专利名称：具有仅通过旋转就可拉出的至少一个延伸部的桌子的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种可延伸的桌子如饭桌，该桌子除了固定工作顶面(worktop)之外还具有至少一个延伸部。
对于消费者那方来讲，可延伸桌子通常具有大量的优点，因为在绝大部分时间时，它们只占有减少的空间，即只是固定工作顶面所需要的那些空间。但是，在实际使用的情况下，它们常常是上述消费者批评的对象，因为操作比较笨拙，而这些操作一定得被执行从而拉出这些延伸部。
这种可延伸的桌子是公知的，例如EP-A-0857483就公开了这样的桌子，这种桌子设置有一个弓形导向器，该导向器根据纵向中心线平面进行布置，该导向器用作支撑桌子的固定中心工作顶面和四个腿的结构。在这种导向器的轴向腔内部可伸缩地相联着第一板和第二板，而在它的下侧上，借助控制运动的铰接类件把两个延伸部连接到这些板子的端部上。
这种可延伸桌子具有这样的缺点由于这些板子进入导向器中的路径长度相当长以及在接触表面之间的滑动摩擦的情况，因此在拉出或者缩回期间，可以发生这些延伸部被阻塞的情况。
此外，应该充分地考虑到，这些延伸部只与固定工作顶面的边缘进行接触，因此它们实际上根本没有这样的可能性它们至少局部地把这些应力施加到所述固定工作顶面本身上，而这些应力在使用期间被传递到上述这些延伸部上。
因此，理想的是，实际上本发明的主要目的是提供一种可延伸的桌子，该桌子可以克服这些缺点并且还容易以相对较小的费用来制造。
本发明的另一个目的是提高坐在桌子周围的人的舒适性，而与延伸部被拉出或者被缩回无关。
另一个目的是确保防止这些延伸部相对于固定工作顶面进行无意识的运动，尤其当这些延伸部和工作顶面由较厚的水晶板形成并且因此而特别重且易碎时，可以防止这种运动。
具有附加权利要求中所记载的这些特征的桌子可以实现这些目的和其它目的，下面给出的两个优选实施例(尽管不是唯一的实施例)的描述将使这个更加容易，而这些实施例图解在附图中，在这些附图中
图1是本发明的矩形可延伸桌子的侧视图，在附图中，示出了缩回状态时的第一延伸部和被拉出时的第二延伸部；图2是在延伸部被拉出的状态时的一半上述桌子(出于更加简化的原因)的顶部局部剖视图；图3是沿着图1的线A-A所截取的放大剖视图；它示出了在延伸部被缩回时位于桌子的固定中心工作顶面和延伸部之间的连接装置；图4是与图3所示出的那个相类似的剖视图，但是它是沿着图1的线B-B所截取的剖视图；它示出了在延伸部被拉出时的所述连接装置；图5是把由相对较厚的水晶板所形成的固定工作顶面与上述那种延伸部连接起来的替换装置的分解图，图6是本发明另一个实施例的示意性顶视图。
本发明的桌子包括矩形的固定中央工作顶面10(最好由木材形成)，根据截面(section plane)13，从顶表面11(即露出到视图中的表面)开始，在短侧12上切割该工作顶面10。截面13不垂直于所述表面11，这个与大多数的现有技术的桌子相同，这些截面13相对于表面11倾斜一个锐角α，该锐角大约为15到20度，如图3所示。其结果是，桌子的固定工作顶面10的下表面14(即没有露出视图)短于露出视图的顶表面11。
与所述短侧12的每一个相一致，延伸部30与固定工作顶面10相连，在缩回时，延伸部30延伸到固定工作顶面10的下方，如图1的左侧和图3所示。根据截面32，从侧部31(它平行于固定工作顶面10的短侧12并且邻近该短侧12)开始切割延伸部30，截面32相对于表面33也倾斜一个相同的前述角度α，当延伸部缩回时，表面33面对地板S。位于上述面向地板的表面33的相对侧上的延伸部30的表面(该表面是这样的表面当延伸部30如图4所示一样被拉出时，它保持露出到视图中)通常用34来表示。
如在图2的顶视图中所看到的一样，该部分延伸部30具有与倾斜截面32相一致的、基本上是矩形的形状，同时该部分37基本上是半圆形状，其中该部分37适合于从固定工作顶面10的短侧12伸出。
根据上面所述的这些，当延伸部30处于它的缩回状态结构时，即处于图1的右侧和图3中所示的结构时，截面13和32相互邻近并且相互平行，而表面14和34及表面11和33形成了锐角β＝2α。
