专利名称：用于wc的冲洗装置以及操作该冲洗装置的方法
技术领域：
本发明涉及一种用于WC的冲洗装置，其具有抽水马桶，该抽水马桶有进口和出口 以及在它们之间在U形弯管中的、用于产生脉冲的装置，通过该装置，存在于U形弯管中并 形成空气阱(air trap)的水可以沿出口方向加速，用于冲洗操作。
背景技术：
当根据本申请人的W095/04196在冲洗存在于U形弯管中的水的过程中通过所谓 的射流喷嘴来设置运动时，在WC中的冲洗水的消耗可以明显减少。喷嘴以相当高的速度排 出至U形弯管中的水能够加速该U形弯管中的水，在这种情况下，U形弯管的冲洗有更好的效果。缺点是引入U形弯管中的水产生附加噪音，且射流喷嘴的作用至少可能由于U形弯 管中的固体物质而大大降低。EP-A-1034338公开了一种WC，它有所谓的射流喷嘴。喷嘴将水和空气的混合物引 入WC马桶的基底。喷嘴在它的前端处布置有负压腔室，该负压腔室将保证水/空气混合物 沿U形弯管的进入轴线的方向引导，如段落W027]中所述。引入前述混合物也产生附加噪
曰°测试显示，当U形弯管中存在固体时，射流喷嘴的加速作用大大降低。
发明内容
本发明的目的是提供一种前述类型的冲洗装置，它避免了上述缺点。该目的通过权利要求1来实现，其中，用于产生脉冲的装置有多个喷嘴，或者有至 少一个沿U形弯管的周向方向延伸的环形间隙，这些喷嘴或该环形间隙可以用于在各种情 况下在前述水中产生基本指向出口的流体流。在本发明的冲洗装置中，可以在U形弯管的水中产生明显更高脉冲密度的流体 流。该脉冲密度明显高于只通过一个喷嘴可以产生的脉冲密度。此外，在本发明的冲洗装 置中产生的脉冲明显更稳定，且由于U形弯管中的障碍物而引起的偏转明显更小。产生的 流动锥指向和集中在设想的作用方向。这导致更有效地除去固体物体。此外，已经发现在 本发明的冲洗装置中，冲洗在U形弯管中产生明显更小的气泡和相应更小的湍流。与当只 使用一个射流喷嘴时产生的高水平噪音相比，噪音相应为低水平，且更不让人厌烦。最后， 发现明显更快地形成所需的抽吸作用。在本发明的发展形式中，该多个喷嘴中的至少一个或者该环形间隙直接布置在U 形弯管的升高区域的上游或其中。因此，喷嘴或环形间隙布置在U形弯管的顶点处或下游。 因此可以产生特别有效的抽吸作用。由喷嘴或环形间隙产生的脉冲能产生这样的情况，其 中，残留在U形弯管中的固体物质和水吸入废物管中，以便排出要更换的水。持续该操作直 到抽水马桶的全部内容物都冲出，关闭向喷嘴或环形间隙的供水。优选是，超过两个喷嘴分布在U形弯管的周边上。不过，原则上也可以设想恰好有 两个喷嘴的实施例。在这种情况下，两个喷嘴优选是布置成近似沿直径方向彼此相对。特别是，这里，一个喷嘴布置在底部，一个喷嘴布置在顶部。环形间隙优选是基本环绕U形弯 管的整个周边延伸。不过，还可以设想有这样的实施例，其中，环形间隙只环绕周边的一部 分延伸，例如环绕周边的一半延伸。也可以设想具有一个以上的环形间隙的实施例。根据本发明的发展形式，U形弯管的周边有布置在它上面的环形连接管线，至少两 个喷嘴或环形间隙与该环形连接管线连接。这样的环形连接管线使得水或一些其它流体能 够分布给多个喷嘴或环形间隙。这样的环形管线在原则上可以在U形弯管的壁中延伸，或 者在离U形弯管外部一定距离处延伸。然后，优选是通过进口管进行供给，该进口管与连接 喷嘴连接。
