专利名称：钟表件功能的校准和/或控制的手动装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及钟表领域。特别地，本发明针对手动装置，所述手动装置校准和/或控 制一钟表件的功能，所述钟表件包括容置钟表机芯的壳匣，所述手动装置包括一杆体和一 安装在所述壳匣中的可收起的冠状体。
背景技术：
在钟表中，一般地用于校准一钟表件的主功用的零件被称之为冠状体。在手表 (montre)的情形中，冠状体通常从侧面固定在手表的衬环上，衬环是这样的零件在其中 布置允许在表盘上显示时间的系统。此外存在两大种类的允许测定时间的系统，所述系统在钟表上使用，用于被安置 在钟表件内部，尤其是手表的壳匣内部。一方面，称为石英的电子系统一般地通过一电池 供电，并且包括一石英振荡器和安置在一电子电路上的电子元件，所述电子电路允许精确 地测定和显示时间。另一方面，机械系统一般地在能量上是独立的，不需要通过电池供电， 并且一般地包括称为游丝的一发条和一定数量的机械零件，所述机械零件安装在称之为机 芯的一机械系统内并且尤其是齿轮机构。冠状体按常规允许执行对钟表件的机芯的校准、 激活或停用其功能，一般地这通过在运动学上将冠状体和钟表件的机芯相连接的一杆件进 行。本发明特别地应用于机械表，所述机械表包括机芯的校准和/或控制冠状体。在 机械表的情形中，把由底盖、衬环以及在手表的壳匣和表玻璃之间进行接合的部分构成的 组件称为壳匣，在手表的壳匣和表玻璃之间进行接合的部分称之为圈架(lunette)。然而，在大部分款式的机械表、甚至在某些款式的石英表上，冠状体一般地侧向地 安装在手表的衬环上。此外，市场上出售的大部分款式的机械表包括一校准和/或控制冠 状体，无论手表款式如何，校准和/或控制冠状体的位置是相同的，并且一般地处于在手表 表盘上标示三点钟的位置对面。此外，在大部分款式的手表中，冠状体一般地在手表衬环上 是完全凸出的，这使得使用者可以对冠状体进行操作。然而，冠状体径向安置在手表衬环上并且凸出的事实会带来许多问题。实际上，在腕表(montre-bracelet)的情形中，冠状体是凸出的且与衬环相齐地 固定的事实会在腕表撞到一硬质表面的情况下，产生一弱点。在可能因各种事故产生的撞 击时，实际上冠状体有时会发生弯曲变形甚至有时会折断。这是由于冠状体一般地仅仅通 过一非常细的杆体与手表的机芯相连接。因此，在冠状体上的侧向撞击时，杆体的确会发生 弯曲变形。当杆体发生弯曲时，很明显冠状体不再允许对手表机芯进行校准或对机芯执行 无论何种控制。所提出的另一问题源于在错误操作时，凸出的冠状体会钩挂在各种物体上，尤其 是衣物、手链或者可能佩戴在手腕上的其它各种首饰。这会对使用者造成妨碍。此外，在一 般情况下，为了允许足够的捏持，一般地冠状体包括条纹，这些条纹组成可能磨损与之接触 的衣物的锋利尖棱。
然后，可能提出的另一问题产生自冠状体本身的存造成的不适。实际上，当冠状体 是凸出的时，冠状体形成一种类似凸销的零件，在手腕的某些运动过程中，其实际上会在使 用者皮肤上进行摩擦。这也会引起使用者的某种不适。最后，产生的另一问题与钟表件尤其是手表的美观性相关联。实际上，凸出的冠状 体在手表壳匣的圆形结构中产生一种隆凸。由于该隆凸打破手表圆形结构的连续性，因而 该隆凸极大地损害了手表的美观性。现有技术的多种解决方案在旨在加强冠状体在壳匣上的安装的不同系统方面提 供技术教导。第一解决方案在于在壳匣上加工出一螺纹(pas de vis)，冠状体在螺纹上旋拧。 