专利名称：手术器械用可充电储能器的耐高压加热的充电装置及相关方法
手术器械用可充电储能器的耐高压加热的充电装置及相关
方法本发明涉及用于手术器械的可充电储能器的耐高压加热(autoclavable)的充电装置。本发明还涉及用于对经高压加热的手术器械中的或者用于经高压加热的手术器械的可充电储能器进行充电的方法。
背景技术：
经常多次地使用手术器械(如，内窥镜或腹腔镜)经常多次使用。为了确保多次使用并且提供无菌的手术器械，在高压加热器中对这些器械进行高压加热。高压加热器是可以以气密方式进行密封的压力容器，其用于在过压范围内对手术器械进行热处理。为了进行高压加热，通过在例如高于130°C，利用例如3巴的过压，流入蒸汽和随后的流入高温蒸汽彼此交替来重复抽空，可以去除高压加热器中的空气。另选地，高压加热器中的空气还可以被饱和蒸汽代替。在用于高压加热的高压加热器中执行不同步骤，由此对手术器械进行消毒。在文献EP1481692B1中描述了合适的高压加热器和用于操作该高压加热器的相应方法，其中，在该文献中，高压加热器可以被具体称为消毒器。例如在EP1481682B1中参照附图la)至3描述了高压加热方法。可用的手术器械经常具有提供有能源的电动执行机构或照明器件和电子器件。能源通常在手术器械外部，使得需要电缆以连接到手术器械。作为其另选项，将例如可充电能源(如，电池)的能源设置在手术器械中，或者设置可替换地紧固到手术器械或可替换地紧固在手术器械中的能源。这提出了这样的问题充电后的电池在高压加热过程中充分放电，使得它们在手术过程中可能完全被耗尽。在该情况下，手术不能再继续，这是必须要避免的。另选的是在高压加热之后对手术器械的储能器进行充电。但是，由此，不再保持手术器械无菌，这是不期望的。为了进行高压加热，手术器械通常放置在承载装置中，并且用布缠绕载有手术器械的承载装置。只要一打开布，就无法维持无菌。本发明的目的是提供在维持手术器械或储能器无菌的同时，对经高压加热的手术器械中的可充电储能器，或用于手术器械的已经进行高压加热的可充电储能器进行充电的可能性。通过用于手术器械的电的且可充电的储能器的耐高压加热的充电装置来实现该目的，其中，充电装置包括用于接收电磁场并且用于将该场转换成交流电压的接收装置和电流连接到接收装置的充电电子器件，其中，充电电子器件将交流电压转换成充电电压，并且其中，充电装置具有用于电流连接至手术器械的储能器的至少一个电流输出连接器。通过提供根据本发明的这样的耐高压加热的充电装置，可以对经高压加热的电的且可充电的储能器进行再充电，同时维持无菌。由此，在手术过程中，当可拆下地紧固到手术器械或可拆下地紧固在手术器械中的电且可充电的储能器能量不足时，可以对该电的且可充电的储能器进行更换。结果，在维持无菌的同时，可以将手术进行到结束。接收装置优选地包括第一谐振装置。进一步优选地，充电电子器件适用于对手术器械中的(尤其是电流连接至充电电子器件的手术器械中的)可充电储能器进行充电。根据本发明，提供了具有集成的根据本发明上面描述的、用于设置在手术器械中的电的且可充电的储能器(尤其是蓄电池)的耐高压加热的充电装置的耐高压加热的承载
直ο通过用于手术器械的耐高压加热的充电装置来实现该目的，其中，承载装置具有用于设置在手术器械中的电的且可充电的储能器(尤其是蓄电池)的充电装置，其中，充电装置包括用于接收电磁场并且将该场转换成交流电压的接收装置，以及电流连接至接收装置的充电电子器件，其中，充电电子器件将交流电压转换成充电电压，并且其中，充电装置具有用于电流连接至手术器械的至少一个电流输出连接器。以该方式构造的耐高压加热的承载装置提供了用于在不影响无菌的情况下，即使在对器械进行高压加热之后，可以非常有效地对手术器械中的储能器进行再充电。