专利名称：开关设备的制作方法
开关设备
本发明涉及一种开关设备，优选为保护开关，尤其是故障电流保护 开关和/或导线保护开关，包括有外壳，该外壳具有至少一个夹紧口和/ 或至少一个紧固螺钉孔。
已知在开关设备中，例如线路保护开关和/或故障电流保护开关中 对于功能基本相同的开关设备来说采用不同的接线端子。例如可以是螺 旋接线端子或者弹簧力操作的接线端子。这样的开关设备具有本身相同 的开关功能，然而由于接线端子的结构形式不同，因而其外壳的结构也 不同，这提高了成本，例如由于制造和储存开关设备的这些具有相同开
关功能但却不同的外壳。
因而本发明的任务是，提出一种开关所述类型的开关设备，用这种 设备可以避免所列的缺点，而且在这种开关设备中可以使具有不同的接
线端子的开关设备的制造成本和储存成本，尤其是受外壳而影响的制造 成本和储存成本较低。
按照本发明这通过如下来达到在紧固螺钉孔里设有至少部分地填 满紧固螺钉孔的锁闭件，它优选包括有绝缘材料。
因此具有为螺旋接线端子而设计的外壳的开关设备，也可以采用其 它的接线端子,这些接线端子不需要已有的孔部分，例如对于其功能不 需要紧固螺钉孔。通过按照本发明的闭锁件可以使这些孔封闭起来，并 因此可靠而持久地阻止了未经准许的侵入，以及异物，例如导线、昆虫 和/或脏物进入到开关设备里。因而可以应用已有的外壳，而与装入的 接线端子无关，这样就可以省去用于新外壳的费用，这种新外壳，例如 对于一种压注外壳来说，其费用可能很大程度上在于压注模型。此外由 此也提高了灵活性，只需要制造和储存一种外壳，这种外壳可以设计用 于多种不同的接线端子和应用场合。
在本发明的延伸改进方案中可以规定闭锁件具有至少 一个夹紧口 伸出部，它至少局部地填满了至少一个夹紧口。因而可以使用那些设计 用于有螺旋接线端子的外壳，其中将夹紧口的不再需要的部位遮盖住并 因此可以防止回未经准许的侵入。因而例如对于设计用于具有多个夹紧 部位的接线端子的外壳来说，可以使例如一个夹紧部位完全封闭住，而另 一夹紧部位则保持敞开或部分封闭。
按照本发明的另一实施方式，对于这样一种开关设备，该设备具有 至少一个接线端子，该接线端子具有夹紧部位用于接收至少一个优选具
有矩形横截面的终端引线，尤其是汇流母线的触头，在此规定锁闭件 具有压紧伸出部，它作用在接线端子的至少一个部位上，其中无终端引
的。因而可以保证夹紧部位的一定部位是敞开的，因而大大简化了终 端引线，尤其是汇流母线的触头的引入，或减少了为此所需的压力。
就此关系而言，在本发明的改进方案中可以规定接线端子包括至 少一个弹簧，用于施加在夹紧部位的闭合位置的方向上作用的接触压
力。因而可以使终端引线，尤其是汇流母线或其触头，并不使用工具就 可靠而接触固定地布置或固定在开关设备的接线端子里。因而可以实现 快递而并不复杂的安装，尤其是布置在汇流母线上的开关设备的安装。
按照本发明的又一种另外的实施方式可以规定弹簧设计成螺旋弹 簧。因此可以使制造特别简单并且费用低，这是因为螺旋弹簧作为批量 产品生产而且绝不需要单独的特殊处理或特殊的加工。
在本发明的另一种设计方案中，对于这样一种开关设备，在此开关
箱体，而且夹紧元件布置在箱体的第一箱体部位和第二箱^部位之间，、 以及夹紧部位被第一箱体部位和第一夹紧元件侧面界定，在此规定弹 簧布置在第二箱体部位和处在第一夹紧元件侧面对面的第二夹紧元件 侧面之间。因此就可以4吏用也称之为提升接线端子(Liftklemme)的通 常的螺旋接线端子，而无需进行改造或修改结构就可以使用，因而即使 开关设备的制造费用较低，这是因为可以应用同一种外壳并且也可以应 用同一种压注模型，正如在具有螺旋接线端子的开关设备时那样，而且 接线端子包括所应用的弹簧都可以是与螺旋接线端子相同。这节省了零 部件和制造成本并可以实现柔性的加工，它可以快速而且不复杂地对于 变化了的用户要求作出反应。
