专利名称：家用器具尤其烤箱的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种家用器具，尤其涉及一种烤箱，包括限定腔的壳体，所述腔具有开口 ；以及门，用于打开和关闭所述开口，其中所述门包括前壁和框架。
背景技术：
已经知道上述类型的烤箱或烹饪烤炉有许多不同的构造。这种烤箱的门的前壁至少部分由透明材料例如玻璃制成，以使使用者能够在烤箱工作期间观察腔的内部，即待烹饪的食品。这种烤箱经常出现这样的问题，S卩在工作期间门的前壁变得非常热，从而人尤其是儿童在接触到它时自己会被灼伤。此外，大量的热从烤箱门辐射到周围环境中。相应地，能效不是最佳。当烤箱定位在低的安装高度时，会碰到另一问题。在这种情况下，为了观察放置在烤箱腔内的食品，人不得不弯腰，这对于使用者而言是极其不舒服的。
发明内容
由此，本发明的目的在于提供一种上述类型的家用器具，其几乎不会造成灼伤的危险、具有良好的能效、且能使使用者以舒适的方式观察腔的内部。这个目的解决手段在于上述类型的家用器具的框架包括由透明材料制成的、能够从所述家用器具外部看到的至少一个窗部，其中，设置有光学偏转装置，以将所述腔的内部的图像投影到所述窗部上。相应地，与常规烤箱相比，门的前壁不必一定要由透明材料例如玻璃制成，从而可采用具有更好隔热性能的材料。由此，可获得良好的能效。此外，当具有良好隔热性能的材料被用于门的前壁时，可消除被灼伤的危险。如果所述家用器具将安装在低的安装高度，则所述窗部优选布置在所述框架的上部，从而使用者无需弯腰就能观察所述腔的内部。当所述家用器具安装在较高的安装高度时，所述窗部优选布置在所述框架的侧部，从而所述腔的内部的图像能被靠近所述家用器具站立的使用者舒适地观察。所述窗部和所述框架可制成为一体，以减少构件的数量。相应地，所述家用器具的组装可以被简化。根据本发明的一个方面，所述光学偏转装置包括镜子。这种镜子是用于将所述腔的内部的图像投影到所述窗部上的廉价装置。相应地，所述家用器具的总成本可以保持较低。此外，所述光学偏转装置可包括放大单元，放大单元用于将投影到所述窗部上的所述腔的内部的图像放大。由此，人能更好地观察所述腔的内部。优选地，所述光学偏转装置布置在所述门内，以获得安全的安装空间。此外，当安装在所述门内时，所述光学偏转装置不易受烤箱腔内产生的热的影响。相应地，所述光学偏转装置的寿命可以增加。因为所述腔的内部可通过所述框架的所述窗部进行观察，所以所述前壁可以是不透明的。此外，所述前壁可由隔热的和/或耐刮擦的和/或触感舒适的材料制成。
从参照附图对本发明实施例的下列描述中，本发明的进一步的特征以及优点将变得明显。在附图中图1是根据本发明第一实施例的家用器具的侧面剖视图；以及图2是根据本发明第二实施例的家用器具的侧面剖视图。
具体实施例方式图1示出根据本发明第一实施例的烹饪烤箱形式的家用器具10。烤箱10包括壳体12，壳体12限定腔14，腔14用于将待烹饪的食品容纳于其内。腔14具有开口 16，开口 16可通过门18来打开和关闭。门18包括前壁20和框架22，前壁20固定于框架22上。此外，门18包括由框架22支撑的透明内玻璃M和透明中心玻璃26。为了打开和关闭通过铰链(未示出)枢转固定于壳体12上的门18，把手观从外侧附接于前壁20的上部。前壁20由隔热的、耐刮擦且触感舒适的不透明材料制成。为了能使烤箱10的使用者在烤箱10工作期间观察腔14的内部，即放置在腔内的食品，框架22的从器具10外部能够看到的上部一体地设置有透明的窗部30。此外，包括镜子34的光学偏转装置32布置在前壁20和中心玻璃沈之间的空间中，其布置方式使得腔14的内部的图像被投影到窗部 30上。相应地，人可通过从上方观看窗部30来观察腔14的内部，如箭头36和38所示的那样。图1所示布置的有利之处在于，当烤箱10布置在低的安装高度时，使用者不必弯腰来观察腔14的内部。由于窗部30和光学偏转装置32的设置，门18的前壁20不必一定要由透明材料例如玻璃制成。