专利名称：游泳池过滤阶梯的制作方法
技术领域：
本发明涉及游泳池的水过滤技术领域。
目前有多种游泳池水的过滤技术方案。其中，过滤是通过与抽水和压水管线相连的一个或好几个过滤器实现的。
人们曾提出例如在与构成游泳池的壁板相连的一个紧凑的装置内装上抽水装置或过滤装置。装置一部分没入水中，连接过滤装置，另一部分在游泳池外，装有与所述过滤装置相连的抽水和压水装置。
该方案在例如专利EP-A-0145619中得以描述。没入水中的部分可有起阶梯作用的装置。
但是，出于方便考虑，消费者经常要求给游泳池装上普通阶梯，一般是经常放在游泳池末端的圆形阶梯。这些阶梯，鉴于其形状，称之为罗曼式阶梯。
还有人提出在所述专利EP-A-0145619的相同原理的基础上实现罗曼式过滤阶梯。没入水中的部分呈圆形，与阶梯台阶成一体，并连接过滤系统。所述没入水中的部分与安装着抽水和压水装置的地面部分相连。没入水中的部分没有置入游泳池壁板内，而是叠置在后者上面，所述壁板必须适合于限定一个与阶梯表面相应的圆形表面。
把阶梯的所述两部分相对于游泳池壁板固定后，在阶梯背面与成型壁板正面之间存在一自由空隙，里面会灌满水。因此，树叶或其它杂物就可能堆积在该空隙内，这就为整个游泳池的维护带来了一些严重问题。
还有例如专利EP-A-0279140的设计，涉及由聚酯类强化树脂实现的一预制组件形成的一组件，它包括有靠近一机箱和一过滤箱的、带若干台阶的阶梯。但是，该组件的生产技术并不合理，可能会在密封性上出现问题。
本发明的目的在于，以简单、安全、有效且合理的方式克服这些缺陷。
本发明准备解决的问题，即实现用于直接与游泳池相邻壁板装在一起的过滤阶梯，同时解决密封性的问题，其目的还在于实现一种大大降低造价，可方便、快捷地安装，同时保留其强有效的过滤作用的过滤阶梯，并可增加一些附加功能。
为解决这样的问题，设计了这样一种游泳池过滤阶梯，其特征在于它由以下各装置组合而成-阶梯主体，它限定了一个旋转模制而成的中空封闭体，以形成正面呈台阶状的一容器，-所述容器与游泳池水相通，-所述容器内有适于安装与所述容器内的水相通的过滤系统的内部装置，-阶梯主体的与其呈台阶状的那面相对的面上有用于安装并固定旋转模制而成的箱的装置，所述箱内装有与过滤系统相连的抽水与压水装置，-主体侧面有用于固定构成游泳池的相邻壁板的装置。
这种过滤阶梯系统是通过旋转模制制成的，本领域技术人员完全熟悉这种技术，以前却从未使用这种技术来制造过滤阶梯。这种旋转模制技术在所讨论的应用中尤其令人感兴趣，在生产过程中，可直接获得完全密封的容器，并可在所述容器内装进和一些特殊装置组合在一起的过滤装置。
为解决能够方便地安装用作过滤系统容器的阶梯主体的问题，用于安装过滤系统的内部装置由在旋转模制过程中直接在容器底上形成的肋条构成，所述肋条可共同支承具有与过滤系统相连的连接部件的一支承板。
为解决确保过滤的问题，连接部件由设置在两肋条间的一弯管构成，管一端从支承板中穿出，以便与置有过滤袋的至少一支架的底部相接，所述管的另一端通往容器连接装置处，连接装有抽水装置的箱。
为解决把过滤系统安装在阶梯主体容器内的问题，装有一个或若干过滤袋的支架上部与一盖板密封连接，后者本身还以密封的方式与容器上部的槽道连成一体，该槽道与一检查孔相通，后者由一可拆换的盖子关闭。
为解决与过滤系统一同确保抽水与压水的问题，装在板内并与过滤系统连接的管连到泵的进水口，泵的排水口则接到通往容器一台阶上的管。
为解决确保相对于容器的固定的问题，用于安装抽水与压水泵的箱的安装和固定装置由支撑件及对正预制件构成，所述支撑件是在容器旋转模制过程中形成的，其上支承所述箱，所述对正预制件与箱上的一个开口配合，该预制件中空，可容纳抽水管与压水管。
