专利名称：集成接触指示和签条保持器的制作方法
技术领域：
通常，开关设备的操作把手绕在一定角度之间旋转的轴而铰接 (hinge )。所述操作把手具有两种稳定的状态"OFF"和"ON",其在这 两种状态之间进行拨动。然而，在某些情况下，当开关设备由于过失运行 时，即把手从"ON"改变其位置至"OFF"时，有时所述触体熔接，且电 流仍然流过设备。由于对接触的错误指示，操作员可能发生事故。为了注 意到此种情形，应该有一些装置来探测所述断路器的状态，即"ON"或 "OFF"。在工业和家庭应用中，以下对于技术人员和终端客户是非常重要 的在对电源电路操作之前，了解连接至电源电路的电力负荷或器具的运转。当一些技术人员对所述电设备进行服务时，有以下需求识别开关设 备是否已转动至"OFF"和"ON"。有以下需求对正确识别设备自身的 规定。 以下给出本发明的简单概要，以便提供本发明的一些方面的基本认 识。此概要不是本发明的广延综述(extensive overview )。其不意图确定本 发明的关键/主要元件或描述本发明的范围。其唯一的目的是以简单的形式 来给出本发明的一些概念，为随后给出的更详细的描述作铺垫。在标签和签条保持器的组件中，所述签条保持器首先从一侧安装至 (is fitted to )标签，即将标签的一个铰链插入签条保持器的一个孔中，然 后使签条保持器被压向第二铰链。现在签条保持器能够容易地绕着标签的 铰链旋转。将指示纸插入所指定的槽，签条保持器被压向标签，并且其达 到锁合。[24
图1图示标签1、签条保持器2和纸3的未组装的装置。标签1装 置包括用于指示MCB的状态(即ON/OFF )的窗lb和用于支持签条保持 器2的两个铰链lc。所述元件也具有两个窗la，其意图用于锁定用于支持 指示纸3签条保持器2和的槽ld。签条保持器2绕所述两个铰链lc旋转。 签条保持器2由以下组成固定于所述标签1中的两个孔2b和用于在所 述标签1的窗la中锁定同时支持指示纸3的两个锁2c。此元件由透明材 料制成。所述元件也具有用于给接触指示提供缩放效果的嵌入式透镜2a— —在此实施方式中用于放大，在其它实施方式中，也可以用于缩小。放置 在透明签条保持器2上的指示纸3用于指示目的。用户能够在该指示纸3 上书写。纸3指示哪个开关连接到哪个房间或电路以及写在纸上的任何其 它详细信息。
125J图2图示带有纸3的标签1和签条保持器2的组件。在标签1和签 条保持器2的组件中，签条保持器2从一側安装至标签1，以此种方式将 标签1的一个铰链lc插入签条保持器2的一个孔2b中，且然后使签条保 持器压向第二铰链lc。签条保持器2绕标签1的铰链lc旋转。将指示纸3 插入意图用于支持纸3的槽ld中。然后使标记保持器2压向标签1，并锁 合。
[26图3图示标签1和签条保持器2的组件，指示纸3装置放置在签条 保持器2中。当把手处于"OFF"位置时，绿色指示标记4通过所述指示 窗lb是可见的。当所述断路器切换为"ON"时，即把手关闭时，移动触 体6向右移动或变倾斜。因为绿色指示标记4以枢轴8直接连接至移动触 体6，所以其向上运动^f吏得红色指示标记5通过指示窗lb (如图l所示) 可见。当指示标签组件在外壳7上时，那么依据开关的状态(即"ON"或 "OFF")的红色指示标记5或绿色指示标记4通过所述指示窗lb (如图 1所示)是可见的。
27图4示出标签1和签条保持器2组件如何装配至MCB以及标记(红 色标记5和绿色标记4 )如何指示移动触体6的真实接触位置。