根据本发明的发展形式，喷嘴或环形间隙用于供给水、空气或者水和空气的混合 物。喷嘴优选是用于在相对高压下引入水。不过，原则上它也可以通过空气或者水和空气 的混合物来加速存在于U形弯管中的水。在U形弯管排空后或者在排空过程中，优选是抽水马桶通过主冲洗操作来清洁进 口区域。另外，在排空操作之后使得U形弯管重新充装冲洗水。用于使U形弯管中的水加 速的水例如由冲洗水箱来供给。冲洗水箱同样可以提供用于主冲洗操作的水。这里，冲洗 水箱可以为普通的重力流冲洗水箱，或者是压力冲洗水箱。然后，一些水供给前述喷嘴或者 该至少一个环形间隙，水的其余部分供给抽水马桶的进口。本发明还涉及操作冲洗装置的方法。这里，存在于U形弯管中的水通过多个喷嘴 或通过环形间隙而沿出口方向加速。因此，该水通过多个喷嘴或通过环形间隙来加速，而不 是只通过一个喷嘴来加速。由于提供了多个喷嘴，因此相应地多个流动锥形成于U形弯管 中，在各种情况下它们基本朝向出口。U形弯管中的脉冲的产生可以与主冲洗操作同时进行，或者主冲洗操作和脉冲产 生一个接一个地进行。通过从属权利要求、下面的说明以及附图可以知道其它优选特征。
下面将参考附图介绍示例实施例，附图中图1示意表示了本发明的冲洗装置的视图；图2表示了本发明的冲洗装置的还一示意图，存在于U形弯管中的水在加速；图3表示了冲洗装置的变化形式的示意图；图4示意表示了通过现有技术的U形弯管的局部区段；图5表示了通过本发明的U形弯管的一部分的局部区段剖视图；以及图6示意表示了冲洗装置的还一变化形式的视图。
具体实施例方式图1和2中所示的冲洗装置1具有例如由陶瓷材料制成的WC马桶2，该WC马桶2 有进口 3和出口 18。进口 3和出口 18有布置在它们之间的U形弯管4，水13储存在该U 形弯管4中以便形成空气阱。出口 18布置在废物管5的端部，该废物管5以普通方式与处 理管线连接。在冲洗过程中，与通常的冲洗槽道(这里未示出)中的情况相同，水沿箭头6 的方向供给。此外，存在于U形弯管4中的水13通过脉冲喷嘴装置8来加速。脉冲喷嘴装置8用于在水13中产生多个流动锥15，它们朝向出口 18。通过流动锥15，存在于脉冲喷 嘴装置8下游的水被推向废物管5的内部22，因此向上朝着出口 18。因此，存在于U形弯 管4中的水13的剩余部分通过抽吸而带走，也沿出口 18的方向加速。这里，存在于U形弯 管4中的固体物质20被夹带和同样沿出口 18的方向传送。当U形弯管4基本排空时，它 再次重新充装水，该水通过前述抽吸槽道而在进口 3处供给。该水形成主冲洗操作的基础， 该主冲洗操作也清洁WC马桶2的内侧23。 脉冲喷嘴装置8有分配器环11，根据图1，该分配器环11环绕U形弯管4延伸。该 分配器环11通过进口管10而与这里未示出的管线连接。该管线例如是与冲洗水箱(这里 未示出)连接的水管线，该冲洗水箱例如为压力冲洗水箱或普通基于重力的冲洗水箱。如 所示出的，进口管10布置在分配器环11的底部区域。这样，水从下面通过进口管10流入 分配器环11中，并在该分配器环中分配给多个喷嘴12。喷嘴12在U形弯管4的内侧21 向外开口至WC马桶的内部22。根据图2，嘴25位于底部区域，并基本在U形弯管4的区域 4c的顶点处。另一嘴24位于U形弯管4的升高区域4b中。提供有至少两个喷嘴12，它们 优选是布置成如所示出的近似沿直径方向彼此相对。不过，还可以提供超过两个喷嘴12， 例如三个、四个或甚至更多喷嘴12。它们分布在U形弯管4的周边。分配可以均勻或不均 勻。