专利名称：用于使页张在输送经过印刷机期间翻转的设备的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种如权利要求1前序部分所述的用于使页张在输送经过印刷机期间翻转的设备。
背景技术：
为了使多色单张纸印刷机保持低的制造成本，印刷机构构造成仅用于在页张的一面上印刷，由此印刷机构可用高的重复率来制造。如果在具有串联布置的印刷机构的单张纸印刷机上要在两面上印刷页张，在用于印刷正面的最后印刷机构与紧接着的用于印刷背面的印刷机构之间设有页张翻转装置。传统的翻转装置由所述印刷机构的压印滚筒之间的一个传递筒、一个存储筒和一个翻转筒组成。传递筒具有用于保持页张前边缘的叼牙系统。 存储筒具有压印滚筒的双倍大的直径并具有两个用于保持页张前边缘的叼牙系统和两个用于保持页张后边缘的抽吸式叼牙系统。翻转筒具有钳式叼牙系统，用于保持在存储筒上在后行进的页张边缘。所有引导页张的滚筒例如借助齿轮传动装置同步地被回转驱动。存储筒及翻转筒的叼牙系统分别由沿直的叼牙闭合线布置的单个叼牙组成。叼牙闭合线分别平行于存储筒或翻转筒的旋转轴线。从存储筒和翻转筒的轴向上看，翻转筒和存储筒的叼牙闭合线在页张转移时构成一个共同的切线，穿过旋转轴线的中心线穿过该切线延伸。为了翻转，页张由传递筒的叼牙系统转移给存储筒的用于页张前边缘的叼牙系统。在存储筒上转动期间页张后边缘被存储筒的配属的抽吸式叼牙系统保持。页张借助存储筒的前边缘叼牙系统在切线旁边经过。当页张的后边缘达到该切线时，进行到翻转筒的钳式叼牙的转移。在滚筒继续回转时页张被从存储筒的周面剥离，这时抽吸式叼牙的抽吸作用停止。当在预定转角的情况下所述存储筒的前边缘叼牙系统打开时，页张的自由飞驰阶段开始。页张仅在一个页张边缘上被翻转筒的钳式叼牙保持，直到页张被传送给下游的压印滚筒的叼牙系统。页张在脱离存储筒时在被钳式叼牙抓持的边缘上具有与自由飞驰的新的后边缘不同的速度。在离开存储筒以前，未来的页张后边缘以存储筒的轨迹速度运动。然后该未来的后边缘的速度减小到零。接着该后边缘的运动方向从零改变到由翻转筒的钳式叼牙的转动产生的轨迹速度。基于速度变化，页张由于动态的力作用及其它的外部干扰力偏离其理想的轨迹。 在后边缘处自由导行的页张趋于冲击出波纹并通过击打作用与存储筒的构件和导向元件撞击，这导致不期望的印刷结果。所述存储筒的前缘叼牙和抽吸叼牙在圆周方向上彼此相对调节到所述待输送的页张的长度上。所述存储筒的前缘叼牙的打开利用固定在机架上的控制凸轮实现。所述控制凸轮在圆周方向上根据所述页张长度设置。相同长度的页张与其厚度或其抗弯刚度无关地始终在所述存储筒的同一旋转位置上被从所述前缘叼牙中释放。
发明内容
本发明的任务在于，提供一种用于使页张在输送经过印刷机期间翻转的设备，其可通过改善页张导向实现更好的印刷结果。所述任务通过一种具有权利要求1特征的设备解决。有利的构型分别由从属权利要求得出。根据本发明，在一种翻转装置的筒中，在前行进的边缘处的叼纸牙的打开时间点除了页张长度之外还根据待输送页张的抗弯刚度和/或克重来调节。抗弯刚度较大的页张在筒上在比抗弯刚度较小的页张短的转角范围上输送。通过本发明，倒放的页张的自由飞行阶段适配于抗弯刚度，使得所述页张不会或者几乎不会与机器部件接触。
下面借助实施例来描述本发明，附图表示图1单张纸印刷机的两个印刷机构和一个翻转装置，图2是用于改变存储筒的前缘叼纸牙的打开时间点的装置。
