专利名称：包括至少一个受驱转动滚轮的按摩装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及可同样方便地用于人和动物(马、牛等)身上的新型按摩装置，特别涉及在作用物身上对皮肤组织进行抽吸和促动动作的按摩装置。
现有技术迄今为止根据所要进行的处理采取各种按摩技术，但可以说所有这些技术涉及到在作用物身上施压迫力，从而挤压和/或移动和/或捏夹皮肤组织。
迄今为止，为使按摩工作变得方便提出了大量按摩装置。
在所提出的各种方案中，最基本的想法是使用能作简单机械动作的小装置，例如使用包括各类装在一支撑壳体上的球、可分配处理产品(油膏、液体)的组件，例如参见FR-A-1 225 094。
如FR-A-901 787所公开的，也有人提出生产由一与一抽吸管路连接的处理头构成的按摩装置，所述处理头由一盒构成，该盒包括一内室，所述抽吸管路与该内室连通。该盒呈底部开口的钟形壳体，钟形壳体的底边呈圆形。当该小装置紧贴在病人身体上时，在钟形壳体内部形成皮肤褶皱，该皮肤褶皱直接压靠该壳体的周边。
这类设计简单的小装置使用较麻烦、很难在病人身体上移动、只作“吸盘”动作。
CH-A-168 279、US-A-2 574 601、US-A-3 297 024、FR-A-409 202、FR-A-1 590 131等公开的其他各种方案提出结合抽吸与由滚轮、球等施加的机械动作，从而造成挤压和/或移动和/或摩擦振动。
由这些专利文件提出的方案生成的组件复杂、操作麻烦、不够完美。
新近提出的各类按摩装置可简单、有效地进行“挤压、滚动型”按摩，可在病人身上施加连续动作，从而不但造成局部捏夹，还造成受捏夹部位的逐渐移动，从而造成“滚动”，而且与此同时施加压力。
这类装置特别是FR-A-2 579 100以及专利EP-A-0 224 422、EP-A-0 284 527和EP-A-0 774 947(这些专利分别与专利US-A-4 729368、US-A-4 883 047和US-A-5 885 232对应)的主题。
一般来说，上述各专利所述按摩装置包括装在一可用手操作的盒的内部的两表面最好光滑的平行滚轮，它们在盒内安装成可自由转动或受驱转动。
安装在盒上的这两个滚轮中心之间的距离可固定，或者两个滚轮安装成可在按摩过程中移开和移拢。
该盒经一管子与抽吸装置连接，管子的一端与两滚轮之间空间连通，从而当两滚轮紧贴病人身体上时可在两滚轮之间生成吸力，从而形成压靠滚轮表面的皮肤褶皱。
当一个或所有滚轮受驱转动时(参见FR 2 579 100或EP 0 224422)，用由低压直流电源供电、转速可变、也可不变的一带减速齿轮的电动机装置进行该驱动。电动机的转动经齿形带、齿链或其他公知传动装置传给一个或两个滚轮。
在专利EP-A-0 224 422中，当两滚轮受驱转动时，用一连接电动机输出轴与每一滚轮轴一端上的链轮的皮带或齿链进行该驱动，所述皮带或齿链还套在一中间转向轮上，使得两滚轮的转动方向相同并且不管两滚轮位置如何总能正确被驱动，因此所述两滚轮沿一以电动机输出轴几何转动轴线为中心的弧线运动。
在这类实施例中，两滚轮的转动方向相同，转速相同，这意味着，它们无法按照有时要求不同工作状态的处理采取动作。
这类小装置，不管其滚轮是受电动机的驱动还是安装成可自由转动，因此可进行“挤压、滚动”型按摩，其应用范围自它出现以来从未停止扩展。确切地说，当前它不仅用来进行普通的按摩处理如比方说运动员的简单的保持状态的按摩、恢复性按摩和康复按摩，还用来处理蜂窝组织炎，促使烧伤病人更好结疤和减小由手术、事故等造成的疤痕。
