专利名称：干衣机特别是柜式干衣机的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于干燥衣物的干衣机、特别是柜式干衣机以及一种运行这样的设备的方法。
背景技术：
原则上已知具有过程空气处理系统的干衣机，这种过程空气处理系统包含热泵，一个加热装置和一个冷却装置利用所述热泵运行。在这样的设备中过程空气为了进行处理首先被引导通过冷却装置，在那儿抽出过程空气的水，并且过程空气而后被输送通过加热装置，在那儿过程空气重新被加热。设置过程空气回路，以便将过程空气循环地引导通过设备的一个工作空间(或者说大圆桶)和过程空气处理系统。冷却装置和加热装置通常设计成热交换器，其给过程空气提供大的接触表面。这然而导致问题，例如由于由此导致的高流动阻力。在DE4306217中描述了一种干衣机,其具有第一旁路用于热泵的蒸发器和一个第二旁路用于热泵的冷凝器。这两个旁路可以相互交替地被接入到过程回路中。
发明内容
本发明的目的在于减小上述的问题。该目的通过根据各独立权利要求的设备和方法解决。据此，过程空气处理系统具有两个通道，这两个通道按流动技术并联设置，即两个通道在一个共同的起始点开始并且在一个共同的目标点终止(这两个通道然而无需在几何 意义上平行延伸)。这两个通道配备换向装置，该换向装置设计成引导过程空气选择地通过第一通道或第二通道。冷却装置和加热装置仅仅设置在第一通道中。这种布置具有优点在不需要或仅仅较少地需要加热装置和冷却装置的过程阶段，至少一部分过程空气可以在冷却装置和加热装置旁边被引导通过第二通道。由此在该过程阶段能量需求降低了和/或可以产生较大的过程空气流。此外也可以减小噪声形成，并且加热装置和冷却装置较少地受污染过程影响。由于空间原因，第二通道优选设置在第一通道下方或上方，第二通道然而也可以设置在第一通道侧面。在包含干燥阶段和处理阶段的衣物处理过程中，一个如此构成的设备有利地如下面进行运行一在干燥阶段，第二通道被换向装置封锁，从而在过程空气回路中基本上所有的空气流过第一通道。从而空气可以被干燥和重新被加热。一在处理阶段，第二通道不被封锁，从而在过程空气回路中过程空气的至少一部分流过第二通道，该处理阶段可以在干燥阶段之前或之后并且在该处理阶段实施用于减少气味和/或除菌的步骤。优选设备除了所述加热装置之外还配备附加加热装置。该设备在这种情况下设计成至少在一个过程阶段(例如上述的处理阶段)中引导过程空气通过第二通道并且运行所述附加加热装置。通过这种方式，当过程空气被引导通过第二通道时过程空气也可以被加热。在一个优选的设计中，干衣机设计成柜式干衣机。在这样的柜式干衣机中衣物被悬挂在工作空间中。为此在工作空间中设置合适的悬挂装置。
本发明的其它设计、优点和应用由从属权利要求和由下面借助于附图的描述得出，附图示出柜式干衣机的一个设计的剖视图。
具体实施例方式柜式干衣机
图I示出柜式干衣机形式的干衣机，其具有用于接纳衣物2的工作空间I。工作空间I在前侧被门3封闭。在示出的设计中在工作空间I的底部区域中存在一个或多个开口4，在所述开口中设置第一过滤器5。在开口 4上邻接一个过程空气处理系统6，在该过程空气处理系统6中过程空气经由一个换向装置30、两个按流动技术并联的通道31、32、一个通风机9被引导从一个紫外线光源10旁边经过，被导入设备的顶部区域12。顶部区域12经由工作空间I的顶部15中的开口 14与工作空间I连通。此外，设备具有一个蒸汽发生器18以用于将蒸汽导入到过程空气中。在当前的设计中蒸汽发生器18如此设置，使得它将蒸汽从下方导入工作空间I中，从而蒸汽(其比过程空气热)可以向上上升穿过衣物。利用蒸汽以及利用加热装置，设备和织物优选被加热到至少70摄氏度(也可以较低)并且由此被消毒。通过结合气流进行加热，去除了褶皱。在干燥 的织物时蒸汽处理是特别有利的，因为通过蒸汽进行轻微的加湿和加热明显改善了去除褶皱能力并且也有助于外观改进。