相应地，可以选择具有良好隔热性能的材料来用于前壁20，以获得良好的能效。此外，灼伤的危险可通过适当地选择前壁材料来消除。图2示出根据本发明第二实施例的烤箱形式的家用器具40。家用器具40包括壳体42，壳体42限定腔44，腔44用于将待烹饪的食品容纳于其内。腔44具有开口 46，开口 46可通过门48来打开和关闭。门48包括前壁50和框架52，前壁48固定于框架52上。此外，门48包括由框架52支撑的透明内玻璃M和透明中心玻璃56。为了打开和关闭枢转固定于壳体42上的门48，把手58从外侧附接于前壁50的上部。前壁50由隔热的、耐刮擦且触感舒适的不透明材料制成。为了能使烤箱40的使用者观察腔44的内部，框架52的从器具10外部能够看到的侧部设置有透明窗部60。此外，包括放大镜(magnifying mirror)64的光学偏转装置62布置在前壁50和中心玻璃56 之间的空间中，其布置方式使得腔44的内部的图像以放大的比例被投影到窗部60上。相应地，人可通过从侧面观看窗部60来观察腔44的内部，如箭头66和68所示的那样。当烤箱40安装在眼睛高度时，在框架52的侧部设置窗部60是有利的。此外，在能效和消除灼伤危险方面，家用器具40表现出与图1所示的家用器具10同样的优点。
权利要求
1.一种家用器具(10，40)，尤其是一种烤箱，包括壳体(12，42)，所述壳体限定腔(14， 44)，所述腔具有开口 (16,46)；以及门(18，48)，所述门用于打开和关闭所述开口 (16,46), 其中，所述门(18,48)包括前壁(20,50)和框架(22，52)，其特征在于，所述框架(22,52) 包括由透明材料制成的、且从所述家用器具(10，40)的外部能够看到的至少一个窗部(30， 60)，而且，设置有光学偏转装置(32，62)，用于将所述腔(14，44)的内部的图像投影到所述窗部(30，60)上。
2.根据权利要求1所述的家用器具(10)，其特征在于，所述窗部(30)布置在所述框架 (22)的上部。
3.根据前述权利要求中的一项所述的家用器具(40)，其特征在于，所述窗部(60)布置在所述框架(5 的侧部。
4.根据前述权利要求中的一项所述的家用器具(10，40)，其特征在于，所述窗部(30， 60)和所述框架(22,5 制成为一体。
5.根据前述权利要求中的一项所述的家用器具(10，40)，其特征在于，所述光学偏转装置(32，62)包括镜子(34，64)。
6.根据前述权利要求中的一项所述的家用器具(40)，其特征在于，所述光学偏转装置 (62)包括用于将投影到所述窗部(60)上的图像放大的放大单元(64)。
7.根据前述权利要求中的一项所述的家用器具(10，40)，其特征在于，所述光学偏转装置(32，62)布置在所述门(18，48)内。
8.根据前述权利要求中的一项所述的家用器具(10，40)，其特征在于，所述前壁00， 50)是不透明的。
9.根据权利要求8所述的家用器具(10，40)，其特征在于，所述前壁O0，50)由隔热的和/或耐刮擦的和/或触感舒适的材料制成。
全文摘要
一种家用器具(10，40)，尤其是一种烤箱，包括壳体(12，42)，所述壳体限定腔(14，44)，所述腔具有开口(16，46)；以及门(18，48)，其用于打开和关闭所述开口(16，46)，其中，所述门(18，48)包括前壁(20，50)和框架(22，52)，其中，所述框架(22，52)包括由透明材料制成、且从所述家用器具(10，40)的外部能够看到的至少一个窗部(30，60)，而且，设置有光学偏转装置(32，62)，以将所述腔(14，44)的内部的图像投影到所述窗部(30，60)上。
文档编号F24C15/02GK102257328SQ200980150448
公开日2011年11月23日 申请日期2009年12月3日 优先权日2008年12月19日
发明者A·霍夫曼, A-I·兹巴特, M·加施, N·登策尔 申请人:伊莱克斯家用产品股份有限公司