当今，日益明显的是，须根据所要进行的处理设计按摩装置的尺寸及其工作状态。因此，显然在保持相同皮肤褶皱的同时抽吸动作的强度须根据应用场合的不同而不同。
因此，当今需要有多功能按摩装置，在该装置中，可调节、改变两滚轮的相对转速和/或转动方向，从而即使较小的吸力也能获得高质量的处理。
还需要在处理过程中能周期性使两滚轮的相对转动方向反向。
在某些情况下，需要能产生振动、交替捏夹和用最小吸力形成皮肤褶皱。
这是因为日益明显的是，在某些情况下、特别是在处理烧伤病人时，在现有按摩装置中由吸力形成的褶皱有时造成损伤。
因此需要有这样的按摩装置，它可监测滚轮作用在皮肤褶皱上的压力、作用在该室中的吸力大小和一个或两个滚轮的转速，这两个滚轮的转速可相同，也可不同，转动方向可周期性反转。
同样，还要求所述按摩装置中包括能观察处理效果的装置。
最后，要求电驱动按摩装置尽可能紧凑和便于操作。
本发明概述现在，我们发现了一种构成本发明主题的新型按摩装置，该按摩装置涉及抽吸、促动皮肤组织，从而可解决所有上述问题。
一般来说，本发明按摩装置由一与一抽吸管路连接的处理头构成。该处理头包括一可用手操作的盒，该盒包括一底部开口的内室，该室由两固定侧壁和上述两侧壁之间互相正对的两横向表面界定。
在这类装置中，至少一个横向表面由一受驱转动的滚轮的圆周面构成。该抽吸管路与该室连通，从而在该装置紧贴病人身体时可产生吸力，该吸力会形成压靠两横向表面的皮肤褶皱。
本发明按摩装置的特征在于，用一固定、同轴地装在该滚轮内的一带减速器的电动机装置驱动滚轮，其中，该减速传动装置的输出轴包括与所述滚轮连接的装置，所述按摩装置与调节电驱动滚轮的转速和/或转动方向和吸力大小的装置相联，可在操作过程中进行调节和改变。
可生成这样的按摩装置，其中，正对电驱动滚轮的横向作用表面由简单弧面构成，这两个表面之间的间距在操作过程中可保持不变，也可变动。
按照一实施例，本发明按摩装置包括装在该盒上的两横向滚轮，两滚轮中心之间的距离可固定，两滚轮也可在吸力作用下自动移拢，这两个滚轮中只有一个滚轮、但最好是两个滚轮是电驱动的。
在该实施例中，可有压靠两滚轮、从而在该按摩装置紧贴病人身体时密封形成在侧壁和所述滚轮的表面之间的处理室的旁路阀和/或枢转折片。
在包括两电驱动滚轮的实施例中，这两个滚轮的控制互相独立，可根据处理头的移动方向和/或所要进行的处理确定两滚轮的相对转动方向和/或转速，可调节吸力大小，从而可在处理过程中或按照所要进行的处理改变这些参数。
而且，我们发现，由于两滚轮的转速可不同，因此可使它们与处理室内生成的吸力配合，在形成皮肤褶皱方面起到作用，从而吸力可减小。
因此可用两滚轮之间的转速差在使用较小吸力的同时调节室内褶皱的高度。两滚轮的转速可不同的优点还在于，通过牵引和促动的种种可能组合可进行新型皮肤体操。
此外，两滚轮的相对转动方向可周期性反向。两滚轮之间的相对转动方向的这一临时颠倒极有利于处理疤痕组织、提高皮肤弹性。
这种种可能性使得本发明按摩装置不仅可进行通常的“挤压、滚动”型处理，还可根据各种特殊情况进行新型按摩。
此外，滚轮中内置电动机的这一设计可生成远比滚轮由外部电动机驱动的按摩装置更紧凑的按摩装置，特别是，由于无需传动件，因此可瞬时反应，从而可设计组合使用停止、加速、倒转、振动等等的处理操作。