这一解决方案具有将冠状体更为坚固地固定在壳匣上的优点，然而，由于冠状体依旧是凸 出的并且大致与壳匣相齐地安装，因而该方案并不保证在撞击时冠状体不会发生弯曲变形 或折断。此外，当使用者进行机芯的校准时，他需要首先拧下冠状体，并且只有在冠状体完 全地被旋拧开后，使用者继而才能将冠状体放至允许机芯校准或控制的一位置中。这一解 决方案损害了冠状体使用的便利性。例如在专利文献FR 2783939中对该类锁定机构进行 过描述。第二种解决方案在于安装允许冠状体完全地缩回到壳匣内的一装置。在法国专利 申请FR2030095中对该装置进行过描述。所述机构包括弹性止动臂11，其在压力的作用下 分开和挨着环9锁闭。不过所述机构具有某些弊端。一方面，在持久使用期间，可以想象弹 性臂会失去其弹性，这会使得冠状体不再被有效地锁闭。另一方面，在持久的使用后，用于 锁闭的环会磨损，这也会使得不再保证对冠状体有效地锁闭。
发明内容
本发明的第一目的因而在于提出一校准和/或控制装置，其允许将冠状体与手表 相连在一起，以使得冠状体不再会发生弯曲或折断。本发明的第二目的在于提出一校准和/ 或控制装置，其避免冠状体钩挂到物体上或磨损衣物。本发明的第三目的在于提供一校准 装置，其不损害手表的美观性。本发明的第四目的在于提出一校准和/或控制装置，其摆脱 装置内部零件的可能磨损，并且在手表的整个使用寿命中保证冠状体的有效锁闭。根据本发明，这些不同的目的借助于包括容置钟表机芯的壳匣的校准和/或控制 装置达到，所述手动的校准和/或控制装置包括一杆体和一可收起的冠状体——它们安装 在所述壳匣中，其特征在于，所述冠状体包括一圆柱形的本体，所述本体具有一圆柱形的盲 式凹空部，该凹空部围绕一管形通道，所述管形通道用于围绕所述杆体，并且将所述杆体与 冠状体在转动方面运动学地相连接，至少一弹性可变形的部件朝所述壳匣外推动所述冠状 体，所述手动的校准和/或控制装置包括呈圆柱形盖形式的一底座，所述底座被布置成用 于固定在所述手表的壳匣中，并且由所述杆体穿过和与所述底座相连在一起的一标位结 构，所述标位结构允许标位一位标环，所述位标环在平移方面与所述冠状体相连在一起，且 在所述冠状体的所述管形通道的端部在转动方面自由活动，从而通过在所述冠状体上的相 继的推力允许所述冠状体从一称为息止位置的收起位置转换到一工作位置。根据本发明，所述标位结构可包括一开槽环，所述开槽环在端部之一上开槽并且 与所述底座相连在一起；和一开槽管，其在端部之一上开槽，与所述底座相连在一起，并且相对于所述开槽环轴向地相隔开，所述开槽管在其内表面上配有轴向肋条；所述开槽环和 所述开槽管被布置成槽口相面对并且角向地错开；所述位标环在其侧表面上配有凸销，用 以能够在一标位位置在所述开槽管内滑动，而在另一标位位置挨着所述开槽管的开槽端部 保持锁定。根据本发明，所述校准和/或控制装置可固定在一座腔中，所述座腔径向地开设 在手表的壳匣中。根据本发明，作为变型，所述校准和/或控制装置固定在一座腔中，所述座腔按垂 直于所述手表壳匣的圈架的方式开设。根据本发明，所述壳匣可配有至少一按钮，所述按钮作用在一摇杆上，所述摇杆对 所述选择钟表机芯的功能的一桥架件进行标位。根据本发明，所述手表的壳匣配有两个按钮，所述两个按钮分别地作用在第一摇 杆和第二摇杆上，当所述冠状体位于工作位置时，所述第一摇杆和第二摇杆允许在两位置 之间对选择钟表机芯的功能的桥架件进行标位。根据本发明，所述冠状体可配有一嵌插元件，所述嵌插元件作用在所述选择钟表 机芯的功能的桥架件上，从而，当所述冠状体从工作位置转换到息止位置时，将所述桥架件 置于中立位置并将所述桥架件保持在该中立位置。