[281图5示出处于"ON"状态下的MCB,且指示连接在指示窗la中示 出红色标记5。当所述MCB从"OFF"切换至"ON"位置时，绿色标记 4沿着机构枢轴8向上移动。在该位置，红色标记5在所述指示窗la中能 够可见。移动触体6是产生接触和断开接触的开关的触体。在图4中，移 动触体在竖直位置，且没有形成接触，而在图5中，当推动开关的把手时， 随后联接(coupling)移动触体6的机构则变倾斜且形成接触。如果指示标签组件从外壳7移除，红色指示标记5和绿色指示标记4是完全可见的。 在图4中，指示标签组件从外壳部分移除，而在图5中，其完全移除，且 红色指示标记5和绿色指示标记4是完全可见的。绿色指示标记4也将在 指示标签组件之下产生。绿色指示标记4以枢轴8直接连接到移动触体6。 如图5所示，当移动触体6变倾斜(即，开关处于"ON"位置)时，绿色 指示标记4也向上移动，4吏得红色指示标记5通过指示窗lb是可见的。
[29前述具体实施方式
的描述将如此充分地展示本文实施方式的一般本 质，以至其他人通过应用现有知识能够在不偏离一般概念的前提下，容易 地对各种应用进行〗多改和/或调整，且因而此种调整和修改应该并意图包含 在所揭露的实施方式的等价的含义和范围内。应该理解的是，本文采用的 措词或术语目的在于描述，并非限制。因而，尽管本文的实施方式已经根 据优选实施方式进行了描述，但是本领域技术人员将承认本文的实施方式 能够在所附权利要求的精神和范围内进行修改。
权利要求
1.一种接触指示和签条保持器系统，其对开关设备提供开关状况指示和识别签条；所述系统包括标签元件；签条保持器元件；以及指示纸。
2. 根据权利要求1所述的系统，其中标签元件进一步包括 指示窗；两个铰链； 两个窗；以及 槽。
3. 根据权利要求2所述的系统，其中所述指示窗指示开关设备的 ON/OFF状态。
4. 根据权利要求2所述的系统，其中所述铰链保持所述签条保持器。
5. 根据权利要求2所述的系统，其中所述窗用于以标签元件锁定 签条保持器。
6. 根据权利要求2所述的系统，其中所述槽用于保持所述指示纸。
7. 根据权利要求1所述的系统，其中所述签条保持器元件具有给 接触指示提供缩放效果的透镜。
8. 根据权利要求l所述的系统，其中所述签条保持器由透明材料制成。
9. 根据权利要求l所述的系统，其中所述签条保持器绕所述标签 的所述两个铰链旋转。
10. 根据权利要求1所述的系统，其中所述指示纸用于标识所述开关设备的详细信息。
11. 根据权利要求1所述的系统，其中所述指示纸插在所述标签和 所述签条保持器之间。
12. 根据权利要求1所述的系统，其中所述系统附接至开关设备 的指示器杆。
13. 根据权利要求1所述的系统，其中断路器外壳容纳所述系统。
全文摘要
本发明使用相同的元件提供用于开关设备的接触指示和签条保持器的组件，以对技术人员和终端用户提供安全指示。所述组件由标签和签条保持器组成。标记装置由用于指示MCB的ON/OFF状态的指示窗和用于保持签条保持器的两个铰链组成。所述元件还具有两个窗——其意在用于锁定签条保持器，和用于保持指示纸的槽。用户能够在该指示纸上书写详细信息，即其与哪个地点相连接，以及其它详细信息。所述签条保持器具有用于给接触指示提供缩放效果的嵌入式透镜，用于清楚区别指示标记的红色和绿色之间的区别。
文档编号H01H9/16GK101527226SQ20081018924
公开日2009年9月9日 申请日期2008年12月26日 优先权日2007年12月27日
发明者维伦德拉·辛格·布拉, 萨特比尔·辛格 申请人:拿丁有限责任公司