按照本发明一优选实施例，该按摩装置所包括的每一电驱动滚轮的特征在于-它由一受驱转动且最好围绕其几何轴线、但也可围绕一偏心轴线转动的圆柱形套筒构成，所述套筒的两端安装在滚动轴承上，滚动轴承的固定轴承与所述套筒的端部边一起形成滚轮的侧面；-套筒由一固定且同轴地安装在其内部的带减速器的电动机装置驱动而围绕轴承转动，其中，该减速传动装置的输出轴包括与所述套筒连接的装置；-套筒的端边与滚轮装在其中的盒的侧壁表面滑动接触；-所述滚轮用连接装置固定在侧壁之间而构成处理室，连接装置一方面把带减速器的电动机装置固定在套筒中，另一方面用来供电和与按摩装置必需实现的各种功能的执行和监测装置连接，即·调节单个或多个电驱动滚轮的转速和转动方向，可按程序或不按程序地倒转，还可改变两滚轮的相对转速和转动方向；·调节吸力大小，可在操作过程中改变吸力；·可监测滚轮作用在所形成的皮肤褶皱上的压力。
按照一实施例，连接装置由穿过侧壁中的狭槽、可在狭槽中滑动、从而使得滚轮可在吸力作用下移拢的连接块构成。
按照另一实施例，滚轮的连接装置由抵靠两侧壁的两端板构成，这两端板用一横向隔离件连接而形成一叉形物，该叉形物安装成可在盒内枢转，从而在按摩装置紧贴病人身上时确保密封，所述两滚轮通常分开，在吸力作用下可移拢。
在这些实施例中，套筒可套在一活套中，该活套起清洁作用和/或用作处理产品的支撑物。
按摩装置的这一设计还使得滚轮的表面可只用电动机发出的热量加热，为此例如用导热率高的材料制作套筒。
相反，如要防止操作过程中套筒的加热，只须用非导热材料制作所述套筒。
按照一优选实施例，通过把带减速器的电动机装置设置在一比如用铝制的管子内使得套筒不导热，该铝制管子不仅形成不导热的罩，还用作每个滚轮的端部上滚动轴承之一的轴承座。
在该实施例中，减速传动装置的一侧有一内轴承固定其主体，这一轴承支撑一中间滚轮。
在下文中称为“电驱动滚轮”的这类滚轮可用来生成各种能对皮肤组织作抽吸、促动动作的按摩头，在该按摩装置中，处理头本身包括一有一内室的盒，一抽吸管路的出口与该内室连通，该处理头还包括两平行滚轮，两滚轮的中心之间的距离可如EP-A-0 284 527所述固定，也可如EP 0 224 422或EP 0 774 947所述可变动，从而两滚轮在按摩过程中可自动移开和移拢，所述按摩装置的特征在于，至少一个滚轮按照本发明电驱动，它们用连接装置装在该盒侧壁上，该连接装置或是由穿过侧壁中狭槽的连接块构成，或是由抵靠侧壁表面、由一横向隔离件连接的两枢转端板构成，该隔离件安装成能在该盒内枢转。
在用穿过狭槽的连接块进行连接的实施例中，可生成按摩装置，在该按摩装置中，两滚轮安装成中心之间距离固定，此时所述狭槽的尺寸与所述连接块的尺寸相同；中心之间的距离也可变动，两滚轮在复位装置(弹簧)的作用下通常保持分开，在吸力作用下能移拢，该位移大小决定于所述狭槽的长度。
如所公知，两滚轮的位移可设计成使得它们之间的分离可在两预定位置之间变动，用一作用在连接块上的推动装置(弹簧)获得最大间距，两滚轮在处理室中生成的吸力作用下移拢。
与现有按摩装置比较，本发明方案可生成非常紧凑的按摩头，其体积与其滚轮非电驱动而只是在一与一吸力源连接的盒中自由转动的按摩头大致相当。
此外，在该按摩装置中，由于驱动一个或多个滚轮的电动机内置在滚轮本身中，在该滚轮中用可拆卸连接块安装在侧壁上，因此该按摩装置的设计使得滚轮的拆卸很方便，特别是对于清洗按摩装置来说。
与现有按摩装置、特别是EP 0 224 422所述按摩装置比较，由于电动机装在滚轮中，因此每个滚轮的位移独立。因此可改变所述两滚轮相对于盒的侧壁的下边的定位，只须改变连接块在其中滑动的狭槽的形状就能做到这一点。
