专利名称：用于内燃机的牵引工具传动机构的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于内燃机的牵引工具传动机构，具有至少一个 主动皮带轮、至少一个被动皮带轮、 一个作为皮带或者链条构成的缠 绕件、 一个张紧件和一个减振件。
背景技术：
内燃机的牵引工具传动机构上经常出现的问题是，由于内燃机工 作期间的不均匀性造成牵引工具传动机构的振动。由此也会在纵向或 者横向上出现皮带振动。由此在传统的牵引工具传动机构上通常使用 一个单独的减振件，大致将机械振动转换成热量的机械或者液压皮带 或者链条张紧器。
为避免辅助机组例如发电机的不利影响，已经有人提出将重的旋 转质量与牵引工具传动机构分离，例如通过发电机空转。这种发电机
空转在WO 2004/011818 Al中有所介绍并也称为Overruning Alternator Decoupler (OAD，超速解耦器)。但在此方面牵引工具传动机构上不 得不具有一个单独的减振件，其提高了结构开支和成本。
DE 10 2005 008 381 Al介绍了一种隔绝振动两部分构成的盘形部 件，其中，内燃机从动轴上固定一个内部径向区并将一个外部径向区 用于传递转矩。利用这种部件可以使内燃机的多个运动部件在振动技 术上分离。
DE 10 2004 011 829 Al公开了一种旋转振动减振器，其包括两个 可与两个可变形的蓄能器件相反扭转的部件。
发明内容
本发明的目的在于，提供一种用于内燃机的牵引工具传动机构， 其中振动得到可靠衰减且结构简单并因此成本低廉。
该目的在一种开头所述类型的内燃机的牵引工具传动机构上依据 本发明由此得以实现，至少一个减振件设置在主动或者被动皮带轮上 并作为旋转振动减振器构成，其具有至少两个可逆着蓄能器的力彼此 相对扭转的段和一个摩擦件。
本发明基于这种思想，S卩，取代单独的减振件或者具有减振件的 张紧件，不均匀性通过设置在皮带轮上的旋转振动减振器消除。与此 相应可以使用无减振器的张紧件，由此产生依据本发明的牵引工具传 动机构所要求的简单结构并因此节省成本。在依据本发明的牵引工具 传动机构中，减振功能由旋转振动减振器承担，从而与具有旋转振动 减振器的皮带轮连接的机组的振动不传递到牵引工具传动机构的缠绕 件和其他部件上。
依据本发明一种优选的构成，蓄能器包括两个弧形弹簧，它们各 自利用其一端支承在皮带轮的一个随动件上并利用其另一端支承在一 个作为摩擦联轴器使用的减振架上。通过两个可相对扭转段的可相对 运动性产生摩擦联轴器的功能，通过摩擦件将不希望的振动能转换成 热量。
在依据本发明的牵引工具传动机构上，减振件可以设置在一个主 动皮带轮上，该主动皮带轮与发电机或者转向助力泵或者水泵或者空 调压縮机或者其他机组连接，减振件最好设置在发电机的皮带轮上， 因为发电机的转子通常具有所有机组的最大旋转质量。
依据本发明的另一种构成，该减振件或者另一减振件设置在与内 燃机的曲轴连接的主动皮带轮上。在该方案中，不均匀性直接在内燃机上其出现位置的附近消除。
为进一步简化依据本发明的牵引工具传动机构的结构，张紧件作 为弹性皮带构成。在此方面，弹性皮带本身作为弹性件使用，不需要 单独的张紧件，如弹簧张紧器或者液压张紧器。与此相应，可以取消 通常使用的其他单独的机械或者液压张紧件。在该方案中所使用的弹 性皮带与传统的皮带相比具有明显增大的弹性。
本发明的其他优点和细节来自一个实施例的下列说明。其中
图1示出依据本发明的牵引工具传动机构的示意图2示出具有减振件的皮带轮的剖面透视图；以及
图3示出依据本发明的牵引工具传动机构的另一实施例。
具体实施例方式
图1示出皮带传动机构1的示意图。皮带传动机构1包括一个与 内燃机的曲轴连接的主动皮带轮2，此外包括一个机械张紧件，其作为 弹簧张紧器构成并与张紧轮3连接。张紧轮3可逆着弹簧力回转，这 一点在图1中通过张紧轮3的虚线表示。张紧轮3确保皮带传动机构1 上存在确定的皮带张力。