本发明准备解决的另一问题，是在过滤阶梯内附加其它功能。
为此，在旋转模制过程中，在一台阶的水平表面上直接形成相互间有些凹陷空隙的肋条，以与通过一管与机箱内一部件相连的一进气口相通，所述台阶装有一微孔板。
为解决确保在构成游泳池的壁板的连接处的阶梯系统的固定问题，相邻壁板的固定装置由侧翼构成，在所述侧翼内埋有用于接纳固定部件的金属插入件。
为解决确保阶梯与通常装在游泳池内部的衬垫一同安装的问题，在台阶平面处的容器正面有一U型凸缘，其上装有带垫片的螺钉座，用于固定切为U形的衬垫，后者由覆有保护条的螺钉固定在所述螺钉座上。
根据另一特征，在旋转模制过程中，在一块踢脚板上配置可安装至少一盏照明灯的装置。
下面参照附图更加详尽地描述本发明，附图中
图1是过滤阶梯在装机箱之前的正面立体图。
图2是与图1相对应的后视图。
图3是阶梯的俯视图。
图4是与图1相对应的前视图。
图5是沿图3中5-5线的剖视图。
图6是沿图5中6-6线的剖视图。
图7是阶梯组件的纵剖视图，示出了与过滤装置组合在一起的抽水和压水系统的安装。
图8是沿图4中8-8线的放大剖视图，示出了衬垫的固定装置。
图8a为剖视图，示出了衬垫固定装置的一最佳实施方式。
图9示出与游泳池相邻壁板组合在一起的过滤阶梯的安装。
图10是沿图3中10-10线的剖视图。
图11是装置底部部件的纵剖视图。
图12是沿图11中12-12线的横剖视图。
图13是沿图11中13-13线的剖视图。
如图所示，过滤阶梯主体1确定了一旋转模制而成的中空封闭体，形成一容器1a。容器正面呈台阶1b状。更具体地说，俯视时主体1呈半圆形(图3)，横向看时则呈角型(如图5)。此外，在旋转模制过程中，过滤阶梯主体1直接形成放置过滤系统的室1c，如下文即将描述的那样。
为增加主体1的刚度，在旋转模制过程中，主体直接形成许多水平肋条1d和垂直肋条1e。
阶梯主体1的与它呈台阶状的面1b相对的面1f上有用于安装和固定旋转模制而成的机箱2的装置。该机箱2总体上为平行六面体形状。面1f上的所述装置由在阶梯主体1旋转模制过程中形成的、凸出于所述面1f的支撑件1g构成。这些支撑件1g构成两个角撑，箱2置于其上。另外，主体1的面1f上部有一个对正预制件1h，它大致成矩形，用于与箱2的一互补口配合，该对正预制件1h中空，可容抽水管TA与压水管TR穿过，以装配之，如后文所述，这些抽水管与压水管和过滤系统与抽水系统相连。
关于过滤系统，它由放在圆柱形支架4内的至少一个过滤袋3构成。本说明书对该过滤系统不作详细描述，它最好是本申请人在其专利FR8913638中描述的那种。该过滤系统34与一支承在容器底部两肋条1d1、1d2上的支承板5相连。该支承板5通过两肋条1d1、1d2之间的一弯管6与抽水管TA相连。
所述抽水管的一端6a从支承板5中穿出，与装有过滤袋3的支架4的底部相接，尤其是通过一金属网滤管相连接。
管6另一端6b通到对正预制件1h。管6端6b从对正预制件1h穿出，以便以任何技术上已知的、合适的方法，以密封方式连接到机箱内的抽水系统上。
特别地，抽水管TA与箱2内的泵7的进水口相连。该泵最好为一双速泵。
与泵7的相应管口连接的压水管TR，以密封方式与预先放在容器1a内的管8相连，并通过尤其是阶梯一踢脚板处的管口8a穿出来。
装过滤袋3的支架4上部与一盖板9密封相连，后者本身与大致构成一槽道的室1c密封地连成一体。
因此，过滤系统34放在容器1a内，与游泳池水相通，池水从装有例如一撇渣器的孔1i流进所述容器。该孔1i例如在阶梯上部踢脚板上。
