用于管理和配置自动化设施的现场设备的装置的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种用于管理和配置自动化设施的现场设备的方法与装置。本发明尤其可应用于用来控制过程和/或设施组件的过程自动化或机械控制中。
【背景技术】
[0002]用来控制工艺过程或工艺设施的自动化系统通常包括控制装置(SPS)，该控制装置被整合在多个智能电子设备的集成装置中。智能电子设备是基于微处理器的设备，例如保护与控制设备、马达保护设备、智能开关和调压器、变频器、压力与温度测量数值变换器、流量计以及伺服驱动装置。
[0003]通过文献“FDI设备集成--两个世界的最佳方案(FDI Device Integrat1n
-Best of Both Worlds)”(改编本6/2010，第16至19页)已知，在FDI理念(现场设备集成IEC-62769)下将现场设备整合入自动化设施中。这种理念的基础是在针对设备特有的FDI包中提供用来配置现场设备的信息。该FDI包包含预先确定的信息量，该信息量包括设备定义、业务逻辑、用户界面描述以及用户界面插件等。设备定义包括管理信息和设备型号。业务逻辑阐明与设备的通信逻辑并且用于保证设备型号的相容性。用户界面描述阐明设备参数和设备功能。用户界面插件是用来描述设备参数和功能的表层部分的编程组件。
[0004]在借助于EDD (电子设备描述)技术IEC 61804来配置现场设备时，设备制造商应提供包含有关与设备的通信、商业逻辑与用户接口(即哪些输入掩码应当向用户阐明)等信息的m)D。商业逻辑包含例如何时需要描述哪些参数等。
[0005]FDI技术使用这种EDD机制并提供FDI包的理念，在该理念中，除了 EDD还可能包含诸如用户手册等其它信息以及所谓的UIP(用户界面插件)，UIP提供诸如.NET安装包等在其它技术中的用户接口，这些与EDD不同的基础性用户接口包括已编程并编译成组件的代码。
[0006]FDI包通常由设备制造商提供并且由系统制造商使用，以便将设备制造商的设备整合入系统制造商的系统中并加以配置。
[0007]在EDD中，除了各个带有不同参数、图表以及其它元素的用户元件之外，还可能定义新的窗口与对话。在该情况下，主机拥有一定的自由度并且可以例如将在H)D中定义的多个菜单或者不同设备实例的用户接口在不同窗口中同时显示。
[0008]现场设备制造商一般应负责建立与维护EDI文件。此类EDD文件主要描述如何显示现场设备的用户界面。该经描述的用户界面由EDD的说明书确定地定义及布置。所提供的EDD文件是二进制格式，因此不能被扩展。
[0009]现场设备配置软件的用户不可能使通过EDD定义的用户界面适配于其布置。对于哪些参数、图形或功能应布置在哪一菜单中或布置在哪一侧，用户无法控制。因此对于用户来说，只用少量的操作动作来实现调整是有难度的。在各个工作步骤的基础上，用户为完成其任务而反复需要大量参数、图形或者需要进行一般性调整。因为现场设备制造商为大量客户建立EDD文件，所以现场设备制造商不可能为每一顾客的需求作出反应，因此也不可能为特定的顾客或用户建立最佳的用户界面。
【发明内容】
[0010]因此，本发明的基本目的是提出一种用于管理和配置自动化设施的现场设备的装置，该装置允许以一目了然的形式针对应用特有地单独显示针对设备特有的参数、功能和/或图表。
[0011]根据本发明，上述目的是通过权利要求1的特征得以实现的。本发明的其他有利设计方案限定在各从属权利要求中。
[0012]本发明的目的是一种用于管理和配置自动化设施的现场设备的装置，其具有配置工具，该配置工具构造用于物理识别自动化设施中的现场设备、从逻辑上将该现场设备纳入该自动化设施中并且在该自动化设施中配置该现场设备，其中，该配置工具为此采用预设的针对现场设备特有的第一信息包，该第一信息包至少部分地描述并且以预设的屏幕元素指示该现场设备的功能与数据。
[0013]根据本发明，该配置工具构造为用于将针对设备特有的参数、功能和/或图表的多个屏幕元素针对应用特有地单独布置在一个唯一的针对设备特有的页面上，所述针对设备特有的参数、功能和/或图表在针对设备类型特有的设备描述文件中预设用于在多个页面上进行指示。
[0014]因此，有利的是，不管来自设备描述文件的预定内容是如何定义的，用户均能针对应用特有地在一个唯一的页面上以一目了然的形式发现针对设备特有的参数、功能和/或图示的所有屏幕元素。由此优化地支持对各个应用情况的自动化设施的现场设备的管理和配置。
[0015]在本发明的一个有利方案中，配置工具被构造为用于为针对应用特有地单独的针对设备特有的页面添加超出针对设备类型特有的设备描述文件的预定内容的结构元素。
