专利名称：具有高度调节装置的家用器具的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种如权利要求1的前序部分所述的家用器具。
背景技术：
家用器具，例如洗碗机、洗衣机等可作为独立式或内置式器具安装到例如一排 橱柜单元中。为了补偿不平的支撑面或使所述高度适配于这种一排橱柜单元，家用器具 具有高度调节装置。它们通常由螺纹轴构成，所述螺纹轴能够旋拧到器具的基底中，所 述器具的基底具有脚板，所述脚板绕着脚板的侧面的缺口，作为螺丝起子的连接元件。 用于螺丝起子的接合点在这种情况下处于安装空间的紧邻区域，从而，转动调节脚进行 高度调节或补偿不平的支撑面的操作是费力的，因此是繁琐的。还通常存在工具的插入 点不可自由接近的问题，这是因为例如罩盖在安装表面上的附加的支撑部，所述支撑部 使得安装在支撑面上的家用器具的高度更难以调节。因此，在上述情况下，装配或安装 通常需要一个人抬起家用器具以使第二个人可转动调节脚。这显然是耗时的，且必然需 要多个人，从而难以将家用器具准确地设定到期望的高度，因此该过程甚至通常需要重 复进行。可选的实施方式具有致动元件，所述致动元件被例如实施为调节轮，所述调节 轮设置在脚板的区域中，使得器具不必被抬起来调节调节脚的高度。
发明内容
本发明的目的是提供这样一种具有高度调节装置的家用器具，家用器具的高度 借助于所述高度调节装置可以简单的方式调节或调整。上述目的通过一种具有权利要求1的特征的家用器具实现。有利的实施例是从属权利要求的主题。本发明基于一种家用器具，尤其是独立式或内置式家用器具，至少具有高度调 节装置，所述高度调节装置具有至少一个可调节高度基底，所述可调节高度基底包括 至少一个可调节的基底接触区域，所述基底接触区域设置在可调节基底的第一端处；用 于沿着调节轴线调节可调节基底以调节高度的调节装置；以及致动元件，所述致动元件 可操作地连接到调节装置。根据本发明，工具可通过沿着调节轴线(15)的方向的接合运动与致动元件(25) 咬配。如果阶梯式支撑面部分使得难以或甚至不可能接近设置在可调节基底的附近的致 动元件，这可以以令人惊讶的简单方式调整可调节基底的高度。优选地，致动元件设置在可调节基底的背向第一端的第二端处。在这种情况 下，致动元件可直接作用在可调节基底上，而不需要类似传动机构的力传递元件的任何 中间连接。作为一种替代方式，例如，可提供具有齿轮的传动装置，所述传动装置可使 得进行力传递且附加地降低了必须使用的力。致动元件通常可经由力传递传动装置作用于可调节基底，S卩，致动元件和可调 节基底被实施为单独的构件。然而，优选地，致动元件模制到可调节基底的第二端上。作为一种替代方式，可调节基底和致动元件可接合在一起形成一个构件。因此，提供了 从致动元件到可调节基底的直接的无传动装置的力传递。优选地，致动元件具有用于以形状配合的方式接收工具的凹部，所述凹部例如 被实施为通过艾伦内六角扳手致动。还优选地，脚表面被实施为可调节基底。在这种情况下，脚板沿径向延伸超过 可调节基底的其他部分的尺寸，使得提供特别大的着地区域。优选地，尤其是内螺纹区段的螺纹区段设置在家用器具侧，可调节基底具有与 家用器具侧的螺纹区段配合操作的螺纹区段、尤其是外螺纹区段。其实施为相互作用的 螺纹意味着，提供了自锁能力，这可靠地防止在家用器具的操作过程中由于家用器具的 重量或振荡或振动而产生不希望的调节。还优选地，致动元件具有比内螺纹区段的内径小的外径。这在致动元件在拧入 的方向上位于顶端时允许拧入。还优选地，可调节基底的螺纹区段在调节轴线的方向上设置在脚板与可调节基 底的第二端之间。这提供了一种尤其简单的结构。优选地，具有至少一个可调节高度基底的至少一个高度调节装置设置在家用器 具的前侧。在这种情况下，在内置式家用器具的情况下，这涉及可由操作人员接近的前 侧。为了对设在后侧的可调节脚进行高度调节，例如可提供具有传动轴的装置。还优选地，家用器具具有用于每个致动元件的接近开口，以便通过沿着调节轴 线的接合运动咬配工具，使得致动元件可以便利的方式被达到。还优选地，调节装置通过绕着调节轴线的转动运动调节可调节基底的高度。为 此，可提供彼此相互作用的螺纹装置或其他传动装置。优选地，致动元件可绕着致动轴线转动地设置，使得提供特别简单的结构。如果根据一个优选的实施方式使调节轴线和致动轴线彼此平行地延伸，则所述 结构被进一步简化。当在优选的实施方式中使调节轴线和致动轴线一致，则可提供进一步的简化。