对于本领域技术人员，本发明的特征将在对接下来的参照附图的、仅作为示例给 出而非限定性的多种实施方式的描述的阅读中更为清晰地展示，附图中图1是根据本发明的校准装置的剖视图。图2是可收起的冠状体的分解图。图3是当冠状体位于息止位置时，可收起的冠状体的剖视图。图4是当冠状体位于低部位置时，可收起的冠状体的剖视图。图5是当冠状体位于工作位置时，可收起的冠状体的剖视图。图6是当冠状体位于息止位置时，可收起的冠状体的透视图。图7是当冠状体位于低部位置时，可收起的冠状体的透视图。图8是当冠状体位于工作位置时，可收起的冠状体的透视图。图9是选择机芯功能的桥架件的俯视图。图IOA是当冠状体位于息止位置时，可收起的冠状体和选择机芯功能的桥架件的 透视图。图IOB是选择机芯功能的桥架件的俯视图。图IOC是当冠状体位于工作位置和通过冠状体已进行过校准时，嵌插件和选择机 芯功能的桥架件的示意图。图IOD是当冠状体位于低部或息止位置时，嵌插件和选择机芯功能的桥架件的示意图。图11是冠状体固定在安置在手表壳匣的圈架上的一座腔中的一实施方式的俯视 图。
具体实施例方式图1表示根据本发明的校准和/或控制装置的第一实施方式的剖视图。装置1包 括一杆体3和一可收起的冠状体4，并且所述装置1固定在一座腔中，所述座腔垂直地成凹 形地设置在手表的壳匣2中。可收起的冠状体4包括一圆柱形本体，该本体具有一圆柱形的 盲式(未贯通的)凹空部(creusure) 5，该凹空部围绕一管形通道6，所述管形通道用于围 绕所述杆体3并且将该杆体与可收起的冠状体4在转动方面运动学地相连接。截面为正方 形或多边形的杆体3在一端部被布置在管形通道6中，而杆体3的另一端部布置在选择机 芯功能的一桥架件7中，桥架件允许将杆体的转动传递到手表的机芯。管形通道6的截面， 优选地，可是正方形或多边形的。在本情形中，通道的下部分配有一螺钉61，螺钉配有一通 道，该螺钉的通道具有正方形或多边形的截面，该截面与杆体3的截面共轭，从而保证杆体 3和冠状体4在转动方面的运动学连接。在圆柱形凹空部5内布置有第一弹簧8，其允许朝 外推动冠状体4，以将冠状体从一息止位置转换到一工作位置，在息止位置，冠状体在手表 壳匣内完全地收起，对机芯的任何控制、校准都是不可能的；在工作位置冠状体相对手表表 面凸出并且可对手表的机芯进行控制或校准。在接下来的描述中将更详细地描述允许从息 止位置到工作位置转换的过程。冠状体此外包括一嵌插件9，嵌插件具有一锥形端部，当冠 状体4位于息止位置时，该锥形端部插入一孔洞25中，所述孔洞25专为此而设置在选择机 芯功能的桥架件7中。在图1上，根据本发明的校准和/或控制装置被示出在息止位置上， 嵌插件9插入在为此作用设置在选择机芯功能的桥架件7中的一孔洞25中，这阻碍对机芯 的任何校准和任何控制。参照图3到5还将对此进行更为详细地描述。校准和/或控制装置此外包括呈圆柱形盖形式的一底座10，其通过两螺钉(未 显示)固定在壳匣2中；一铣削管11，其优选地激光焊接在底座10中；一开槽环12，其优 选地激光焊接在铣削管11中；一开槽管13，其优选地也在铣削管11中激光焊接；一止动环 14，优选地在开槽管13的上端部激光焊接；和一位标环15，当可收起的冠状体从息止位置 转换到工作位置时，其适于进行转动和在开槽管13内滑动。在图1上，冠状体以简化的外形示出。图2更为清晰地示出可收起的冠状体的分 解图。