专利名称：用于离合器的接合系统的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于离合器的接合系统，具有接合杠杆，该接合杠杆通过支座并且在中间连接操纵元件的情况下与接合轴承耦合。该接合系统可尤其应用为用于双离合器的接合系统，具有两个相互嵌套的接合杠杆，两个接合杠杆中的至少一个通过两个支座并且在中间连接操纵元件的情况下与其所属的接合轴承耦合。
背景技术：
由德国公开文献DE 10 2009 Oil 809A1公知了一种用于具有两个子离合器的双离合器的接合系统，该接合系统对于每个子离合器包括接合轴承和圆柱形的操纵元件，该操纵元件具有两个相互对置的耦合元件，这些耦合元件构造为支座，其中接合杠杆的叉臂的端部具有相应于支座的轮廓的反轮廓。
由德国公开文献DE 10 2006 043 330A1公知了一种用于借助杠杆操纵离合器的杠杆系统，该杠杆在一侧上绕着关节可转动地支承并且借助压紧机构与其他侧作用连接。
发明内容
本发明的任务在于，尤其在接合轴承无间隙地支承在接合杠杆上或中方面改进根据本发明权利要求I前序部分的接合系统。在用于离合器的接合系统中，所述接合系统具有接合杠杆，该接合杠杆通过支座并且在中间连接操纵元件的情况下与接合轴承耦合，该任务由此解决，其方式在于，这些支座具有滚动体，这些滚动体设置在接合杠杆和操纵元件之间。这些滚动体以简单的方式和方法实现了在接合杠杆和操纵元件之间的确定的滚动运动。通过这些滚动体提供在接合轴承和接合杠杆之间的形状锁合的连接，该连接只允许一种运动方向。接合系统的优选实施例的特点在于，滚动体防丢失地保持在接合杠杆上或者在操纵元件上。由此使接合系统的装配变得简单。接合系统的另一优选实施例的特点在于，滚动体的至少一个具有球的构型。两个滚动体也能够实施为球。球例如由陶瓷材料构成，该陶瓷材料具有高的硬度和低的摩擦系数。接合系统的另一优选实施例的特点在于，滚动体的至少一个具有圆柱体的构型。两个滚动体也能够实施为圆柱体。滚动体例如由塑料构成。接合系统的另一优选实施例的特点在于，一个滚动体具有圆柱体的构型并且另一滚动体具有球的构型。通过圆柱形的滚动体限制滚切运动。尤其优选的是，一个滚动体实施为球，而另一滚动体在第一部分中具有部分圆柱体的构型并且在第二部分中具有部分球体的构型。接合系统的另一优选实施例的特点在于，这些滚动体分别设置在两个滚切面之间，滚切面的构型适配于相应滚动体的构型。这些支撑面因此根据滚动体实施方式球形地或圆柱形地，或者说部分球形地或部分圆柱形地，尤其半球形或半圆柱形地实施。
接合系统的另一优选实施例的特点在于，操纵元件或接合杠杆分别具有两个槽和/或凹部用于部分地容纳滚动体。这些槽优选实施为通孔。接合系统的另一优选实施例的特点在于，在接合杠杆上固定有两个保持装置，这些保持装置分别将滚动体防丢失地保持在接合杠杆上。这些滚动体优选这样地保持在接合杠杆上，使得滚动体相对于接合杠杆实现操纵元件的滚切运动或者滚动运动，并且相反。接合系统的另一优选实施例的特点在于，保持装置分别具有夹紧区域，在该夹紧区域中操纵元件可以夹紧的。由此使接合系统的装配变得简单。
根据本发明的另一方面，接合杠杆实施为板成型件，该板成型件可简单并且成本有利地制成。该根据本发明的接合系统根据本发明的另一方面包括两个接合杠杆，双离合器的两个子离合器借助接合杠杆能被操纵。为了该目的，两个分别通过接合杠杆操纵的接合轴承相互嵌套地设置。在此，两个接合杠杆能够实施为板成型件并且与根据本发明的滚动体结合。但也可两个接合杠杆的仅一个实施为板成型件并且与根据本发明的滚动体结合。也可能的是，通常的接合杠杆与根据本发明的滚动体结合。在本发明的范围内，相对于接合杠杆固定的体尤其也理解为滚动体，在该体上构造有用于操纵元件的至少一个滚动面。根据本发明的滚动体也具有用于接合杠杆的另一滚动体。这两个滚动面能够相同地或者不同地实施。滚动体也能自我实施滚切运动，也就是说相对于接合杠杆和/或相对于操纵元件。通过保持装置将相应的滚动体仅防丢失地保持在接合杠杆上。在负荷下，也就是说在操纵接合杠杆时，滚动体夹在接合杠杆和操纵元件之间。在负荷下，滚动体定位在所配设的槽或者凹部中，该槽或凹部为了该目的设置在接合杠杆或者操纵元件中。