在该过程中，因为不用电缆来传递对可充电储能器进行充电所需要的能量，所以不需要去除缠绕在耐高压加热的承载装置和手术器械周围的毛巾。由此，耐高压加热的承载装置具有接收能量所需的接收装置、充电电子器件以及可以连接至手术器械的电流输出连接器。当将手术器械放置在耐高压加热的承载装置上时，该器械连接至充电电子器件的电流出口连接器或电流输出连接器。然后，在承载装置和手术器械周围缠绕无菌布。接着， 进行高压加热。在高压加热之后，承载装置(尤其是接收装置)放置在发射装置(尤其是设置在距离承载装置有一可设置的距离)附近，或者承载装置放置在产生电磁场的装置附近，并且从发射装置传输的相应能量被接收装置吸收并且利用充电电子器件被转换成充电电压， 经由电流连接器该充电电压传导至手术器械。在本发明的范围内，还使用术语发射装置来代替产生电磁场的装置。在该文中，这是两个相同的装置。优选地，提供用于电流连接器的插头连接器。可以仅提供一个插头连接器，并且经由承载装置的地和手术器械的壳体形成其他电接触或电流接触。为了该目的，手术器械的壳体必须至少部分由导电材料组成，而且，耐高压加热的承载装置也必须至少部分由导电材料组成。优选地，接收装置包括第一谐振装置。该谐振装置优选地是可调谐的，即，可以调谐谐振频率。优选地，设置有铁磁材料或未设置有铁磁材料的线圈设置在谐振装置中。优选地，充电电子器件适用于对电流连接至充电电子器件的手术器械中的可充电储能器进行充电。充电电子器件可以是典型的充电电子器件，例如，用于对蓄电池进行充电的随处可用的那些充电电子器件。但是，它们必须适合于由接收装置提供的交流电压值。例如在DE3317531A1中描述了典型的充电装置。具体地，优选的是，如果承载装置具有容纳区域，该容纳区域至少局部具有与手术器械的一段相适应或相配合的形状。那么，该容纳区域至少局部具有至少适于手术器械的一段的轮廓。结果，在一个或多个输出连接器和手术器械之间可以有可靠的电流连接器。为此，也可以使用可以夹紧手术器械的、弹性附接到承载装置的夹具。优选地，根据本发明的耐高压加热的充电装置和/或根据本发明的耐高压加热的承载装置的结构设置有发射或产生电磁场的装置，该装置经由提供的路径耦接至接收装置。在本发明的范围中，尤其是，结构还被理解为组合。产生电磁场的装置优选地具有第二谐振装置。优选地，第二谐振装置也是可调谐的，优选地具有线圈。该线圈可以设置有铁磁材料。具体地，优选的是，如果第二谐振装置的结构与第一谐振装置是谐振的。通过该措施，能量可以尤其有效地无接触传输。这优选地是两个谐振装置的谐振耦合，其优选地被理解为换磁(transforming magnet)结构。如所提到的，谐振装置之间的所限定的距离或指定路径是非接触的，即，电流非接触的，并且通过空气、无菌布以及承载装置的可能的其他元件而延伸。无线能量传输可以是感应式能量传输。但是，优选地，存在第一和第二谐振装置的谐振耦合，使得非常高效的能量传输可以具有高的效率。例如，参照文献W02007/008646A2 和TO2008/118178A1，其中描述了这种类型的无线、非辐射能量传输。这里经由第一和第二谐振装置的谐振场的耦合，进行能量传输。这可以在几厘米或甚至高达几米起作用，其中， 在本发明的范围中，在第一和第二谐振装置之间5cm至20cm的距离是优选的。在本发明的范围内，产生并且接收电磁场还意味着第二谐振装置的耦合，尤其是这两个谐振装置的谐振耦合。术语电磁场还相应地包括电磁辐射。据此，产生电场的装置也是发射电辐射的装置，并且接收装置可以相应地接收并且转换电磁场，或者接收并且转换电磁辐射。W02007/008646A2和W02008/118178A1所公开的内容应当全部结合到本专利申请中，至少在涉及能量的非接触传输的技术的范围内。