专利名称：化妆品分配器的活塞、化妆产品分配器和组装所述分配器的方法
技术领域：
本发明涉及一种带有活塞的用于化妆品、卫生保健品或医药产品的分配器。
背景技术：
已知的用于化妆品、卫生保健品或医药产品的分配器包括一个在缸体(cylindr head)内滑动的活塞，该缸体在其内部限定了容纳所述产品的空间。活塞在该缸体内的平移移动使产品通过喷嘴或缸体端部的孔排出。不同种类的机械结构可以用于驱动该活塞。特别地，可以使用带有螺杆的机械结构，所述螺杆接触活塞的螺孔。但是，活塞在螺杆上的组装需要旋拧操作，这成为希望将该组装过程自动化的制约因素。此外，只有螺杆的一部分螺纹在组装过程中被用到，而在分配产品的后续应用中是无用的。
因此，本发明旨在简化化妆品、卫生保健品或医药产品的分配器的组装。更具体地，该发明旨在简化使用活塞和螺杆的这种分配器的组装并降低成本。
发明内容
为此目的，本发明涉及一种用于化妆品、卫生保健品或医药产品分配器的活塞，该活塞包括-限定几何轴的活塞筒(piston skirt)；-包括第一内螺纹的第一螺纹部，该第一螺纹部相对于所述活塞筒在组装位置和工作位置之间可移动；以及-包括第二内螺纹的第二螺纹部，当所述第一螺纹部处于工作位置时，与所述第一螺纹部形成合成的轴向内螺纹，该第一螺纹部的组装位置被定位在以一定距离远离所述第二螺纹部的位置。
在所述组装位置，可以根据被试图接触所述合成内螺纹的螺杆定位所述活塞，但并不经过将该活塞拧到该螺杆上的步骤或减少旋拧步骤。当经过组装位置到达工作位置时，所述第一螺纹部覆盖了所述螺杆并与后者相接触。该合成螺纹可以是连续的并形成完整的螺旋线，或它可包括具有相同螺旋线的两部分，只要该合成螺纹使螺杆可以旋拧。
任何适当的装置都可以用于确保所述第一螺纹部相对于所述活塞筒的移动性。尤其是，可以依靠与所述活塞筒制成单件并将后者连接到第一螺纹部上的可变形连接元件。还可以使用将所述第一螺纹部连接到第二螺纹部的可变形连接元件。从组装位置到工作位置的移动优选地包括围绕布置在相对于活塞的轴线任何方向的旋转轴的构件的旋转。根据本发明的一个优选实施例，该第一螺纹部通过允许第一螺纹部经过组装位置到达工作位置的铰链装置连接到活塞筒上。以一种尤其有利的方式，所述活塞筒、第一螺纹部、第二螺纹部和铰链构成由塑料材料制成的单件，该铰链包括至少一个可变形的连接托架。该托架的变形可以是弹性的或其它形式。
可以由各种装置将第一螺纹部保持的工作位置。例如，可以提供弹性钩或通过变形阻挡的其它装置的托架，该托架与活塞制成单件并可以将第一螺纹部固定到活塞筒和/或第二螺纹部上。所述位于工作位置的阻挡优选地通过所述第一螺纹部与在内部结合活塞的分配器的一部分的组合获得。特别地，第一螺纹部具有引导表面，以与分配器的圆柱形缸体相结合，从而将第一螺纹部保持在工作位置。
第二螺纹部可以相对于活塞筒被固定。可选择地，该第二螺纹部相对于活塞筒在组装位置和工作位置之间是可移动的，当第一螺纹部和第二螺纹部都处于工作位置时。该第二螺纹部与所述第一螺纹部一同形成所述合成轴向内螺纹，处于组装位置的第二螺纹部被定位在以一定距离远离所述第一螺纹部的位置。
所述活塞筒有利地形成封闭的管状外壳并且具有外围冠部，该冠部沿所述管状外壳径向伸出。该外壳可以以这样的方式容纳所述螺杆即后者不与待分配的产品相接触。
根据本发明的第二方面，涉及一种化妆品、卫生保健品和医药产品的分配器，包括
-圆柱形缸体，其限定义几何轴和一容纳产品的空间；-带螺纹的轴向螺杆，该杆可相对于所述缸体绕所述几何轴旋转移动；以及-活塞，其包括-可以径向配合所述圆柱形缸体的活塞筒；-包括第一内螺纹部分的第一螺纹部，该第一螺纹部相对于所述活塞筒在组装位置和工作位置之间移动；-包括第二内螺纹部分的第二螺纹部，其中，当第一螺纹部位于工作位置时，该第二螺纹部与第一螺纹部形成与所述螺杆相配合的合成内螺纹，位于组装位置的第一螺纹部被定位在以一定距离远离所述第二螺纹部的位置上，因此，可以将螺杆相对于所述活塞筒定位，而不使第一螺纹部接触所述螺杆；以及-用于引导活塞相对于缸体轴向移动的装置，从而，当第一螺纹部位于工作位置并且螺杆相对于缸体旋拧时，该活塞相对于缸体轴向滑动，配合着缸体的外围冠部为产品形成不透水的密封。