具体实施例方式图1表示单张纸印刷机的两个印刷机构1，2，每个印刷机构各具有一个输墨机构 3，4、一个润湿机构5，6、一个印版滚筒7，8、一个传递滚筒9，10及一个压印滚筒11，12。在印刷机构1，2之间具有一个翻转装置，该翻转装置具有一个传递筒13、一个存储筒14及一个翻转筒15。所有滚筒和筒与一个齿轮系耦合并且在箭头方向上回转。压印滚筒11，12， 传递筒13，存储筒14及翻转筒15具有叼牙系统16-21，用于在在前行进的页张边缘上保持页张22。存储筒14附加地具有抽吸式叼牙系统23，24，用于保持页张22的在后行进的页张边缘。沿存储筒14与翻转筒15之间的页张22输送路径设置有气动的页张引导装置 25-27，由这些页张引导装置排出喷吹空气观和输入抽吸空气四。抽吸式叼牙系统23，24 通过存储筒14的轴颈31上的气动的旋转接头30被馈给。由旋转接头30引出通向抽吸风机33的抽吸接口的抽吸管道32。该抽吸接口又与一个旁路空气阀34相连接，该阀可由一个马达35控制。通过传递筒13上的转角发送器36检测存储筒14的旋转位置。转角发送器36，马达35及风机33与控制装置37连接。图2详细示出存储筒14的叼牙系统19、20的叼牙是如何打开的和打开角度α是如何可调节的。为了使叼牙系统19、20的叼牙打开，设置一个控制凸轮38，该控制凸轮固定在调节齿轮39上。该调节齿轮39设置成可围绕所述存储筒14的旋转轴线40转动。一个与一调节马达42耦合的小齿轮41啮合到所述调节齿轮39的齿结构中。该马达42与所述控制装置37连接。所述叼牙系统19、20的叼牙分别坐置于一个叼牙轴43、44上，所述叼牙轴分别可围绕一固定在筒上的轴线摆动地被支承。这些叼牙轴43、44与滚子杠杆45、46连接，滚子 47,48支承在所述滚子杠杆的端部上，这些滚子在所述存储筒14回转期间与所述控制凸轮 38配合。在处理印刷订单之前，在控制装置37中输入页张22的伸展长度和厚度。在控制装置37中由页张22的所述长度和所述厚度的数据计算用于马达42的调节信号。借助于所述马达42和所述齿轮传动装置41、39将所述控制凸轮38置于一个相对于水平线49的旋转位置α，所述旋转位置由所述页张22的所述长度和厚度或者抗弯刚度得出。所述控制凸轮38借助于制动器50固定在所述旋转位置中。带有摩擦的制动器50可借助于所述控制装置37远程调节。所述角度α表征所述存储筒14的旋转位置，在该旋转位置中，所述叼牙系统19或20的前缘叼牙打开。在抗弯刚度不同的页张22的情况下得到控制凸轮 38的不同的旋转角度a。所述角度α在刚性页张22的情况下被调节成小于在刚性较小的页张22的情况下。在输送抗弯强度较小的页张22时，大的角度α工是有利的，因为太早的松开将会使所述页张22猛镦并且不受控制地冲击出波，它们将导致与机器部件的不期望的接触。薄的、抗弯刚度较小的页张22在没有大的压迫力的情况下围绕所述存储筒14的外轮廓放置。 在此可忍受所述页张22在其转换方向的时刻接触所述存储筒14，其中，出现的冲击力不足以使所述页张22的背面损坏。在输送刚性的纸板页张时调节出小的角度α2。所述前缘的释放显著地早于页张 22的方向转换进行。当刚性页张22仅仅在后缘上滑移地运动时，该刚性页张不会冲击出波。刚性的页张22相对直地滑移到所述翻转筒15和所述存储筒14下面的自由空间中并且不碰到所述印刷机构的构件上或者不在所述存储筒14上摩擦。如果一个刚性的页张22 在所述存储筒14上在所述角度α工时才被释放，则由于其抗弯刚度而在该页张22与所述存储筒14之间出现显著的接触力。如果一个刚性的页张22在其方向转换前不久才被释放， 则该页张22仍与所述存储筒14接触，而其相对于该存储筒14的相对运动增加并且接触力还没降低。这在敏感的页张背面的情况下将导致划痕。因此根据本发明提出h > %是
