专利名称：单张纸印刷机的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种单张纸印刷机，它包括一个具有空气喷嘴的热气干燥器。
背景技术：
在单张纸印刷机内，承印纸张借助滚筒或者链式输送机，在热气干燥器前面经过，从而达到烘干的目的。如果借助滚筒传输，滚筒的圆周表面，便为纸张导向面，在该圆周表面上放置着页张；如果借助链式输送机传送，则为其配置一个平面的或者碗形的导向板，即所谓的纸张导板，该导向板构成纸张导向面。纸张浮在沿着导向板的一个气垫上，或者在后者上滑动。热气干燥器安置在纸张导向面旁，在上述两种情形下，空气喷嘴均对着当时的纸张导向面。
关于空气喷嘴，主要有两个参数对其功能较为重要一个是喷嘴中心间距，即包括有这些空气喷嘴的喷嘴网格的网格尺寸，另一个是喷嘴的作用距离，即空气喷嘴的作用射束长度。这些参数对走纸的稳定性和烘干的有效性均有影响。迄今为止，尚没有将这些参数充分地互相协调起来。
这个问题既没有在EP 1 270 221 A1中，也没有在EP 0 364 425A2中得到令人满意的解决。前者对相应于前面所述那类单张纸印刷机进行了描述；后者对喷嘴作用距离小于10毫米的干燥器进行了描述。为了解决这个问题，WO 01/85455 A1虽然描述说，喷嘴中心间距取决于干燥器的大小，例如可以为25毫米，但未能提出行之有效的办法来。
发明内容
本发明的任务是，提供一种单张纸印刷机，其中走纸的稳定性和烘干的效率得到优化。
该任务通过以下方案得以解决。按照本发明的单张纸印刷机，包括一个具有多个空气喷嘴的热气干燥器，其特征为，相邻空气喷嘴之间存在的喷嘴中心间距与这些空气喷嘴和待烘干的承印纸张之间存在的喷嘴作用距离之间有着一个第一比例关系，其比值为0.750到2.500，喷嘴中心间距除以喷嘴作用距离而得出的商最小为0.750，最大为2.500。
据此，喷嘴中心间距和喷嘴作用距离可以相互间被最佳地协调，从而使走纸的稳定性不受烘干有效性的影响，反之亦然。单张纸印刷机可以不受热气干燥器限制地高速印刷，热气干燥器的能耗可以降低到最低。很难烘干的承印纸张涂层，例如涂层很厚的分散漆，也可以毫无问题地被烘干。其他优点为可以缩短纸张输送距离，在该纸张输送距离上，热气干燥器对纸张发挥作用；使干燥器结构紧凑，从而可以减少单张纸印刷机的占地空间。
有利的是，第一比例关系比值为1.125至1.75。
有利的是，空气喷嘴的喷嘴直径与喷嘴作用距离之间存在第二比例关系，其比值为0.075到0.375。
有利的是，第二比例关系比值为0.125至0.250。
有利的是，空气喷嘴的喷嘴长度与喷嘴直径之间有着第三比例关系，其比值为1到20。
有利的是，第三比例关系的比值为3至10。
有利的是，空气喷嘴构型为喷嘴管，并被插入在热气干燥器的喷嘴板中。
有利的是，空气喷嘴被构型为具有圆形喷嘴口的圆形喷嘴。
有利的是，沿着纸张导向面延伸着至少一个叼纸牙桥的运动轨道。
有利的是，配置有热气干燥器的纸张导向面的结构使得承印纸张无接触地被导向。
有利的是，配置有热气干燥器的纸张导向面的结构使得承印纸张有接触地被导向。
下面通过描述一个实施例及其附图给出构造上和功能上有利的拓展。
其中所示出的是图1具有热气干燥器的单张纸印刷机图2图1中热气干燥器的剖视3沿图1中III向示出的热气干燥器的喷嘴网格图具体实施方式
