专利名称：靴式压辊的制作方法
技术领域：
本实用新型涉及一种靴式压辊，该靴式压辊包括环绕静止的支架延伸的柔性辊护套。
背景技术：
这种装置例如在用于纸加工和纸板加工的压榨机或砑光机领域应用。以下的说明涉及宽辊隙砑光机，但本实用新型不限于这种装置。在靴式压辊中(这种辊被申请人以“NopcoFlex辊”的名称出售)，易弯的辊护套通过侧面的张紧盘在圆形轨道上导引。辊内部的压紧元件是凹的靴部，其通过静液压和/ 或动液压的油垫使易弯的辊护套相对配对压缩元件(通常是配对辊)压紧。因此辊护套在靴部的区域内跟随靴部的几何形状并同样凹地弯曲。辊护套固定的张紧在护套边缘通过夹紧装置等实现。因此，辊护套在张紧部保持为凸的，也就是圆形。在距边缘规定的间隔上进行到凹的靴式几何形状的过渡。这在辊护套内导致提高的并且多轴的张紧状态。在辊护套的弯曲刚度增加时，弯曲过渡的问题也增大，使得由于辊护套上的裂纹形成而导致高的失效风险。为了减小不希望的应力，在DE1964M07A1使用了一种附件。辊护套在此在它的具有弹性的径向运动自由度的端部安装在张紧盘或者在此也称为支撑装置上。由于径向的运动自由度，辊护套在压力下也可以与支撑靴的平轮廓的轴向端部相匹配。但是，这种改进在许多情况下都不足够。如果护套由塑料制成，接触区域内的纵向应力在侧向旁边，也就是在靴部的轴向延长部变得这样大，使得护套被撕裂。如果护套由薄的钢板制成，那么必须考虑靴式压辊的圆周上不再可平整的褶皱。
发明内容因此，本实用新型所要解决的技术问题是，防止在辊护套中在接触区域旁边出现过渡的应力。该技术问题通过这样一种靴式压辊解决，该靴式压辊包括环绕静止的支架延伸的柔性辊护套，该辊护套在它的两个轴向端部区域分别通过支撑装置以可转动的方式支承在辊子的支架上，以及包括至少一个具有用于辊护套的内侧的支撑面的靴部，所述靴部在辊护套的圆周部段上作用方向基本上与配对压紧元件相对，辊护套与所述配对压紧元件一起形成接触面，纤维材料幅面可在该接触面内被处理，其中，用于辊护套的推力轴承设置在支撑装置上或者与支撑装置连接，该推力轴承在辊护套上(尤其是在圆周部段的区域内)有径向负荷时释放用于辊护套的轴向间隙。该轴向间隙使得辊护套能够避免过高的应力。在到护套的凹形部分(主要是在靴部的附近)的过渡区域上，护套通常承受高的拉应力和剪应力。现在，护套通过本实用新型可以克服所述的可能性，因此能够避免应力。有利的是，辊护套的轴向间隙仅仅在圆周部段的区域内被释放。这导致护套在其圆周的大部分没有轴向间隙地可靠地在支撑装置上导引。通过这种方式避免护套在高圆周速度时的振动。辊护套优选在径向弹性地支承。护套在靴部的圆周区域中经过的凹陷可以通过径向弹性的悬挂在避免出现的应力和弯曲交变变形的情况下通过直至边缘的弯曲均勻地通过。辊护套优选在径向上支承在弹性环上。这种环易于固定在支撑装置的圆形圆周上。可考虑各种实施变型，例如由橡胶制成的环或者由用压缩流体填充的软管制成的环。这种同时可以承担密封功能。有效地避免了静液压和/或动液压的压缩流体和润滑流体从辊子流出。有利的是，通过辊护套的径向运动释放轴向间隙。通过这种功能保证，刚好是在由于径向作用的力(例如在配对辊上)出现最大应力的地方也增大了用于护套的自由空间。如果推力轴承的轴承面锥形地延伸是有利的。现在，以特别简单的方式使得，护套相对径向弹性的径向轴承的凹陷越大，护套的轴向间隙也越大。辊护套端部容纳在优选可分的外圈的槽中。借助于这种具有相应的刚度的外圈能更简单地实现辊内腔的密封。与支撑装置的连接可通过简单的螺纹连接实现。有利的是，除辊护套之外，弹性环也容纳在凹槽内。因此为弹性支承的护套支座创造了一个可出于维修目的被轻易地更换的结构单元。特别有利的是在护套和弹性环之间设置扭矩传递装置。例如护套的外齿嵌接到外圈槽的内齿中。护套在靴部的区域内被配对辊的力径向朝内压并且从啮合中脱出。在这方面为护套创造了轴向间隙，以便补偿应力。在辊圆周的绝大部分通过扭矩传递装置可靠地保证了在护套中不出现扭转。
以下根据实施例参照附图详细说明本实用新型。在图1中示出了穿过按本实用新型的靴式压辊的辊端部的示意纵向截面图。
具体实施方式