通过用于对经高压加热的手术器械中的可充电储能器进行充电的方法来进一步实现了该目的，其中，在充电之前，手术器械放置在根据本发明的承载装置上，并且电流连接至充电装置的至少一个电流输出连接器，其中，接着对载有手术器械的承载装置进行高压加热，其中，使载有手术器械的承载装置进入发射或产生电磁场的装置的有效范围内，并且其中，在产生电磁场的装置和充电装置的接收装置之间建立谐振耦合，这导致能量从产生电磁场的装置传递到接收装置，其中，能量至少在一定程度上用于产生用于储能器的充电电压。在本发明的范围内，术语“产生电磁场的装置，，还包括发射电磁场的装置。为了进行高压加热，可以用无菌布缠绕手术器械和承载装置。根据本发明的用于对可充电储能器进行充电的方法优选地在对手术器械进行高压加热之后，在布仍然缠绕在承载装置和手术器械周围的状态下进行。通过用于对经高压加热的手术器械中的或用于对经高压加热的手术器械的可充电储能器进行充电进一步实现了该目的，其中，在充电之前，储能器电流连接至根据权利要求1至3中的一项所述的充电装置的至少一个电流输出连接器，其中，然后对手术装置和 /或储能器，尤其是与充电装置一起，进行高压加热，其中，然后使手术装置和/或储能器， 尤其是与充电装置一起，进入发射电磁场的装置的有效范围内，并且在产生电磁场的装置和充电装置的接收装置之间建立谐振耦合，以使得能量从产生电磁场的装置传输到接收装置，其中，能量至少在一定程度上用于产生用于储能器的充电电压。在充电之前，手术器械优选地放置在根据本发明的承载装置上，其中，具有储能器的手术器械电流连接至充电装置的至少一个电流输出连接器，其中，然后对载有手术器械的承载装置进行高压加热，其中，接着使载有手术器械的承载装置进入发射电磁场的装置的有效范围内。在不限制本发明的总体概念的情况下，下面参照附图利用示例性实施方式来描述本发明，由此至于文中未更详细说明的、根据本发明的所有细节的公开，我们清楚地参照附图。它们示出了
图1 根据本发明的耐高压加热的承载装置的示意性顶视图，以及图2 根据本发明的一部分结构的示意性图。在附图中，相同或类似类型的元件或相应部件具有相同的附图标记，使得可以省略相应的再次介绍。图1示出了根据本发明的承载装置10的示意性俯视图，由在承载装置10的边缘分别平行的线示意性表示的壁作为边界。第一谐振装置13设置在承载装置10上，并且尤其是可拆下地固定在承载装置10上。第一谐振装置13具有到充电电子器件12的两个电流或电连接器15和16，充电电子器件12尤其被设计为能够对蓄电池30进行充电。两个电连接器17、18经由插头接触器19、20从充电电子器件12到与手术器械11中的蓄电池30 连接的电流连接器。蓄电池30用于例如驱动手术器械中的执行机构(未示出)，如锯或镊子。进一步地，蓄电池30还可以用于给摄影芯片或照相机提供电压，或者给光源提供电压。图1还示出了距离承载装置10 —定距离放置的第二谐振装置14。第二谐振装置 14产生电磁场，该电磁场与第一谐振装置13谐振，使得从第二谐振装置14到第一谐振装置 13出现有效的能量传输。结果，经由电连接器15和16，交流充电电压可用于充电电子器件 12，该交流充电电压经由电连接器17和18，在插头接触器19、20转换成可用的充电电压。 第一谐振装置13的、电连接器15、16的、充电电子器件12的、电连接器17、18的、以及插头接触器19、20的部件优选地刚性连接到承载装置10，或可拆下地连接到承载装置10。相应地，可以从承载装置取下手术器械11，并且随后甚至以无线方式使用手术器械11。图2示出了根据本发明的示意性结构的一部分。第二谐振装置14具有线圈21和铁磁材料23。作为接收能量的装置的第一谐振装置13设置为与第二谐振装置14有一距离 D。第一谐振装置13设置在未示出的承载装置上。第一谐振装置13也具有线圈22和铁磁材料M。铁磁材料M不是必须存在的。 电容器25还可以属于第一谐振装置13。