专利名称：带有活塞的注射器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种带有注射器或注射筒的分配器组件，该注射器或注射 筒具有活塞和用于容纳粉状或粒状材料的储存容器，材料储存并密封在注 射器或注射筒中。在使用诸如骨移植材料等材料之前，首先必须加入诸如 血液或盐溶液等液体，以便借助活塞来分配混合物。
背景技术：
在液体混合期间，如果从前侧-即出口侧吸入或注入液体，那么封 闭在储存容器中的空气会被截留，从而严重影响应用效果。
发明内容
基于上述现有技术，本发明的目的是在导入液体的过程中防止空气 被截留。
通过根据权利要求1的装置可以达到该目的。
下文将参照示例性实施方式的附图对本发明进行更为详细的解释。 图1示出的是本发明的示例性实施方式的纵向截面图，
图2示出的是图1的局部放大图，
图3示出的是根据本发明的部分装置处于装配状态的立体图，
图4示出的是处于分解状态的图3中的同一部分，和
图5示出的是才艮据本发明的装置的示例性应用的纵向截面图。
具体实施例方式
根据图1,本发明的带有注射器1的分配器组件包括储存容器2， 储存容器2的出口处设有封闭盖3,储存容器2的进口侧设有保持凸缘4，并且储存容器2内填充有粉状或粒状材料P。在该示例性实施方式 中，该容器是弯曲的且由柔性材料制成。在进口侧，容器2内设有连接 至中空推杆6的活塞5。除了注射器，该组件也可以包括注射筒。术语 "注射器"代表两者。
如图所示，活塞5和中空推杆6形式的推杆都分别设有贯穿的、大 体居中的孔7和8。
如图2所示，活塞5在出口侧具有密封唇9，密封唇后面的周向凸 边10和储存容器内64台阶11 一起防止活塞向后—即朝进口侧被推出。
此外，在面向推杆6的端部13处，活塞5具有使推杆的端部能够 固定在其中的插口 12，可以设置诸如O形环等附加的保持装置，该保 持装置卡合到插口内的周向凹槽中。
在中空推杆的与活塞相反的一端，设有允许连接闭合件或单独的注 射器的联接部14。联接部14包括比如鲁尔接头(Luer-Lock)连接器 15，鲁尔接头连接器15上附接有具有插头20的闭合件16。除了鲁尔接 头连接器，也可以采用本领域公知的诸如卡合闭合件或卡口连接装置等 其它连接装置。
尤其如图3和4所示，带有活塞5的中空推杆6和带有闭合件16 的联接部14可设置为单一单元，在向储存容器2内填充粉状或粒状材 料之前将该单一单元从出口侧推动。在图4中，示出了处于拆分状态的 闭合件。
在图5示出的内容中，闭合件16已被拆除，并且独立的注射器18 附接至联接部14的液体进口 17,以便导入比如血液或盐溶液，所述血 液或盐溶液随后通过孔8和7抵达储存容器2中所容纳的材料P。
在分配了液体以后，将独立的注射器18拆除，并替换为闭合件16。 为了更好地分配混合物，除了储存容器上的保持凸缘4以外，该分配组 件还包括闭合件上的指支托19。
当借助独立的注射器供给液体时，可以根据需要选择液体的类型和 量。在填充液体时，封闭在储存容器中的空气经由中空推杆被自动压出， 因为独立注射器在鲁尔接头的液体进口 17内的附接设计为非完全气密权利要求
1、一种带有注射器(1)或注射筒的分配器组件，该注射器(1)或注射筒具有用于容纳粉状或粒状材料的储存容器(2)，该分配器组件包括能够由中空推杆(6)致动的活塞(5)，所述中空推杆(6)和连接至所述中空推杆的所述活塞(5)都设有贯穿的纵向孔(8，7)，以便将液体供应至所述粉状或粒状材料(P)。
2、根据权利要求l所述的分配器组件，其特征在于，在所述中空 推杆(6)的与所述活塞相反的端部(13)，设有用于接纳闭合件(16) 或独立的注射器(18)的联接部(14)。
3、根据权利要求1或2所述的分配器组件，其特征在于，所述活 塞(5)具有密封唇(9)和用于紧固所述中空推杆(6)的插口 (l2)。
4、根据权利要求1至3中任一项所述的分配器组件，其特征在于， 所述活塞(5)和所述储存容器(2)的内部包括有保持装置(10、 11)。
5、根据权利要求1至4中任一项所述的分配器组件，其特征在于， 所述闭合件(16)设有指支托(19)，所述储存容器(2)设有保持凸缘 (4)。
6、根据权利要求1至5中任一项所述的分配器组件，其特征在于, 所述储存容器是弯曲的。
7、根据权利要求1至6中任一项所述的分配器组件，其特征在于， 所述储存容器是由柔性塑料制成的。
8、根据权利要求1至7中任一项所述的分配器组件，其特征在于, 带有所述活塞(5)的所述中空推杆(6)和带有可拆除闭合件(16)的 所述联接部(14)设置为能够插入所述储存容器(2)中的一个单元。
9、根据权利要求1至8中任一项所述的分配器组件的操作方法， 其特征在于，拆除所述中空推杆的进口处的闭合件，并将独立的注射器 附接到该进口处，在将容纳在所述独立的注射器中的液体通过所述中空 推杆和所述活塞分配到容纳在所述储存容器中的粉状或粒状材料中后， 再次拆除所述独立的注射器，将所述注射器替换为所述闭合件并分配混 合物。
全文摘要
一种带有注射器(1)的分配器组件，其包括用于容纳粉状或粒状材料的储存容器(2)和连接至中空推杆(6)的活塞(5)。为了将液体供给粉状或粒状材料(P)，中空推杆(6)和活塞(5)都具有贯穿的、可密封的纵向孔(8，7)。由于将液体从进口侧充入，所以能够确保混合物充分排气。
文档编号A61B17/34GK101500631SQ200780029362
公开日2009年8月5日 申请日期2007年8月6日 优先权日2006年8月9日
发明者威廉·A·凯勒 申请人:药物混合系统股份公司