因此，平面形或弧面形(凹面与凸面都可以)侧壁的底面可具有平行位移，狭槽与这些底面的轮廓相同。最好是，与现有方案一样，在这种情况下，滚轮从侧壁底部稍稍伸出，例如伸出十分之几毫米。
也可以设计有这样的狭槽，狭槽的形状做成使得滚轮圆周面与盒的下面的相对位置可在相对这一表面一稍稍缩进位置和一稍稍伸出位置之间变动。
可用压靠滚轮的旁路阀、枢转折片之类现有装置在按摩装置紧贴病人身体上时密封形成在侧壁与所述滚轮的表面之间的处理室。
最后，按照一优选实施例，支撑两滚轮的该盒包括用一与一抽吸源连接的帽互相连接的壳体型两侧壁。两滚轮平行安装在该壳体两正对表面之间，这两个正对表面上有装在所述壳体内的用于连接装置的狭槽。
穿过狭槽的连接块本身装在从所述狭槽伸出的块上并且可密封狭槽。
在该实施例中，装在每一块上的阀在滚轮移动时在狭槽处形成密封。
如滚轮可移动，这些块用来支撑弹簧，弹簧抵靠一固定的中央壁并且可保持两滚轮分开。
还可有检测器不断监测滚轮施加的压力。
该帽可包括所形成的皮肤褶皱观察装置。最简单的装置是用完全或局部透明的材料制成该帽，也可在该帽中形成一放大镜。
也可用摄相机对着该帽内受处理部位。
附图简要说明从以下结合附图对非限制性实施例的说明中可更好理解本发明及其优点，附图中
图1、2和3为本发明按摩装置的示意图，其中图1按摩装置包括单个电驱动滚轮，另一横向壁可由一弧面构成，也可由一自由转动滚轮构成；图2所示实施例包括其中心之间距离固定的两电驱动滚轮；在图3所示实施例中，两滚轮电驱动，可自动移开或移拢；图4和5为示出用来生成本发明按摩头的一电驱动滚轮的一般结构的分解立体图；图6为这一按摩滚轮的端视图，图7为通过所述滚轮转动轴线的平面AA上的剖面图；图8为装有电驱动滚轮的本发明按摩头的分解立体图，其中，两滚轮之间的距离在按摩过程中可自动改变；图9为示出图8所示按摩装置在各组成部件装配好后的一般结构的立体图；图10为本发明电驱动滚轮另一实施例的分解立体图，该电驱动滚轮用连接装置固定在盒内，连接装置由两抵靠该室两壁、通过一横向件互相连接的端板构成，这些装置、两端板和横向件在按摩装置使用过程中确保密封；和图11为一包括图10所示两电驱动滚轮的按摩头的分解图。
本发明实施例图1-3为本发明各种按摩装置的大致形式的示意立体图。
一般来说，这类按摩装置在作用物身上对皮肤组织进行抽吸、促动动作。
这一按摩装置由一与一抽吸管路连接的处理头构成，该处理头包括一可用手操作的盒(B)，该盒包括一底部开口的内室(C)。该室(C)由两固定侧壁(P1、P2)和两侧壁之间互相正对的两横向表面(T1、T2)界定。
这两横向表面(T1、T2)中的至少一个表面由一滚轮的受驱转动圆周面(1)构成。抽吸管路与室(C)连通，在按摩装置紧贴病人身体上时可生成吸力，该吸力会形成压靠横向表面(T1、T2)的皮肤褶皱。
在图1-3所示各种按摩装置的每一种按摩装置中，用一带减速器的电动机装置(图1-3中未示出)驱动按摩装置中的单个或多个滚轮(1)，该减速传动装置的输出轴(5)包括与所述滚轮(1)连接的装置。
该按摩装置与调节单个或多个电驱动滚轮的转速和/或转动方向和吸力大小的装置相联，可在操作过程中进行这样的改变，这类装置的详情见下文。
图1所示实施例包括单个电驱动滚轮(1)，因此该滚轮构成作用面(T1)。另一作用面(T2)可由虚线所示简单弧面构成，两表面(T1)和(T2)之间的间距可固定，也可变动。
从图1可清楚看出，第二表面(T2)可由正对滚轮(1)自由转动的第二滚轮构成，两滚轮中心之间的距离可固定，这两个滚轮也可自动移开和移拢。