可收起的冠状体4包括一圆柱形本体16，在圆柱形本体16内，圆柱形的未贯通(盲 式)的凹空部5允许容置弹簧8 ；布置在一环形侧割槽161中的一环形密封垫圈17 ；—环 18 ；一罩套19和一陶瓷罩盖20。此外，嵌插件9定位于一对弹簧91上，当冠状体从息止位 置转换到工作位置时，该对弹簧允许嵌插件9的运动。开槽管13在其内部包括凹形的沟槽 21和肋条22，以使得位标环15可在开槽管13内滑动。可收起的冠状体最后包括一螺钉61， 其内部是空心的，并且按与杆体3的截面共轭的方式进行加工，以便可被杆体3穿过。螺钉 61在管形通道6的下端部被旋拧，且当冠状体从息止位置转换到工作位置时允许将位标环 与可收起的冠状体4在平移方面相连在一起，并且允许将冠状体4和杆体3在转动方面运 动学地相连接。现在参照图3到图5将详细描述可收起的冠状体的运行。图3是当冠状体位于息止位置时，可收起的冠状体4的剖视图。在息止位置，冠状 体几乎完全收在壳匣2中。仅仅由罩盖20和罩套19的上部分组成的冠状体上部分延伸超 过壳匣2的圈架的上表面。相反地，冠状体的下部分完全地收纳在壳匣2中。在该息止位 置，位标环15的齿牙挨着开槽管13的肋条22被锁定。在息止位置，位标环15的齿牙因而与开槽管13的肋条22相面对，这禁止位标环15再回升到开槽管13内。如同还可以看到 的，在息止位置，嵌插件9延伸超过可收起的冠状体的下部分，以插进为此作用在选择机芯 功能的桥架件7上存在的一孔洞25内，这阻碍对手表机芯的任何校准和任何控制。参照图 示IOA到IOD将更为详细地描述通过嵌接件9对选择机芯功能的桥架件7的阻碍作用。图4是当冠状体位于低部位置时，可收起的冠状体4的轴向剖视图。在当冠状体 位于息止位置时使用者在该冠状体上施加的一压力的作用下，弹簧8和91被压缩，并且冠 状体4首先经过低部位置，在低部位置中冠状体完全地收起在壳匣2中。弹簧被压缩并且 嵌插件9最大程度地插入为此作用在选择机芯功能的桥架件7中设置的孔洞25中。在低 部位置，位标环15的齿牙与开槽环12的齿牙按分度标位(indexer)，这引起位标环15的转 动。参照附图6到8将更为详细地描述在息止位置和工作位置之间的转换过程。图5是当冠状体位于工作位置时，可收起的冠状体4的轴向剖视图。在该工作位 置，弹簧8和91松开并且冠状体在壳匣上凸出。此外，位标环15在开槽管13的沟槽21中 滑动过并且挨着止动环14锁定。此外，在弹簧91的作用下，嵌插件9重升高同时释放开选 择机芯功能的桥架件7，回位，这允许对手表的机芯执行校准或控制。现在将参照图6到8更为详细地描述从息止位置到工作位置的转换过程，在息止 位置，冠状体4收在壳匣2中；在工作位置，冠状体4在壳匣的圈架上凸出。图6示出位于息止位置时的可收起的冠状体4。位标环15的齿牙与开槽管13的 肋条22相面对，从而禁止位标环15回升到开槽管内。在息止位置，嵌插件9延伸超过底座 10的下部分并且通过插入为此作用在选择机芯功能的桥架件7中设置的孔洞25中锁定选 择机芯功能的桥架件7。在息止位置，机芯的所有校准或控制都是不可能的。图7示出使用者在冠状体上施以压力之后的位于低部位置的可收起的冠状体4， 冠状体要么预先是在息止位置，要么预先是在工作位置。在低部位置，嵌插件9最大程度地 延伸超过底座10，这有助于将选择机芯功能的桥架件7重置于一中立位置。从息止位置起，在使用者在冠状体4上施以压力之后，位标环15的齿牙与开槽环 12的齿牙按分度标位。借助于位标环15的齿牙和开槽环12的齿牙的三角形形状和借助 于在位标环15的齿牙和开槽环12的齿牙之间存在的相位差，当位标环15的齿牙与开槽环 12的齿牙按齿标位时，这引起位标环15的第一次转动。