专利名称：具有自动缩回装置的拉出导向装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种具有一自动缩回装置的拉出导向装置，用于抽屉、家具拉出件等， 包括一能固定在一家具的家具体上的导轨和一可固定在一抽屉、一家具拉出件等上的滑 轨，在所述导轨上固定自动缩回装置，在所述滑轨上固定一促动器用以控制自动缩回装置。
背景技术：
上述类型的拉出导向装置已知各种各样的实施形式。这样的拉出导向装置的重要的标准是自动缩回装置和促动器，借助于它控制自动 缩回装置。自动缩回装置涉及一蓄能器，其在从一关闭位置拉出一抽屉、一家具拉出件等时 通过与促动器的耦合被张紧。这经由一较小的拉出位移实现并且在蓄能器完全张紧以后通 过促动器使自动缩回装置处于一固定蓄能器的张紧位置的位置。另一移动然后导致促动器 与自动缩回装置的分离。然后可以使抽屉、家具拉出件等处于完全的拉出位置或打开位置， 而无需对自动缩回装置的继续影响。如果现在重新沿关闭方向移动抽屉、家具拉出件等，则 促动器在滑轨的一规定的位移位置上到达与自动缩回装置的接触区域，其结果是解除蓄能 器的锁定并促动器与自动缩回装置重新耦合。经由该耦合接着将张紧的蓄能器所具有的力 用于将抽屉、家具拉出件等自动地移到最终的关闭位置。在已知的同一种型式的拉出导向装置中，促动器优选通过焊接固定地连接于滑 轨。对此包含各种不同的缺点。—方面由于焊接过程可以不利地损害滑轨的外观和腐蚀特性，另一方面在制造方 面无论如何要决定，滑轨是否应该或不应配备一促动器。促动器的事后的安装，例如在用户 那里在事后装入一自动缩回装置时利用传统的器件是不可能的或仅仅在容忍大的麻烦的 情况下才是可能的。
发明内容
本发明的目的在于，进一步地改进同一种型式的拉出导向装置，使其显著地简化 促动器在滑轨上的安装并且事后在中间经销商或最终用户那里也能够毫无问题地安装。该目的的一个方案在于，促动器卡锁地固定在滑轨上。因此最后在这方面只应提供一滑轨，一促动器可锁定在该滑轨上。促动器本身不 必一定只在整个的拉出导向装置的制造时安装在拉出导向装置上，因为在该时刻仍未确 定，所涉及的用于拉出导向装置的滑轨是否要采用或不采用自动缩回装置并因此在需要时 也可以在以后的时刻和在另一地点实现。因此显著地使拉出导向装置的整个的制造更容易，因为不需要一开始就分成这样 的要配备一促动器的滑轨和这样的不需要促动器的滑轨。所提出的目的的另一方案在于，促动器和一个嵌入滑轨的前部的封闭塞头构成一组装单元，其以其整体通过封闭塞头相对滑轨的形锁合和/或力锁合的固定来固定在滑轨 上。在该方案中也得到的优点是S卩将促动器不必强制性地在整个的拉出导向装置 的制造时就已安装在其上，因为在这种情况下将由促动器和封闭塞头构成的组装单元在任 何以后的时刻可以按简单的方式和方法固定在一滑轨上。按照本发明的进一步构造，按最初所述的方案建议设定，促动器固定在滑轨的前 端部中。
这就这方面有利的是，特别是在促动器的事后的安装时不存在位置的问题，因为 总是可以使滑轨处于拉出位置，而使滑轨的前部完全是可自由接近的并因此可锁定的促动 器的安装毫无问题是可能的。本发明按照第一方案建议的特别有利的实施形式设定，促动器卡锁地固定在一嵌 入滑轨的前端部中的封闭塞头上。该措施的优点可看出特别在于，锁定件是比较稳定的并且尽管如此仍可构成有足 够弹性的，因为它不相对滑轨的薄壁的区域固定，而在封闭塞头的区域内存在足够的空间， 以便实施大的尺寸确定。有利地促动器配备两个锁定钩，其中至少一个在一个通口的区域内穿过封闭塞头 并且它们以在其自由端上设置的各锁定凸起卡锁地背面嵌接在封闭塞头的后端上的板条 或在两通口之间的板条。对此不仅封闭塞头而且促动器本身有利地构成为塑料件。借此有可能比较精确地 和以较小的公差确定封闭塞头与促动器之间的连接的尺寸。特别对于促动器使用塑料的优 点还在于，在操纵自动缩回装置时保持较小的噪音形成。本发明的其他的特征是其他的从属权利要求的主题。
