专利名称：用于冷却热的冷却物料的散料冷却器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种散料冷却器，其具有一个承载要被冷却的冷却物料例如热水泥熟料的并被冷却空气流过的固定安置的冷床，其中，在固定安置的篦面(Rostflche)上方横向于冷却物料输送方向地配置多列相邻的可往复运动的横梁形的推动元件，它们在冷却物料输送方向上可以在一个前进位置(Vorhubposition)和一个后退位置(Rückhubposition)之间运动并且将冷却物料从冷却器始端连续地输送到冷却器末端。
背景技术：
在一个水泥熟料生产线中，在一个转管炉中由煅烧的水泥粗粉烧成的热水泥熟料被从炉出料端抛卸到一个冷却器上并且一般是篦式冷却器的冷床上、被分布在这个冷床上并且通过适宜的输送装置在纵向上被运动到冷却器出料端，同时，该冷床和热的散料层被冷却空气流以横向于输送方向地基本上从下向上地贯穿流过。
在传统的推动篦式冷却器(Schubrostkühler)中，在输送方向上看，位置固定的篦板列与可往复运动的篦板列交替，并且通过所有可运动篦板列的共同振荡的运动，要被冷却的热的物料被以推动方式输送和同时被冷却。
为了避免特别是在相邻的运动的与不运动的篦板列的搭接区域中推动篦式冷却器的磨损问题，由EP-B-1021692公开了一种篦式冷却器类型，其中，被冷却空气流过的冷床是不被移动的，而是固定安置的，同时，在固定安置的篦面上方横向于冷却物料输送方向地配置了多列相邻的可往复运动的横梁形推动元件，它们在冷却物料输送方向上的一个前进位置与一个后退位置之间被移动，因此通过这些推动元件在要被冷却的物料床(Gutbett)中的往复运动，该物料材料就从冷却器始端以步进方式运动到冷却器末端并且同时被冷却。其中，在一种相似的由DE-A-10018142公知的篦式冷却器类型中还公开了，将这些在位置固定的冷床基面上方可运动的推动元件划分为至少两组并且使推动元件共同地在输送方向上向前运动，但是并非共同地、而是相互分开地再被往回运动，其中，在推动元件的返回移动时应该尽可能少的散料床材料被往回运动。当然在例如1000℃的热水泥熟散料中运动的推动元件要承受高度的热力-机械的磨蚀应力，因此，篦式冷却器的使用寿命被缩短了。
发明内容
作为本发明基础的任务是，实现一种特别是用于热水泥熟料的散料冷却器，其具有固定安置的被通风的冷床和运动的推动元件并因此具有提高的使用寿命。
这一任务按照本发明借助一种具有权利要求1的特征的散料冷却器来解决。本发明的优选的扩展结构方案在从属权利要求中说明。
在本发明的散料冷却器中，这些在固定安置的被冷却空气流过的篦面上方可运动的推动元件被设置为空心体的结构并且被一种冷却介质流过和它们由此从内部被冷却。其中，冷却介质可以是冷却空气，例如是在篦式冷却器中应用的冷却空气的一部分，冷却空气通过在推动元件的下面的区域中的冷却空气流入口流入到这些推动元件中并通过在推动元件的上面的区域中的冷却空气流出口流出去以及接着在散料床中被作为附加的冷却空气利用。作为冷却介质也可以应用水并且其汽化热被应用于冷却推动元件，其中，由推动元件出来的水蒸汽与散料冷却器的冷却空气相混合。
无论如何，由于在本发明的散料冷却器中对高应力推动元件的有效冷却，故使用寿命被提高了，这对于水泥熟料生产线来说具有特别的意义，因为水泥熟料生产线在该熟料篦式冷却器过早的失效情况下必须停机。
本发明和其另外的特征及优点将借助附图中示意描述的实施例作详细地解释。
具体实施例方式