本发明的另一种方案在于在第一箱体部位的范围里在箱体上设有 背离于夹紧部位的凸片，尤其是模制为一体。因而阻止了将导线引入到 在接线端子后面的空间里去。
在本发明的改进方案中可以规定夹紧元件设计成基本为矩形的框架，而第二箱体部位布置在包括有第一和第二夹紧元件侧面的第一框架 部位和与其基本平行的第二框架部位之间。因此可以保护弹簧并首先在 加工部位里防止接线端子损伤。因此同样也可以应用 一种已经作为螺旋 接线端子而存在的接线端子，并带来已经说明的优点，例如使用相同的 外壳或压注模型，以及包括相同接线端子的弹簧。因此提高了灵活性并 减少了加工费用以及储存费用。本发明的另一种可能的实施方式在于第二框架部位具有至少一个 槽口 。这种槽口可能已经存在于也用作为螺旋接线端子的接线端子中， 而且应用于与锁闭件相互作用配合。在这方面可以在本发明的改进方案中规定这锁闭件具有压紧伸出 部，这个压紧伸出部穿过槽口压在至少在压紧伸出部的部位里无槽口的 第二箱体部位上，其中夹紧部位被压开。这样就可以保证夹紧部位的 一定部位是敞开的，因此大大简化了终端引线的引入或减小了对此所必 需的压力。以下参见附图对本发明进行详细说明，在这些附图中举例表示出了特别优选的实施方式。附图所示为
图1:开关设备的接线端子的第一实施方式；图2:开关设备的接线端子的第二实施方式；图3:按照图1和2所示，具有两个汇流母线的实施方式；图4:在夹紧部位具有终端引线的按图1和2所示的实施方式；图5:具有接线端子的第二实施方式的按照本发明的开关设备的一部分，为局部剖视图；图6:具有接线端子的第一实施方式的按照本发明的开关设备的部分的局部剖^L;图7:按照本发明的开关设备的一部分的俯视图；图8:按图7所示开关设备的一部分的局部剖视侧视图；图9:按图7所示开关设备的正视图；图10:取出了上半部外壳的，按图7所示开关设备的轴测图； 图11:按图10所示开关设备的上半部外壳； 图12: 4姿照本发明的锁闭件的两个轴测图。图5至11表示了开关设备1或这样的开关设备1的零件，该开 关设备优选为保护开关，尤其是故障电流保护开关和/或线路保护开 关，它包括有外壳19,该外壳上有至少一个夹紧口 20和/或至少一个 紧固螺钉孔21,其中在紧固螺钉孔21里设有至少局部填满该紧固螺 钉孔21的锁闭件22,它优选包括有绝缘材料。尤其是为了在按照本发明的开关设备1中还能应用已有了的、设 计用于螺旋接线端子的外壳19，对于这种开关设备1,它具有外壳19, 该外壳具有紧固螺钉孔21以及夹紧口 20,尤其是附加的夹紧口 20用 于夹紧所谓的电缆终端，可以规定在紧固螺钉孔21里设有锁闭件 22,它优选包括有绝缘材料。因此可以应用如同前相同的外壳，而不 存在通过不再必需的紧固螺钉孔21未经准许地侵入的危险。因而可 以大大节省成本，这是因为对于新的外壳19来说就不需要新的压注 模型。对于按照本发明的开关设备来说可以是指各种类型的开关设备。 优选地规定为保护开关，尤其是故障电流保护开关和/或线路保护开关。图5至8表示了具有优选结构形式的闭锁件22的开关设备1。图 IO和11为开关设备1或具有优选实施方式的闭锁件22的开关设备1的 外壳部件19的轴测图。图12表示了闭锁件22的两种优选实施方式的 轴测图。