本发明其他的优点、特征和细节由下面的描述得出，在下面的描述中参考附图详细地描述不同的实施例。附图示出图I根据本发明的接合系统的实施例的分解图；图2图I的接合系统的保持装置的立体图；图3图2的具有滚动体的保持装置，该滚动体实施为球；图4具有部分球面和部分圆柱面的另一滚动体；图5图I的接合系统的操纵元件的立体图并且
具体实施例方式在图I中示出根据本发明的接合系统I的第一实施例的分解图。该接合系统I用于操纵机动车的离合器或者双离合器并且包括接合杠杆3，该接合杠杆在示出的实施例中一件式地实施。该接合杠杆3包括长形的、环类的具有操纵端部5和支撑端部6的杠杆体4。接合杠杆3优选实施为板成型件。为了加固如此地弯曲环类的杠杆体4的外圆周边缘区域，使得它形成颈圈。类似的颈圈在内在环类的杠杆体4上被弯曲。由此可提高接合杠杆3的稳定性和刚性。接合杠杆3以其支撑端部6可摆动地支撑在支撑体8上，该支撑体固定地安装在(没有示出的)离合器罩上。为了支撑在支撑体8上，在支撑端部6上优选构造有槽，该槽的构型基本上是直角的并且适配支撑体8的构型。在接合杠杆3的操纵端部5上作用有(没有示出的)操纵销或者操纵活塞，借助操纵销或操纵活塞，离合器通过接合杠杆3操纵。操纵力可作为压力或者作为拉力施加。拉力也能通过绳索机构产生。接合杠杆3在其操纵端部5和其支撑端部6之间绕着横轴线摆动，横轴线延伸穿过两个离合器区域11，12。在离合器区域11中，滚动体15借助保持装置16防丢失地保持在接合杠杆3上。在离合器区域12中，另一滚动体17借助保持装置18也防丢失地保持在接合杠杆3上。滚动体15、17是用于操纵元件20的支座,该支座通过滚动体15、17与接合杠杆3耦合。该接合杠杆3在耦合区域11内包括槽21，该槽作为截球面形成形到杠杆中并且用于部分地容纳滚动体15，该滚动体实施为球。此外，在离合器区域11中设有两个凹部或者通孔22，23，凹部或通孔用于将保持装置16固定在接合杠杆3上。 该操纵元件20也如接合杠杆3 —样例如实施为板件。相反地，保持装置16和18优选实施为塑料件尤其为注塑件。该操纵元件20包括操纵法兰，该操纵法兰与支撑环26一体地连接。支撑环26用于将接合轴承28对中，该接合轴承在轴向上支撑在操纵法兰25上。该接合轴承28借助操纵环29固定在操纵元件20上。那么该操纵元件20可借助固定在其上的接合轴承28，优选通过夹紧，装配在接合杠杆3的保持装置16，18上。在图2和3中以两个不同的视角立体地示出保持装置16，也就是说仅在图2中并且在具有实施为球的滚动体15的图3中。保持装置16包括保持体30，两个固定元件31，32从该保持体出发，这些用于固定保持装置16的固定元件被插入到接合杠杆3的凹部或者通孔22，23中。此外，保持体30包括容纳盒34，该容纳盒用于定位滚动体15。保持装置18与保持装置16对称地实施并且包括容纳盒，该容纳盒用于定位滚动体17。固定连接板36从保持装置16的保持体30开始弯曲，该固定连接板具有用于操纵元件20的夹紧区域38。在该夹紧区域38中构造有弹性舌39，该弹性舌能弹性地变形。在装配时，该操纵元件20夹紧到保持装置16和18的对置的夹紧区域38中，保持装置固定在接合杠杆3上。在此，滚动体15和17如此地设置在操纵元件20和接合杠杆3的耦合区域11，12之间，使得它们为支架。在图4中仅放大地示出滚动体17。该滚动体17在一侧具有部分球41的构型并且在另一侧具有部分圆柱体42的构型。部分球41实施为球缺并且通过保持板44与部分圆柱体42 —体地连接，该部分圆柱体实施为圆柱部段。该保持板44用于通过部分地容纳在保持装置18的保持盒中将滚动体17防丢失地保持在接合杠杆3上。在图5中仅立体地示出操纵元件20。在操纵法兰25中构造有用于滚动体15，17的相对的滚切面。在滚切面之一中设有用于部分地容纳滚动体15的槽51，该滚动体实施为球。另一滚切面包括凹部52，该凹部的构型适配滚动体17的构型。优选的是，在槽51和凹部52的径向内部分别设有呈凹部形式的变形部，该变形部用于强化或者加固固定元件20。