所述的设备构成一个优选基本上闭合的过程空气回路，在该回路中过程空气被引导通过工作空间I和过程空气处理系统6，而后被重新导回到工作空间I中。换向装置30在所示的设计中布置在两个通道31、32的上游并且在所示的设计中具有一个活门33，利用该活门可以选择地完全或部分地封锁所述两个通道31、32中的一个。在所述两个通道中的第一通道即通道31中依次设置一个冷却装置7和一个加热装置8。在冷却装置7和加热装置8上游在第一通道31中设置一个绒毛过滤器34，以便阻止绒毛纠缠在冷却装置7和加热装置8中。绒毛过滤器也可以用于阻挡香料中的颗粒，其损害热交换器。在第二通道32中不需要这种类型的绒毛过滤器或者粗网眼的过滤器(例如过滤器5)至少就足够了。在冷却装置7的下方存在一个接纳池20以用于接纳冷凝出来的水。从那儿水可以自动地经由泵装置21或手动地被清空。空气在冷却装置7中被冷却，以便将湿气冷凝出来。而后空气在加热装置8中被重新加热，从而它可以接纳新的湿气。冷却装置7和加热装置8被一个(未示出的)热泵运行。在此热泵的冷凝器与加热装置8热耦合并且热泵的蒸发器与冷却装置7热耦合。
通风机9用于将空气在过程空气回路中循环。紫外线光源10直接地或者经由形成臭氧或者在大约356_390nm时经由光触媒分解有机的复合物。紫外线射线在185nm时由过程空气的氧气形成臭氧。可被氧化的废气通过这种方式被分解并且被持久地中和。如果紫外线光源10产生具有例如254nm波长的光线，那么这种光线摧毁细菌和细胞。替代或附加于紫外线光源10，也可以设置臭氧发生器，其例如经由强电场产生臭氧。优选在紫外线光源或者臭氧发生器在下游连接一个传感器，其测量臭氧浓度并且如此调节臭氧浓度，使得臭氧浓度不超过规定值。此外柜式干衣机优选具有一个香料发散器24用于排出香料。在此在一个简单的设计中该香料发散器例如是一种有吸附能力的材料，其被香料(例如香油精)浸透。然而也可以例如考虑一种被加热的蒸发器或者喷洒装置。香料发散器24可以如此设置使得它优选在紫外线光源或者臭氧发生器下游直接向工作空间I中排出香气，或者香气也可以被排出到过程空气处理系统6中。过程空气回路优选如此设计，使得它将至少一部分过程空气从上方导入到工作空间I中。这在根据图I的设计中经由开口 14实现。然而也可以考虑的是，过程空气至少部分从下方、从侧面或角落被导入工作空间中。该设备此外优选具有一个附加加热装置35，其任务在下面进一步描述。优选该附加加热装置35在过程空气处理系统6中在流动方向上设置在通道31、21下游。为了进一步减小褶皱形成并且为了改善干燥，过程空气优选至少暂时以这样的流动速度被导入工作空间I中，使得过程空气开始熨平衣物。有利地将空气速度设定在2至IOm/s的范围内。 优选工作空间I经由一个小的开口与环境持久地连通，从而在工作空间内部的压力基本上等于环境压力，从而门3可以简单地被打开和闭合。过程空气回路的其它部分然而却不与环境连通。此外设置控制装置(未示出)，其设计用于以所述的工序控制干衣机。冷却装置和加热装置的运行如果需要冷却装置7和加热装置8，例如在干燥阶段，那么换向装置30优选如此调节，使得过程空气全部或至少一大部分流过第一通道31。同时热泵在运行，从而空气可以在冷却装置7中被干燥并且在加热装置8中重新被加热。如果不需要冷却装置7和加热装置8，例如在一个处理阶段期间(在该阶段空气无需被干燥)，那么优选如此调节换向装置30，使得过程空气的全部或至少一大部分流过第二通道32。在这种情况下热泵优选不运行。因为第二通道32中的流动阻力小于在第一通道31中的流动阻力，所以在这种情况下在相同的通风机功率时更多的过程空气被引导通过过程空气处理系统6，或者在减小的通风机功率和减小的噪声形成时同样多的过程空气可以被引导通过过程空气处理系统6。特别是例如在处理阶段的至少一部分的期间，与在干燥阶段中相比，较大的空气流可以被引导通过过程空气处理系统6，例如以将衣物以上述的方式熨平或实施除菌和/或除臭。