图2示出本发明一实施例，在该实施例中，两表面(T1、T2)由电驱动滚轮(1)构成，所述两滚轮中心之间的距离固定，而在图3所示实施例中，两电驱动滚轮可在吸力作用下移开和移拢。
图4-7详细示出生成本发明按摩装置的一电驱动滚轮的实施例，图8和9为示出按摩装置的结构的分解图和立体图，在该按摩装置中，两滚轮按照本发明被电驱动，在操作过程中两滚轮可在吸力作用下自动移拢和移开。
在图4-7中，只在图7中示意出盒的侧壁(P1、P2)。
一般来说，本发明按摩装置包括至少一个由一内置电动机驱动而转动的滚轮，图4-7示出该滚轮一优选实施例。
在该实施例中，总的用标号(1)表示的滚轮因此由一圆柱形套筒(2)构成，该套筒构成与待处理作用物接触的作用件。该圆柱形套筒(2)的直径和长度决定于所要生成的按摩装置的类型。
举例说，套筒(2)的外径可为20-30mm，长度可为60-70mm。
当然，根据待处理部位的面积，滚轮的尺寸可大可小。各滚轮的直径可不同，甚至按摩装置可包括两个以上滚轮，例如一电驱动中间滚轮，该中间滚轮两边各设置一直径较小或直径相同的滚轮，从而形成两个皮肤褶皱。
根据所要进行的处理，套筒(2)的外表面可光滑，也可粗糙或凹凸不平。
这类套筒可套在一活套中，该活套起清洁作用和/或用作处理产品的支撑。
套筒可用高导热率材料制成，从而只靠吸收电动机的热能就可发热，在要防止发热时可用绝热材料制成。
用一固定、同轴地装在所述套筒(2)中的电动机(3)和减速传动装置(4)组件驱动套筒(2)转动。
带减速器的电动机装置(M)可使用由比方说24v低压直流电源供电的公知带减速器的电动机装置。
按照本发明，在图4-7所示实施例中，如上所述可转动地固定装在套筒内的电动机的输出轴(5)如下文所述支撑与所述套筒(2)连接的装置，该装置由一紧固在该轴(5)上的一圆盘或圆板(6)构成，比方说可把该圆板粘牢在该轴上。该圆板(6)有在直径方向上相对的两凸耳，这两个凸耳插入套筒(2)一内圈(10)的对应凹槽(9)(在图4中只可看到一个凹槽)中。
因此，当带减速器的电动机装置(3、4)开动时，输出轴(5)驱动圆板(6)转动，圆板(6)因而驱动套筒(2)转动。
套筒(2)可通过装在滚动轴承(11a、11b、11c)上而围绕带减速器的电动机装置受驱转动。
带减速器的电动机装置两端的滚动轴承(11a、11b)装在固定轴承(13、14)上。在该实施例中，为了绝热，带减速器的电动机装置套在一比方说用铝制成、紧固在电动机(3)主体上的管子(12)中。端部轴承(13)在该例中由形成在管子(12)端部上的一支承面构成，因此所述管子不仅构成一绝热罩，而且还用作该端圆周滚动轴承(11a)的支撑。
通过连接到减速传动装置箱(4)的螺丝(15)，滚动轴承(11b)就其本身而言，装在一由一凸缘构成的轴承(14)上，从而固定减速传动装置箱并供减速传动装置的轴(5)穿过。
最后，第三滚动轴承(11c)安装成通过一固定轴承(16)抵靠其上有凸耳(7、8)的驱动圆板(6)的内圈(10)。
使用这一设计可获得一完全密封的组件，其各端面没有突起部分，套筒(2)的光滑、平整的环状端边能与滚轮装在其中的盒的内室的侧壁(P1、P2)的内表面滑动接触。
按照本发明，两滚轮(100)总的用标号(17、18)表示的可拆卸连接块固定在内室的侧壁(P1、P2)之间，每一连接块有一长形、能穿过侧壁(P1、P2)中的狭槽(21、22)、从而嵌入滚轮(1)的轴承(13、16)端部相配部位的连接引导件(19、20)。
