专利名称：洗衣机以及使用泡沫处理待洗衣物的方法
技术领域：
本发明涉及一种洗衣机以及一种使用泡沫处理待洗衣物的方法。
背景技术：
在滚筒旋转过程中(衣物下落)，通过在滚筒中设置的待洗衣物搅拌器，利用周期 反复的待洗衣物的升降首先确保设置有滚筒的洗衣机中的待洗衣物的机械处理。最合适的 所谓的处理抛物线在这里通常是通过调整滚筒的旋转速度决定的。在欧洲当前普遍的前开 门式洗衣机的滚筒直径的情况下，以大约每分钟50转供应机械能量。反向节奏的设置，也 就是滚筒旋转方向的周期性反复转换使得洗涤过程中的机械处理广泛地变化和调整。
待洗衣物，比如对机械处理反应敏感的高品质的纺织物(例如毛织品、丝绸或蕾 丝)，在洗涤过程中尤其成问题。尤其在大直径滚筒的情况下，这样的待洗衣物的衣物下落 要被最小化。因此，这样的待洗衣物在洗涤阶段几乎不移动，且只通过不完全旋转的滚筒而 部分地通过洗涤液。在此也参照羊毛旋转或羊毛标准。但是，令人满意的洗涤性能在此不 是因为待洗衣物的显著限制移动而达到的。 DE19 624 637A1描述了一种在最高60°C的温度下机械洗涤纺织物、尤其是高品
质的纺织物的方法，其中 a)洗衣机装载有纺织物； b)通过使用在洗衣机的漂洗装置中表观密度为300到1000g/l粉末化到颗粒状的 洗涤剂或者洗涤液中浓度为2. 5到8g/l的剂量助剂，产生泡沫，当依据本身已知的SSF方 法测定时，泡沫满足下面稳定性标准； i)在从2. 5到8g/1 (水硬度16° d，温度16°C )有效浓度范围内的样品的泡沫塔 (foam column)中没有产生气穴； ii)泡沫塔在120秒起泡时间后具有最低30cm和最高40cm的高度； iii)在应用50g重量后理论泡沫高度不低于28cm，其中120秒起泡时间后最大泡
沫高度与理论泡沫高度的差别少于4. 3cm，和/或 iv)应用重量后泡沫高度每时间单位的降低少于每分钟2cm ; c)并且该纺织物在泡沫中轻柔地洗涤。DE35 28 253A1示出一种洗涤待洗衣物的方法和设备，尤其是一种在洗衣机中通
过引入周围空气到洗涤液中洗涤待洗衣物的方法和一种洗衣机，其具有可旋转的滚筒和风
扇、引导经过最高可达的水位的空气管道以及沿碱液容器底部设置的吹气连接件。周围的
空气通过风扇压入碱液容器，这样周围的空气经过滚筒上的孔进入到碱液容器。 DE 29 07 562A1描述了一种增强洗衣机的清洗效果的方法和应用该方法的洗衣
机。特别地，示出了一种增强滚筒洗衣机的清洗效果的方法，其中待洗衣物在溶液中机械
地运动，以低频率振动的空气以细微分散的方式供应给溶液。用于实施该方法的洗衣机具
有设置在壳体中的碱液容器和用来移动碱液容器中待洗衣物的设备，壳体内安装有隔膜气
泵，所述的隔膜气泵通过机械振动的方式输送空气通过细微分散空气的至少一个喷嘴罩，所述喷嘴罩被设置在碱液镜下的碱液容器内部。
发明内容
因此本发明的目的是提供一种洗衣机和一种轻柔地处理待洗衣物的方法，其中洗涤进程的机械作用最小，该洗衣机和方法尤其适用于处理由高品质的纺织物(例如毛织品、丝绸或者蕾丝)制成的精细待洗衣物。 依照本发明，通过具有权利要求1的特征的洗衣机和具有权利要求7的特征的方
法达到该目的。本发明的优选实施方式在各独立权利要求中详细描述。该洗衣机的优选实
施方式对应于与该方法的优选实施方式，即使在此没有详细述及也是如此。 因此本发明涉及一种洗衣机，其尤其利用从溶液得到的泡沫来轻柔地处理待洗衣
物，其具有旋转安装在碱液容器中的滚筒，设置在碱液容器底部的碱液排水系统，滚筒的驱
动电机和加热装置，该洗衣机具有用来供应空气进入碱液的装置，上述装置独立于滚筒开
关，且用来供给空气的该装置是具有通到碱液容器的出口的空气压縮泵。 空气压縮泵的出口优选在滚筒与碱液容器间的下部区域。在本发明的含义中，"在
滚筒与碱液容器间的下部区域"优选地指在滚筒与碱液容器间的区域，如果在碱液容器中
存在碱液时，该区域充满足够接触滚筒下端的碱液量。 泡沫的几何体可以在空气压縮泵的出口通过空气出口的造型而优化，调整细微微孔(fine pored)和粗糙微孔(rough pored)的泡沫间的微孔尺寸。细微微孔泡沫通常具有更好的清洗效果因为它能更容易地渗入到待洗衣物中。 发明的洗衣机的更优选的一个实施方案中，提供了滚筒的附加结构设计，其用来
