专利名称：轨道伸缩装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种轨道伸缩装置，其具有可相对纵向移动且横交于轨道纵向方向互相施加作用力的基本轨和尖轨。
背景技术：
轨道伸缩装置，也称作膨胀接头，例如被安装在桥接区域，以便能够在建筑物和轨 道之间进行相对运动。其中尖轨基本上被布置得可相对于基本轨移动。为此，例如可以将 尖轨安置在基本轨以及固定地布设在对置侧的夹紧块之间。尖轨底脚和基本轨底脚此时如 例如DE-A-I 534 052所说明的那样，从公共的基板出发。在按照W0-A-93/23624的轨道伸缩装置上，可以将基本轨相对于尖轨可移动地布 置，其中将尖轨加工成与基本轨的弯曲曲线相一致。按照DE-A-195 25 135的用于槽轨的膨胀接头，设有与导板焊接的轨道部分，其 中将所述导板沿膨胀接头的纵向，可移动地布置在滑座上。在公知的轨道伸缩装置上，尖轨和与之连接的控制轨通常焊接连接。如果因为磨 损而必须更换尖轨，则必须进行费事的劳作。况且不是任何的材料都可以相互焊接，从而暴 露出缺点，即难于焊接的耐磨钢因为该原因而不能获得应用。
发明内容
本发明要解决的任务在于，对本文开头所述类型的轨道伸缩装置加以改进设计， 使得能够快速地更换尖轨或者使尖轨可以由不可焊接的或者由很难焊接的耐磨钢组成的 材料组成。为了解决该任务，本发明简单地规定，尖轨在所述固定机构中力锁合地且形状配 合地和控制轨连接，或者和所述控制轨的一个区段连接，或者和所述固定机构的过渡到控 制轨中的一个区段连接。与前面公知的轨道伸缩装置不同，使用一种单独的固定机构用于定位尖轨，在所 述单独的固定机构中，尖轨与控制轨可拆卸地间接或者直接地力锁合地且形状配合地连 接。其中固定机构本身可以直接过渡到控制轨的一个区段，从而与固定机构的一个区段以 及控制轨的其余区段实现可拆卸的连接。因此使用一种从例如由EP-B-O 603 883或者DE-A-101 14 683获知的槽轨转辙 器中公知的结构。如果前面公知的固定机构确定用于具有槽轨转辙器形状的纯转辙器结构，按照本 发明提出一种具有尖轨的轨道伸缩装置，所述轨道伸缩装置的外形可以与丁字形轨一致。 但是也可以将按照本发明的原理用于由槽轨组成的轨道。在这种情况下尤其规定，使基本 轨相对于尖轨可移动地布置，其中所述尖轨被安置在支架上，所述支架本身是作为基本轨 的第一导引机构的内侧导引机构。基本轨在外侧至少局部地贴靠被作为第二导引机构的外 侧导引机构。此时第二导引机构与基板例如通过焊接连接，护轨从所述基板出发，其本身与优选具有导引板条形式的第一导引机构，尤其同样通过焊接连接。为了可靠地固定，此时导引板条可以以其远离基本轨的纵向边缘部分，嵌入护轨的几何形状匹配的纵向凹槽中。为了避免尖轨的水平移动，可以在尖轨背离基本轨的侧面和护轨面朝的内表面之 间，安装尤其与导引板条通过螺纹连接的定距件，如板条。可以通过使尖轨在头部区域中底 切基本轨，阻止尖轨的垂直移动。通过按照本发明的原理，尤其为槽轨伸缩装置产生一种简单的结构，这种结构由 于尖轨的互换性而被设计得极其便于维护。尤其存在下列可能性，即，尖轨可由耐磨的不可 焊接或者很难焊接的材料制成。在此，保证了基本轨的可靠导向，其中内侧导引机构对此发 挥了双重功效，即，不仅防止了基本轨的水平移动，而且同时实现了对尖轨的支撑。导引板条可以附加地通过从基板出发的支架，如板件加以支撑，从而即使在很强 的负荷时也能排除沿垂直方向的弯曲。固定机构可以被设计成块状的并且尤其具有两个沿轨道纵向方向延伸的通道状 的凹槽，其中尖轨以其根部以及还有楔形件安装在其中一个凹槽中，通过所述楔形件，尖轨 被固定或者形状配合地且力锁合地同与之邻接的控制轨或者该控制轨的区段连接。随后通 过局部地在第二通道状的凹槽内部延伸的紧固件，如螺栓，对楔形件加以固定。为了更换尖轨，只需松开与导引板条优选通过螺栓连接的定距件或者板条。随后 移除楔形件，从而可取出尖轨并且代之以新的尖轨。在基本轨或者其外侧导引机构上，则与 此相对地不需要进行任何的工作。如果固定机构用于尖轨根部部分地容纳在壳体中，则可移除与此有关的罩壳，以 便能够松开并且移除楔形件，并且由此取出尖轨。尖轨可以与此无关地由高耐磨钢，如BAINIT、硬质锰钢、调质轨道钢(R 350HT)、 调质细晶粒结构钢，如品质介于400至500之间的DILIDUR、HARDOX, XAR组成。本发明其他的详情、优点和特征，不仅可从权利要求、从这些权利要求中获知的特 征本身和/或特征的组合中得出，而且还可以从对图纸中引用的优选实施例的下列说明中得出。