设置在固定工作顶面10和延伸部30之间的连接装置使后者拉出，这些连接装置在附图中通常用20来表示，这些连接装置沿着桌子的纵向中心线平面P进行布置，如图2和4所示，这些连接装置包括-第一刚性板21，它以这样的方式连接到工作顶面10(使用传统装置如沿着它周边布置的暗销(dowel-pins)或者类似物，这些传统装置在附图中没有示出)，以致除了螺栓22之外与倾斜截面13平齐，即与倾斜截面13处于相同的高度上，而螺栓22以这样的方式焊接在上述板子的中心处，以致沿着垂直于截面13的轴线Z向下伸出。凹口35设置在从表面33开始的、延伸部30的厚度内，该凹口容纳着螺栓22。
-第二刚性板23，它与所述第一刚性板21相类似并且以这样的方式连接到延伸部30上，以致除了圆柱形套筒24之外，它与倾斜截面32平齐即与截面32处于相同高度上，而套筒24被焊接在上述板子23的中心处，从而也向下伸进到所述凹口35中，由此在它的内部容纳着与它共轴线的所述螺栓22；-第三板25，它由减磨材料如PTFE或者聚四氟乙烯形成，并且它的特征在于具有最小的厚度，第三板在中央被打孔，并且该板布置在刚性板21和23的邻近表面之间，在那里，借助把螺母26紧固在螺栓22的伸出部分上直到它支撑在套筒24(因此该套筒24设置有相应的合适内径、外径和长度)的端部上为止，从而牢牢地保持住它。
垂直于倾斜截面13和32的、螺栓22和套筒24的共同轴线Z是这样的轴线通过180度范围的运动，引起延伸部30相对固定工作顶面10绕着该轴线进行旋转，从而从它的缩回状态改变到它的拉出状态，反之亦然。
根据本发明的主要特征，使用者可以最容易和最方便地实现这种旋转，而不需要在桌子周围产生相当大的自由空间，这种旋转是从一种状态转换到另一种状态所需要的唯一操作。桌子也可以在连接装置20的附近设置有保持装置(未示出)，该保持装置适合确保桌子的缩回只是有目的地产生，而不会意外地产生这种缩回。
本发明的另外特征通过桌子的腿来产生，这些腿中的每一个包括管形体40，例如该管形体40具有圆形横截面，该管形体40连接到所布置的刚性支撑41上。刚性支撑41呈V形并且包括上部臂42，该上部臂42沿着平面X进行延伸，而平面X大约在工作顶面10的中心处与桌子的中间平面P相交，参见图2，该上部臂42通过多个螺钉49连接到固定工作顶面10的下表面14上，并且还包括下部臂43，该下部臂43与上部臂42形成了一个角度，该角度最好刚好是上述的角度β＝2α，因此桌子具有较好的美学外观，最好如图1所示。刚性支撑41的臂42和43的横截面基本上是矩形。例如，借助使螺栓45沿着上述轴线Y进行延伸，使腿的主体40沿着垂直于臂43的轴线Y、即相对于地板S进行倾斜的轴线Y连接到臂43的自由端44上，参见图1。
固定工作顶面和延伸部之间的连接装置的另一种设计示出在图5中，当这些连接装置由易碎的、较重的材料如水晶形成时，这种连接装置的设计特别合适。全部优选地由不锈钢形成的所述这些装置是-圆柱形金属套筒100，该套筒100由垂直于它轴线的这些端部105、107来限界。倾斜翼102具有以三角形形式布置的三个螺纹孔103，该倾斜翼连接到套筒上从而从那里伸出。一对轴向槽104、106具有半圆形横截面并且相互隔开180度，这对槽设置在套筒110的内部中。也具有半圆形横截面的圆槽(如图5所示的、标号为108的那个)设置在每个所述端部105、107上。所述槽的作用将在下文中阐明；
-第一园盘110，它包括第一平部分112和直径较小的第二部分114，在第二部分114中设置了四个轴向螺纹孔116和半圆形横截面的横向槽118。半圆形横截面的环形通道119设置到所述第一平部分112的表面113上，而表面113朝着盘110的所述第二部分114；-第二圆盘120，它具有下部平底部122和上部底部，而上部底部包括第一平部分124和第二倾斜部分126。即使没有在附图中示出，但是在平底部122中具有与孔116相同的四个轴向螺纹盲孔、与横向槽118相同的半圆形横截面的横向槽及与第一盘110的通道119相同的半圆形横截面的环形通道；-第三圆形平盘130，它具有光滑的上部底部132和下部底部，而下部底部设置有三个螺纹孔(不能看见)，这三个螺纹孔与设置到套筒100的翼102上的孔103相配合；-弹簧140，它偏压具有圆头的两个销子(pegs)142、144，这些销子与套筒100中的上述轴向槽104、106相配合，从而通过这些槽来保持住，并且局部地保持在第一盘110的槽118中。