由此，众所周知，池水从孔1i流满容器1a，再流经过滤袋3，通过管6和TA，被泵7吸进，最后通过管TR和8，由所述泵7排出。
显然，在所述条件下，容器1a和箱2内可装几套过滤系统和抽水系统。槽道状的室1c与一检查孔1j相通，后者盖有一个可拆换的盖10。
考虑到阶梯主体1和机箱2系旋转模制实现，尤其是中空阶梯主体的实现，所述箱2以密封方式与阶梯主体1完全隔离。
如前所述，阶梯主体1用作容器1a，因此，总是装满来自游泳池的水。为避免细菌或其它物质的增生，使容器内的水循环而避免停滞就显得很重要。为此，容器底有特殊装置。
如图11、12和13所示，容器底有一从主体1背面1f伸出的凹型腔1a1，以形成相对于地面承座1a3加高的底1a2，所述地面承座呈U形，内部中空。加高底1a2很光滑，在和从底开始的阶梯第一级台阶同一高度的水平面内，以与相应踢脚板内的开口1m在一直线上。承座1a3内部填充有轻材料，例如泡沫M，上面覆盖有一层例如砂浆m，很平滑，以连接加高底1a2。
加高底上有与压水管相连的管道R。所述管道喷出许多水流，冲走可能堆积在加高底上的脏物或其它东西，然后，从开口1m流进游泳池，以实现水的循环，同时使水流经过滤系统。
因此，这些装置可避免细菌或其它东西在容器底上滋生。
如前所述，加高底1a2由凹型腔1a1形成。在此情况下，为了不降低容器刚度，在凹型腔内置入由许多加强肋18a构成的机箱支架18。该机箱支架18以任何技术上已知的、适合的方式被固定于主体1上。
根据另一特征，在旋转模制过程中，在一台阶1b水平面上直接形成相互间有些凹陷空隙的肋条1b1，以与一进气口相通，该进气口通过一管12与机箱2内的一部件相连。有肋条1b1的台阶1b上有一微孔板13。
还可在至少一块踢脚板上安装一些装置，以安装至少一盏照明灯PR。
在台阶1b平面处的主体1的正面有一U型凸缘1k。在该凸缘1k的厚度内有一槽沟1k1，其中尤以粘贴方式固定有带垫片15的螺钉座14。通过螺钉拧入螺钉座14，这些装置可把切为U形的衬垫L固定起来。螺钉座组件盖有一保护条16。
如图8A所示，螺钉座14最好不在槽沟内，而在槽沟外，即容器1a内，以解决螺钉座的不同构件的接合角处的密封性问题。
最后，阶梯主体1正面有侧翼，在所述侧翼内埋有金属插入件，用以密封地固定阶梯系统和构成游泳池的其它壁板P。还在主体1外周的一部分设置金属插入件，以固定其截面适于接纳混凝土的垂直槽。
当然，容纳抽水系统的机箱2由可拆换的盖17密封。
本发明的优点在前述说明中已明显地体现出来，特别需强调指出的是-用旋转模制法可制成中空、且完全密封的阶梯，-可降低生产成本，-可增加其它功能，-可以密封方式安装与构成游泳池的其它壁板相连的过滤阶梯系统。
权利要求
1．游泳池过滤阶梯，其特征在于以下各装置的组合-阶梯主体(1)，由它限定一旋转模制而成的中空封闭体，以形成正面呈台阶(1b)状的容器(1a)，-所述容器(1a)与游泳池水相通，-所述容器(1a)内有适于安装与所述容器(1a)内的水相通的过滤系统(3,4)的内部装置，-所述阶梯主体(1)的与其呈台阶(1b)状的那面相对的面(1f)上有用于安装并固定旋转模制而成的箱(2)的装置(1g,1h)，箱内装有与过滤系统(3,4)相连的抽水和压水装置(7)，-主体侧面有用于固定构成游泳池的相邻壁板的装置。
2．根据权利要求1所述的过滤阶梯，其特征在于，用于安装过滤系统的内部装置由旋转模制过程中直接在容器(1a)底上形成的肋条(1d1,1d2)构成，所述肋条可共同支承具有与过滤系统(3,4)相连的连接部件的支承板(5)。