本发明的各实施例示于附图中并且以下更详细地描述。其中图1按照本发明的包括自动缩回装置的拉出导向装置在推到一起的关闭状态下 的透视图；图2包括部分拉出的滑轨在完全张紧的自动缩回装置时的相应的透视图；图3拉出导向装置在促动器与自动缩回装置分离以后的另一透视图；图4拉出导向装置的配备有促动器的滑轨的前端部的剖视图；图5向箭头V的方向相对图4的图位置旋转90°的视图；图6朝促动器与滑轨的连接区域看的促动器的透视图；图7包括自动缩回装置的拉出导向装置按照本发明的另一实施形式的相当于图 1的透视图；图8按图7配备有促动器的滑轨的前端部的透视图；图9包括促动器和用于滑轨的封闭塞头的组装单元的透视图；图10向图9中箭头X方向的视图，包括一个未进一步示出的抽屉的大大简化示 出的锁定钩。
具体实施例方式图1至3中示出一个总体用附图标记1表示的拉出导向装置，其基本上包括一个可固定在一家具体上的导轨2和一个可固定在抽屉、家具拉出件等上的滑轨3以及一个自 动缩回装置4，其中经由一个连接在滑轨3上的促动器5控制自动缩回装置4。促动器5配备有一控制凸起部6，其在完全推到一起的拉出导向装置1时(相当于 抽屉、家具拉出件等的关闭位置)嵌入自动缩回装置4的一掣爪7中。这很清楚地表明于 图1和 2中。图2中示出滑轨3的一个位置，在该位置中滑轨3相对导轨2向拉出方向移动一 定的位移。在该移动过程中通过促动器5和具体地通过控制凸起部6和掣爪7张紧自动缩 回装置4的一蓄能器8。如果通过滑轨3超过一确定的拉出位移，则通过掣爪7的相应的导 向将掣爪从嵌入区域向促动器5倾斜并在该位置锁定。现在可以将滑轨拉出到其完全的拉 出位置并且自动缩回装置4留在一个完全张紧蓄能器8的位置。如果现在重新沿关闭方向移回滑轨3，则在一个确定的移动位置中控制凸起部6 重新进入掣爪7的区域，将其解锁并由此释放蓄能器8。通过相应的力接着经由掣爪7与促 动器5之间的共同作用自动地向关闭方向拉回滑轨3。自动缩回装置4的作用方式和功能总的来说是已知的，从而在这里放弃一更详细 的示出和描述。如特别由图4看出的，促动器5相对滑轨3通过一卡锁来固定。为此，促动器5配备有两个锁定钩9，它们在其自由端上设有锁定凸起部10。各锁 定钩9穿过滑轨3的一侧壁3a并且一个锁定钩9在一通口 Ila的区域内穿过封闭塞头11。 各锁定凸起部10背面嵌接在封闭塞头11的后端上的板条lib。封闭塞头11也可以设有两个通口 11a，各锁定钩9通过所述通口。各锁定凸起部 10接着背面嵌接在两通口 Ila之间的一板条lib。如同样由图4结合图6明显看出的，各锁定钩9成型在促动器5的矩形底座12上。 各底座12伸进滑轨3的侧壁3a的相应尺寸确定的通口 13中，并且当促动器以其各锁定钩 9和锁定凸起部10包围嵌接封闭塞头11的板条lib时稳定促动器5的位置。促动器5总体上成一件地构成为塑料件，优选构成为塑料注塑成型件。这同样适 用于封闭塞头11，从而关于促动器5相对滑轨3的固定通过的较窄的公差制造促动器5和 封闭塞头11的方案实现促动器5相对滑轨3的很好的定位。如由图4和由图5看出的，滑轨3在两对置的侧面上设有通口 13，从而毫无疑问地 能够按照自动缩回装置4固定在导轨2上的位置，将促动器5安装在滑轨3的左边或右边 上。由于为了相对滑轨3固定促动器5最后决定性使用封闭塞头11，除各通口 13的设 置外，不需要特别的措施，防止其损害滑轨3的制造或完成。