有意义的。
参考标号表
1,2印刷机构
3,4输墨机构
5,6润湿机构
7,8印版滚筒
9，10传递滚筒
11，12压印滚筒
13转移筒
14存储筒
15翻转筒
16-21叼牙系统
22页张
23,24抽吸式叼牙系统
25-27页张引导装置
28喷吹空气
29抽吸空气
30旋转接头
31轴颈
32抽吸管道
33抽吸风机
34旁路空气阀
35马达
36转角发送器
37控制装置
38控制凸轮
39调节齿轮
40旋转轴线
41小齿轮
42调节马达
43，44叼牙轴
45，46滚子杠杆
47，48滚子
49水平线
50制动器
权利要求
1.一种用于使页张在输送经过印刷机期间翻转的设备，具有第一传递筒(14)，该第一传递筒具有用于保持所述页张0 的在前行进和在后行进的边缘的叼牙系统(19，20，23，24)；第二传递筒(15)，该第二传递筒具有用于承接所述页张(2 的在所述第一传递筒 (14)上在后行进的边缘的叼牙系统；用于使叼牙系统(19，20)的在所述第一传递筒(14)的在前行进的边缘处的叼牙打开的装置(38，45-48)；至少一个用于使所述传递筒(14，15)围绕其平行的轴线GO)同步回转的驱动器，其特征在于，所述叼牙系统(19，20)的在所述第一传递筒(14)的在前行进的边缘处的叼牙的打开时间点能够根据所述页张0 的抗弯刚度来调节。
2.根据权利要求1的设备，其特征在于所述打开时间点能够附加地根据所述页张 (22)的克重来调节。
3.根据权利要求1的设备，其特征在于设置一控制凸轮(38)用于打开所述叼牙系统 (19，20)的在所述第一传递筒(14)的在前行进的边缘处的叼牙，该控制凸轮能够围绕所述第一传递筒(14)的轴线GO)被调节。
4.根据权利要求3的设备，其特征在于所述控制凸轮(38)固定在一调节传动装置 (41,42)的调节齿轮(39)上。
5.根据权利要求4的设备，其特征在于一与所述控制装置(37)连接的马达02)作用在所述调节传动装置Gl)上。
全文摘要
本发明涉及用于使页张在输送经过印刷机期间翻转的设备，具有第一传递筒(14)，该第一传递筒具有用于保持页张(22)的在前行进和在后行进的边缘的叼牙系统(19，20，23，24)；第二传递筒(15)，该第二传递筒具有用于承接页张(22)的在第一传递筒(14)上在后行进的边缘的叼牙系统(21)；用于使叼牙系统(19，20)的在第一传递筒(14)的在前行进的边缘处的叼牙打开的装置(38，45-48)；至少一个用于使所述传递筒(14，15)围绕其平行的轴线(40)同步回转的驱动器，叼牙系统(19，20)的在第一传递筒(14)的在前行进的边缘处的叼牙的打开时间点能够根据页张(22)的抗弯刚度来调节。
文档编号B41F21/10GK102189749SQ2010106220
公开日2011年9月21日 申请日期2010年12月30日 优先权日2010年3月12日
发明者A·云格尔, P·哈赫曼, S·西贝尔 申请人:海德堡印刷机械股份公司