专利名称：用于输送页张通过印刷技术机器的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于输送页张通过印刷技术机器的装置。
背景技术：
DE 100 14 417 Al中描述了一种用于为轮转印刷机传送页张的装 置，在该装置中，页张由一个滚筒传递给一个链式叼纸牙系统。在链 式叼纸牙系统中页张由叼纸牙在前棱边上以及在后棱边上保持。后棱 边叼纸牙在随链轮环行的支撑面与圆柱壳面之间的出口楔中接收页 张。页张直到被后棱边叼纸牙接收之前被吸式叼纸牙保持，这些吸式 叼纸牙也随链轮环行。后棱边叼纸牙的叼纸牙座位于一个轨迹上方， 被保持在滚筒的壳面上的页张描述该轨迹。为了可在无撞击的情况下 引导后棱边叼纸牙从滚筒的壳面旁边经过，在壳面中设置有一些相应 的凹部，这体现出附加的制造费用。
在根据DE 103 58 171 Al的装置中设置有两个环行的链式叼纸牙 系统，以便使页张在前棱边和后棱边上由压印滚筒输送到叠堆上。链 式叼纸牙系统承载一些叼纸牙排，这些叼纸牙排具有多个用于前棱边 和后棱边的叼纸牙。用于后棱边的叼纸牙排到用于前棱边的叼纸牙排 的距离可调节到页张长度。在接收页张时，用于前棱边的叼纸牙各沉 入到压印滚筒的一个通道中。在从压印滚筒的闭合的壳面旁边经过期 间后棱边叼纸牙打开这种程度，使得叼纸牙指不与壳面撞击。 一个凸 轮传动装置和一个杠杆传动装置用于打开后棱边叼纸牙，其中，传递 高转矩，以便达到近似90度的打开角度。高转矩造成传动元件磨损，
由此使传动装置的寿命和构件强度降低。
发明内容
本发明的任务在于，开发一种用于输送页张通过印刷技术机器的 装置，在该装置中改善在页张由滚筒接收到后棱边叼纸牙系统上时的 可靠性。
该任务通过根据本发明的装置来解决。有利构型从下述技术方案 中得到。
根据本发明，提出了一种用于输送页张通过印刷技术机器的装 置，所述装置具有一个可旋转的滚筒，该滚筒具有至少一个通道，一 些用于在页张的在前行进的前边缘上保持页张的叼纸牙设置在所述 通道中并且所述通道具有至少一个承载元件，所述承载元件构成圆柱 壳状的页张支承面，所述装置具有一个链式输送器，该链式输送器具 有一些固定在环形的链上的叼纸牙，这些叼纸牙用于在页张的前边缘 上保持页张和从滚筒接收页张以及用于在页张的在后行进的后边缘 上保持页张，其中，这些链布置在一些可旋转的链轮上，其中，在配 置给该滚筒的链轮之间设置有一些用于页张的、同轴线地环行的支撑 元件，这些支撑元件与位于所述支承面上的页张处于滚动接触，其中， 在配置给该滚筒的链轮之间设置有一些用于在页张的后边缘上保持 页张的辅助叼纸牙，所述装置具有一个用于使这些叼纸牙打开和闭合 的操作装置，所述装置还具有一个用于该滚筒和这些链轮的驱动装 置，其中，用于后边缘的叼纸牙在从该滚筒旁边经过期间在闭合状态 中沿着一个轨迹在所述支承面的回转轮廓外部被引导，这些叼纸牙在 从该滚筒旁边经过之后在打开状态中沿着该轨迹在被保持在这些辅 助叼纸牙中的后边缘的径向高度上被引导。
根据本发明，设置在链式叼纸牙系统上的后棱边叼纸牙在闭合状
态中被引导从一个滚筒旁边经过，该滚筒具有至少一个闭合的圆柱壳 状的页张支承面。后棱边叼纸牙在从滚筒旁边经过期间在一个轨迹上 被引导，该轨迹位于页张支承面的回转轮廓外部，由此不引起后棱边 叼纸牙与构成页张支承面的滚筒构件相碰撞。在从滚筒旁边经过之 后，后棱边叼纸牙打开并且径向向外运动，由此，暂时保持在辅助叼 纸牙中的后页张边缘由后棱边叼纸牙捕获。在闭合之后，后棱边叼纸 牙基本上遵循前棱边叼纸牙的轨迹。后棱边叼纸牙仅仅打开如穿入到 后页张边缘上方所必需的那样的程度。用于使后棱边叼纸牙打开和闭 合的转矩很小，由此在用于打开和闭合的传动装置的构件上仅产生很 小的磨损。
有利的是，这些用于后边缘的叼纸牙设置在叼纸牙排上，该叼纸 牙排与一个凸轮滚子相连接，该凸轮滚子与处于静止的第一凸轮体处 于滚动接触，其中，该凸轮体预给定一个用于该叼纸牙排的径向运动 的引导轨迹。
有利的是，这些叼纸牙各由一个叼纸牙指和一个叼纸牙垫组成， 其中，这些叼纸牙指为了打开和闭合而设置在一个叼纸牙轴上，该叼 纸牙轴与一个凸轮滚子相连接，该凸轮滚子与另一个处于静止的凸轮 体处于滚动接触，其中，该凸轮体预给定一个用于该叼纸牙轴的摆动 运动的轨迹。