附图中图1轨道伸缩装置，图2沿图1中方向A的视图，图3沿图1中线B-B剖示的剖面图，图4沿图1中线C-C剖示的剖面图，以及图5沿图1中线D-D剖示的剖面图。
具体实施例方式在附图中纯原理性地示出一种轨道伸缩装置10，所述轨道伸缩装置10涉及槽轨， 但没有因此而限制按照本发明的原理。相反地，这种装置也适用于其他的轨道截面，尤其丁 字形轨。轨道伸缩装置10通常包括基本轨12、14，它们相对于过渡到控制轨16、18的尖轨21可沿纵向移动，在图3和4的视图中示出了所述尖轨的尖端部分20以及根部区域22的剖面图。为了能够根据当前温度在基本轨12、14和过渡到控制轨16、18的尖轨21之间进 行相对移动，基本轨12、14向外离开尖轨21，因而无论基本轨12、14的有效长度如何，从尖 轨21或者其尖端20始终实现到基本轨12、14的过渡。控制轨16、18由轨道钢组成。因为尖轨21遭受特别的磨损，所以基于按照本发明 的原理，该尖轨可以由难于焊接的材料或者根本不能焊接的材料，尤其高强度钢组成，因为 尖轨21无焊接地形状配合地且力锁合地过渡到控制轨16、18。为此设置被称作固定机构 24的所谓的尖轨转接器，通过所述尖轨转接器，尖轨在其根部区域22齐平地且间接地或者 直接地过渡到控制轨16、18。此时不必强制要求控制轨直接地与尖轨21连接。相反地，转 接器可以在其延伸区域中具有控制轨的一个区段几何形状，以便此后在其端面上与在转接 器外延伸的控制轨16、18例如通过焊接连接。尖轨端部(区域22)与控制轨16，18的区段，可以在固定机构24中以尤其为30° 的斜接头25互相过渡。转接器被设计成块状，并且具有沿轨道纵向方向延伸的通道状的凹槽26，尖轨21 的根部区域22可插入所述凹槽26中。除了尖轨区段22外，此外一种楔形件，如楔形夹板 28，也被安装到通道状的凹槽26中。所述楔形夹板28借助于一个或者优选多个螺栓30拧 紧，所述螺栓30通过螺母或者头部32被嵌接到转接器的T形槽34中，从而可以简单地拧 紧和固定。固定机构24或者转接器本身在实施例中被支撑在控制轨16的底脚36上且与该 控制轨通过支撑楔块38，尤其通过焊接加以连接。底脚36本身从基板40出发且优选与该 基板40通过焊接连接。与基板40例如通过焊接连接的板条状的壁体42、44，在所述的被称为转接器的固 定机构24的两侧延伸。在外侧，支架此外也是从基板40出发，如图4中的支架46纯原理 性地表示的那样。在图4的示意图中示出的右侧的隔板42，在其头部区域具有扁钢件48，所述扁钢 件48朝尖轨21或者其根部区域22的方向延伸且具有护轨的功能。所述扁钢件48与隔板 42焊接。转接器或者固定机构24的区域尽可能容纳在壳体中，从而形成安装箱52，所述安 装箱52由被当作侧壁体的壁体42、44、板条48以及从壁体44的上端面出发的板状的扁平 件54组成。其中也被称为板条状的元件48、54与壁体42、44通过螺栓或者焊接连接，如由 图1获知的那样。在转接器或者固定机构24以外，沿轨道伸缩部分延伸着护轨50，所述护轨50过渡 到壁体42中。护轨50在此从基板40出发。无论如何，基板40都不必连续地从轨道伸缩 部分的开始延伸到末端。相反地可以设置多个互相相距的基板区段，这些基板区段本身通 过护轨50或者壁体42连接。尖轨21在固定机构24内部被支撑在槽形凹槽26的底面56上。通过尖轨21的 楔嵌，产生水平的以及垂直的不可移动性。在固定机构24以外，尖轨21被支撑在导引板条 58上，所述导引板条58从护轨50出发。此时，也被称作滑板的导引板条58，以其沿护轨侧 延伸的纵向边缘，延伸到护轨50的几何形状匹配的通道状的或者缝隙状的容纳部60中。