特别是必须无任何构件固定在 滑轨3上。为了总体上显著简化滑轨3的制造并从而简化整个的拉出导向装置1的制造并降 低制造成本，特别具有可能性，即在完成一紧凑的拉出导向装置1以后也仍然可以将促动 器5固定在滑轨3上。在大量件数中制造和需要不仅有而且无自动缩回装置的拉出导向装置，由上述的结构得出的优点是，在带有自动缩回装置的拉出导向装置中和在不带有自动缩回装置的拉 出导向装置中生产线的早期的分开不是必需的。如特别由图6看出的，控制凸起部6相对促动器5的支承在滑轨3上的区域构成 较细长的，借此可以达到控制凸起部6的弹性，更确切地说控制凸起部6垂直于滑轨3与促 动器5之间的连接平面可弹性地移动。其优点是，在最终不能排除的误操作时，其中在自动 缩回装置4与促动器5之间的上述共同作用变成无效的，可以自动地建立符合规定的状态， 借此使滑轨3 —次就移回完全的关闭位置。对此各控制凸起部可以侧面偏移，在完全的封 闭位置中重新弹回其正常位置并且同时重新嵌入自动缩回装置4的掣爪7中。由于促动器5整体由塑料制造，当促动器5以其控制凸起部6重新进入与自动缩 回装置4的掣爪7接触时，也实现高的消声。图7中示出包括一自动缩回装置4的拉出导向装置1，其中用于控制自动缩回装 置4的促动器5与一封闭塞头Ila构成一组装单元，该组装单元在其整体上固定在拉出导 向装置1的滑轨3上。对此由促动器5和封闭塞头Ila构成的组装单元优选构成为一件式的构件，如这 例如由图9特别清楚地看出的。整个的组装单元相对滑轨3的固定优选形锁合和/或力锁 合地实现。这样，可以例如封闭塞头Ila的嵌入滑轨3中的区域lib设有横向滑轨3的纵 轴线延伸的卡槽11c，在其中可以卡入在滑轨3上设置的向内冲制的锁定件，以便相对滑轨 3固定组装单元。当然也可以实现其他的连接方式，例如通过滑轨3设有通口，在所述通口 中嵌入在封闭塞头Ila的伸进滑轨3的区域lib上成型的锁定突出部或锁定钩。对于本领域的技术人员来说在这一点考虑全部合适的卡锁连接，实现由促动器5 和封闭塞头Ila构成的组装单元相对滑轨3沿滑轨3的轴向方向的可靠的固定。但也可以通过滑轨的冲压将封闭塞头Ila固定在滑轨上。在此，也得到的优点是，确保促动器5在滑轨3上的简单而不复杂的固定。此外在 该实施形式中也有可能将一促动器5事后安装在一拉出导向装置1的滑轨3上。如上所述，由促动器5和封闭塞头Ila构成的组装单元可以构成为一件式的构件， 对此实施形式适于作为塑料注塑成型件。不过也可设想，将一单独制成的促动器5和一单独制成的封闭塞头Ila通过已知 的连接装置可靠地相互连接，使它们构成一个整个的预制的组装单元。最后还应指出，图10中示出一只大大抽象示出的锁定钩14，其固定连接于一未再 示出的和支承在一滑轨3的上面的抽屉或与其制成一件的。如这图10很明显示出的，该锁 定钩14在抽屉安装到一滑轨3上以后可以在下面嵌接组装单元的促动器5/封闭塞头1 la, 从而防止抽屉被取走。
权利要求
具有一自动缩回装置(4)的拉出导向装置(1)，用于抽屉、家具拉出件等，所述拉出导向装置包括一个能固定在一家具的家具体上的导轨(2)和一个能固定在一抽屉、一家具拉出件等上的滑轨(3)，在所述导轨上固定所述自动缩回装置(4)，在所述滑轨上固定一促动器(5)用以控制自动缩回装置(4)；其特征在于，促动器(5)卡锁地固定在滑轨(3)上。
2.按照权利要求1所述的拉出导向装置，其特征在于，促动器(5)固定在滑轨(3)的前 面的端部区域中。
3.按照权利要求2所述的拉出导向装置，其特征在于，促动器(5)卡锁地固定在一个装 入到滑轨(3)的前面的端部区域中的封闭塞头(11)上。