下面借助于一个实施例来描述本发明。附图表示 图1 一个印刷机的具有链式叼纸牙系统的收纸装置的示 意图，以及
图2 图5在后页张边缘上传递页张时的不同阶段的示意图。
具体实施例方式
图1示出了一个单张纸印刷机的最后一个印刷装置1连同一个设
置在后面的收纸装置2。该印刷装置1包括一个输纸辊3、 一个压印 滚筒4、 一个转印滚筒5和一个印版滚筒6。将输墨装置7的和润湿 装置8的一些辊配置给印版滚筒6。收纸装置2包括一些具有前棱边 叼纸牙系统9.1至9.7和后棱边叼纸牙系统10.1至10.7的链式叼纸牙 系统，这些前棱边叼纸牙系统和这些后棱边叼纸牙系统固定在一些叼 纸牙排上。这些叼纸牙排与环形的链相连接，这些链布置在链轮ll、 12上并且在链轨迹13中被导向。在输送方向14上一个叠堆台15位 于链轨迹13的下回行段的端部处， 一个叠堆16位于该叠堆台上。叠 堆台15可通过一个链传动装置17按照生产进度而下降。
页张18借助于输纸辊3从前面的印刷装置输送给压印滚筒4。在 压印滚筒4上，页张18保持在叼纸牙19.1、 19.2中并且被引导通过 转印滚筒5与压印滚筒4之间的印刷间隙20。通过润湿装置8和输墨 装置7使张紧在印版滚筒6上的印版21按照图像着墨。转印滚筒5 具有一个橡皮弹性的包衬22，通过该包衬使印刷油墨在印刷间隙20 中转移给页张18。在收纸装置2中，页张18在前棱边上由前棱边叼 纸牙系统9接收，其中，页张18的后边缘由后棱边叼纸牙系统10保 持。在叠堆16紧前面，叼纸牙系统9、 10打开，由此使一个页张18 落在叠堆16上。 一个前棱边止挡23限制落下的页张18在输送方向 14上的运动。
与印版滚筒6相比，压印滚筒4构造有双倍大小的直径。压印滚 筒4具有两个通道24、 25，在这些通道中前棱边叼纸牙系统19.1、 19.2 设置在叼纸牙排上。通道24、 25将压印滚筒4的圆柱壳状的表面分 成两个页张支承面26、 27。页张支承面26、 27在压印滚筒4的圆周 方向28上的长度相应于待输送的页张18的最大长度。压印滚筒4和 链轮11被同步地在箭头方向28、 29上驱动。用于前棱边叼纸牙系统 9.1 9.7的链式叼纸牙系统的链轮11的节圆直径dl和页张支承面26、 27的回转轮廓30的直径d2大小近似相等。压印滚筒4的和链轮11 的轴线31、 32之间的连线构成一个传递中心33。
在页张18由叼纸牙系统19.1、 19.2传递给叼纸牙系统9.1 9.7 时，回转轮廓30中叼纸牙闭合线与轴线3K 32平行并且与传递中心 33垂直。当在前页张边缘上接收页张18时，前棱边叼纸牙系统9.1 9.7沉入到对应的通道24、 25中。
下面要借助于图2 图5来描述在后页张边缘上将页张18传递给 叼纸牙1(U 10.7:后棱边叼纸牙系统10.1 10.7的链绕一个链轮， 该链轮具有直径d3 < dl，与轴线32同轴。示出了后棱边叼纸牙系统 10.1 10.7中的一个具有叼纸牙指35和叼纸牙垫36的叼纸牙排34。 叼纸牙指35座置在叼纸牙轴上并且可绕着轴线37摆动。叼纸牙排34 以铰链38、 39固定在后棱边叼纸牙系统10.1 10.7的链上。吸式叼 纸牙40和侧棱边支撑元件41绕着轴线32与链轮11同步地回转。
在图2中，吸式叼纸牙40和叼纸牙排34在回转方向29上位于 传递中心33紧前面。吸式叼纸牙40在直径dl上回转。在根据图2 的视图中，在前行进的页张边缘保持在一个前棱边叼纸牙系统9.1 9.7中，而页张18的后页张边缘位于传递中心33中。在该转动位置 中，吸式叼纸牙40被激活，由此使后页张边缘由吸式叼纸牙40保持。 后棱边叼纸牙排34的叼纸牙闭合，由此使叼纸牙指35支承在叼纸牙 垫36上。叼纸牙指35的回转轮廓处于直径dl下方。在叼纸牙排34 继续运动时，闭合的叼纸牙指35被引导从压印滚筒4的页张支承面 26或27旁边经过。
在传递中心33之后的转角范围内，叼纸牙指35如图3中所示的 那样打开。在打开时，叼纸牙指35径向向外以及在圆周方向29上观