缠绕件在所示的实施例中作为皮带4构成。皮带传动机构1具有 一个皮带轮5作为其他部件，其在该实施例中与水泵连接。在皮带传 动机构的其他结构中，存在其他辅助机组，如转向助力泵、油泵或者
各自具有主动皮带轮的这类机组。
下面也称为传动轮6的另一皮带轮与发电机连接。传动轮6具有 一个减振件，其防止或至少尽可能消除发电机的振动传递到皮带4上。 为防止皮带4的速度变化或纵向振动影响发电机，传动轮6具i一个 摩擦联轴器。
图2示出具有减振件的皮带轮或传动轮的实施例剖面透视图。
传动轮6在另一专利申请中已经详细说明，因此在这里仅涉及理
解所需的最重要的部件。
传动轮6包括一个具有内啮合齿的套筒7，其在安装状态下与发 电机的轴固定连接。套筒7由一个随动轮8环绕，在轴向上处于随动 轮S旁边的是一个减振架9，其作为摩擦联轴器使用并在其内部具有用 于两个弧形弹簧的间隙，其长度在圆周方向上各自略小于180°。 一个 作为摩擦环10构成的摩擦件紧贴在减振架9上，该摩擦环的另一面由 盘形弹簧11加载。盖罩12将传动轮6向外密封。摩擦联轴器的功能 通过随动轮8相对于减振架9的相对扭转产生。减振以及因此运动能 向热能的转换基本上由摩擦环10承担，其连续被加载盘形弹簧11的 弹簧力并持续施加减振矩。
按照这种方式取得的减振这样大小，使皮带传动机构1上可以取 消单独的减振件，因此使用无特殊减振特性的张紧件足够。
图3示出依据本发明的牵引工具传动机构的另一实施例。
与图1所示的皮带传动机构相同，皮带传动机构13具有一个主动 皮带轮2、 一个与辅助机组连接的皮带轮5以及一个传动轮6。与图1 所示实施例不同的是，皮带传动机构13具有一个位置固定的转向轮14， 也就是说，它不是张紧轮。在该实施例中，缠绕件作为弹性皮带15构 成，其与传统的皮带相比具有特别高的弹性。确定的皮带力的保持在 此方面很大程度上通过弹性皮带15确保，从而可以取消单独的张紧轮 或者这类部件。减振通过传动轮6的旋转振动减振器确保。
附图标记
1 皮带传动机构
2 皮带轮
3 张紧轮
4 皮带
5 皮带轮
6 传动轮
7 套筒
8 随动轮
9 减振架 10摩擦环 11盘形弹簧 12盖罩
13皮带传动机构 14转向轮 15弹性皮带
权利要求
1.用于内燃机的牵引工具传动机构，具有至少一个主动皮带轮、至少一个被动皮带轮、一个作为皮带或者链条构成的缠绕件、一个张紧件和一个减振件，其特征在于，所述至少一个减振件设置在主动或者被动皮带轮上并作为旋转振动减振器构成，该旋转振动减振器具有至少两个能够逆着蓄能器的力彼此相对扭转的段和一个摩擦件。
2. 按权利要求l所述的牵引工具传动机构，其中，蓄能器包括两个弧形弹簧，它们各自利用其一端支承在皮带轮的一个随动件(8)上 并利用其另一端支承在一个作为摩擦联轴器使用的减振架(4)上。
3. 按权利要求1或2所述的牵引工具传动机构，其中，减振件设置在一个被动皮带轮或者传动轮(6)上，该被动皮带轮或者传动轮与 发电机或者转向助力泵或者水泵或者空调压縮机连接。
4. 按前述权利要求之一所述的牵引工具传动机构，其中，该减振件或者另一减振件设置在与内燃机的曲轴连接的主动皮带轮上。
5. 按权利要求l - 4之一所述的牵引工具传动机构，其中，张紧件作为弹性皮带(15)构成。
全文摘要
本发明涉及一种用于内燃机的牵引工具传动机构，具有至少一个主动皮带轮、至少一个被动皮带轮、一个作为皮带或者链条构成的缠绕件、一个张紧件和一个减振件，其特征在于，至少一个减振件设置在主动或者被动皮带轮上并作为旋转振动减振器构成，其具有至少两个可逆着蓄能器的力彼此相对扭转的段和一个摩擦件。
文档编号F16H7/12GK101346567SQ200680049113
公开日2009年1月14日 申请日期2006年11月30日 优先权日2005年12月24日
发明者托马斯·拉舍 申请人:谢夫勒两合公司