可以优选地身见定该闭锁件22如此地成型， -使得它应该能够 填满通过不存在的紧固螺钉而空出的位置或空间。尤其是可以规定闭锁件22具有夹紧口伸出部23，它部分地填满 夹紧口 20。因而可以使不必要的夹紧口 20完全封闭，该夹紧口例如本 是设计用于应该被夹紧在紧固螺钉的头部和夹紧元件9之间的电缆终端 的，因此就阻止了4曼入或异物和脏物的进入。因而可以更可靠地避免导 电构件相接触，阻止了脏物、液体或小生物钻入开关设备里或使之更困 难，并提高了在相邻开关设备1之间的气隙或漏电距离。这种结构的开 关设备1因而具有特别高的工作可靠性和长的使用寿命。尤其是在US 美国的范围里对于布置保护开关来说通常不用专门的保险箱体。 一种对 应的保护开关因而在这种结构中经受了多种多样的环境负载，例如特别 在US-美国范围里，通常在涂刷围住保护开关的建筑物墙壁时一起粉刷 保护开关，于是由于钻入开关设备1里的油漆可能导致开关设备的完全失效，这种通过设计相应的具有夹紧口伸出部23的锁闭件22可以有效 而节省成本地加以阻止，因此可以保证即使在恶劣的环境条件下所涉及 的电气设备在长时间内也安全可靠。图1至9表示了一种开关设备1,优选为保护开关，尤其是故障电 流开关和/或线路保护开关的不同的实施方式、细节情况或零部件，该 开关设备具有至少一个接线端子2,该接线端子有夹紧部位3用于接收 至少一个优选具有矩形横截面的终端引线4，尤其是汇流母线6的触头 5，其中接线端子2包括有至少一个弹簧7,用于施加作用在夹紧部位3 的闭合位置的方向上的接触压力。通过一种这样的接线端子可以使终端引线4，尤其是汇流母线6或 其触头5在不应用工具的情况下可靠而接触固定地布置或固定在开关设 备1的接线端子2里。因而可以实现快速而不复杂的设置安装，尤其是 布置在支承导轨上的开关设备1的设置安装。对于用来施加接触压力的弹簧7来说可以是各种类型的弹簧7,例 如板簧、碟簧和/或螺旋弹簧8，各种结构型式或相互组合的型式，既可 以是拉力弹簧也可以是压缩弹簧。特别优选的是使用所谓螺旋压力弹 簧。按照本发明的开关设备1可以规定用于各种型式的终端引线4,例 如圓导线、扁导线和/或插头。尤其是规定了与所谓汇流母线6的一起 使用。汇流母线6，例如在图3中所示那样，在规定的距离内具有终端 引线4,其中这样来选择这些距离，使这些距离与相互并排布置的开关 设备1的夹紧口 20或夹紧部位3的间距相一致，从而可以快速而简单 地连接可规定数量的相互并排布置的开关设备1。汇流母线6的终端引 线4 一般具有一种基本为矩形的横截面，并且可以在为引入至接线端子 2里而设定的部位里倒棱或设有斜面。按照本发明的开关设备1优选具有至少一个接线端子2，它具有至 少一个夹紧部位3。尤其是对于每个要由开关设备1接通的触头间隙设 有两个接线端子3,它们的结构型式不必强制相同。尤其是可以规定 可以设有不同的接线端子3，例如带有紧固螺钉的这样的接线端子，以 及具有弹簧7的接线端子，弹簧用于施加对于夹紧所必需的保持力。尤 其是可以规定，相互并排布置在开关设备1里的触头间隙的开关设备1 的相互并排布置的接线端子2可以设计成基本上的相同的。接线端子2的夹紧部位3可以包括有弹簧7的至少一个部位，或者 通过弹簧7的至少一个部位构成。可以规定，使接线端子2有基本上呈 D状弯曲的板簧，其中夹紧部位3由呈Q状弯曲的板簧的窄开口来构成。为了简化终端引线4的引入，可以设计使无终端引线的夹紧部位3 至少局部上是敞开的。因而简化了终端引线4的引入或减小了对于引入 所必需的力。尤其可以设计，使夹紧部位3敞开0.1 mm至0.5 mm。