[0016]在本发明的另一有利方案中，所述针对应用特有地单独的针对设备特有的页面通过所述结构元素分界。适当分界的结构元素本身作为标签(Tab)、游标(Reiter)等已知。通过此种分界，实现了对针对设备特有的参数、功能和/或图示的屏幕元素的分组，其提高了配置工具的可视性与用户友好度。在此，通过对屏幕元素针对应用和/或用户特有地进行分界，实现了单独地、针对任务特有地显示屏幕元素，其有助于进一步改善配置工具的可视性与用户友好度。
[0017]在本发明的一个有利方案中，配置工具被构造为用于在使用由操作员控制的指示工具的情况下从多页图示建立针对应用特有地单独的针对设备特有的页面，所述多页图示由设备描述文件的预定内容产生。
【附图说明】
[0018]下面借助于若干实施例对本发明进行详细解释。为此所需的附图示出:
[0019]图1:在配置工具中的来自设备描述文件的屏幕元素的原理图；
[0020]图2:在配置工具中的呈针对应用特有的形式的屏幕元素的原理图。
【具体实施方式】
[0021]图1示出按现有技术在配置工具中生成来自设备描述文件4的可视屏幕元素11、12,21的原理图。设备描述文件4是针对设备类型特定的二进制EDD文件，在该文件中存储有预定设备类型的参数、功能和/或图表。
[0022]设备描述文件4被读入配置工具中并从其内容中根据存储的描述生成可视的屏幕对象。屏幕对象作为屏幕元素11、12、21分布在多个页面1、2上。例如，在页面1上布置有屏幕元素11和12，在页面2上布置有屏幕元素21。在此，在本公开内容的意义上，每一屏幕元素11、12、21均可由一组单元素组合而成。
[0023]根据本发明，在相同构件采用同一附图标记表示的情况下，图2示出的配置工具被构造为用于将屏幕元素11、12、21针对应用特有地单独布置在一个唯一的针对设备特有的页面3上。
[0024]在本发明的一个有利方案中，配置工具被构造为用于在采用由操作员控制的指示工具的情况下通过拖放从多页图示1、2建立针对应用特有地单独的针对设备特有的页面3，所述多页图示由EDD文件4的预定内容产生。
[0025]附图标记列表
[0026]1、2、3页面
[0027]11、12、21 屏幕元素
[0028]4设备描述文件
【主权项】
1.一种用于管理和配置自动化设施的现场设备的装置，包括配置工具，所述配置工具被构造为用于物理识别自动化设施中的现场设备、在逻辑上将所述现场设备纳入该自动化设施中并且在该自动化设施中对所述现场设备进行配置，其中，所述配置工具为此使用预设的针对现场设备特有的第一信息包，该第一信息包至少部分地描述并且以预设的屏幕元素指示所述现场设备的功能与数据， 其特征在于，所述配置工具被构造为用于将针对设备特有的参数、功能和/或图表的多个屏幕元素(11、12、21)针对应用特有地单独布置在一个唯一的针对设备特有的页面(3)上，所述针对设备特有的参数、功能和/或图表在针对设备类型特有的设备描述文件(4)中预设用于在多个页面(1、2)上进行指示。2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述配置工具被构造为用于为针对应用特有地单独的针对设备特有的页面(3)添加超出针对设备类型特有的设备描述文件(4)的预定内容的结构元素。3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述针对设备特有的页面(3)通过所述结构元素单独分界。4.根据前述权利要求之任一项所述的装置，其特征在于，所述配置工具被构造为用于在使用由操作员控制的指示工具的情况下从多页图示(1、2)建立针对应用特有地单独的针对设备特有的页面(3)，所述多页图示由设备描述文件(4)的预定内容产生。
【专利摘要】本发明涉及一种用于管理和配置自动化设施的现场设备的装置，包括配置工具，所述配置工具被构造为用于物理识别自动化设施中的现场设备、在逻辑上将所述现场设备纳入该自动化设施中并且在该自动化设施中对所述现场设备进行配置，其中，所述配置工具为此使用预设的针对现场设备特有的第一信息包，该第一信息包至少部分地描述并且以预设的屏幕元素指示所述现场设备的功能与数据，其特征在于，所述配置工具被构造为用于将针对设备特有的参数、功能和/或图表的多个屏幕元素针对应用特有地单独布置在一个唯一的针对设备特有的页面上，所述针对设备特有的参数、功能和/或图表在针对设备类型特有的设备描述文件中预设用于在多个页面上进行指示。
【IPC分类】G05B19/04
【公开号】CN105404186
【申请号】CN201510834338
【发明人】D·瓦格纳, C·韦尔特, M·黑格, W·曼克, M·施吕特
【申请人】Abb技术股份公司
【公开日】2016年3月16日
【申请日】2015年9月8日
【公告号】DE102014013259A1, US20160072682