靴式压辊1具有静止的支架2，该支架以未示出但公知的方式支承在框架中。用于柔性的辊护套4的支撑装置3以可转动的方式通过至少一个轴承5支承在所述支架上。支架2上的靴部6支撑在辊内。靴部6相对虚线示出的配对辊10作用。靴部具有凹的、与配对辊相适配的支承面7，靴部通过该支承面可将护套4的圆周部段相对配对辊10压紧。靴部的支承面沿辊圆周方向可以具有30至500mm的长度。支承面越长，辊护套4要在中心插入凹的拱曲部就越深，该拱曲部相应于配对辊10的轮廓。为了能够更好地跟随所述形状，辊护套端部8抵靠在弹性环9上的外圈11的槽12 中。这种环8在该实施例中是用压缩流体填充的软管。通过配对辊10从外部作用在护套上的支承力，护套径向向内运动，而弹性环9(软管)从其圆的形状压缩为椭圆的形状。弹性环9屈服于该压力并且使得护套4跟随支撑面7的凹的形状。当然，弹性环也可以具有多种其它的横截面形状，并且替代压力填充的软管由弹性体材料制成。也可以考虑多个分布在圆周上的单个弹簧。[0020]此外，护套和外圈具有两个轴向作用的轴承面13. 1,13. 2，所述轴承面共同形成推力轴承13。因为所述面相互互补地成型为锥状，通过辊护套朝内的径向运动开启了轴向间隙15。由于该间隙，靴部的圆周区域中的辊护套应力明显被减小。在绝大部分的圆周部分上，轴向作用的轴承面13. 1，13. 2位于靴部的圆周区域之前和之后并且防止辊护套4的摇晃，因为在此在轴向不再有间隙。有意地规定，仅在靴部的圆周区域创造轴向间隙15。为了也防止护套的扭转并且保证均勻的回转，设置有一扭矩传递装置14。为此，在该实施例中，外圈11配设有内齿14. 1，而护套配设有外齿14. 2。因为外圈11与支撑装置 3固定连接，而辊通过这两个结构部件中的至少一个以未示出但公知的方式驱动，驱动扭矩至少在辊圆周的大部分直接被传递到护套上。两个齿仅仅在靴部的圆周区域相互耦合。附图标记列表1靴式压辊2 支架3支撑装置4 护套5 轴承6 靴部7靴部的支撑面8辊护套端部9弹性环10配对辊[0034]11外圈[0035]12外圈中的槽[0036]13推力轴承[0037]13.1护套的轴承面[0038]13.2外圈的轴承面[0039]14扭矩传递装置[0040]14.1内齿[0041]14.2外齿[0042]15轴向间隙
权利要求1.一种靴式压辊，该靴式压辊包括环绕静止的支架延伸的柔性辊护套，该辊护套在它的两个轴向端部区域分别通过支撑装置以可转动的方式支承在辊子的支架上，以及包括至少一个具有用于辊护套的内侧的支撑面的靴部，所述靴部在辊护套的圆周部段上作用方向基本上与配对压紧元件相对，辊护套与所述配对压紧元件一起形成接触面，纤维材料幅面可在该接触面内被处理，其特征在于，用于辊护套的推力轴承设置在支撑装置上或者与支撑装置连接，该推力轴承在辊护套上、尤其是在圆周部段的区域内有径向负荷时释放用于辊护套的轴向间隙。
2.如权利要求1所述的靴式压辊，其特征在于，仅在圆周部段的区域内释放辊护套的轴向间隙。
3.如权利要求1或2所述的靴式压辊，其特征在于，所述辊护套被径向弹性地支承。
4.如权利要求3所述的靴式压辊，其特征在于，所述辊护套在径向上支承在弹性环上。
5.如权利要求3所述的靴式压辊，其特征在于，所述轴向间隙通过所述辊护套的径向运动被释放。
6.如权利要求1所述的靴式压辊，其特征在于，所述推力轴承的轴承面锥形地延伸。
7.如权利要求4所述的靴式压辊，其特征在于，辊护套端部容纳在优选可分的外圈的槽中。
8.如权利要求7所述的靴式压辊，其特征在于，除辊护套端部之外，弹性环也容纳在所述槽中。
9.如权利要求7所述的靴式压辊，其特征在于，在辊护套和弹性环之间设置有扭矩传递装置。
专利摘要本实用新型涉及一种靴式压辊，其包括环绕静止的支架延伸的柔性辊护套，该辊护套在其两个轴向端部区域分别通过支撑装置以可转动的方式支承在辊子的支架上，以及包括至少一个具有用于辊护套的内侧的支撑面的靴部，其作用方向基本上与配对压紧元件相对，辊护套与所述配对压紧元件一起形成接触面，纤维材料幅面可在该接触面内被处理。为防止在接触区域旁边在辊护套上出现的过度应力，用于辊护套的推力轴承设置在支撑装置上或者与支撑装置连接，该推力轴承在辊护套上(尤其是在圆周部段的区域内)有径向负荷时释放用于辊护套的轴向间隙。
文档编号F17C13/00GK202175887SQ201120043888
公开日2012年3月28日 申请日期2011年2月22日 优先权日2010年2月22日
发明者拉斯.克鲁格 申请人:沃依特专利有限责任公司