专利名称：装配到装配板的装配孔中的控制和信号装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种权利要求1前序部分类型的控制和/或信号装置。
控制和/或信号装置通常都配备有一个螺纹构件和一个螺母件。
例如，DE 3237589 C2中给出了通过螺母件固定的信号发生仪。
为了将这种类型的控制和/或信号装置装配起来，需要两只手并用。其中一只手握住该装置，另一只手则用来将螺母拧紧。
本发明的任务是提供一种权利要求1前序部分类型的控制和/或信号装置，其中，能够只由一只手即可完成其装配，装配过程得到简化。
本发明的任务通过权利要求1所给的特征实现，而从属权利要求给出了本发明的进一步有利的构造。
借助于本发明实施例的附图，对本发明及其进一步构造和改进、以及其它优点进行详细说明。图中示出，
图1控制和/或信号装置的立体图，图2控制和/或信号装置的第一个剖视图，图3在图2中所示的控制和/或信号装置头部的放大剖视图，图4控制和/或信号装置的第二个剖视图，图5控制和/或信号装置的侧视图，图6在图4中所示的控制和/或信号装置的头部的放大剖视图。
图1给出了一个控制和/或信号装置1，用于装配到装配板、装配壁或者类似构件的装配孔中。
控制和/或信号装置1由一个壳构件2和一个头部件3构成，它们在图1中以参考标号标明。
装配孔比头部件小，但比壳构件大。
如图1所示，在接线端子16附近，壳构件2具有两个弦状切口9，用于借助一个未进一步示出的U-型固定件进行固定。
在圆柱形壳体2与圆柱壳状的头部件3之间的过渡区4内，安装有一个软弹性外壳5，它在双构件-注塑方法中被叠置上。其中，控制和/或信号装置1由硬弹性塑料制造。软弹性外壳5除了具有自身的密封特性外，还有固定功能，该功能通过唇状的凸爪6a、6b最佳化。
凸爪6a被径向朝外成形，在头部件3下面的附近，并且以规则的间距断开。在断开区域中，安置着第二组凸爪6b，它们更靠近头部件3，或者说高度上错开安置。
对控制和/或信号装置1进行装配时，凸爪6a或6b这样压靠在装配孔的边缘上，使得螺母能够由一只手拧紧，而无需用另一只手将控制和/或信号装置1握住。
参考标号控制和/或信号装置1壳构件2头部件3过渡区4
软弹性材料5凸爪6a，6b切口9接线端子1权利要求
1.控制和/或信号装置，由一个壳构件和一个头部件构成，用于装配到装配板、装配壁或者类似构件的一个装配孔中，其中，装配孔比头部件小，但比壳构件大，其中，壳构件在头部件的附近具有一个外螺纹，通过它可将控制和/或信号装置借助于一个螺母件固定，其特征为在圆柱形壳构件(2)与头部件(3)之间的过渡区(4)内，安置了一个软弹性外壳(5)，它在双构件-注塑方法中被叠置上，其中，控制和/或信号装置(1)由硬弹性塑料材料制造，软弹性外壳(5)除了具有自身的密封特性外，还有固定功能，该功能通过唇状的凸爪(6a、6b)最佳化。
2.如权利要求1所述的控制和/或信号装置，其特征为凸爪(6a)被径向朝外成形，被置于头部件(3)下面的附近，并且以规则的间距被断开。
3.如权利要求2所述的控制和/或信号装置，其特征为在断开区域中，安置着第二组凸爪(6b)，它们更靠近头部件(3)或者说在高度上错位地被安置。
全文摘要
控制和/或信号装置,由一个壳构件和一个头部件构成,用于装配于装配板、装配壁或者类似构件的装配孔中。这里,装配孔比头部件小,但比壳构件大。壳构件在头部件附近有一个外螺纹,通过它可将控制和/或信号装置借助于一个螺母件固定,并且应能够仅依靠一只手完成装配。实现该目的的方法是:在圆柱形壳构件(2)与头部件(3)之间的过渡区(4)内,安置软弹性外壳(5),它由双构件—注塑方法叠置上。控制和/或信号装置(1)由硬弹性塑料材料制造,而软弹性外壳(5)除了具有自身的密封特性外,还有固定功能,该功能通过唇状的凸爪(6a、6b)最佳化。
文档编号H02B1/044GK1274479SQ99801177
公开日2000年11月22日 申请日期1999年7月21日 优先权日1998年7月23日
发明者维尔弗里德·屈佩尔, 安格拉·希尔格斯 申请人:默勒有限公司