因此，当冠状体位于息止位置时与 开槽管13的肋条22相面对的位标环15的齿牙，在该第一次转动后，这些齿牙不再精确地 与肋条22相面对。继而，当使用者松开在冠状体上的压力时，弹簧8、91(未显示)有助于 使得冠状体4向上部回返。位标环15的齿牙因而与开槽管13的齿牙按齿标位，这引起位 标环的第二次转动，并且因此有助于将位标环15的齿牙与开槽管13的沟槽21相面对。位 标环15因而可在开槽管13内滑动以接合开槽管13的上端部并且挨着止动环14锁定。冠 状体因而位于工作位置。图8示出位于工作位置时的可收起的冠状体4。在该工作位置，位标环15的齿牙 已在开槽管13的沟槽21内滑动过，并且位标环15现在挨着止动环14被锁定。嵌插件9 完全地回升并且完全释放选择机芯功能的桥架件7，并且冠状体4在工作位置被锁定。一方 面通过作动按钮29之一(在图11上示出)和另一方面通过在手表机芯固有的校准过程的 一方向或另一方向上——将在下文中进行描述——转动冠状体，该工作位置允许对手表机 芯进行校准或执行控制。
从图8上示出的工作位置到冠状体被收起的息止位置的转换继而通过以下的方 式进行。在使用者在冠状体上施以的压力的作用下，位标环15在开槽管13内滑动直到其 下端部，以重返低部位置。在经过低部位置时，位标环15的齿牙与开槽环12的齿牙按分度 标位，这引起位标环15的第一次转动。位标环15的齿牙因此不再精确地与开槽管13的沟 槽21相面对。继而，当使用者松开在冠状体上的压力时，位标环15的齿牙与开槽管13的 齿牙按齿标位，这引起位标环的第二次转动，并且具有将位标环15的齿牙与开槽管13的肋 条22相面对的作用。之后，位标环挨着开槽管13的下端部被锁定并且冠状体位于息止位 置。图9表示省去可收起的冠状体的选择机芯功能的桥架件的俯视图。在壳匣2中固定有多个摇杆23，其允许根据使用者在按钮29 (在图11上示出)上 施加的压力作用在摇杆23上，以对手表的机芯进行校准或控制。手表的按钮通过具有锥形 端部的杆体作用在摇杆23上。出于图示清晰的考量，在图9上仅示出这些杆体的锥形下端 部24。在一优选的实施方式中，杆体3具有正方形的截面，不过也可设计杆体具有更为 一般地多边形形状的截面。杆体3固定在选择桥架件7中，该桥架件包括一孔洞25和两弹 簧臂27、28，当冠状体位于低部位置或息止位置时，所述孔洞适于接纳嵌插件9。在一优选的实施方式中，在壳匣上固定有两按钮29 (在图11上示出)，其中之一与 在手表表盘上标示2点钟的位置相面对，另一按钮与在手表表盘上标示4点钟的位置相面 对。因而这些按钮在摇杆23上作用，并且此外可包括多个弹簧。当使用者在按钮29之一 或另一上施以压力且当冠状体4位于工作位置时，与使用者在其上压按的按钮相关联的杆 体的锥形端部24插入在对应的摇杆中机加工的一孔洞中。这引起摇杆的转动运动，其转动 继而引起选择机芯功能的桥架件7的转动运动，并且允许通过齿轮机构26，根据手表机芯 固有的校准和/或控制过程进行钟表机芯的校准。然而，当冠状体位于工作位置，而使用者 没有压按过任一按钮29时，选择桥架件7和摇杆23位于中立位置并且当使用者转动冠状 体时没有任何事情会发生。图IOA是当冠状体4位于息止位置时，嵌插元件9的透视图。在息止位置，嵌插件9阻止选择机芯功能的桥架件7的任何转动。如先前所述，在 息止位置，冠状体4是收起的，并且嵌插件的锥形端部插入为此作用在选择机芯功能的桥 架件7上设置的孔洞25中。桥架件位于中立位置，并且选择机芯功能的桥架件7的齿轮机 构26不与钟表机芯相接触。