优 选可以规定，使由于夹紧部分3的敞开而形成的开口的横截面大约为终 端引线4横截面的10%至60%,该终端引线设计用于与相应的开关设备 l一起使用。通过每个开关设备1可用的关于所要接通电流的参数，可 以建立起与引线横截面的比例关系，这种比例关系对于对应的电流来说 是必需要的。优选地规定弹簧7只是施加作用在夹紧部位3的闭合位置方向上 的接触压力。在接线端子2、 26、 27的第一和和二种特别优选的实施方 式中，正如在图1至4中所示的那样，设有夹紧元件9和可活动箱体10, 它们构成夹紧部位3。无论是按照图1的接线端子2、 26的第一优选的 实施方式，还是按照图2的接线端子2、 27的第二优选的实施方式作为 基础都具有传统螺旋接线端子，它们也称之为盒拉式接线端子 (Kaefigzugkelmme)或抬升式接线端子。在接线端子2、 26、 27的优选 的第一和第二优选的实施方式中，弹簧7只是提供必要的接触压力，否 则该任务归于紧固螺钉。接线端子2、 26、 27的优选的第一和第二实施方式具有固定在开关 设备1里的夹紧元件9和基本为矩形的箱体10，其中夹紧元件9布置在 箱体10的第一箱体部位11和第二箱体部位12之间，而且其中夹紧部 位3被第一箱体部位11和第一夹紧元件侧面13界定，其中弹簧7布置 在第二箱体部位12和位于第 一 夹紧元件侧面13对面的第二夹紧元件侧 面14之间。在接线端子2、 26的第一优选实施方式中夹紧元件9设计成基本为 直的板条，尤其是含有钢、铜和/或铜合金，尤其是黄铜，板条布置在开 关设备l里不可活动，尤其是布置在夹紧通道里，例如通过夹紧在夹紧 通道内壁上的成型部分之间。箱体10是优选为，而且如图所示，基本为矩形的构件，它优选由 以大约90。弯折四次的金属条带组成，该条带尤其是含有钢、铜和/或铜合金，例如黄铜。箱体10优选具有搭接的部位。可以规定箱体10, 为了形成抗扭的单元，尤其在搭接部位里连接起来，尤其是焊接或铆接 起来。可以规定如同在接线端子2、 27的第二优选的实施方式时那样， 夹紧元件9设计成基本上呈矩形的框架16，而第二箱体部位12则布置 在包括有第一和第二夹紧元件侧面13、 14的第一框架部位17和与此基 本平行的第二框架部位18之间。正如图2至4，但首先是图5和8所 示那样，框架16是指条带，它优选为以大约90。弯折三次。夹紧元件9 在此加长了，并围绕着可活动的箱体10,其中优选为闭合的框架16由 基本为矩形的横截面形成。框架16相对于箱体IO旋转了 90。并挂住在 该箱体里。正如在接线端子2、 26的第一实施方式中那样，在这种实施 方式中夹紧部位3也被第 一箱体部位11和第 一夹紧元件侧面13界定或 限定，其中，第一夹紧元件侧面13是第一框架部位17的部分。为了阻止将终端引线4和/或工具引入到接线端子2后的空间里，可 以设计在第一箱体部位11的范围里在箱体10上设有背离夹紧部位3的 凸片15，尤其是模制为一体。如已所示那样，如果接线端子2的夹紧部位3没有完全闭合的话， 可能是有利的，这样就使终端引线4的引入简化。因而可以规定，锁闭件22具有压紧伸出部25,它作用在接线端子 2的至少一个部位上，其中无终端引线的夹紧部位3通过压紧伸出部 25在接线端子2上的作用而至少部分是敞开的。因而对于具有接线端子2的开关设备1来说，在接线端子2中第二 框架部位18具有至少一个槽口 24，可以规定使锁闭件22具有压紧伸出 部25,它穿过槽口 24压到至少在压紧伸出部25的范围里无槽口的第二 箱体部位12上，其中夹紧部位3被压开。图8表示了一种这样的结构， 其中压紧伸出部25穿过槽口 24顶压箱体10,并因此使夹紧部位3打开， 因而简化了终端引线4的引入。其它的按照本发明的实施方式只具有一部分所述的特征，其中可以 规定各种特征组合，尤其也是各种所述实施方式的特征组合。