在装配连接装置之后，使套筒100夹在底部的第一盘110和顶部的第二盘120之间，通过把四个螺栓(未示出)拧在第一盘110的较小部分114中的螺纹孔116和设置在第二盘120的平底部122上的相应盲孔中，使这些盘相互刚性地接合起来。显然，在把弹簧140插入到由套筒110的配合横向槽118和第二盘120的配合槽所形成的腔中之后，螺栓的腿不会干扰弹簧140。一系列的减磨球(未示出)布置在位于套筒100的底部107处的圆形通道108和盘120的平底部122上的相应通道中，而另外一系列的球布置在盘110的圆形通道119和套筒100的第二底部105上的相应通道中。其结果，在位于一侧上的两个盘110、120和位于另一侧上的套筒100之间可以进行无摩擦的相对旋转运动。通过把三个螺栓(未示出)拧在螺纹孔103和设置在它下部底部上的相应孔中，使第三盘130本身固定到翼102上。
这些连接装置如下面一样连接到桌子上。第二盘120的上部底部的第一平部分124(最好借助透明的粘结层)牢牢地连接到固定工作顶面的下表面上，即连接到这样的表面上如果它由不透明的材料形成，那么该表面不会露出到视图中，并且第二倾斜表面部分126全部地连接到上述工作顶面的邻近倾斜截面上。
与前面实施例中的一样，处于缩回状态时，延伸部位于固定工作顶面下方，而倾斜翼102是倾斜的，从而既不会干扰固定工作顶面，也不会干扰桌子的腿。在套筒100绕着它的纵向轴线旋转运动180度之后，可以使在盘110和120之间的延伸部(该延伸部与第三盘130形成一体)处于它的拉出状态。显然，借助沿着套筒100的相反方向旋转相同的大小，被拉出的延伸部在任何时候可以返回到它的缩回状态中。应该知道，弹簧140如已描述的那样，在装配连接装置之后保持在第一盘110的横向槽118和第二盘的下部底部122处的相应槽之间可以确保延伸部在缩回状态和拉出状态时的充分稳定性。在所示出的实施例中，当延伸部缩回时，销子142安装在槽104中，而销子144安装在槽102中，同时，当延伸部160被拉出时，销子142安装在槽102中，而销子144安装在槽104中。
尽管前面的描述是参照固定工作顶面是矩形并且这些延伸部适合于从短侧处伸出的桌子来进行的，但是图6示意性示出的这种实施例的桌子具有固定工作顶面150，该固定工作顶面150具有四个相同的侧部152，由于相关的连接装置158使得四个相同的延伸部154适合从这四个相同的侧部伸出，尽管示意性地示出了这些连接装置，但是这些连接装置可以是上述结构中的任何一种。延伸部154的突出部分155是这样方式的圆弓形，以致桌子适合容易从这些延伸部处于缩回状态(图6中的虚线所示)时的正方形转换成所有四个延伸部被拉出时的圆形(实线所示)。
从前面描述中，本发明主要可以产生下面实际优点可以没有任何困难地实现拉出和缩回延伸部所需要的工作。即使这些延伸部由于由玻璃平面形成而相对较重时，但是可以通过合适地设计所述的销子和它们的偏压弹簧及在连接装置中使用减磨零件来实现这个结果。
在这种拉出和缩回工作期间，不需要在桌子周围产生较大的自由空间；
在延伸部被拉出时，固定工作顶面的倾斜截面为相关的延伸部提供了良好的稳定性，因此，使延伸部本身充分地稳固和坚挺；缩回的延伸部实际上不会妨碍坐在桌子周围的人或者不会使这些人不方便；即使桌子的这些腿以这样的方式布置以致尽可能地使坐在桌子周围的人减少不方便，但也与延伸部缩回或者拉出没有关系。
应该知道，在没有脱离附加权利要求范围的情况下，本发明的其它实施例也是可能的。尤其地，这适用于固定工作顶面和/或延伸部的形状及腿的设计(但不是几何特性)。
权利要求
1.一种桌子，它包括固定工作顶面(10；150)，在该工作顶面下方连接有支撑腿、至少一个可拉出的延伸部(30、154)和把所述固定工作顶面与所述延伸部连接起来的装置，其特征在于，连接装置(20)包括相互作用的零件(22、24；100、110、120、130；158)，这些零件各自连接到固定工作顶面的下表面(14)和延伸部(30；154)的下表面(34)上，从而使延伸部(30、160)相对于固定工作顶面(10；150)可以旋转180度，而这种180度旋转是使延伸部从它的缩回状态到达它的拉出状态所需要的唯一和仅有的操作，反之亦然。