根据需要，该活塞具有全部或部分上述特征。特别地，它有利于活塞筒形成管状外壳，该外壳可容纳所述螺杆并将该螺杆与容纳产品的空间分隔开来，并且由于它配备有外围冠部，该冠部沿管状外壳的径向伸出，从而与缸体配合。它还有利于处于工作位置的第一螺纹部和处于工作位置的第二螺纹部被定位在活塞筒的一个与容纳产品的空间相对的轴向侧。
根据本发明的第三方面，它还涉及一种组装具有上述活塞的化妆品、卫生保健品和医药产品的分配器的方法，该方法包括第一步，将螺杆放置在处于组装位置的第一螺纹部和第二螺纹部之间；第二步，将第一螺纹部定位于工作位置，从而所述螺杆与第一螺纹部分和第二螺纹部分接触。
所述方法还有利地包括第三步，将所述活塞以这种方式定位在缸体内即，活塞筒与圆柱形缸体径向配合并且所述缸体将第一螺纹部保持在工作位置。
根据本发明的第四方面，它还涉及一种组装具有上述活塞的化妆品、卫生保健品和医药产品的分配器的方法，其中，第二螺纹部相对于活塞筒在组装位置和工作位置之间运动，当第一螺纹部和第二螺纹部都处于工作位置时，第二螺纹部分与第一螺纹部分一同形成所述合成轴向内螺纹，所述处于组装位置的第二螺纹部定位在以一定距离远离第一螺纹部的位置，该方法包括第一步，将螺杆以平移方式插入处于组装位置的第一螺纹部和处于组装位置的第二螺纹部之间；第二步，将第一螺纹部和第二螺纹部定位在工作位置，从而螺杆接触到第一螺纹部分和第二螺纹部分。
该方法还有利地包括第三步将活塞以这样的方式定位在缸体中，即，活塞筒与圆柱形的缸体径向配合并且所述缸体将第一螺纹部和第二螺纹部保持在工作位置。
本发明的其它优点和特征将根据下文中对本发明一特定实施例的说明而变得更清楚，该实施例是非穷尽性实例，并结合下述附图加以描述。
图1示出了根据本发明的活塞的透视图，该活塞具有处于其组装位置的螺纹部；图2示出了图1中的活塞，其中螺纹部处于其工作位置；图3A至3G示出了组装包括图1中活塞的化妆品、卫生保健品和医药产品分配器的方法的各个连续步骤。
具体实施例方式
参照图1和图2，由塑料材料通过注射成型制成的单件活塞10由通过可变形连接托架14A、14B将活塞筒12连接到两螺纹部16A、16B上形成。
限定了以参考标记17表示的几何轴的活塞筒12包括在一端封闭的管状外壳18和沿所述管状外壳18径向伸出的外围冠部20。所述螺纹部16A、16B和外壳18轴向可定位在外围冠部20的任意一侧。该外壳18具有一个或多个径向凸出并沿该外壳全部长度或部分长度轴向延伸的肋22。
所述可变形的连接托架14A、14B由允许所述螺纹部16A、16B在图1所示的组装位置和图2中所示的工作位置之间合并的铰链构成。所述螺纹部16A、16B具有径向引导表面25和在工作位置形成连续的横向的轴向螺纹26的补充螺纹部分22A、22B。
图3A至3D示出了组装包括图1中单件活塞的化妆品、卫生保健品和医药产品分配器的方法。
该分配器(在图3G中)除单件活塞外还包括螺杆30、管状外壳32、和盖34，其中，所述管状外壳32由具有用于排放产品的孔的喷嘴33密封。
所述螺杆30具有螺纹36和包括径向环槽42的外扩的头部40。缸体32包括具有至少一个槽46以与单件活塞的肋22相配合的下部44和形成圆柱形内壁50以确保活塞10的滑动的上部48。所述圆柱形壁50由薄端部52延伸，该壁50具有径向向圆柱形壁的直径内凸出的环带54，以配合螺杆的头部40的径向环槽42。
最初，螺杆30位于外壳的轴17处，螺纹部16A、16B处于组装位置(图3A)。该螺杆30通过沿轴17的简单的移动被插入外壳18中(图3B)，接下来，螺纹部16A、16B合并起来(图3C)，从而螺纹部分22A、22B接触到螺杆的螺纹36(图3D)。然后，如果需要的话，可以通过将螺杆旋拧到活塞的螺纹26中直到螺杆的头部40接触靠着活塞10的一个止动块而完善螺杆的定位(图3E)，这样也可以在随后的组装分配器的步骤中将螺纹部16A、16B保持在工作位置。