如果打开第二通道32，那么过程空气仅可被加热装置8无效率地加热或完全不被加热。为了在这种情况下也可以实现过程空气的加热，那么过程空气可以利用附加加热装置35进行加热。因此这种设备的控制装置优选设计成，使得至少在一个过程阶段(例如在上述处理阶段的至少一部分的期间)引导过程空气通过第二通道32并且同时运行附加加热装置35。活门33也可以具有多个位置以便获得较大的过程自由度，或者说体积流。同样也可以考虑的是，当通道32在运行时通道31不一定必须被封闭，这因为通道31具有较高的阻力并且因此空气自动流过通道32。换向装置如上所述，根据图I的换向装置30具有 一个活门33或其它类型的封闭机构。利用这种封闭机构能够至少封锁第二通道32，从而过程空气可以被强制通过第一通道31 (其具有较高的流动阻力)。一旦封闭机构释放第二通道32，那么过程空气的至少大部分通过该第二通道流出，因为在那儿流动阻力较小。优选可以利用封闭机构选择地封锁第一通道或第二通道，从而在需要时气流可以完全被阻止流过第一通道31。为此根据图I设计的活门33具有两个位置，在图I中用虚线示出其中一个位置(在此位置时第一通道31被封闭)，而另外一个位置通过实线示出(在该位置第二通道32被封闭)。用于去除有气味物质的装置在一个优选的设计中柜式干衣机具有用于分解有气味物质的装置，有气味物质例如由细菌构成。在此该装置可以例如是用于混合溶酶体的装置，利用所述溶酶体分解有气味物质。合适的溶酶体例如是水解酶类、特别是酯酶，或者是氧化还原酶。过程空气被引导穿过掺杂有上述的溶酶体的载体材料，或者精细分布在水中的溶酶体混合物被输送给过程空气流。替代地或者附加地，也可以设置光触媒(例如包含TiO2的光触媒)和用于激活光触媒的光源。使用者可以通过操作面板上的功能选择地控制用于分解有气味物质。“光触媒”指的是这样一种物质，其在利用合适波长的光线、特别是可见光或紫外光照射时用作催化剂。光触媒优选是利用紫外线射线的、基于钛氧化物的催化剂，即这样的催化剂，其例如包含二氧化钛，然而例如也可以考虑基于硫化镉、三氧化钨或氧化锌的催化剂。合适的光触媒例如在DE20 2004 005 677U1和EP 10 205 244中描述过。它们在吸收光时产生电子和小孔并且由此引发化学反应，其可以分解有机化合物和杀死微生物病毒、细菌和病菌。特别优选是基于钛氧化物的催化剂，因为这些材料的高的效率和生物相容性。例如产品“Titan Shield*”可以用作光触媒。也可以考虑借助于氧化例如通过添加臭氧或通过紫外辐射分解有气味物质。悬挂装置为了将衣物悬挂在工作空间I中，设置悬挂装置26。悬挂装置例如可以包含衣杆28形式的悬挂件以及合适的衣架、夹子或类似件。注意点在此描述的柜式干衣机可以用于干燥衣物或也用于处理衣物。“处理”在此不是必然理解成脱水，而是也可以是消毒和/或去除褶皱(例如借助于蒸汽或紫外线发生器或臭氧发生器和光触媒)或者是气味的中和(例如借助于上述的用于混合溶酶体的装置，或利用紫外线发生器或臭氧发生器和光触媒)。本发明可以特别是有利地应用在柜式干衣机中，因为在这样的柜式干衣机中有利地出现不需要冷却装置7和加热装置8的过程阶段，例如上述的阶段，在该阶段提高的空气量被输送通过柜子，以便将衣物熨平；或者当过程空气应当利用蒸汽、臭氧、紫外线或香料处理时。当前的技术然而也可以应用在其它的干衣机中，特别是在转筒干衣机中。在那儿至少一部分空气可以由于第二通道32而被环绕冷却装置和加热装置引导，例如在衣物的蒸汽处理期间。总体上，在干衣机中、特别是柜式干衣机中设置冷却装置和加热装置，过程空气可以被引导通过它们以便进行除湿。冷却装置和加热装置设置在第一通道中。与第一通道 并联地设置第二通道，过程空气可以在冷却装置和加热装置旁边被引导通过第二通道。特别是在不需要冷却装置7和加热装置8的过程阶段中，可以通过这种方式减小能量、噪声和/或产生较大的过程空气流。在当前的申请中描述了本发明的优选的设计，然而应当指出，本发明不限于此并且可以在下面的权利要求的范围内以其它方式进行设计。