导引板条58同时被用作基本轨12的侧向支架，其外侧，即在与之对置的一侧，被呈垂直延伸的板件62形式的第二导引机构支撑。因此，基本轨12可以在同样可被称作导板的导引板 条58以及导板62之间沿纵向移动，即伸展和缩回。通过将基本轨12侧向地限制在导引板 条58和导板62之间，产生水平的不可移动性。通过使基本轨12以底脚纵向边缘区域64 嵌入导板62的几何形状匹配的缺口 66中，对垂直的移动加以阻止。此时所述凹槽或者缺 口 64在底部由基板40限定。尖轨21被支撑在导引板条58上。水平的不可移动性或者尽可能的不可移动性这 样产生，即，在沿护轨侧延伸的外侧面68以及所朝向的护轨50的内表面70之间布置定距 板条72，所述定距板条72优选借助于螺纹连接与导引板条58可拆卸地连接。尖轨21的水 平移动通过下列方式加以阻止，即，尖轨21底切基本轨12的头部74。从按照图3的示意图中此外还可以得知，导引板条58可以通过从基板40出发的 板状的支架76加以支撑。此外，导板62在外侧通过支座78加固。图5取自于沿图1中的线D-D剖示的剖视图，所述线D-D在固定机构24或者安装 箱52前面。可以看出护轨50以及从该护轨50开始的导引板条58，尖轨21的区段23被支 撑在所述导引板条58上。基本轨12以其位于尖轨侧的腹板面贴靠于导引板条58。导板 62在其对面沿基本轨12的纵向方向延伸。此外还示出了支撑导引板条58的板件76。从图2中此外还可以得知，在轨道伸缩装置10的端部，即在图纸上尖轨尖端的前 方，布置了排水箱80，所述排水箱80与轨道伸缩装置10的内腔连接，所述内腔由基本轨12 和导板62或者护轨50以及外罩壳80组成。在由支架76限定的区域以及前面所述的外腔 体之间也存在着连接。此外可以直接邻接于基本轨12，也就是在由导板62和基本轨12限 定的外腔体中，布设短路连接器84，即具有大的横截面的电缆。短路连接器保证了基本轨 12和控制轨16之间的导电性。
权利要求
轨道伸缩装置(10)，具有可相对纵向移动且横交于轨道纵向方向互相施加作用力的相互贴靠的基本轨和尖轨(12，20，21，22)，其特征在于，所述尖轨(20，21，22)与其贴靠基本轨(12，14)的部分相距地可拆卸地被固定机构(24)容纳；并且所述尖轨在所述固定机构中力锁合地且形状配合地和过渡到该固定机构中的控制轨(16，18)连接，或者和所述控制轨的一个区段连接，或者和所述固定机构(24)的在外形中过渡到控制轨中的一个区段连接。
2.如权利要求1所述的轨道伸缩装置，其特征在于，所述基本轨(12，14)相对于所述尖 轨(21)可沿纵向移动。
3.如权利要求1或2所述的轨道伸缩装置，其特征在于，尖轨(21)在其贴靠基本轨 (12，14)的区域中被安置在支架(58)上，所述支架(58)是作为基本轨(12，14)的第一导引 机构的内侧导引机构。
4.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，基本轨(12)在外侧 至少局部地贴靠作为第二导引机构的外侧导引机构上，如导板(62)上。
5.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，所述相对于尖轨 (20，21，22)可沿纵向移动的基本轨(12，14)支撑在基板(40)上，从所述基板(40)伸出护 轨(50)，并且所述第一导引机构与所述护轨连接。
6.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，所述第一导引机构 (58)是通过从基板(40)出发的支座(76)加以支撑的板条。
7.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，所述第一导引机构 (58)以其背离基本轨的纵向边缘嵌入到所述护轨(50)的几何形状匹配的纵向凹槽，如纵 向槽中。
8.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，在尖轨(21)的背离 基本轨的外侧面(68)和所述护轨(50)的内侧面(70)之间，布置至少一个阻止尖轨(20， 21,22)水平移动的定距件(72)。