每一轴承连接引导件(19、20)比方说用螺丝与两抵靠每一侧壁外表面(23、24)的块(51、52)连接。
在所示例子中，块(18)用转动轴线两侧的两螺丝(V1)装配，而块(19)用转动轴线上的单个螺丝(V2)装配。
连接块(17)上支撑具有与电动机(M)上的连接片(26)和使得按摩装置可实现控制和监测的不同功能的附加的装置支撑的电接头(25)，即-调节电驱动滚轮的转速和转动方向，-调节吸力大小，根据处理，改变吸力大小；我们发现，使用这类按摩装置可大大减小吸力，特别是当两滚轮的转速不同时，因为滚轮可以在内室内形成褶皱方面也起到作用；-周期性、临时颠倒滚轮的转动方向，使得它们以彼此相反的方向转动；-监测滚轮作用在所形成的皮肤褶皱上的压力。
电接头(25)使用柔性连接与总控制线路连接，该柔性连接能够与可赋予滚轮在某些实施例中的任意移动一起的移动。
如此制成的电驱动滚轮可用来生成各种能对皮肤组织作抽吸、促动动作的按摩头，其中，处理头包括一盒，该盒有一由两侧壁和装在所述两侧壁之间的两平行滚轮的表面界定的内室，一抽吸管路的出口与该内室连通。
图8和9详细示出这类按摩装置的结构，该按摩装置包括两电驱动滚轮(1)，这两个滚轮互相独立供电，与专利EP 0 224 422所述相同，两滚轮在操作过程中在由两滚轮与侧壁形成的内室中生成的吸力作用下能自动移拢。
在该包括两电驱动滚轮的实施例中，该盒由两端板构成，两端板之间装有两作用滚轮(1)，其中，套筒(2)的两端面与该盒的内表面滑动接触。
所述两滚轮(1)不是用固定在滚轮上的轴、而是用连接块(15、16)装在侧壁(P1)与(P2)之间，连接块的嵌入每一滚轮(1)对应部位中的连接件(17、18)可在侧壁的狭槽(21、22)中滑动。
作用滚轮(1)通常由嵌入到设置在横向块(51、52)中的凹槽(28)中的并且压靠设置在侧盒(P2)中央部分中一固定中央支撑面(29)的弹簧保持分开。
如上述欧洲专利那样，经装在两端板(P1、P2)之间的帽(31)中设置的开口(32)在盒内两滚轮(1)之间生成吸力。在操作过程中这一吸力使得两滚轮(1)克服复位装置的保持两滚轮(1)分开的力自动移拢，从而使得捏夹动作作用在在所述吸力作用下所生成的皮肤褶皱上。
侧盒内有密封阀(33)以便在滚轮(1)移动时阻塞狭槽(22)。
此外，与上述专利一样，枢转折片(34)沿着滚轮母线的整个长度与滚轮(1)接触并且例如用螺丝固定在帽(31)内。这些折片与滚轮(1)始终保持接触，从而在滚轮移动时密封室。
在该实施例中，这些折片(34)由柔性叶片构成，其弹性力在两滚轮移拢时保持它们与滚轮母线的接触。
图10和11详细示出本发明按摩装置另一实施例，该实施例包括两电驱动滚轮(1)，这两个滚轮互相独立供电，两滚轮在操作过程中在由滚轮与侧壁(P1)和(P2)形成的室中生成的吸力作用下能自动移拢。
与图8和9所示实施例比较，与上述相同的两滚轮(1)和整体结构用与该盒的侧向表面(P1、P2)滑动接触的两端板(60、61)装在两壁(P1)和(P2)之间。
这两个端板(60、61)用一隔离件(62)连接在一起，因此这些部件形成一支撑每个滚轮(1)的叉形物。该叉形物装配成可在设置在盒的中央主体(31)底部中的罩(63)中枢转。因此中央隔离件(62)和两端板(60、61)在按摩装置使用时密封处理室。罩(63)用作两滚轮(1)的枢转支座，两滚轮通常用一例如由两弹簧(64、65)构成的压靠组件保持分开，弹簧装有有压靠横向隔离件(62)的端部挡板(66、67)。弹簧的臂嵌入在横档(62)中的凹槽(69)中。