在图6中以分解图示出图I的根据另一实施例的接合系统I。在该视图中人们看至IJ，接合杠杆3在其支撑端部6上具有基本上直角的槽81，该槽的构型适配支撑体8。支撑体8的构型与球不同并且例如具有长方体82的构型，该长方体为用于接合杠杆3的铰链式的支架。通过长方体82与在接合杠杆3的支撑端部6上的槽81的协同作用以简单的方式和方法在受限的角度范围内实现接合杠杆3相对于支撑体8的铰链式地枢转。在图6中示出的接合系统I除了接合杠杆3包括第二接合杠杆83，该第二接合杠杆例如实施为锻件。替代地，但第二接合杠杆83也能够如接合杠杆3 —样实施为板成型件。第二接合杠杆83包括操纵端部85和下部的端部86。导向管88延伸穿过通孔，该通孔设置在第二杠杆83中。借助连接元件89，延长管件90安装在第二接合杠杆83上。通过该延长管件90，第二接合杠杆83与(没有示出的)第二接合轴承协同作用，该接合轴承例如可设置在接合轴承28的内部。两个接合杠杆3和83用于分别操纵双离合器的子离合器。附图标记列表I接合系统
3接合杠杆4杠杆体5操纵端部6支撑端部8支撑体11耦合区域12耦合区域15滚动体16保持装置17滚动体18保持装置20操纵元件21 槽22 通孔23 通孔25操纵法兰26支撑环28接合轴承29固定环30保持体31固定元件32固定元件34容纳盒36固定连接板38夹紧区域39弹性舌41部分球42部分圆柱体
44保持板51 槽52 凹部81 槽82长方体83第二接合杠杆85操纵端部86下端部 88导向管89连接元件90延长管件
权利要求
1.用于离合器尤其双离合器的接合系统，所述接合系统具有至少一个接合杠杆(3)，所述接合杠杆通过两个支座并且在中间连接操纵元件(20)的情况下与接合轴承(28)耦合，其特征在于，所述支座具有滚动体(15，17)，所述滚动体设置在所述接合杠杆(3)和所述操纵元件(20)之间。
2.根据权利要求I所述的接合系统，其特征在于，所述滚动体(15，17)防丢失地保持在所述接合杠杆(3)上或者在所述操纵元件(20)上。
3.根据上述权利要求之一所述的接合系统，其特征在于，所述滚动体(15)的至少一个具有球的构型，或者所述滚动体的至少一个具有圆柱体的构型，或者所述滚动体(17)的至少一个在第一部分中具有部分圆柱体的构型并且在第二部分中具有部分球体的构型，或者一个滚动体具有圆柱体的构型并且另一滚动体具有球的构型。
4.根据上述权利要求之一所述的接合系统，其特征在于，所述滚动体(15，17)分别设置在两个滚切面之间，所述滚切面的构型适配于相应的滚动体(15，17)的构型。
5.根据上述权利要求之一所述的接合系统，其特征在于，所述操纵元件(20)或所述接合杠杆(3)分别具有两个槽(51，21)和/或凹部(52)用于部分地容纳所述滚动体(15，17)。
6.根据上述权利要求之一所述的接合系统，其特征在于，在所述接合杠杆(3)上固定有两个保持装置(16，18)，所述保持装置分别将滚动体(15，17)防丢失地保持在所述接合杠杆(3)上。
7.根据权利要求6所述的接合系统，其特征在于，所述保持装置(16，18)分别具有夹紧区域(38)，所述操纵元件(20)能夹紧在所述夹紧区域中。
8.用于借助双离合器来使用的接合系统，具有两个接合杠杆，借助所述接合杠杆能操纵所述双离合器的两个子离合器，其中所述杠杆的至少一个具有权利要求I至7之一的特征。
9.根据权利要求8所述的接合系统，其特征在于，所述接合杠杆相互嵌套地设置，和/或两个接合杠杆的至少一个实施为板成型件。
全文摘要
本发明涉及一种用于离合器尤其双离合器的接合系统，所述接合系统具有至少一个接合杠杆，所述接合杠杆通过两个支座并且在中间连接操纵元件的情况下与接合轴承耦合。本发明特点在于，所述支座具有滚动体，所述滚动体设置在所述接合杠杆和所述操纵元件之间。
文档编号F16D23/14GK102713328SQ201080058654
公开日2012年10月3日 申请日期2010年12月13日 优先权日2009年12月22日
发明者D·博什尼亚克, J·马里图尔内, L·克拉托夫 申请人:舍弗勒技术股份两合公司