9.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，所述定距件(72)与 所述第一导引机构(58)可拆卸地连接。
10.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，所述基本轨(12， 14)以其底脚的纵向边缘部分(64)在第二导引机构(62)中嵌入到由基板(40)在底侧所限 定的纵向缺口(66)中。
11.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，所述固定机构 (24)具有包含沿轨道纵向方向延伸的第一通道状的凹槽(26)的块状几何形状，在所述凹 槽(26)中，尖轨(21)通过优选与轨道纵轴线尤其呈30°的斜接头(25)过渡到控制轨或者 连接轨(16，18)或者与其连接的区段。
12.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，在固定机构(24) 中沿轨道纵向方向延伸有第二通道状的凹槽，优选以T形槽(34)的形式延伸，用于楔形件 (28)的紧固件被嵌接到所述凹槽中，通过所述楔形件(28)，尖轨或者其根侧端部能固定在 固定机构中以便与控制轨或者其区段力锁合且形状配合地连接。
13.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，固定机构(24)通 过楔形件(38)与底板(36)连接，所述底板(36)本身与基板(40)例如通过焊接连接。
14.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，轨道伸缩装置 (10)优选在其整个长度上容纳在壳体中，并且现有的腔室或者腔体与在尖轨外延伸的排水 箱(86)连接。
15.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，在基本轨(12)和 构成第二导引机构的导板(62)之间延伸有内腔，在所述内腔中安置着短路连接器(84)。
16.如权利要求1的前序所述的轨道伸缩装置，其特征在于，尖轨(20，21，22)与其贴靠 基本轨(12，14)的部分相距地可拆卸地被固定机构(24)容纳；所述尖轨在所述固定机构中 力锁合地且形状配合地和过渡到该固定机构中的控制轨(16，18)连接，或者和所述控制轨 的一个区段连接，或者和所述固定机构(24)的在外形中过渡到控制轨中的一个区段连接； 基本轨相对于尖轨可沿纵向移动；尖轨在其贴靠基本轨的部分中被安置在支架(58)上，所 述支架(58)是作为基本轨(12)的第一导引机构的内侧导引机构；并且所述基本轨(12)在 外侧至少局部地贴靠在作为第二导引机构的外侧导引机构上，如导板(62)上。
17.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，尖轨(21)由高耐 磨钢，如BAINIT、硬质锰钢、调质轨道钢(R350HT)、调质细晶粒结构钢，例如品质介于400至 500 之间的 DILIDUR、HARDOX, XAR 组成。
18.如上述权利要求中至少一项所述的轨道伸缩装置，其特征在于，固定机构(24)被 支撑在控制轨(16，18)的底脚(36)上。
全文摘要
一种轨道伸缩装置(10)，具有可相对纵向移动且横交于轨道纵向方向互相施加作用力的相互贴靠的基本轨和尖轨(12)，其中所述尖轨与其贴靠基本轨的部分相距地可拆卸地被固定机构容纳，并且所述尖轨在所述固定机构中力锁合地且形状配合地和过渡到该固定机构中的控制轨(16，18)连接，或者和所述控制轨的一个区段连接，或者和所述固定机构的在外形中过渡到控制轨中的一个区段连接。
文档编号E01B11/42GK101815823SQ200880106768
公开日2010年8月25日 申请日期2008年9月3日 优先权日2007年9月12日
发明者T·伯格克, T·克里斯特 申请人:沃斯特阿尔派因Bwg有限责任两合公司;Vae有限责任公司