在息止位置，嵌插件9阻止所述选择机芯功能的桥架件7的所有运动的事实还允 许节省钟表机芯的能量并且延长机芯的动能储备Observe demarche)。实际上，在息止位 置，所述选择机芯功能的桥架件7位于中立位置且其齿轮机构26不是工作的。因而在齿轮 机构26和机芯的齿轮机构之间没有任何摩擦，因而在这一层面上没有能量的损失。图IOB是当冠状体4位于息止位置时，所述选择机芯功能的桥架件7的示意图。嵌 插件9插入选择机芯功能的桥架件7的孔洞25中并且阻止桥架件的所有转动。如果按钮 29之一发生作用，是所述选择机芯功能的桥架件7的弹性臂27、28之一发生变形并且阻止 桥架件的转动。
图IOC表示当冠状体4位于工作位置和在按钮29之一上施加压力时，嵌插件9的 示意图。此时，嵌插件不再完全地与桥架件7的孔洞25相面对。图IOD是当冠状体4位于低部位置时，嵌插件9的示意图。嵌插件9的锥形端部 插入桥架件7的孔洞25中，这有助于将桥架件带回中立位置。因此，当使用者松开在冠状 体上的压力时，桥架件位于中立位置且嵌插件容置在孔洞中。如先前所述，冠状体4此时被 脱开，并且因而桥架件7的所有齿轮机构26是不活动的，这贡献于节省机芯的能量和延长 动能储备。从工作位置到息止位置的转换以及相反的转换，总是通过经过低部位置来进行。 在所有的情形中，经过低部位置因而允许使选择机芯功能的桥架件7重回到中立位置。图11是根据本发明的校准和/或控制装置的第一实施方式的俯视图，在其中校准 和/或控制装置1安置在手表壳匣2的上表面上，换句话说，在圈架侧。除了常用的组成件， 手表的壳匣包括一用于校准和/或控制的可收起的冠状体4、和一个或多个按钮29。优选 地，手表壳匣2包括两按钮29，其中之一与手表表盘上标示2点钟的位置相面对，而另一与 标示4点钟的位置相面对。在另一实施方式中，还可能的是，校准装置固定一座腔中，所述座腔按手表壳匣的 径向方向成凹形地设置在衬环中。在先前的对第一实施方式的描述中，所述校准和/或控制装置固定在一机械表 中。也可设计校准装置更为一般地安置在一钟表件中，尤其是一时钟、一闹钟或各种其它的 机械钟表件中。借助于根据本发明的控制和/或校准装置，所述校准冠状体在大部分时间是收起 的并且不再具有发生弯曲变形或折断的风险。此外，借助于根据本发明的控制和/或校准装置，冠状体不再是凸出的，并且不具 有损坏衣物或首饰的风险。根据本发明的校准和/或控制装置还允许消除存在一凸出的冠状体所造成的妨碍。最后，根据本发明的校准和/或控制装置，由于冠状体在大部分时间里是收起的， 而允许不打破手表环形结构的连续性，这极大地有助于改善手表的美观性。
权利要求
手动的钟表件的功能的校准和/或控制装置，所述钟表件包括容置钟表机芯的壳匣(2)，所述手动的校准和/或控制装置包括一杆体(3)和一安装在所述壳匣中的、可收起的冠状体(4)，其特征在于，所述冠状体包括一圆柱形的本体(16)，所述本体(16)具有一圆柱形的盲式的凹空部(5)，该凹空部围绕一管形通道(6)，所述管形通道用于围绕所述杆体(3)，并且将所述杆体(3)与所述冠状体(4)在转动方面运动学地相连接，至少一弹性可变形的部件(8)朝所述壳匣(2)外推动所述冠状体，所述手动的校准和/或控制装置包括呈圆柱形盖形式的一底座(10)，所述底座被布置成用于固定在所述手表的壳匣中，并且由所述杆体(3)穿过；和与所述底座(10)相连在一起的一标位结构(11，12，13，14，15)，所述标位结构允许标位一位标环(15)，所述位标环(15)在平移方面与所述冠状体相连在一起，且在所述冠状体的所述管形通道(6)的端部在转动方面自由活动，从而通过在所述冠状体上的相继的推动允许所述冠状体从一收起或息止位置转换到一工作位置。