在多个位置产生脉冲或流动锥，而不是只在某一点，在这种情况下，来自喷嘴12的水具 有明显更高的脉冲密度，且水13因此可以受到非常高的动力。水13在U形弯管4的顶点 的下游受到至少一些这种力，这产生前述抽吸作用。保持抽吸作用直到U形弯管4的全部 内容物基本冲出。因为提供了多个喷嘴12，因此可以对于U形弯管4专门设置各种流动参 数。图3表示了冲洗装置1’，该冲洗装置1’与冲洗装置1的区别在于脉冲喷嘴装置 8’的设计。该脉冲喷嘴装置8’同样有多个(也就是说至少两个)喷嘴12’，尽管在本例中 它们专门布置在U形弯管4的顶点的下游，因此在升高区域4b中。该结构产生特别好的抽 吸作用，其中，存在于升高区域4b中的水13向上(因此沿出口 18的方向)运动和/或加 速。存在于底部区域4c和区域4a中的水13同样由于抽吸作用而沿出口 18的方向运动。 因为喷嘴12’布置在固体物质20的上游，因此由喷嘴12'产生的流动锥15不会被该固体 物质偏转。下面将利用图4和5来解释在只有一个喷嘴的脉冲喷嘴装置和本发明的脉冲喷嘴 装置8之间的差异。图4表示了 U形弯管4，在该U形弯管4中，水13只通过一个喷嘴17以已知方式 加速。流动锥14由流入U形弯管4的水而形成。当固体物质20位于喷嘴17的下游时，如 流动方向所示，流动锥14将偏转，并甚至可能与流动方向相反。流入的水通常形成气泡16’ 和相应湍流。这样的湍流相对严重，并产生比较高水平的噪音。在本发明的冲洗装置中，如上所述，在U形弯管4中形成多个基本同心的流动锥 15。这些流动锥同样产生湍流和气泡16。已经发现，与图4的现有技术情况相比，这样的湍 流产生明显更低水平的噪音，且气泡16更小。还发现在相对较短距离18上形成抽吸功能。 该距离18明显比图4的距离18’更短。通过该多个流动锥15可以明显更高效地除去固体 物质20。因此，U形弯管4可以获得某种程度的自清洁。用于U形弯管4时，流动锥15可 以获得例如0. 04巴的流动压力或者甚至更高流动压力。该流动压力可以通过合适布置的喷嘴12和12’而优化。图6表示了冲洗装置1 “，该冲洗装置1 “与冲洗装置1和1 ‘的区别在于脉冲喷 嘴装置8"的设计。代替多个喷嘴12或12'，这里提供了至少一个环形间隙19，该环形间 隙19在内侧21开口于U形弯管4的内部22中。代替多个流动锥15，这里产生环形流动 锥，这同样有使得存在于升高区域4b中的水沿出口 18方向加速的效果。该效果与由脉冲 喷嘴装置8和8'产生的流动锥15相当。环形间隙19相对狭窄，在这种情况下，水以相对 高速流入该内部22中，并有相对较高水平能量。环形间隙19可以环绕U形弯管的整个周 边延伸，或者环绕周边的一部分延伸。还可以设想这样的实施例，该实施例有多个环形间隙 19，例如具有两个近似沿直径方向相对的环形间隙19的实施例。由脉冲喷嘴装置8、8'和8"产生的脉冲可以与主冲洗操作同步产生。不过，还可以设想这样的实施例，其中，脉冲和主冲洗操作一个在另一个后面进行。特别是，可以在激 发主冲洗操作之前在U形弯管4中产生脉冲。名称表1 冲洗装置2 WC 马桶3 进口4 U形弯管5 废物管6 箭头7 箭头8 脉冲喷嘴9 箭头10 进口管11 分配器环12 喷嘴13 水14流动锥15 流动锥16 气泡17 喷嘴18 出口19环形间隙20 固体物质21 内侧22 内部23 内侧24 嘴25 嘴
权利要求