3．根据权利要求2所述的过滤阶梯，其特征在于，所述连接部件由两肋条(1d1,1d2)之间的一弯管(6)构成，管(6)一端(6a)从支承板(5)中穿出，与装有过滤袋(3)的至少一支架(4)的底部相接，所述管(6)另一端(6b)通到容器(1a)的与装抽水系统(7)的箱(2)相连的装置处。
4．根据权利要求2所述的过滤阶梯，其特征在于，装有一个或若干过滤袋的支架上部与一盖板(9)密封相连，该盖板本身与容器(1a)上部的槽道(1c)连成一体，该槽道与一检查孔(1j)相通，后者由一可拆换的盖(10)关闭。
5．根据权利要求3所述的过滤阶梯，其特征在于，装在板(5)内并与过滤系统(3,4)连接的管(6)连到泵(7)的进水口，泵的排水口则与通往容器一台阶上的管(8)相连接。
6．根据权利要求1所述的过滤阶梯，其特征在于，容器(1a)底上有一从主体背面(1f)伸出的凹型腔(1a1)，以形成相对于地面承座(1a3)加高的底(1a2)，所述地面承座呈U形，内部中空，所述加高底与踢脚板内的开口(1m)在一直线上，所述内部填充轻材料，以与加高底(1a2)连接。
7．根据权利要求6所述的过滤阶梯，其特征在于，形成加高底(1a2)的凹型腔(1a1)由众多加强肋(18a)构成的一机箱支架(18)封闭。
8．根据权利要求6所述的过滤阶梯，其特征在于，加高底(1a2)上有与压水管相连的管道(R)，安装管道是为了冲走可能堆积在加高底上的脏物，以通过开口(1m)将其排入游泳池。
9．根据权利要求1所述的过滤阶梯，其特征在于，装抽水与压水泵(7)的箱(2)的安装和固定装置由支撑件(1g)和一个对正预制件(1h)构成，所述支撑件在容器旋转模制过程中形成，其上放置所述箱，所述对正预制件与箱(2)上的一个开口配合，该预制件(1h)中空，可容纳抽水管与压水管。
10．根据权利要求1所述的过滤阶梯，其特征在于，旋转模制过程中，在一台阶(1b)的水平面上直接形成相互间有些凹陷空隙的肋条(1b1)，以与一进气口相通，该进气口通过一管与机箱(2)内一部件相连，所述台阶上有一微孔板(13)。
11．根据权利要求1所述的过滤阶梯，其特征在于，相邻壁板的固定装置由埋有用于接纳固定部件的金属插入件的侧翼(1k)构成。
12．根据权利要求1所述的过滤阶梯，其特征在于，主体(1)外周的一部分有用于固定其截面适于接纳混凝土的垂直槽的金属插入件。
13．根据权利要求1所述的过滤阶梯，其特征在于，在台阶(1b)平面处的容器(1a)正面有一U型凸缘，可装入带垫片(15)的螺钉座(1h)，用于固定衬垫，借助覆有保护条(16)的螺钉，把切为U形的衬垫固定在所述螺钉座上。
14．根据权利要求1所述的过滤阶梯，其特征在于，在旋转模制过程中，在一块踢脚板上设置安装至少一盏照明灯(PR)的装置。
全文摘要
游泳池过滤阶梯的特征在于下列各装置的组合:阶梯主体(1)限定一旋转模制而成的中空封闭体,以形成正面呈台阶(1b)状的一容器(1a);所述容器(1a)与游泳池水相通;容器(1a)内有适于安装与容器(1a)内的水相通的过滤系统(3,4)的内部装置;所述阶梯主体(1)的与其呈台阶(1b)状的那面相对的面(1f)上有用于安装并固定旋转模制成的箱(2)的装置(1g,1h),箱内装有与过滤系统(3,4)相连的抽水与压水装置(7);主体(1)侧面有用于固定构成游泳池的相邻壁板的装置。
文档编号E04H4/14GK1218531SQ9719458
公开日1999年6月2日 申请日期1997年4月9日 优先权日1996年4月12日
发明者让－路易斯·德茹瓦约, 皮埃尔－路易斯·德茹瓦约, 凯瑟琳·让德罗斯 申请人:德茹瓦约游泳池有限公司