2.如权利要求1所述的桌子，其特征在于，连接装置(20)的零件(21、23、25)安装在截面(13、32)上，而这些截面相互平行并且各自相对于固定工作顶面(10)和延伸部(30)的表面(11、33)是倾斜的，并且设置有相互作用的零件(22、24)，这些零件(22、24)沿着垂直于所述倾斜截面(13、32)的轴线(Z)进行延伸，从而便于延伸部(30)相对于固定工作顶面(10)旋转180度，其中所述旋转是拉出该延伸部所需要的唯一和仅有的操作。
3.如权利要求2所述的桌子，其特征在于，安装在倾斜截面(13、32)上的连接装置(20)的所述零件包括第一和第二刚性板(21、23)，而在这两个板之间保持有另一个零件(25)，该零件由减磨材料如PTFE或者聚四氟乙烯形成。
4.如权利要求2或者3所述的桌子，其特征在于，连接装置(20)的相互作用零件容纳在凹口中，而该凹口设置在从表面(33)开始的延伸部(30)中，而该表面(33)没有露出到视图中，这些相互作用的零件相应包括螺栓(22)和套筒(24)并且适合通过螺母(26)使相互保持住。
5.如权利要求1所述的桌子，其特征在于，连接装置包括套筒(100)，它适合相对于一对共轴线的盘(110、120)绕着它的纵向轴线进行旋转运动，这些盘被相互固定起来并且可滑动地安装在套筒的端部(105、107)上，其中一个所述盘(120)使它的外表面牢牢地连接到固定工作顶面的底表面和邻近的倾斜截面上，及第三盘(130)，它固定到刚性倾斜翼(102)和相应延伸部的底表面上，而该翼从所述套筒(100)中伸出。
6.如权利要求5所述的桌子，其特征在于，弹性装置(140)支撑在所述套筒(100)内，其结果是，借助横向槽来有选择地保持住，而横向槽设置在盘(120)的相对平表面上，而盘(120)连接到底表面和固定工作顶面的倾斜的截面上，从而在拉出和缩回状态时，使延伸部相对于固定工作顶面稳定。
7.如前述权利要求任一所述的桌子，其特征在于，每个腿的主体(40)以这样的方式连接到基本上是V形的刚性支撑(41)上、更加具体地说是连接到所述刚性支撑(41)的下臂(43)的自由端(44)上，以致沿着相对于地板(S)是倾斜的轴线(Y)进行延伸，而该下臂(43)与上臂(42)形成了角度(β)，该角度(β)基本上是所述旋转轴线(Z)的倾斜角度(α)的两倍。
8.如权利要求7所述的桌子，其特征在于，所述刚性支撑(41)的上臂(42)沿着平面(X)进行布置并且连接到固定工作顶面(10)的下表面(14)上，而平面(X)与桌子的纵向中间平面(P)相交。
9.如前述权利要求任一所述的桌子，其特征在于，固定工作顶面(10、150)是四边形，并且适合从它的侧部(12、112)中伸出的至少一个延伸部(30、130)的部分(37、155)具有弯曲的形状。
10.如权利要求9所述的桌子，其特征在于，固定工作顶面(10)是矩形，并且适合从它的短侧(12)处伸出的至少一个延伸部(30)的部分(37)具有半圆的形状。
11.如权利要求11所述的桌子，其特征在于，固定工作顶面(10)是正方形，并且适合从它的四边(152)处伸出的四个延伸部(154)的部分(155)以这样的方式具有圆弓形的形状，以致桌子适合从延伸部(154)处于缩回状态时的正方形转换成延伸部处于拉出状态时的圆形。
全文摘要
一种桌子，它包括固定工作顶面(10)，在该工作顶面下方连接有支撑腿和可拉出的延伸部(30)。用来把固定工作顶面(10)与延伸部(30)连接起来的装置(20)包括零件(21、23)，这些零件连接在相应的截面(13、32)上，并且该装置(20)设置有相互作用的零件(22、24)，该零件(22、24)沿着垂直于所述倾斜截面(13、32)的轴线(Z)进行延伸。在这种方法中，为了拉出或者缩回延伸部(30)所不得不执行的唯一操作是绕着所述轴线(Z)旋转180度。固定工作顶面最好是矩形或者正方形，而上述工作顶面和延伸部甚至可以由晶体板来形成。
文档编号A47B1/03GK1476303SQ02803175
公开日2004年2月18日 申请日期2002年1月9日 优先权日2001年1月12日
发明者卢恰诺·卢卡特罗, 卢恰诺 卢卡特罗 申请人:比安卡得玻璃工厂