最后，一种用于本发明的家用器具的可调节基底也属于本发明。
下面，参看附图更详细地解释本发明。附图包括图1是具有本发明的高度调节装置的洗碗机的示意性透视图；图2是根据图1的具有本发明的高度调节装置的洗碗机的底盘的示意图，其中， 高度调节装置被遮挡面板遮盖；图3是根据图2的视图，具有由虚线示出的本发明的高度调节装置；图4是遮挡面板移除时的本发明的高度调节装置；图5是底盘侧连接座架的示意性放大视图，其具有作为高度调节装置的旋入的 可调节基底；图6是相对于图5转动90°的详细的示意图；以及图7是本发明的可调节基底的放大 的详细的示意图。
具体实施例方式
在图1中，示出了作为家用器具1的示例性实施例的洗碗机，在具有器具门2的 洗碗机的可见侧3的区域，在左下拐角区域3中和右下拐角区域4中具有图中不可见的可 调节基底5，所述可调节基底构成用于洗碗机1的高度调节装置6，在安装过程中，洗碗 机1可借助于所述高度调节装置对其高度进行调节，从而，可进行高度的精细调节，以 例如适应不平的支撑面。两个可调节基底被器具侧遮挡面板7罩盖，特别是可从图2-4 中看出，所述器具侧遮挡面板具有槽8，所述槽与拐角连接座架10的螺纹孔9对应，拐角 连接座架10又设置在、特别是模制到底盘11上，所述底盘形成洗碗机1的底座，且优选 由塑料制成。当槽8被定位成与螺纹孔9对齐时，面板7可通过拧入在此未示出的连接 螺钉固定到两个拐角连接座架10上，使得如图1和图2所示，两个连接座架10被充当装 饰面板的视觉上富有吸引力的遮挡面板7罩盖，其中，槽的设计使得在需要时可补偿与 制造相关的公差。遮挡面板7作为洗碗机的安装过程的一部分仅在安装或组装过程正要 结束时安装，在这种情况下，在此还应当提及的是，槽设计被着重地示出，且如果需要 也可以不太显眼的方式通过其他方法或措施实现。特别地，可以想到夹持连接、特别是 卡锁夹持连接来代替螺纹连接。特别是从图4并结合图5和图6显见，可调节基底5分别旋拧到连接座架10的 形成相配支撑结构的内螺纹区域12中，为此，可调节基底5设有螺纹轴13，所述螺纹轴 具有外螺纹14，所述外螺纹在此在整个螺纹轴长度上延伸，这特别是可从图7中看出， 图7单独地示出了本发明的可调节基底5。特别是可从图6中看出，内螺纹区域12具有螺钉开口 16，所述螺钉开口与调节 轴线大致成直角，从而与可调节基底延伸的方向大致成直角，图中未示出的固定螺钉可 在已被设定好的可调节基底位置拧入所述螺钉开口 16中。特别是可从图5-图7看出，本发明的可调节基底5在自由的可调节基底端具有 端面侧连接元件18，所述自由的可调节基底端与可调节基底的由脚板17形成的接触表面 相反地设置，所述端面侧连接元件18在此通常由艾伦口 20形成，所述艾伦口实施在端面 侧中，在此，例如简单地为六角形口。特别是可从图5看出，该连接元件18在任何情况下均处于预定的参考点或预定 的参考表面上方预定距离处，如图5所示为距离a，所述预定的参考点或预定的参考表面 可例如由安装支撑面21或可调节基底支撑表面22形成。基本上，该距离也可不同地指 定，例如较小些，使得连接元件在螺纹轴的区域中位于内螺纹区域12的上方。可从图5 进一步看出，施加到安装支撑面21上且紧邻可调节基底5或连接座架10的支撑面罩盖23 也可被预定为参考表面，使得连接元件18距离作为参考表面的该支撑面罩盖23的距离为 b。特别优选地，内螺纹区域12被设置作为参考表面，使得在可调节基底的纵向尺度方 向上观看时，连接元件18位于内螺纹区域12的上方。在此处指定的图5的典型的情况 下，连接元件和内螺纹区域的顶部之间的距离以c表示。还可非常好地从图5中看出，相应的艾伦内六角扳手24可非常容易地在面板7 移除时从上方插入可自由接近的艾伦内六角扳手孔中，以实施形状配合，然后通过相应 地转动可调节基底，可实现洗碗机1的准确简单的高度调节，从而可实现可调节基底5相对于连接座架10或家用器具侧的固定内螺纹区域12的高度调节。端面侧连接元件18 在这种情况下确保，与利用脚板侧工具连接结构25的情况相比，该高度调节还可通过施 加更小的力实现，所述脚板侧工具连接结构25在此仍存在于示例性示出的可调节基底5 中。