单张纸印刷机1，具有用于平版胶印印刷的印刷装置10，还具有一个收纸装置11，此外，单张纸印刷机还包括一个循环的传输装置12，用以输送当时的承印纸张5在热气干燥器3和纸张导向面2之间通过。传输装置12是收纸装置11的链式输送机，它至少包括至少一个叼纸牙桥9，用来抓住承印纸张5。叼纸牙桥9的确定纸张运行方向15的运动轨道8沿着纸张导向面2伸展。纸张导向面2位于一个平面导向板旁，并被构型为无接触地导向承印纸张5。为了能够使承印纸张被气动地导向，纸张导向面2被构型为吹气喷嘴面，该吹气喷嘴面在其本身和承印纸张5之间产生一个能够承载后者的吹气垫。鉴于承印纸张5的无蹭脏的传输，这一点在单张纸印刷机的正面印刷和翻面印刷以及承印纸张5的双面印刷运行中是有利的。此外，在纯正面印刷运行时，吹气垫不起作用，这样，承印纸张5在纸张导向面2上滑行，纸张导向面2的结构也可使得承印纸张5有接触地被导向。
热气干燥器3具有空气喷嘴4，并从后者把热气13喷射到经过此处的承印纸张5上。空气喷嘴4被构型为喷嘴管，并这样被插入喷嘴板6中相对于热气干燥器3，向里和向外各伸出一个喷嘴管的管段。通过喷嘴管部分沉入供应热气13的空气室14内，尽管热气干燥器3的紧凑性外部尺寸不变，仍可以有利地获得一个较大的喷嘴长度S。在热气干燥器3是在链式输送机的前行段和回程段之间的集成方面，其紧凑性是有利的。此外，在保持空气室14和空气喷嘴4共同的整体尺寸不变的情况下，喷嘴管的沉入可以增大空气室14。在此，在热气13的流入速度的减小和其分布方面，这种增大是有利的。通过把各个空气喷嘴4的管段伸入至空气室14内，减少了外伸管段的长度，通过此，又改善了在叼纸牙桥9运行期间由它进行的空气排挤。
空气喷嘴4被构型为具有圆形喷嘴口7的所谓圆形喷嘴，这些喷嘴口决定了喷嘴直径D。所述管长或喷嘴长度S与喷嘴直径D之间有着一定比例关系S∶D，其比值为1到20，优选为3至10，例如约为5。这在流体技术上对烘干是有利的。
在热气13喷射到承印纸张5上后不受阻的排流方面有利的是，喷嘴直径D与喷嘴作用距离H之间有着一定比例关系D∶H，其比值为0.075到0.375，优选为0.125至0.250，例如约为0.188。在空气喷嘴4的出气口或者说喷嘴口7和承印纸张5之间测量的距离是喷嘴作用距离H，空气喷嘴4正对着承印纸张5。传输装置12与热气干燥器3互相这样放置，使得喷嘴作用距离H可以得到保证。
另一个在功能上十分重要的参数是喷嘴中心间距L。相邻空气喷嘴相互间在喷嘴网格18的纵列16上和横列17上的间距便是喷嘴中心间距L。喷嘴中心间距L是在纵列16的各个相互跟随着的空气喷嘴4之间在与纸张运行方向15相平行的方向上测量的间距以及在各个横列17上的相互跟随着的空气喷嘴4之间在与纸张运行方向15相垂直的方向上测量的间距。喷嘴中心间距L与喷嘴作用距离H之间存在着一定比例关系L∶H，其比值为0.750到2.500，优选为1.125至1.750，例如约为1.375。在喷嘴网格18内，喷嘴中心间距L可以稍微变化，例如，在纵列16上稍不同于在横列17上。一个空气喷嘴4与另一个空气喷嘴4的喷嘴作用距离H也有微小差别。如果这两个在当时情况下为了求出比例L∶H而从喷嘴网格18中选出的、相互间具有喷嘴中心间距L的喷嘴4互相具有微小偏差的喷嘴作用距离H，则这些喷嘴作用距离H的每一个必须满足所提到的比例。喷嘴中心间距L和喷嘴作用距离H也可以是喷嘴网格18的平均值或中间值。
图3所描述的是，这些横列17相互沿着横向这样地有序或交替错位，使得形成各由3个空气喷嘴4构成的三角形的排列，这些空气喷嘴4构成大致等腰或者至少近似等边的假想的三角形的顶点。在相应的三角形的排列的与相应的横列17同列的三角形边与从该三角形边引出的边平分线之间的角α为60°到120°，优选为75°至105°，例如约为90°。如果在后者情况下，喷嘴网格18如同一个所谓的棋盘型图案。在示出的例子中，角α在一个横列中为76°，在相继的横列中为104°。在热气13均匀地扫过承印纸张5方面，这种喷嘴列错位是有利的。