权利要求
1. 开关设备(1)，优选为保护开关，尤其是故障电流保护开关和/或线路保护开关，包括有外壳(19)，该外壳具有至少一个夹紧口(20)和/或至少一个紧固螺钉孔(21)，其特征在于，在紧固螺钉孔(21)里设有至少部分地填满紧固螺钉孔(21)的优选包括绝缘材料的锁闭件(22)。
2. 按权利要求1所述的开关设备(1 ),其特征在于，锁闭件(22 ) 具有至少一个夹紧口伸出部(23)，该夹紧口伸出部至少部分地填满上 述至少一个夹紧口 (20)。
3. 按权利要求1或2所述的开关设备(1 ),其有至少一个接线 端子(2),该接线端子具有夹紧部位(3)用于接纳至少一个优选具有 矩形横截面的终端引线(4)，尤其是汇流母线(6)的触头(5),其 特征在于，锁闭件(22)具有压紧伸出部(25)，该压紧伸出部作用在 接线端子(2)的至少一个部位上，其中无终端引线的夹紧部位(3)通 过压紧伸出部(25)在接线端子(2)上的作用而至少部分地敞开。
4. 按权利要求3所述的开关设备(1),其特征在于，接线端子 (2)包括有至少一个弹簧(7)用于施加在夹紧部位(3)的闭合位置方向上作用的接触压力。
5. 按权利要求4所述的开关设备(1 ),其特征在于，弹簧(7 ) 设计成螺旋弹簧(8 )。
6. 按权利要求4或5所述的开关设备(1 ),其中接线端子(2 ) 包括有固定在开关设备(1 )里的夹紧元件(9)和基本为矩形的箱体(10), 其中夹紧元件(9)布置在箱体(10)的第一箱体部位(11 )和第二箱 体部位(12)之间，而且其中夹紧部位(3)被第一箱体部位(11)和 第一夹紧元件侧面(13)界定，其特征在于，弹簧(7)布置在第二箱 体部位(12)和位于第一夹紧元件侧面(13)对面的第二夹紧元件侧面(14)之间。
7. 按权利要求6所述的开关设备(1),其特征在于，在第一箱 体部位(11 )的范围里在箱体(10)上布置有背离于夹紧部位(3)的 凸片U5),尤其是模制为一体。
8. 按权利要求6或7所述的开关设备(1 ),其特征在于，夹紧元件(9)设计成基本为矩形的框架(16)，而且笫二箱体部位(12) 布置在包括有第一和第二夹紧元件侧面(13, 14)的第一框架部位(17) 和与此基本平行的第二框架部位(18)之间。
9. 按权利要求8所述的开关设备(1),其特征在于，第二框架 部位(18)具有至少一个槽口 (24)。
10. 按权利要求9所述的开关设备U)，其特征在于，锁闭件(22) 具有压紧伸出部(25),该压紧伸出部穿过槽口 (24)压在至少在压紧 伸出部(25)的部位里没有槽口的第二箱体部位(12)上，其中夹紧部 位(3)被压开。
全文摘要
本发明涉及一种开关设备(1)，优选为保护开关，尤其是故障电流保护开关和/或线路保护开关，它包括有外壳(19)，该外壳具有夹紧口(20)和/或至少一个紧固螺钉孔(21)，为了降低制造成本和储存费用，本发明提出，在紧固螺钉孔(21)里设有至少局部填满紧固螺钉孔(21)的优选包括绝缘材料的锁闭件(22)。
文档编号H01H1/58GK101305497SQ200680041882
公开日2008年11月12日 申请日期2006年11月9日 优先权日2005年11月10日
发明者E·哈默迈耶, J·格里尔迈耶 申请人:穆勒建筑物自动化有限公司