4.按照上述权利要求之一项所述的拉出导向装置，其特征在于，促动器(5)配备有两 个锁定钩(9)，它们在两个通口(Ila)的区域内穿过封闭塞头(11)并且以在其自由端上设 置的锁定凸起部(10)卡锁地背面嵌接在所述两个通口(Ila)之间的板条(lib)。
5.按照权利要求1至3之一项所述的拉出导向装置，其特征在于，促动器(5)设有两个 锁定钩(9)，其中一个锁定钩穿过一通口(Ila)并且它们以在其自由端上设置的锁定凸起 部(10)背面嵌接在促动器(5)的后端上的板条(lib)。
6.按照上述权利要求之一项所述的拉出导向装置，其特征在于，促动器(5)配备有一 个伸入自动缩回装置(4)的区域中的控制凸起部(6)，该控制凸起部垂直于滑轨(3)与促动 器(5)之间的连接平面能弹性地移动。
7.按照上述权利要求之一项所述的拉出导向装置，其特征在于，促动器(5)由塑料制造。
8.按照权利要求7所述的拉出导向装置，其特征在于，促动器(5)构成为一件式的塑料 注塑成型件。
9.按照上述权利要求之一项所述的拉出导向装置，其特征在于，两个锁定钩(9)分别 设置在促动器(5)的一底座(12)上，并且每一底座(12)嵌入滑轨(3)的一个通口(13)中。
10.按照权利要求9所述的拉出导向装置，其特征在于，滑轨(3)的通口(13)和相应地 每一底座(12)具有矩形的基面。
11.按照权利要求9或10之一项所述的拉出导向装置，其特征在于，底座(12)的高度 具有滑轨(3)的侧壁(13)的厚度，所述侧壁配备有被底座(12)穿过的通口(13)。
12.按照上述权利要求之一项所述的拉出导向装置，其特征在于，滑轨(3)在两个相互 对置的侧面上设有通口(13)，从而促动器(5)能够在左边或右边固定在滑轨(3)上。
13.具有一自动缩回装置(4)的拉出导向装置(1)，用于抽屉、家具拉出件等，所述拉出 导向装置包括一个能固定在一家具的家具体上的导轨(2)和一个能固定在一抽屉、一家具 拉出件等上的滑轨(3)，在所述导轨上固定所述自动缩回装置(4)，在所述滑轨上固定一促 动器(5)用以控制自动缩回装置(4)；其特征在于，促动器(5)和装入到滑轨(3)的前面区 域中的封闭塞头(Ila)构成一个组装单元，该组装单元整体上通过封闭塞头(Ila)相对滑 轨(3)的形锁合和/或力锁合的固定来固定在滑轨(3)上。
14.按照权利要求13所述的拉出导向装置，其特征在于，由促动器(5)和封闭塞头 (Ila)构成的组装单元构造成一件式的构件。
15.按照权利要求14所述的拉出导向装置，其特征在于，所述构件由塑料制造。
16.按照权利要求13至15之一项所述的拉出导向装置，其特征在于，封闭塞头(Ila)的插入滑轨⑶中的区域(lib)设有卡槽(Ilc)或类似物，滑轨(3)的相应的锁定件嵌入 到所述卡槽中。
17.按照权利要求13至15之一项所述的拉出导向装置，其特征在于，滑轨(3)设有冲 孔或空隙，在封闭塞头(Ila)的伸入滑轨⑶的区域(lib)上模制成型的锁定键、锁定凸块 或类似物嵌入在所述冲孔或空隙中。
全文摘要
具有一自动缩回装置(4)的拉出导向装置(1)，用于抽屉、家具拉出件等，所述拉出导向装置包括一个能固定在一家具的家具体上的导轨(2)和一个能固定在一抽屉、一家具拉出件等上的滑轨(3)，在所述导轨上固定所述自动缩回装置(4)，在所述滑轨上固定一促动器(5)用以控制自动缩回装置(4)；其中，促动器(5)卡锁地固定在滑轨(3)上。
文档编号A47B88/04GK101815453SQ200880109840
公开日2010年8月25日 申请日期2008年9月26日 优先权日2007年10月2日
发明者D·拉杜辛 申请人:保罗黑蒂希有限及两合公司