专利名称：梭子绣花机或套口机的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种梭子绣花机(Schiffchenstickmaschine )或者套口 机(Steppmaschine)，它具有驱动器经轴(Treiberlineal)或者类似部 件，用于使至少一个梭子在梭轨上往返移动。
背景技术：
绣花机按照双线系统进行工作，也就是使用面子线和梭子线进行 工作，其中在每一针中面子线和梭子线结成扭结。设置有针眼的针将 面子线穿过布料，其中在针返回时该线形成线圏。然后其中包括有梭 子线的梭子穿过该线圈。通常绣花机或者套口机具有大量的刺绣部 位，并且相应地具有大量的针和梭子。所谓的驱动器经轴或者类似部 件用于使梭子往返移动。在现代的绣花机中，驱动器经轴由型材构成。 该型材具有孔，对于每个刺绣部位， 一个下驱动器钉(Treibernagel) 和一个上驱动器钉插入到这些孔中。通过这些驱动器钉，梭子在梭轨 的倾斜的工作面上上下地移动。在套口机中，通常梭轨为水平设置。 无论是在绣花机中还是在套口机中，前面的针板在一侧用于梭子的侧 面导向，后面的针板梭子在另一侧用于梭子的侧面导向。
最近几年中梭子绣花机的运行速度有很大的提高。已经有每分钟 绣600针或者更多的机器。但是不同的因素阻碍了机器转速的进一步 提高。例如人们发现梭子的磨损在加大。因为梭子最高以5个G被加 速。在高速时梭子区域也产生高的噪音辐射。
发明内容
因此本发明的任务是防止梭子的磨损，并且也尽可能地减少来自 梭子区域的噪音。
根据本发明，在梭子绣花机或者套口机中，这项任务通过在梭子 的往返移动中与梭子随动的、用于引导梭子的导向部件来完成的。
因为该导向部件与梭子随动，所以在梭子和导向部件之间不发生 相对运动。故此在梭子的侧表面就不出现磨损。令人惊奇的是，使用
导向部件也使得噪音的大大降低。
将导向部件固定在驱动器经轴上是合适的。然而所述导向部件也
可通过附加的驱动装置来移动。
在两侧对梭子进行引导是合适的。为此目的，导向部件可以有间 隙地弧形地包围梭子。但是事实表明，即使导向部件只是在驱动器经 轴那侧引导梭子，磨损就已经有很大的降低。这种导向有下述优点， 即可容易地对现有机械进行改装。为了改装，只需将块状的(block-foermig)导向部件安装在驱动器经轴上。为了侧面地引导梭子，导向 部件具有凸起的(bombiert)接触表面是合适的。为了对导向部件进行 固定，该导向部件可以具有用于螺栓的通孔，用于固定在驱动器经轴 上。该导向部件合适地也具有至少一个轴颈。它可嵌接到驱动器经轴 上的孔中。导向部件的这种构造允许简单地进行固定。
下面参考附图对本发明的实施例进行说明。附图示出 图1:固定的梭箱(Stoeckli)和上下移动的驱动器经轴的侧视图， 带有固定在其上的、用于对梭子进行导向的导向部件， 图2:根据图l的梭箱的透视图，
图3:从后面观察图l和图2的梭箱的视图，但略去了驱动器经轴，
而其中导向部件和驱动器依然可见，
图4:类似图2的视图，然而导向部件具有另一种实施方式，
图5:从上面的视图，它示出了导向部件的形状，
图6:根据图4和图5的、用于梭子的导轨和导向部件的透视图。
具体实施例方式
本发明不仅适用于新的机器，而且也能用少量的花费对现有机器 进行改装。因此图1至图3也公开了如何能对现有的机器进行改装， 梭箱11以公开的方式具有多个用于梭子15的梭轨13。用附图标记17 表示前针板。后针板19不再需要，但是在改装时可以保留在机器中。 上下移动的驱动器经轴21可以为任意的结构形式。所示的驱动器,经轴 为EP 1 055 761所述的结构形式。驱动器经轴21由一个具有孔的型材 23构成，驱动器钉25、 27插入这些孔中。对于每个梭子15，在驱动器经轴21上借助于螺栓29固定有导向部件31。在根据本发明的这个 实施例中，通过这个导向部件31，梭子15在驱动器经轴那侧被导向。 导向部件31构造为块状，并且优选地由塑料制成。为了对梭子15进 行侧面地导向，导向部件31具有凸起的接触表面。导向部件31具有 用于螺栓29的通孔34和两个轴颈37，这两个轴颈37嵌接到驱动器经 轴21的孔39中，并且使导向部件31相对于梭子15处于正确的位置。