特别地，也可非常好地从图5中看出，在具有邻接可调节基底的支撑面罩盖23的在 此示出的安装状态的情况下，这些脚板侧工具连接结构25仅可借助于例如螺丝起子困难 地接近，且必须施加明显大的力来借助于这些工具连接结构25调节可调节基底的高度。 因此，这些工具连接结构25基本上可以省去。 为了确保艾伦内六角扳手可转动相对较大的量，连接座架10在其上部区域设有 倾斜区段26，这特别是可从图5中看出。附图标记列表1洗碗机2器具门3左拐角区域4右拐角区域5可调节基底6高度调节装置7 面板8 槽9螺钉孔10连接座架11 底盘12内螺纹区域13螺纹轴14外螺纹15调节轴线16螺钉开口17 脚板18连接元件19端面侧20艾伦内六角扳手孔21安装支撑面22可调节基底接触表面23支撑面罩盖24艾伦内六角扳手25连接元件26倾斜区段
权利要求
1.一种家用器具(1)、尤其是独立式或内置式家用器具，至少具有高度调节装置 (6)，所述高度调节装置具有至少一个可调节高度基底(5)，所述可调节高度基底包括 至少一个可调节的基底接触区域(22)，所述基底接触区域设置在可调节基底(5)的第一 端处；用于沿着调节轴线(15)调节可调节基底(5)以调节高度的调节装置；以及致动元 件(25)，所述致动元件可操作地连接到调节装置，其特征在于，工具可通过沿着调节轴 线(15)的方向的接合运动与致动元件(25)咬配。
2.如权利要求1所述的家用器具(1)，其特征在于，致动元件(25)设置在可调节基底 (5)的背向第一端的第二端(19)处。
3.如权利要求1或2所述的家用器具(1)，其特征在于，致动元件(25)模制到可调节 基底(5)的第二端上。
4.如权利要求1、2或3所述的家用器具(1)，其特征在于，致动元件(25)具有用于 以形状配合的方式接收工具的口(20)。
5.如权利要求1-4中任一所述的家用器具(1)，其特征在于，可调节基底接触区域 (22)被实施为脚板(17)。
6.如权利要求1-5中任一所述的家用器具(1)，其特征在于，螺纹区段、尤其是内螺 纹区段(12)设置在家用器具侧，且可调节基底(5)的调节装置具有与家用器具侧螺纹区 段相互作用的螺纹区段、尤其是外螺纹区段(14)。
7.如权利要求6所述的家用器具(1)，其特征在于，致动元件(25)具有小于内螺纹区 段(12)的内径的外径。
8.如权利要求6或7所述的家用器具(1)，其特征在于，可调节基底(5)的螺纹区段 在调节轴线(15)的方向上设置在可调节基底(5)的脚表面与第二端(19)之间。
9.如权利要求1-8中任一所述的家用器具(1)，其特征在于，家用器具具有前侧，具 有至少一个可调节高度基底(5)的至少一个高度调节装置设置在所述前侧的区域中。
10.如权利要求1-9中任一所述的家用器具(1)，其特征在于，家用器具具有用于至 少一个致动元件(25)的接近开口(26)，以便通过沿着调节轴线(15)的接合运动咬配工 具。
11.如权利要求1-10中任一所述的家用器具(1)，其特征在于，调节装置使得通过绕 着调节轴线(15)的转动运动进行可调节基底(5)的高度调节。
12.如权利要求1-11中任一所述的家用器具(1)，其特征在于，致动元件(25)设置成 能够使它绕着致动轴线转动。
13.如权利要求12所述的家用器具(1)，其特征在于，调节轴线(15)和致动轴线彼此 平行地延伸。
14.如权利要求12所述的家用器具(1)，其特征在于，调节轴线(15)和致动轴线相一致。
15.一种用于权利要求1-14中任一所述的家用器具的可调节基底(15)。
全文摘要
本发明涉及一种家用器具(1)、尤其是独立式或内置式家用器具，具有至少一个高度调节装置(6)，所述高度调节装置具有至少一个可调节高度基底(5)，所述可调节高度基底包括至少一个可调节基底的接触区域(22)，所述接触区域设置在可调节基底(5)的第一端处；用于沿着调节轴线(15)调节可调节基底(5)以调节高度的调节装置；以及致动元件(25)，所述致动元件可操作地连接到调节装置。根据本发明，工具可通过沿着调节轴线(15)的方向的接合运动与致动元件(25)咬配。
文档编号D06F39/12GK102014699SQ200980115368
公开日2011年4月13日 申请日期2009年4月8日 优先权日2008年4月29日
发明者D·德勒, M·赫尔曼 申请人:Bsh博世和西门子家用器具有限公司