相应地，第二谐振装置14还可以具有未示出的电容器。因为在谐振装置中使用的电线已经具有电容，所以另外的电容器不是绝对必需的。但是，另外的电容器简化了各谐振装置的可调谐性。线圈21和22可以优选地通过它们的电感被调谐，由此可以被改变。在图2中，仅以非常简单的变型示出了电连接至第一谐振装置13的充电电子器件 12，S卩，由根据可用交流电压产生直流类型的电压的四个二极管沈力9组成的充电电子器件12。由此，本发明涉及通过例如经由谐振频率耦合的两个电线圈进行的无线能量传输。结果，与常规电感能量传输相比，效率明显增加。由此，可以传输大量能量，其中结果，可以在短时间段内将蓄电池充电到高容量。可以使用需要电源的无线内窥镜或其他手术器械。由于本发明，可以在维持无菌的同时对这样的手术器械进行充电。同样地，还可以对蓄电池驱动的光源进行充电。尤其有利的是，与手术器械分开地设置充电电子器件，使得手术器件可以被构造地小并且重量轻。由此，根据本发明的方案将用于能量传输的相应装置和提供充电电压的装置集成在耐高压加热的承载装置上，该耐高压加热的承载装置还可以被称为无菌托盘。提供充分的构造空间，以集成大规模线圈，并且提供相应的空间，以进一步容纳充电电子器件。所传输的能量被转换成可以对位于承载装置上的手术器械进行充电的充电电流或充电电压。接着经由连接到承载装置中的充电装置的电流连接器，对放置在承载装置上的手术器械进行充电。由此，可以不必从无菌包装中取出手术器械。因此，手术器械保持无菌。根据应用情况，线圈可以与铁氧体磁心一起使用或不与铁氧体磁心一起使用。谐振电路优选地在兆赫范围中振荡。由此，可以在例如5MHz和400MHz之间提供典型频率。所使用的频率优选地在与手术室兼容的频率范围中。另选地，虽然附图中未示出，但是可以首先进行高压加热，然后适当地对耐高压加热的充电装置中的如蓄电池的可更换可充电储能器进行充电，以将它们用作用于手术的可更换蓄电池，并且在开始手术之前，使无菌手术者将适当消毒的、经高压加热的蓄电池连接至经高压加热的手术器械，以接着通过由此消毒或高压加热的蓄电池给该手术器械适当提
供能量。对于本发明，需要将所有指定的特征(包括单独从附图中得到的那些特征)和结合其他特征公开的各个特征单独考虑以及组合考虑。可以通过单独特征或几个特征的组合来满足根据本发明的实施方式。附图标记列表10 承载装置11 手术器械12:充电电子器件13 第一谐振装置14 第二谐振装置15:电连接器17:电连接器18 电连接器19 插头接触器20 插头接触器21 线圈22 线圈23:铁磁材料24 铁磁材料25 电容器26 二极管
27 ニ极管28 ニ极管29 ニ极管30:蓄电池D 距离
权利要求
1.一种用于手术器械(11)的电的且可充电的储能器(30)的耐高压加热的充电装置 (12、13、15、16、17、18、19、20)，其中，所述充电装置(12、13、15_20)包括用于接收电磁场并且用于将所述场转换成交流电压的接收装置(1 ；以及电流连接至所述接收装置(13) 的充电电子器件(12)，其中，所述充电电子器件(1 将所述交流电压转换成充电电压，并且其中，所述充电装置(12、13、15-20)包括用于电流连接至所述手术器械(11)的所述储能器(30)的至少一个电流输出连接器(17、18、19、20)。
2.根据权利要求1所述的耐高压加热的充电装置(12、13、15-20)，其特征在于，所述接收装置(1 包括第一谐振装置(13)。
3.根据权利要求1或2所述的耐高压加热的充电装置(12、13、15-20)，其特征在于，所述充电电子器件(1 适用于对电流连接至所述充电电子器件(1 的可充电的储能器(30) 进行充电，所述可充电的储能器(30)尤其是在所述手术器械(11)中。