该附图表明了按本发明篦式冷却器的横截面图，其具有一个被冷却空气10基本上从下方向上方流过的固定安置亦即不可运动的冷床11，未被描述的要被冷却的冷却物料例如热水泥熟料通过该冷床可以垂直于附图平面地从冷却物料进口运动到冷却物料出口。冷床11可以由一些单个的模块组装构成，所述模块优选地被设有冷却物料盆槽或冷却物料袋槽12以用于接纳并停住冷却物料，因此，在该篦式冷却器运行时就在静止的冷床11上构成一个下面的预先被冷却的物料床层或保护层。
在冷床11的上方，以横向于这个垂直于附图平面延伸的冷却物料输送方向地配置了多列以间距相邻的推动元件13a、13b、13c等，它们的横梁形的上侧面从下方突入到未描述的例如1000℃的热的冷却物料床中。这些推动元件被在冷床11的下方驱动，而且使得它们共同地以垂直于附图纸页平面地被在冷却物料输送方向上向前运动到一个前进位置上并又被共同地或在时间上相互分开地返回运动，依此，冷却物料被连续地从冷却器始端运送到冷却器末端。
这些承受高热力-机械的磨蚀应力的推动元件13a至13c按照本发明是被设置为空心体的结构的并且它们被冷却空气流过和因此是从内部被冷却的，依此，推动元件的使用寿命和因此该散料冷却器的使用寿命都被提高了。为此，推动元件13a至13c等在其下面的位于冷床11下方的区域中分别设有冷却空气流入口14并且在其上侧面上设有冷却空气流出口15，其中，每个横梁形的推动元件也可以被配置多个喷头式分布的冷却空气流出口15。这些从推动元件13a至13c等的上方区域中流出的冷却空气然后流入到该散料床(Schüttgutbett)中以用于冷却该散料床。
在篦式冷却器中，在热的散料床中关于散料床高度、熟料颗粒尺寸、温度断面(Temperaturprofil)等方面的不均匀分布不总是可以避免的，因此就产生不均匀的冷却。为此，在本发明的篦式冷却器情况下，推动元件13a至13c等可以被各自单独地和/或在可选择的分组中在其前进位置和其后退位置之间有控制地运动，以便能够使该篦式冷却器的输送特牲以及水泥熟料的分布不仅在冷却器长度上而且在冷却器宽度上都最优化，从而在本发明篦式冷却器中，除了其高的使用寿命外还可保持高的热效率。因为在本发明的篦式冷却器中原则上能使热的水泥熟料在该冷却器的确定范围内或区域中按目的要求地分布、或加速或制动。
权利要求
1.散料冷却器，具有一个承载要被冷却的冷却物料例如热水泥熟料的并被冷却空气(10)流过的固定安置的冷床(11)，其中，在固定安置的篦面(12)上方横向于冷却物料输送方向地配置多列相邻的可往复运动的横梁形推动元件(13a-13c)，所述推动元件可以在冷却物料输送方向上的一个前进位置与一个后退位置之间运动并且所述推动元件将冷却物料从冷却器始端连续地运送到冷却器末端，其特征在于推动元件(13a-13c)被设置为空心体的结构并且被冷却介质(10)流过和因此从内部被冷却。
2.按权利要求1的散料冷却器，其特征在于推动元件(13a-13c)在其下面的区域中设有冷却介质流入口(14)并在其可在散料床中运动的区域中设有冷却介质流出口(15)。
3.按权利要求1的散料冷却器，其特征在于冷却介质是冷却空气和/或冷却水。
全文摘要
本发明涉及一种特别用于热水泥熟料的散料冷却器，它具有固定安置的被通风的冷床(11)和可运动的推动元件(13a－13c)并具有提高的使用寿命，为此按照本发明建议，推动元件(13a－13c)被设置为空心体的结构并被冷却介质(10)流过和因此从内部被冷却。
文档编号F27D15/02GK1922459SQ200480037524
公开日2007年2月28日 申请日期2004年12月17日 优先权日2003年12月18日
发明者M·默斯曼, K·申克 申请人:Khd洪保德韦达克有限公司