接下来，盖34插入螺杆的外扩的头部40。从而螺杆30和盖34在旋转和移动中可以牢固地结合在一起(图3F)。该由螺杆30、盖34和活塞10构成的局部组件构成了一机械结构，然后该机械结构被安装在缸体32上(图3G)，从而缸体的环带54进入头部的环槽42，防止两组件之间的任何相对移动，但是允许相对转动。活塞的外围冠部20然后接触缸体的圆柱形壁50，确保产品的水密性。此外，引导表面25配合圆柱形壁50以防止螺纹部16A、16B离开其工作位置。在插入喷嘴33之前，空间60内可以被填入待被分配的产品。位于活塞10和缸体32的自由端之间的空间构成用于容纳产品的空间60，所述产品可以在用具有用于排出产品的孔的喷嘴密封所述缸体的自由端之前被填入。
为了操作该机械装置，可简单地将盖34相对于缸体32旋转。该盖34驱动其牢固连接的螺杆30。而活塞10由于其肋22被固定在缸体的槽46中而不旋转。由螺杆30施加在活塞螺纹26上的作用，因此使得活塞10相对于螺杆30和缸体32的移动，从而产品通过喷嘴33的孔被排出。
各种修改很明显是可能的。
将活塞组装到螺杆上的相同原理可以用于分配固体或浓稠产品，例如唇膏的分配器机构。在这种情况下，所述活塞不需要确保容纳产品的空间和机构之间的水密性，而是施加了支撑所述固体产品并相对于缸体的壁引导它的功能。
盖不必要盖在缸体上。所述螺杆可以被引导围绕其轴转动并通过任意适当的装置被固定为可相对于缸体移动。类似地，在活塞和缸体之间的、防止了活塞相对于缸体旋转的移动引导，可以由任意装置实现。特别地，如果需要的话，所述活塞和缸体可以具有非圆形截面，从而可以取消肋和槽引导。
如果产品是固体或仅靠螺纹就可以提供足够的水密性，则将产品和螺杆分离的活塞外壳也可以取消。尤其是当产品具有相当的粘性或由具有足够粗颗粒的粉末构成时。
在所示的本发明的实施例中，两螺纹部在轴向平面内结合在一起。但是，该两螺纹部相配合的表面可以是不同的，例如在两个限定角度部分的轴向半平面内。此外，由螺纹部分22A、22B构成的螺纹26可以是不完整的，并且正相反，可以由两个相对的螺纹部分构成，只要合成螺纹可有效地配合螺杆的外螺纹既可。
权利要求
1.一种用于化妆品、卫生保健品或医药产品分配器的活塞(10)，包括限定几何轴(17)的活塞筒(12)；包括第一内螺纹部分(22A)的第一螺纹部(16A)，该第一螺纹部(16A)相对于所述活塞筒(12)在组装位置和工作位置之间移动；以及包括第二内螺纹部分(22B)的第二螺纹部(16B)，当所述第一螺纹部处于工作位置时，与所述第一螺纹部分(22A)形成合成的轴向内螺纹(26)，该处于组装位置的第一螺纹部(16A)被定位在以一定距离远离所述第二螺纹部(16B)的位置，其特征在于，所述活塞筒(12)形成封闭的管状外壳(18)并具有沿所述管状外壳(18)径向凸出的外围冠部(20)。
2.根据权利要求1所述的活塞，其中，所述第一螺纹部(16A)通过一个允许所述第一螺纹部(16A)从组装位置转到工作位置的铰链(14A)连接到所述活塞筒(12)上。
3.根据权利要求2所述的活塞，其中，活塞筒(12)、第一螺纹部(16A)、第二螺纹部(16B)和铰链(14A)构成由塑料制成的单件，所述铰链(14A)包括至少一个可变形的连接支架。
4.根据前述任一项权利要求所述的活塞，其中，第一螺纹部(16A)具有配合分配器的圆柱形缸体(32)的引导表面(25)，用于将第一螺纹部(16A)保持在工作位置。
5.根据前述任一项权利要求所述的活塞，其中，所述第二螺纹部(16B)相对于活塞筒在组装位置和工作位置之间移动，当第一螺纹部(16A)和第二螺纹部(16B)处于工作位置时，第二螺纹部分(22B)与第一螺纹部分(22A)一同形成所述合成轴向内螺纹(26)，处于组装位置的第二螺纹部(16B)被定位于以一定距离远离所述第一螺纹部的位置处。