在该实施例中，端板(61)上部的电接头(70)有电动机(3、4)上的连接片和按摩装置实现不同功能的控制和监测装置连接这与以上结合图4-7所示实施例所述相同。在这个实施例中，电驱动滚轮的结构与上述相同，不再赘述。
实现本发明按摩装置必需实现的各功能的各控制装置聚集在一用柔性线与该按摩装置连接的控制面板内。该控制面板因此包括-一有一内置电动机的真空泵；-一包括可以监测按摩头内部吸力的装置的面板；-控制各电驱动滚轮的装置，如包括一控制和监测电-气伺服程序的电子卡，可分别对各滚轮实现这样的控制，使得根据按摩头的移动方向和/或根据所要进行的处理两滚轮的转动方向和/或转速与所期望的相适应。
从而在考虑到移动方向时前滚轮的转速可比后滚轮低，从而可在所形成的皮肤褶皱上具有一摩擦力，在减小吸力的同时强化褶皱的形成。
对抽吸管路来说，它可包括在操作过程中改变压力和空气流速的装置，例如按专利WO 95/09 596所述生成的一电驱动阀，从而不仅可进行开/关操作，而且还可把空气流速控制在两预定值之间并且在这两预定值之间调节空气流速。
从上述说明中显然可看出本发明的所有优点，特别是，由于本发明电驱动滚轮的特殊结构，可生成各种新型处理和按摩并设计便于拆卸、从而特别便于维修的按摩头，整个组件可设计成一可与抽吸管路的输出配合的可拆卸装置。
与现有按摩装置比较，本发明按摩装置的优点还在于获得了其中的滚轮便于拆卸的非常紧凑的组件。
当然，本发明不限于上述具体实施例，而是覆盖按相同精神生成的所有其他实施例。
权利要求
1.按摩装置，它由一与一抽吸管路连接的处理头构成，所述处理头包括一可用手操作的盒(B)，该盒包括一底部开口的内室(C)，该室在按摩装置紧贴待处理作用物时密封、由两固定侧壁(P1、P2)和所述两侧壁(P1、P2)之间互相正对设置的两横向表面(T1、T2)界定，至少一个横向表面(T1)由一受驱动转动的滚轮(1)的圆周面构成，该抽吸管路与所述室(C)连通，从而在该装置紧贴病人身体时可产生吸力，该吸力会形成压靠两横向表面(T1、T2)的皮肤褶皱，其特征在于，用一固定且同轴地装在该滚轮内的带减速器的电动机装置(3、4)驱动该滚轮(1)获得该滚轮(1)的强制驱动，其中，该减速传动装置(4)的输出轴(5)包括与所述滚轮(1)连接的装置，所述装置与调节电驱动滚轮的转速和/或转动方向和吸力大小的装置相联，可在操作过程中进行调节。
2.按权利要求1所述的按摩装置，其特征在于，正对电驱动滚轮(1)的横向作用表面(T2)由一弧面构成，这两个表面之间的间距在操作过程中可保持不变，也可变动。
3.按权利要求1所述的按摩装置，其特征在于，该按摩装置包括两横向滚轮(1)，这两个滚轮中的至少一个滚轮电驱动，这两个滚轮装在该盒上，两滚轮中心之间的距离可固定，两滚轮也可设置成在吸力作用下自动移拢。
4.按上述1-3任一权利要求所述的按摩装置，其特征在于，它包括压靠单个或多个滚轮，从而在按摩装置紧贴病人身体上时密封形成在两侧壁和所述单个或多个滚轮的表面之间的处理室的旁路阀和/或枢转折片。
5.按上述1-4任一权利要求所述的按摩装置，其特征在于，它包括用来观察所形成的皮肤褶皱的装置。
