玻璃刮水装置(1)包括载体部件和刮水叶片(2)，所述刮水叶片在其纵向侧面上包括相对的纵向槽(3)，在所述纵向槽(3)中布置有所述载体部件的间隔开的纵向条(4)，其中所述纵向条(4)的相邻端部(5)通过各自的连接块(6)彼此连接，其中至少一个连接块(6)包括绕纵向条(4)接合的接合部件(13)，以便所述条(4)安装在由所述接合部件(13)形成的槽(14)中，其中所述条(4)和所述连接块(6)通过卡合连接装置可滑动地连接，其中所述卡合连接装置包括在所述条(4)上的横向延伸部件，并且其中所述横向延伸部件包括至少一个从每个条(4)的内边缘(11)横向延伸的凸起部(10)，所述凸起部(10)设置在每个条(4)的外部轮廓内并且在连接块(6)上的止挡部(12)之间，其特征在于，所述刮水叶片(2)的槽(3)每个都包括止挡部(16)，用于阻止所述刮水叶片(2)相对于所述条(4)的纵向移动。
文档编号B60S1/38GK101448688SQ200780018100
公开日2009年6月3日 申请日期2007年5月14日 优先权日2006年5月19日
发明者E·库斯 申请人:联邦莫古尔股份有限公司