专利名称：窗户的顶覆盖件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种顶覆盖件，供具有框架、窗框和窗玻璃的窗户使用，所说覆盖件包括至少两个构件，至少覆盖窗户在安装位置时的框架和窗框的顶件的面向外的部分，并且至少有一部分覆盖件覆盖窗框和窗玻璃之间的过渡区，其时在上、下覆盖构件之间的空间被密封垫密封，该密封垫被布置在上覆盖构件下面的折转部分内。
窗户设置覆盖件的目的是要遮护窗框和窗架使它们不暴露在外界因素如雨之下。为了得到尽可能好的紧密度和美观，覆盖件最好由极少的零件构成，这些零件通常用轻质金属型材制成，这种覆盖件通常用于木质窗户。
如果窗户要能开启，那么该覆盖件通常应含有至少两个能相互相对自由移动的分开的零件，而当窗户被返回到关闭位置时，必须有可能在这两个零件之间自动完成紧密的密封。
达到这个条件的已知方法是在上构件上将远离框架件的边缘向内折转从而在下面形成一条轨道。在这折转部分内装上一个基本上为L形的密封垫，使当窗户从开启位置移向关闭位置时，密封垫的一条腿与下覆盖件密封接合。覆盖件的端头被弯曲封闭，整个顶覆盖件成为盒状或帽状。这种覆盖件很适合使用，但要用这种工作常喜使用的滚压成形法来制出上覆盖构件时比较困难。困难主要在于型材端头的封闭因为在那里要与侧覆盖件连接，为此上构件连同折转部分不得不局部压扁以便进行弯曲，这意味着原来给折转部分高度提供的材料现在要多余出来，由此造成打褶或弯折。这个打褶或弯折很少是均匀的，因此通常是不美观的。
另外已知的覆盖件在窗玻璃的平面之上升起比较高。总高度应为开启窗户时窗框和窗玻璃在空间内移动所需高度及折转部分内为了能安装密封垫所需高度之和。对于顶吊窗户来说，折转部分的最大高度就发生在为了使窗户能够开启所须最大高度的同一位置上。
因此本发明的目的是要提供一种美观上可接受的窗户用的顶覆盖件，它可用滚压成形法生产，同时可比较容易而便宜地制造。
按照本发明的覆盖件可达到这个目的，其中在上覆盖构件下面的折转部分有一面向外、离开框架而朝向窗玻璃面的开口。因此按照本发明的上覆盖构件的特征是，与现有技术的折转部分相比，其折转部分面向相反的方向。这意味着在上覆盖构件的端头由于压扁而造成的不美观的打褶或弯折因为离开上覆盖构件的边缘，因此在安装状态下不会被人看到。
在一优选实施例中，覆盖件包括用来将窗玻璃固定在窗框上设施，从而可使采用光滑的半球体或夹持配件成为多余而可减少窗户所需零件数目。
最好上覆盖件由板材构成，它在形成折转部分时被折转两次。第一次折转为边缘明显的折转，所形成的边缘远离框架，致使上覆盖构件的最外边的厚度为其余部分的两倍。第二次折转形成一条接纳密封垫用的轨道。这样可以说第一次折转相当于现有技术的关于位置的折转，而第二次折转则相当于关于形状的折转。
在一优选实施例中，轨道状折转部分的开口位在离开上构件边缘一个距离的地方，该处远离框架。这个实施例具有三个优点第一在上覆盖件的前面，折转部分现在不再有其最大的高度，这样就可给出开启窗户所需的空间；第二在安装状态下折转部分不能被看到，因为它被有效地隐藏在覆盖件其余部分的下面；第三装在轨道状折转部分内的密封垫能较好地被保护使它不受气候的影响。在凹部开口和上覆盖件边缘之间的距离适宜为5到50mm，较好为5到20mm，更好约为15mm，这些距离相当于一个普通大小的顶吊窗户的约为20度的最大开启角。
在一有利的实施例中，下构件有一凹部或类似的凹陷用来接纳密封垫的端部。在关闭窗户时，该凹部握住密封垫，从而在两个覆盖件之间可得到紧密的密封。为了进一步使密封紧密，该凹部和密封垫可这样配合使当窗户关闭时，密封垫被抵压在凹部的一侧。
下面本发明将结合附图中所示实施例详细说明，在附图中
图1为设有按照本发明的覆盖件的窗户的部分剖开的透视图；图2为沿着
图1中II-II线的剖视图。
图1示出一个设有按照本发明的顶覆盖件4的顶吊窗户1。该顶覆盖件与两个侧覆盖件2、3和一个底覆盖件5合作。每一覆盖件都由数个构件构成，其中至少有一构件用来固定窗玻璃6，还至少有一第二构件用来覆盖窗户的窗框7和框架8之间的过渡区。下面详述顶覆盖件7的各个构件。