4.一种耐高压加热的承载装置(10)，该耐高压加热的承载装置(10)具有集成的根据权利要求1至3中的一项所述的耐高压加热的充电装置(12、13、15-20)，该充电装置(12、 13,15-20)用于设置在手术器械(12)中的电的且可充电的储能器(30)，该电的且可充电的储能器(30)尤其是蓄电池。
5.根据权利要求4所述的耐高压加热的承载装置(10)，其特征在于，所述承载装置 (10)具有容纳区域，该容纳区域至少局部具有与所述手术器械(11)的至少一段相适应或相配合的形状。
6.一种具有产生电磁场的装置(14)的根据权利要求4或5所述的耐高压加热的承载装置(10)和/或根据权利要求1至3中的一项所述的耐高压加热的充电装置(12、13、 15-20)的结构，而所述装置(14)经由特定路径(D)耦接至所述接收装置(13)。
7.根据权利要求6所述的结构，其特征在于，产生所述电场的所述装置(14)具有第二谐振装置。
8.根据权利要求7所述的结构，其特征在于，所述第二谐振装置(14)与所述第一谐振装置(13)谐振。
9.一种用于对经高压加热的手术器械(11)中的或者用于经高压加热的手术器械(11) 的可充电的储能器(30)进行充电的方法，其中，在充电之前，所述储能器(30)电流连接至根据权利要求1至3中的一项所述的充电装置(12、13、15-20)的至少一个电流输出连接器 (17-20)，其中，然后对所述手术器械(11)和/或所述储能器(30)进行高压加热，其中，然后使所述手术器械(11)、所述充电装置(12、13、15-20)和/或所述储能器(30)进入产生电磁场的装置(14)的有效范围内，并且在产生电磁场的所述装置(14)和所述充电装置(12、 13、15-20)的接收装置(1 之间产生谐振耦合，所述耦合使能量从产生电磁场的所述装置 (14)传递到所述接收装置(13)，其中，所述能量至少部分地用于生成用于所述储能器(30) 的充电电压。
10.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，在充电之前，所述手术器械(11)放置在根据权利要求4或5所述的承载装置(10)上，其中，具有所述储能器(30)的所述手术器械电流连接至所述充电装置(12、13、15-20)的至少一个电流输出连接器(17-20)，其中，然后对载有所述手术器械(11)的所述承载装置(10)进行高压加热，并且其中，然后使载有所述手术器械(11)的所述承载装置(10)进入发射电磁场的所述装置(14)的所述有效范围内。
全文摘要
根据本发明的充电装置的特征在于，所述装置包括用于接收电磁场并且将电磁场转换成交流电压的接收装置(13)，并且包括电流连接至接收装置(13)的充电电子器件(12)，其中，充电电子器件(12)将交流电压转换成充电电压，并且其中，充电装置(12、13、15-20)包括用于电流连接至手术器械(11)的储能器(30)的至少一个电流输出连接器(17、18、19、20)。根据本发明的方法的特征在于在充电之前，储能器(30)电流连接至充电装置(12、13、15-20)的至少一个电流输出连接器(17-20)，其中，然后对手术器械(11)和/或储能器(30)进行高压加热，其中，然后使手术器械(11)和/或储能器(30)进入产生电磁场的装置(14)的有效范围内，并且在产生电磁场的所述装置(14)和充电装置(12、13、15-20)的接收装置(13)之间建立谐振耦合，所述耦合使能量从产生电磁场的所述装置(14)传递到接收装置(13)，其中，所述能量至少部分用于产生用于储能器(30)的充电电压。
文档编号H02J7/02GK102349212SQ201080011894
公开日2012年2月8日 申请日期2010年2月4日 优先权日2009年3月16日
发明者T·于尔根 申请人:奥林匹斯冬季和Ibe有限公司