辅助形成泡沫。该结构优选为待洗衣物搅拌器(agitator)，它在空气的供给方面被优化。
明显的是进一步优选有几个、尤其是三个或四个这样的待洗衣物搅拌器。 之前所述的待洗衣物搅拌器可以作为构成整体部件铸在滚筒上或者作为附加部
分插入滚筒内。它还表示结构性构造的几个实施方式，该结构性构造尤其可以被想到作为
特别的翅片设置或者作为滚筒内部一部分的螺旋形构造。 用来供给空气进入到溶液的装置可以优选地由对应的控制线路控制，控制线路尤其包括洗衣机的控制装置。因此可以控制进入到溶液的供给空气。除了恒量供应空气(其只能打开和关闭)夕卜，在此可以不间断地或逐渐地改变供给空气量。 洗衣机通常具有用来旋转和停止滚筒的开关装置。此外，发明的洗衣机优选包括确定碱液容器中的液体或者泡沫的量的传感器，该传感器作为上述控制线路的部件。
可以通过合适的传感器确定利用泡沫的滚筒填充。用来测定水位的传统传感器可以用作测定置于碱液容器里的液体或者泡沫的量的传感器，传感器的传感信号在过程中被追踪。这样的传感器通常测量流体静压P和/或流体静压P的时间梯度(Ap/At)1。泡沫填充通常使得在传感器上呈现突然的压力增大。 本发明的一个优势为待洗衣物下落路径的縮短限制了待洗衣物的下落。当用泡沫处理待洗衣物时，滚筒的内部区域很大程度上被泡沫填充。当旋转滚筒时，待洗衣物因此直接下落进入已形成的泡沫中。因此，下落路径减少且撞击泡沫时待洗衣物的动能轻柔地转化成泡沫的变形和/或运动和加热。使人惊讶的改善的清洗效果可以通过泡沫和待洗衣物间增加的相关运动来细化。这使得改善了从待洗衣物上溶解和移除污垢。
4
本发明还涉及一种尤其在洗衣机中使用从溶液得到的泡沫轻柔地处理待洗衣物的方法，该洗衣机具有旋转地置于碱液容器中的滚筒、设置在碱液容器的底部的碱液排水系统、滚筒的驱动电机、加热设备以及独立于滚筒开关的向碱液供给空气的装置，通过供应空气进入溶液由所述装置产生泡沫，该装置是空气压縮泵且空气压縮泵通过置于滚筒和碱液容器间下部区域的出口向溶液供应空气。 使用该发明方法，泡沫通常填充滚筒内部的大部分。使用该方法，泡沫优选生成一定量，该量足以使滚筒中的泡沫量达到滚筒内部直径的1/3到2/3的高度。
如果溶液含有能够生成稳定泡沫的洗涤剂，该发明方法效果更好。例如在DE19624 637A1中描述了合适的洗涤剂。 优选使用确保气泡形成的洗涤剂，气泡的直径小于滚筒上和/或在滚筒内设置的待洗衣物搅拌器上开口的直径。 还可以使用一种发明的洗衣机，其中的待洗衣物搅拌器和/或其滚筒的内部具有开口，开口比使用洗涤剂生成的气泡的直径大。继而在此优选使得开口显著大于产生的气泡的直径。 如果滚筒是静止的，泡沫可以产生。为了快速产生泡沫和在滚筒内分散良好，滚筒优选以合适的速度U2旋转，有利地可以改变旋转方向。 速度U2可以大范围变化，优选采用的速度U2的范围是30到80，尤其是40到60，例如采用每分钟50转。这样通过待洗衣物之间相互地研磨和摩擦以及泡沫的作用，存在的污垢从纤维上除去。 泡沫可以在室温生成。然而该发明方法优选使用加热的溶液和/或通过加热溶液施行。 使用该发明方法，待洗衣物有利地完全地浸入到泡沫中。 发明的洗衣机和方法具有显著优点。在洗涤过程中，对精细待洗衣物例如毛织品、丝绸或蕾丝的保护显著改善。此外，改善了洗涤性能，这样采用洗涤程序的其它相同顺序达到了改善的洗涤效果。
以下本发明参照图1中所示的示例性实施方式进一步详细描述。
具体实施例方式
图l示出了与示例相关的洗衣机部件的示意图，在其中可以应用发明方法。可以想到其它实施方式。 图1所示的实施方式中的洗衣机具有碱液容器1，滚筒2可旋转地安装于其中并由驱动电机14操作。滚筒2的旋转轴3从水平方向以一小角度(例如13° )向上和向前导向以便于可以更容易地进入和观察滚筒2的内部。通过在滚筒罩内表面上同时设置特别模制的待洗衣物搅拌器4和用于溶液6的杓取装置5，还增大了带有泡沫的待洗衣物7的磁通势。 洗衣机还具有碱液供给系统，其包括用于主体水系统8的水联接设备、电控阀9以及碱液容器1的供应管IO，供应管10根据需要同样由洗涤剂漂洗装置(漂洗壳)11引导，