察向后摆动。叼纸牙尖部42在回转方向29上位于页张后棱边之后。 在继续运动时，叼纸牙排34在链式导向装置中在轨迹43上运动， 该链式导向装置如图4中所示的那样径向向外引导叼纸牙垫36和叼 纸牙指35。叼纸牙垫36达到吸式叼纸牙40的径向高度水平并且叼纸 牙指35以叼纸牙尖部42穿入到页张18的后边缘上方。
在叼纸牙排34继续运动到图5中所示的转动位置中时，叼纸牙 指35闭合并且吸式叼纸牙40停止工作。此后，页张18在后页张边 缘上保持在叼纸牙尖部42与叼纸牙垫36之间并且被输送到叠堆16 上方。
参考标号清单
1印刷装置17链传动装置
2收纸装置18页张
3输纸辊19叼纸牙系统
4压印滚筒20印刷间隙
转印滚筒21印版
6印版滚筒22包衬
7输墨装置23前棱边止挡
8润湿装置24、25通道
9.卜-9.7 前棱边叼纸牙26、27页张支承面
10.1 10.7后棱边叼纸牙28、29箭头方向
11、12链轮30回转轮廓
13链轨迹31、32轴线
14输送方向33传递中心
15叠堆台34叼纸牙排
16叠堆35叼纸牙指
36 叼纸牙垫 41 侧棱边支撑元件
37 轴线 42 叼纸牙尖部 38、 39铰链 43 轨迹
40 吸式叼纸牙
权利要求
1.用于输送页张通过印刷技术机器的装置，所述装置具有一个可旋转的滚筒，该滚筒具有至少一个通道，一些用于在页张的在前行进的前边缘上保持页张的叼纸牙设置在所述通道中并且所述通道具有至少一个承载元件，所述承载元件构成圆柱壳状的页张支承面，所述装置具有一个链式输送器，该链式输送器具有一些固定在环形的链上的叼纸牙，这些叼纸牙用于在页张的前边缘上保持页张和从滚筒接收页张以及用于在页张的在后行进的后边缘上保持页张，其中，这些链布置在一些可旋转的链轮上，其中，在配置给该滚筒的链轮之间设置有一些用于页张的、同轴线地环行的支撑元件，这些支撑元件与位于所述支承面上的页张处于滚动接触，其中，在配置给该滚筒的链轮之间设置有一些用于在页张的后边缘上保持页张的辅助叼纸牙，所述装置具有一个用于使这些叼纸牙打开和闭合的操作装置，所述装置还具有一个用于该滚筒和这些链轮的驱动装置，其特征在于用于后边缘的叼纸牙(10.1～10.7)在从该滚筒(4)旁边经过期间在闭合状态中沿着一个轨迹(43)在所述支承面(26，27)的回转轮廓(30)外部被引导；这些叼纸牙(10.1～10.7)在从该滚筒(4)旁边经过之后在打开状态中沿着该轨迹(43)在被保持在这些辅助叼纸牙(40)中的后边缘的径向高度上被引导。
2. 根据权利要求1的装置，其特征在于这些用于后边缘的叼纸 牙(10.1 10.7)设置在叼纸牙排(34)上，该叼纸牙排与一个凸轮 滚子相连接，该凸轮滚子与处于静止的第一凸轮体处于滚动接触，其 中，该凸轮体预给定一个用于该叼纸牙排(34)的径向运动的引导轨 迹(43)。
3.根据权利要求2的装置，其特征在于这些叼纸牙(10.1 10.7) 各由一个叼纸牙指(35)和一个叼纸牙垫(36)组成，其中，这些叼 纸牙指(35)为了打开和闭合而设置在一个叼纸牙轴上，该叼纸牙轴 与一个凸轮滚子相连接，该凸轮滚子与另一个处于静止的凸轮体处于 滚动接触，其中，该凸轮体预给定一个用于该叼纸牙轴的摆动运动的 轨迹。
全文摘要
本发明涉及一种用于输送页张通过印刷技术机器的装置。本发明的任务在于，开发一种装置，在该装置中改善在页张由滚筒接收到后棱边叼纸牙系统上时的可靠性。本发明在于，用于输送页张通过印刷技术机器的装置具有链式输送器，该链式输送器具有固定在环形的链上的叼纸牙，这些叼纸牙用于在页张的前边缘上保持页张和从滚筒接收页张以及用于在页张的在后行进的后边缘上保持页张，用于后边缘的叼纸牙(10.1～10.7)在从滚筒(4)旁边经过期间在闭合状态中沿着轨迹(43)在支承面(26，27)的回转轮廓(30)外部被引导，叼纸牙(10.1～10.7)在从滚筒(4)旁边经过后在打开状态中沿着轨迹(43)在被保持在辅助叼纸牙(40)中的后边缘的径向高度上被引导。
文档编号B41F21/08GK101186142SQ200710188
公开日2008年5月28日 申请日期2007年11月21日 优先权日2006年11月21日
发明者A·德特洛夫, P·尼古拉, S·穆沙尔 申请人:海德堡印刷机械股份公司