根据一个没有示出的变型方案，也可以把纸张导向面2构型为一个弯曲的碗形(schalenfoermig)导向板，用以取代平面导向板。此外，也可以把传输装置12构型为纸张传输滚筒(例如压印滚筒)，以取代链式输送机。在此，纸张导向面2被理解为纸张输送面，在其上待被烘干的承印纸张5固定地被放置，也就是说，纸张不相对纸张输送面或纸张导向面运动。这样，纸张导向面2则以纸张传输滚筒的圆周表面的形式成为传输装置12的组成部分。纸张传输滚筒会以其叼纸牙桥9固定夹住承印纸张5，并把纸张导送经过热气干燥器3，在此，热气干燥器指向纸张传输滚筒或指向放置在其上的承印纸张5。
参考标号表1、单张纸印刷机 13、热气2、纸张导向面14、空气室3、热气干燥器15、纸张运行方向4、空气喷嘴 16、纵列5、承印纸张 17、横列6、喷嘴板18、喷嘴网格7、喷嘴口L 喷嘴中心间距8、运动轨道 H 喷嘴作用距离9、叼纸牙桥 D 喷嘴直径10、印刷装置 S 喷嘴长度11、收纸装置 α 角12、传输装置
权利要求
1.单张纸印刷机(1)，包括一个具有多个空气喷嘴(4)的热气干燥器(3)，其特征为在相邻空气喷嘴(4)之间存在的喷嘴中心间距(L)与在这些空气喷嘴(4)和待被烘干的承印纸张(5)之间存在的喷嘴作用距离(H)之间有着第一比例关系(L∶H)，其比值为0.750到2.500。
2.根据权利要求1的单张纸印刷机，其特征为第一比例关系(L∶H)比值为1.125至1.75。
3.根据权利要求1或者2的单张纸印刷机，其特征为空气喷嘴(4)的喷嘴直径(D)与喷嘴作用距离(H)之间存在第二比例关系(D∶H)，其比值为0.075到0.375。
4.根据权利要求3的单张纸印刷机，其特征为第二比例关系(D∶H)比值为0.125至0.250。
5.根据权利要求1至4之一的单张纸印刷机，其特征为空气喷嘴(4)的喷嘴长度(S)与喷嘴直径(D)之间有着第三比例关系(S∶D)，其比值为1到20。
6.根据权利要求5的单张纸印刷机，其特征为第三比例关系(S∶D)的比值为3至10。
7.根据权利要求1至6之一的单张纸印刷机，其特征为空气喷嘴(4)构型为喷嘴管，并被插入在热气干燥器(3)的喷嘴板(6)中。
8.根据权利要求1至7之一的单张纸印刷机，其特征为空气喷嘴(4)被构型为具有圆形喷嘴口(7)的圆形喷嘴。
9.根据权利要求1至8之一的单张纸印刷机，其特征为沿着纸张导向面(2)延伸着至少一个叼纸牙桥(9)的运动轨道(8)。
10.根据权利要求1至9之一的单张纸印刷机，其特征为配置有热气干燥器(3)的纸张导向面(2)的结构使得承印纸张(5)无接触地被导向。
11.根据权利要求1至9之一的单张纸印刷机，其特征为配置有热气干燥器(3)的纸张导向面(2)的结构使得承印纸张(5)有接触地被导向。
全文摘要
一种单张纸印刷机(1)，包括一个具有空气喷嘴(4)的热气干燥器(3)。在相邻空气喷嘴(4)之间存在的喷嘴中心间距(L)与空气喷嘴(4)和待被烘干承印纸张(5)之间的喷嘴作用距离(H)之间有着一个比例关系(L∶H)，其比值为0.750到2.500。
文档编号B41F21/00GK1676326SQ200510063798
公开日2005年10月5日 申请日期2005年4月4日 优先权日2004年4月2日
发明者彼得·哈赫曼, 于尔根·阿尔布雷希特, 罗尔夫·米勒 申请人:海德堡印刷机械股份公司