权利要求
1.一种用于干燥衣物的干衣机、特别是柜式干衣机，其包括 用于接纳衣物的工作空间(I); 过程空气处理系统(6)，其包含冷却装置(7)、加热装置(8)和热泵，该热泵用于对冷却装置(7)冷却和对加热装置(8)加热； 过程空气回路，以便将过程空气循环地引导通过工作空间(I)和过程空气处理系统(6)，其中，过程空气处理系统(6)构成第一通道(31)和第二通道(32)，这两个通道按流动技术并联设置并且给这两个通道配备换向装置(30)，以便将过程空气选择地引导通过第一通道(31)或第二通道(32)，其特征在于 冷却装置(7)和加热装置(8)设置在第一通道(31)中，该设备如此构成，使得过程空气能够在冷却装置(7)和加热装置(8)旁边被引导通过第二通道(32)。
2.根据权利要求I所述的干衣机，其特征在于第一通道(31)设置在第二通道(32)上方、侧面或下方。
3.根据上述权利要求中任一项所述的干衣机，其特征在于换向装置(30)具有闭合机构(33)，利用该闭合机构能够至少封锁第二通道(32)。
4.根据权利要求3所述的干衣机，其特征在于利用该闭合机构能够选择地封锁第一通道(31)或第二通道(32)。
5.根据上述权利要求中任一项所述的干衣机，其特征在于该干衣机除了加热装置(8)之外还具有至少一个附加加热装置(35)，该干衣机设计成至少在一个过程阶段将过程空气引导通过第二通道(32)并且运行附加加热装置(35)。
6.根据上述权利要求中任一项所述的干衣机，其特征在于该干衣机设计成柜式干衣机，在工作空间(I)中设置用于悬挂衣物的悬挂装置(26)。
7.根据上述权利要求中任一项所述的干衣机，其特征在于该干衣机设计成当过程空气被引导通过第二通道(32)时与当过程空气被引导通过第一通道(31)时相比引导较大的空气流通过过程空气处理系统(6)。
8.根据上述权利要求中任一项所述的干衣机，其特征在于在第一通道(31)中设置绒毛过滤器(34)，然而不在第二通道(32)中设置绒毛过滤器。
9.根据上述权利要求中任一项所述的干衣机，其特征在于过程空气回路是闭合的过程空气回路。
10.一种用于运行根据上述权利要求中任一项所述的干衣机的方法，其特征在于在衣物处理过程中在一个干燥阶段通过换向装置(30)封锁第二通道(32)，并且在处于干燥阶段之前或之后的处理阶段不封锁第二通道(32)，从而在过程空气回路中过程空气的至少一部分流过第二通道(32)。
11.根据权利要求10所述的方法，其特征在于在处理阶段的至少一部分的期间利用附加加热装置(35)加热过程空气。
12.根据权利要求10或11所述的方法，其特征在于热泵在所述处理阶段期间断开。
13.根据权利要求10至12中任一项所述的方法，其特征在于在所述处理阶段的期间利用蒸汽、臭氧、紫外光、光触媒或者香料处理过程空气。
14.根据权利要求10至13中任一项所述的方法，其特征在于:在所述处理阶段的至少一部分的期间，与在所述干燥阶段的期间相比，将较大的空气流引导通过过程空气处理系统(6)。
全文摘要
在用于干燥衣物的干衣机、特别是柜式干衣机中设置冷却装置(7)和加热装置(8)，过程空气为了除湿可以被引导通过冷却装置(7)和加热装置。冷却装置(7)和加热装置(8)设置在第一通道(31)中。与第一通道并联地设置第二通道，过程空气可以被在冷却装置和加热装置旁边引导通过第二通道。特别是在不需要冷却装置7和加热装置8的过程阶段中，可以通过这种方式减小能量、噪声和/或产生较大的过程空气流并且因此改善除臭效果。
文档编号D06F58/26GK102776771SQ201210059160
公开日2012年11月14日 申请日期2012年3月8日 优先权日2011年3月8日
发明者H-J·登尼希, J·托伊贝尔, J·罗特尔 申请人:V-楚格股份公司