6.按上述1-5任一权利要求所述的按摩装置，其特征在于，受强制驱动的滚轮(1)或每个滚轮(1)，该滚轮(1)包括-由一受驱转动最好围绕其几何轴线但也可围绕一偏心轴线转动的圆柱形套筒(2)构成，所述套筒(2)的两端安装在滚动轴承(11a-11c)上，滚动轴承的固定轴承与所述套筒的端部边一起形成滚轮的侧面；-该套筒(2)由一固定且同轴地安装在其内部的带减速器的电动机装置驱动而围绕轴承转动，其中，该减速传动装置的输出轴包括与所述套筒(2)连接的装置；-套筒(2)的端部边与滚轮装在其中的盒的侧壁(P1、P2)的表面滑动接触，-所述滚轮(1)用连接件(17、18)固定在两侧壁之间而构成处理室(C)，连接件一方面把带减速器的电动机装置固定在套筒(2)中，另一方面提供电能和与按摩装置必需实现的各种功能的执行和监测装置的连接，即·调节电驱动滚轮或多个滚轮的转速和转动方向，同时可按程序或不按程序地倒转，在有一对滚轮时也可改变两滚轮彼此间的相对转速和转动方向；·调节吸力大小，可在操作过程中改变吸力；·可监测滚轮作用在所形成的皮肤褶皱上的压力。
7.按权利要求6所述的按摩装置，其特征在于，该连接装置由穿过侧壁(P1、P2)中狭槽(21、22)并且可在所述狭槽(21、22)中滑动从而使得滚轮可在吸力作用下自动移拢的连接块(17、18)构成。
8.按权利要求6所述的按摩装置，其特征在于，滚轮的连接装置由抵靠两侧壁(P1、P2)的两端板(60、61)构成，这两端板用一横向隔离件(62)连接而形成一叉形物，该叉形物安装成可在盒内枢转，从而在按摩装置紧贴病人身上时确保密封，所述两滚轮(1)通常分开，在吸力作用下可移拢。
9.按权利要求6-8中任一权利要求所述的按摩装置，其特征在于，套筒(2)可套在一活套中，该活套起清洁作用和/或用作处理产品的支撑物。
10.按权利要求6-9中任一权利要求所述的按摩装置，其特征在于，该按摩装置包括可使套筒在操作中绝热或另一方面可发热的装置。
11.按权利要求10所述的按摩装置，其特征在于，当按摩装置包括使套筒(2)绝热的装置时，把电动机减速传动装置(3、4)设置在一特别是用铝制成的管子(12)内，该铝制管子不仅形成一绝热罩，还用作在每个滚轮端部上设置的滚动轴承之一的轴承座，一固定在减速传动装置(4)主体上的内轴承(14)支撑用于该套筒(2)的一中间滚动轴承(11)。
12.按上述1-11任一权利要求所述的按摩装置，其特征在于，盒(B)的侧壁(P1、P2)的底面呈平面或仅简单地呈凸或凹的弧面。
13.使用上述1-12任一权利要求所述的按摩装置，该按摩装置包括两彼此被独立控制的电驱动滚轮，其特征在于，处理过程中按照按摩头的移动方向和/或所要进行的具体处理，改变所述两滚轮的转动方向和/或转速，两滚轮的转速可相同，也可不同。
14.按权利要求13所述的用途，其特征在于，两滚轮的转动方向周期性颠倒，使得两滚轮的转动方向彼此相反。
全文摘要
由一与一抽吸管路连接的处理头构成的按摩装置，所述处理头包括一可用手操作的盒(B)，该盒包括一底部开口的内室(C)，该室由两固定侧壁(P1、P2)和所述两侧壁(P1、P2)之间互相正对的两横向表面(T1、T2)界定，至少一个横向表面(T1)由一受驱转动的滚轮(1)的圆周面构成，该抽吸管路与所述室(C)连通，从而在该装置紧贴病人身体时可产生吸力，该吸力会形成压靠两横向表面(T1、T2)的皮肤褶皱，用一固定同轴地装在该滚轮内的带减速器的电动机装置(3、4)驱动该滚轮(1)，该减速传动装置(4)的输出轴(5)包括与所述滚轮(1)连接的装置，所述按摩装置与调节电驱动滚轮的转速和/或转动方向和吸力大小的装置相联，可在操作过程中进行调节。
文档编号A61H9/00GK1436066SQ01810908
公开日2003年8月13日 申请日期2001年6月6日 优先权日2000年6月9日
发明者路易斯－保罗·吉泰 申请人:路易斯－保罗·吉泰