图2示出顶覆盖件4装在窗框顶件9和框架顶件10上。顶覆盖件4由两个构件构成，即一个上覆盖构件11和一个下覆盖构件12。下覆盖构件12固定地装在窗框顶件9上，而上覆盖件11则固紧在框架顶件10上并用作主要覆盖件，当窗户关闭时，上覆盖件11覆盖窗框和框架的顶件9、10以及下覆盖件12。
上覆盖构件11具有两个主要部分一个部分20为排水沟状，用来排掉窗户上方覆盖件排放的水，另一部分21用来覆盖窗框9和框架10之间的过渡区。在上覆盖构件第二部分的下面为一轨道状折转部分22，其内装有密封垫23。在所示实施例中，整个上覆盖构件包括折转部分是由单件板材制成的，其边缘24远离框架10，在该处板材被边缘明显地折叠成两层。但上覆盖构件11也可由两个或多个零件构成，例如折转部分22可以是一分开的零件用螺钉、胶粘、焊接、铆接等固紧在其余部分上。
图2中的斜向虚线示出窗户在开启位置时窗玻璃6的顶表面。从图可见，由于折转部分22被布置得离开上覆盖构件的前边24一个距离，使窗户能够比将折转部分布置在前边上时开启得更大，因此上覆盖构件可比已知设计中的相应构件放置得低些。
密封垫23具有两个腿25、26，其中一个腿25被布置在折转部分22内，另一个腿26基本上指向下方的窗框9因此也指向安装在其上的下覆盖件12。下覆盖件12有一凹部27用来接纳密封垫的腿26，当窗户关闭时，密封垫的腿26抵压在凹部27内的侧壁上如图2所示。
窗玻璃6被下覆盖构件12固定在窗框9上，下覆盖构件12突起在窗玻璃6之上，最好抵压在窗玻璃的表面上。这时下覆盖件12可用作一个光滑的半球体而将密封件28布置在覆盖件和窗玻璃之间。或者下覆盖件可不用来固定窗玻璃，只是覆盖分开布置的夹持配件(未示出)。
本发明的覆盖件可用多种不同的材料制成，但最好用金属如铝、锌或镀锌铁皮，或用塑料如UV稳定的PVC制成。覆盖件最好也用UV稳定的材料涂敷。
在附图中示出的覆盖件的实施例是为顶吊屋顶窗户设计的，但应知道按照本发明的覆盖件也可被设计成用于可绕枢旋转的窗户。
权利要求1.一种顶覆盖件，供具有框架、窗框和窗玻璃的窗户使用，所说覆盖件包括至少两个构件，至少覆盖窗户在安装位置时的框架和窗框的顶件的面向外的部分，并且至少有一部分覆盖件覆盖窗框和窗玻璃之间的过渡区，其时在上、下覆盖构件之间的空间被一密封垫密封，该密封垫被布置在上覆盖构件下面的折转部分内，其特征为，该折转部分有一面向外、离开框架而朝向窗玻璃面的开口。
2.权利要求1的顶覆盖件，其特征为，该覆盖件包括用来将窗玻璃固定在窗框上的设施。
3.权利要求1或2的顶覆盖件，其特征在于该上构件由板材构成，该板材被的转两次来形成折转部分。
4.上述权利要求中任一项的顶覆盖件，其特征为，从折转部分开口的位置到上构件的背离框架的边缘，中间有一段距离。
5.权利要求4的顶覆盖件，其特征为，在凹部的开口和上构件边缘之间的距离为5到50mm，较好为5到20mm，更好为约15mm
6.上述权利要求中任一项的顶覆盖件，其特征为，下构件有一凹部或类似物，用来接纳密封垫的一端。
7.上述权利要求中任一项的顶覆盖件，其特征为，该覆盖构件是由单件材料制成的。
8.权利要求1到6中任一项的顶覆盖件，其特征为，该覆盖构件是由两件或多件材料制成的。
9.上述权利要求中任一项的顶覆盖件，其特征为，上覆盖构件的两端向下弯折形成一个封闭的盒状或帽状的结构。
10.上述权利要求中任一项的顶覆盖件，其特征为，覆盖构件由金属如铝、锌或铁，或由塑料如UV稳定的PVC制成，所述金属或塑料还可能被电镀、油漆或类似物涂敷，最好用UV稳定的材料涂敷。
专利摘要一种顶覆盖件可供具有框架、窗框和窗玻璃的窗户使用，所说覆盖件包括至少两个构件，至少覆盖窗户在安装位置时的框架和窗框的面向外的零件。至少有一部分覆盖件用来将窗玻璃固定在窗框上，在上、下覆盖构件之间的空间被密封垫密封，该密封垫被布置在上覆盖构件下面的折转部分内。该折转部分有一面向外、离开框架而朝向窗玻璃面的开口。从折转部分开口的位置到上构件远离框架的边缘，中间有一段距离，并且下构件可具有一个凹部或类似物用来接纳密封件的一端。
文档编号E06B3/30GK2571960SQ0225426
公开日2003年9月10日 申请日期2002年9月17日 优先权日2002年5月22日
发明者E·基亚加尔德 申请人:Vkr控股有限公司