6.化妆品、卫生保健品或医药产品的分配器，包括圆柱形缸体(32)，限定几何轴(17)和容纳产品的空间(60)；带螺纹的轴向螺杆(30)，该杆可相对于所述缸体(32)绕所述几何轴旋转移动；以及活塞(10)，其包括-可以径向配合所述圆柱形缸体(32)的活塞筒(10)，并且该活塞筒形成一容纳所述螺杆(30)的管状外壳(18)，该外壳与容纳产品的空间隔开；-包括第一内螺纹部分(22A)的第一螺纹部(16A)，该第一螺纹部相对于所述活塞筒在组装位置和工作位置之间移动；-包括第二内螺纹部分(22B)的第二螺纹部(16B)，其中，当第一螺纹部位于工作位置时，该第二螺纹部分与第一螺纹部分形成与所述螺杆相配合的合成轴向内螺纹(26)，所述处于组装位置的第一螺纹部被定位在以一定距离远离所述第二螺纹部的位置上，因此，可以将螺杆相对于所述活塞筒定位，而不使第一螺纹部接触所述螺杆；和-用于引导活塞相对于缸体轴向移动的装置(22，46)，从而，当第一螺纹部位于工作位置并且螺杆相对于缸体旋拧时，该活塞相对于缸体轴向滑动，配合着缸体的外围冠部为产品形成不透水的密封结构。
7.根据权利要求6所述的分配器，其中，所述第一螺纹部通过一个允许所述第一螺纹部从组装位置转到工作位置的铰链(14A)连接到活塞筒上。
8.根据权利要求7所述的分配器，其中，活塞筒、第一螺纹部、第二螺纹部和铰链构成由塑料制成的单件，所述铰链包括至少一个可变形的连接支架(14A)。
9.根据权利要求6至8中任一项所述的分配器，其中，第一螺纹部具有配合分配器的圆柱形缸体的引导表面(25)，用于将第一螺纹部保持在工作位置。
10.根据权利要求6至9中任一项所述的分配器，其中，所述第二螺纹部相对于活塞筒在组装位置和工作位置之间移动，当第一螺纹部和第二螺纹部处于工作位置时，第二螺纹部分与第一螺纹部分一同形成所述合成轴向内螺纹，处于组装位置的第二螺纹部被定位于以一定距离远离所述第一螺纹部的位置处。
11.根据权利要求6至10中任一项所述的分配器，其中，活塞筒具有沿管状外壳径向伸出的外围冠部(20)，用以配合所述缸体。
12.根据权利要求6至10中任一项所述的分配器，其中，处于工作位置的第一螺纹部和处于工作位置的第二螺纹部都位于活塞筒的一个与容纳产品的空间相反的轴向侧。
13.组装具有权利要求1至5任一项所述活塞的化妆品、卫生保健品或医药产品分配器的方法，该方法包括第一步，将螺杆(30)放置在处于组装位置的第一螺纹部和第二螺纹部之间；第二步，将第一螺纹部定位于工作位置，从而所述螺杆与第一螺纹部分和第二螺纹部分接触。
14.根据权利要求13所述的方法，其还包括第三步，所述活塞以这种方式定位在缸体(32)内，即，活塞筒径向配合圆柱形缸体，并且所述缸体将第一螺纹部保持在工作位置。
15.组装具有权利要求5所述活塞的化妆品、卫生保健品或医药产品分配器的方法，该方法包括第一步，将螺杆(30)以平移方式插入处于组装位置的第一螺纹部和处于组装位置的第二螺纹部之间；第二步，将第一螺纹部和第二螺纹部定位在工作位置，从而所述螺杆接触到所述第一螺纹部分和第二螺纹部分。
16.根据权利要求15所述的方法，该方法还包括第三步将活塞以这样的方式定位在缸体(32)中，即，活塞筒径向配合圆柱形的缸体，并且所述缸体将第一螺纹部和第二螺纹部保持在工作位置。
全文摘要
本发明的化妆品、卫生保健品或医药产品的分配器，包括限定几何轴(17)的圆柱形缸体(32)、容纳产品的空间(60)、带螺纹的轴向螺杆(30)，该杆相对于所述缸体(32)绕所述几何轴旋转移动，和活塞(10)，其中，该活塞由与圆柱形缸体(32)径向相互作用的活塞体(12)、第一螺纹部(16A)和第二螺纹部(16B)构成，其中，所述第一螺纹部相对于活塞体在安装位置和工作位置之间移动。在工作位置时，第一螺纹部与第二螺纹部一同形成与螺杆相互作用的内螺纹(26)。在安装位置处，所述第一螺纹部被定位于以一定距离远离第二螺纹部的位置，从而螺杆可以相对于活塞体以这样的方式被定位，即，所述第一螺纹部不与之啮合。
文档编号B65D83/00GK1930052SQ200580008267
公开日2007年3月14日 申请日期2005年3月3日 优先权日2004年3月17日
发明者A·布鲁诺, M·多米, G·利伯拉托尔 申请人:雷克斯姆化妆品包装公司