2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述标位结构包括一开槽环(12)，所 述开槽环(12)在端部之一上开槽并且与所述底座(10)相连在一起；和一开槽管(13)，其 在端部之一上开槽，与所述底座(10)相连在一起，并且相对于所述开槽环(12)轴向地相 隔开，所述开槽管(13)在其内表面上配有轴向肋条(22)；所述开槽环(12)和所述开槽管 (13)被布置成槽口相面对并且按角度地错开；所述位标环(15)在其侧表面上配有凸销，用 以能够在一标位位置在所述开槽管(13)内滑动，而在另一标位位置挨着所述开槽管(13) 的开槽端部保持锁定。
3.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述装置固定在一座腔中，所述座腔 径向地开设在手表的壳匣中。
4.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述装置固定在一座腔中，所述座腔 按垂直于所述手表壳匣的圈架的方式开设。
5.根据前述权利要求1至4中任一项所述的装置，其特征在于，所述壳匣(2)配有至少 一按钮(29)，所述按钮(29)作用在一摇杆(23)上，所述摇杆对所述选择钟表机芯的功能的 一桥架件(7)进行标位。
6.根据权利要求4所述的装置，其特征在于，所述手表的壳匣(2)配有两个按钮(29)， 所述两个按钮(29)分别地作用在第一摇杆(23)和第二摇杆(23)上，当所述冠状体位于 工作位置时，所述第一摇杆和第二摇杆允许在两位置之间对选择钟表机芯的功能的桥架件 (7)进行标位。
7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述冠状体可配有一嵌插元件(9)，所述 嵌插元件(9)作用在所述选择钟表机芯的功能的桥架件(7)上，从而，当所述冠状体从工 作位置转换到息止位置时，将所述桥架件置于一中立位置并将所述桥架件保持在该中立位置。
全文摘要
手动的钟表件功能的校准和/或控制装置，所述钟表件包括容置钟表机芯的壳匣(2)，所述手动的校准和/或控制装置包括一杆件(3)和一安装在所述壳匣中的、可收起的冠状体(4)，并且所述冠状体包括一圆柱形的本体(16)，所述本体(16)具有一圆柱形的凹空部(5)，该凹空部围绕一管形通道(6)，所述管形通道用于围绕所述杆体(3)，并且将所述杆体(3)与所述冠状体(4)在转动方面运动学地相连接，至少一弹性可变形的部件(8)朝所述壳匣(2)外推动所述冠状体，呈圆柱形盖形式的一底座(10)，所述底座被布置成用于固定在所述手表的壳匣中，并且由所述杆体(3)穿过；和与所述底座(10)相连在一起的一标位结构(11，12，13，14，15)，所述标位结构允许标位一位标环(15)，所述位标环(15)在平移方面与所述冠状体相连在一起，且在所述冠状体的所述管形通道(6)的端部在转动方面自由活动，从而通过在所述冠状体上的相继的推动允许所述冠状体从一收起或息止位置转换到一工作位置。
文档编号G04C9/08GK101995815SQ20101026116
公开日2011年3月30日 申请日期2010年8月19日 优先权日2009年8月19日
发明者P·马尔蒂 申请人:G&F领主股份有限公司