5从洗涤剂漂洗装置11供给的水能够将洗涤剂部分输送到碱液容器1中。在碱液容器1中 还设置了加热装置13。作为程序流程的一个功能，控制装置(程序控制器)12控制着阀9 以及加热装置13，控制装置与时间程序和/或获得的参数的特定测定值相关，参数例如碱 液液位、泡沫液位、碱液温度、滚筒2的速度和/或洗衣机内部转速。碱液容器1内设置有 用于测定流体静压P的传感器15。 根据常规实践的碱液排出系统20，除相应的管路外还包括排水阀和碱液泵，出于 清晰目的只简要示出碱液排出系统20。 在图1中的实施方式示出与空气压縮泵17结合作为用于供给空气到溶液中的装
置16，装置16的出口 18伸入到在滚筒2和碱液容器1之间较低的区域19。 如开头所述，作为滚筒2的附加结构性构造的待洗衣物搅拌器4最优化地助于形
成泡沫。 在这种洗衣机中，通过采用更上面所说明的方法特征和参数，可以使用泡沫轻柔 地清洁高品质纺织品制造的待洗衣物，因此对此作为参照而不是重复。 通过包括传感器15和控制设备12的控制线路来控制泡沫的形成，因此，作为交替 开关压縮泵17或改变其输出的结果，可用于处理纺织品的泡沫量得以控制且也尤其得以 限制。
权利要求
一种使用从溶液得到的泡沫处理待洗衣物的洗衣机，所述洗衣机具有可旋转地安装在碱液容器(1)中的滚筒(2)、安装在碱液容器(1)底部的碱液排水系统(20)、滚筒(2)的驱动电机(14)和加热装置(13)，其特征在于，所述洗衣机具有独立于滚筒(2)开关的用于供给空气到溶液中的装置(16)，所述装置(16)是具有到碱液容器(1)的出口(18)的空气压缩泵(17)。
2. 如权利要求l所述的洗衣机，其特征在于，空气压縮泵(17)的出口 (18)在滚筒(2) 和碱液容器(1)之间的下部区域(19)。
3. 如在前权利要求之一所述的洗衣机，其特征在于，滚筒(2)具有辅助形成泡沫的附 加结构性构造(4)。
4. 如权利要求3所述的洗衣机，其特征在于，构造(4)是在供给空气方面优化的待洗衣 物搅拌器(4)。
5. 如在前权利要求之一所述的洗衣机，其特征在于，可以控制所述装置(16)来供给空 气且设置控制线路(9， 12， 15)来控制所述装置(16)。
6. 如权利要求5所述的洗衣机，其特征在于，控制线路(9， 12， 15)具有用于确定碱液容 器(1)中的液体量或泡沫量的传感器(15)和用于旋转和制动滚筒(2)的开关装置(9， 12， 14)。
7. —种在洗衣机中使用从溶液得到的泡沫处理待洗衣物的方法，所述洗衣机具有可旋 转地安装在碱液容器(1)中的滚筒(2)、安装在碱液容器(1)底部的碱液排水系统(20)、滚 筒(2)的驱动电机(4)、加热装置(13)和独立于滚筒(2)开关的用于供给空气到溶液中的 装置(16)，其特征在于，用所述装置(16)通过供给空气到溶液中生成泡沫，供给空气的所 述装置(16)是空气压縮泵(17)，并且空气压縮泵(17)通过设置在滚筒(2)和碱液容器(1) 之间的下部区域(19)的出口 (18)向溶液供给空气。
8. 如权利要求7所述的方法，其特征在于，生成一定量的泡沫，所述量足以使滚筒(2) 中的泡沫达到滚筒(2)内部直径的1/3到2/3的高度。
9. 如权利要求7或8所述的方法，其特征在于，通过控制线路(9， 12， 15)控制所述装置 (16)。
全文摘要
本发明涉及一种轻柔旋转地支撑在碱液容器(1)中的洗衣机，该洗衣机包括安装在碱液容器(1)底部的碱液排水系统(20)、滚筒(2)的驱动电机(14)和加热装置(13)。洗衣机具有向碱液中供给空气的装置(16)，其中该装置可独立于滚筒(2)开关，并且该装置(16)是具有到碱液容器(1)的出口(18)的空气压缩泵(17)。本发明还涉及一种适合在该洗衣机中执行的方法。
文档编号D06F35/00GK101711294SQ200880020688
公开日2010年5月19日 申请日期2008年6月11日 优先权日2007年6月20日
发明者H·莫许茨, I·舒尔策 申请人:Bsh博世和西门子家用器具有限公司