当机器运行时，导向部件31通过驱动器经轴21与驱动器25、 27 同步地移动，这些驱动器25、 27带动梭子15,使得在梭子15和导向 部件31之间不发生相对运动。在本发明的所述实施例中，虽然梭子15 在针那侧始终沿着针板17滑动。但是实践表明，由梭子15只在一侧 所引导的随动导向部件31已大大地减少了梭子的磨损。
上文已经提到，采用所述的措施使得后面的针板19成为多余。这 个后针板的生产成本比较昂贵。与之相比，导向部件31的生产成本要 显著地低。因此对于新的机器来说，本发明也带来成本的降低。
图4至图6示出本发明的另一种实施方式。在该实施方式中，梭 子15通过导向部件31，在两侧地被导向。梭子15 ,皮导向部件31，稍微 带有一点间隙地弧形地包围。在其它方面，导向部件31，和图1与图3 中的导向部件31相同地构造。它也同样可以通过螺栓29 (看不见)固 定在驱动器经轴21上，其中轴颈37嵌接到驱动器经轴21的孔中。
综上所述可以得出下述结论
梭子绣花机具有驱动器经轴21，它带着用于使梭子15往返移动的 驱动器25、 27。在驱动器经轴21上固定有导向部件31，用于引导梭 子15。因为导向部件31与梭子15随动，所以在导向部件31和梭子之 间不发生摩擦，从而大大地降低了梭子的磨损。后针板19不再需要， 但是在改装时它可以保留在机器中。
权利要求
1.梭子绣花机或者套口机，具有用于使至少一个梭子(15)往返移动的驱动器经轴(21)或者类似部件，其特征在于在梭子(15)往返移动时与梭子(15)随动的导向部件(31、31’)。
2. 按照权利要求l所述的梭子綉花机或套口机，其特征在于，所 述导向部件(31、 31，)设置在驱动器经轴(21)上。
3. 按照权利要求l所述的梭子绣花机或套口机，其特征在于，所 述导向部件(31、 31，)可以通过驱动装置来移动，用于与梭子(15) 随动。
4. 按照权利要求1至3中任一项所述的梭子绣花机或套口机，其 特征在于，所述用于引导梭子(15)的导向部件(31、 31，)具有凸起 的接触表面(33)。
5. 按照权利要求1至3中任一项所述的梭子绣花机或套口机，其 特征在于，所述导向部件(31、 31，)具有用于螺栓(29)的通孔(34), 用于固定在驱动器经轴(21)上。
6. 按照权利要求1至3中任一项所述的梭子绣花机或套口机，其 特征在于，所述导向部件(31、 31，)具有至少一个轴颈(37),该轴 颈(37)嵌接到驱动器经轴上的孔内。
7. 按照权利要求1至3中任一项所述的梭子绣花机或套口机，其 特征在于，所述导向部件(31)是块状的。
8. 按照权利要求l至3中任一项所述的梭子绣花机或套口机，其 特征在于，所述导向部件(31)在驱动器经轴那侧引导梭子(15)。
9. 按照权利要求1至3中任一项所述的梭子绣花机或套口机，其 特征在于，所述导向部件(31、 31，)在两侧引导梭子(15)。
10. 按照权利要求4所述的梭子绣花机或套口机，其特征在于， 所述导向部件(31、 31，)带有间隙地弧形地包围梭子(l5)。
全文摘要
梭子绣花机具有驱动器经轴(21)，它带着用于使梭子(15)往返移动的驱动器(25、27)。在驱动器经轴(21)上固定有导向部件(31)，用于引导梭子(15)。因为导向部件(31)与梭子(15)随动，所以在导向部件(31)和梭子之间不发生摩擦，从而大大地降低了梭子的磨损。后针板(19)不再需要，但是在改装时它可以保留在机器中。
文档编号D05B57/00GK101109138SQ20071013733
公开日2008年1月23日 申请日期2007年7月20日 优先权日2006年7月20日
发明者F·拉泽 申请人:拉泽股份公司