一种用于WC的冲洗装置，其具有抽水马桶(2)，该抽水马桶具有进口(3)和出口(18)以及在它们之间在U形弯管(4)中用于产生脉冲的装置(12)，通过该装置，存在于U形弯管(4)中并形成空气阱的水可以沿出口(18)的方向加速，用于冲洗操作，其特征在于用于产生脉冲的装置(12)具有多个喷嘴(12、12′)，或者具有至少一个沿U形弯管(4)的周向方向延伸的环形间隙(19)，这些喷嘴或该环形间隙可以用于在各种情况下在前述水(13)中产生基本指向出口(18)的流体流。
2.根据权利要求1所述的冲洗装置，其特征在于至少一个喷嘴(12、12')或者该至 少一个环形间隙(19)直接布置在U形弯管(4)的升高区域(4b)的上游或布置在其中。
3.根据权利要求1所述的冲洗装置，其特征在于全部喷嘴(12、12')或者该至少一 个环形间隙(19)布置在U形弯管(4)的升高区域(4b)中。
4.根据权利要求1至3中任意一个所述的冲洗装置，其特征在于环形间隙(19)环绕 所述U形弯管的整个周边或者环绕周边的一部分延伸。
5.根据权利要求1至4中任意一个所述的冲洗装置，其特征在于U形弯管(4)的周边 在它上面设有分配器环(11)，该分配器环(11)与至少两个喷嘴(12、12')连接或者与环 形间隙(19)连接。
6.根据权利要求1至5中任意一个所述的冲洗装置，其特征在于喷嘴腔室(12、12') 或环形间隙设置用于供给水、空气或者水和空气的混合物。
7.根据权利要求1至6中任意一个所述的冲洗装置，其特征在于抽水马桶(2)在进 口(3)的区域中具有用于主冲洗操作的装置。
8.根据权利要求1至7中任意一个所述的冲洗装置，其特征在于它具有冲洗水箱，该 冲洗水箱与马桶(2)连接，通过该冲洗水箱，水可以供给到至少两个喷嘴(12、12')或环形 间隙(19)。
9.根据权利要求7所述的冲洗装置，其特征在于冲洗水箱是压力冲洗水箱，该冲洗水 箱具有通向该至少两个喷嘴(12、12')或环形间隙(19)的管线。
10.一种操作如权利要求1至9中任意一项所述的冲洗装置的方法，其特征在于在冲 洗过程中，存在于U形弯管中的水通过所述至少两个喷嘴(12、12')或通过所述环形间隙(19)而沿出口的方向被加速。
11.根据权利要求10所述的方法，其特征在于在冲洗过程中，多个流动锥(15)形成 于U形弯管(4)中，它们基本朝向出口(18)。
12.根据权利要求10或11所述的方法，其特征在于在冲洗过程中，抽水马桶(2)通 过主冲洗操作来冲洗，这与在U形弯管中产生的脉冲协调进行。
13.根据权利要求12所述的方法，其特征在于主冲洗操作和前述脉冲一个接一个地 产生，或者基本同时产生。
全文摘要
本发明公开了一种冲洗装置，其具有抽水马桶(2)，该抽水马桶有进口(3)和出口(18)以及在它们之间在U形弯管(4)中的、用于产生脉冲的装置(12)。通过该装置(12)，存在于U形弯管(4)中并形成空气阱的水可以沿出口(18)方向加速，用于冲洗操作。用于产生脉冲的装置(12)有多个喷嘴(12、12′)，或者有至少一个沿U形弯管(4)的周向方向延伸的环形间隙(19)，这些喷嘴或该环形间隙可以用于在各种情况下在前述水(13)中产生基本指向出口(18)的流体流。该多个喷嘴或该至少一个环形间隙可以用于产生比现有情况明显更高的脉冲密度。
文档编号E03D11/18GK101845846SQ20101014904
公开日2010年9月29日 申请日期2010年3月25日 优先权日2009年3月27日
发明者A·厄恩格尔根, U·英格林 申请人:吉博力国际股份公司