用于电缆上的连接器的密封外壳的制作方法

用于电缆上的连接器的密封外壳的制作方法
【专利摘要】本发明涉及密封外壳(1)和包括所述密封外壳(1)和配合外壳(62)的密封组件以及涉及连接密封外壳和配合外壳的方法。密封外壳(1)将连接器(13)宽松地接收在连接器容积(27)内以使连接器(13)可在连接器容积(27)的前端处在插头面(25)内位移。因此，连接器(13)可补偿配合连接器相对于配合外壳(62)的位置的变化。而且，密封外壳(1)允许密封住连接器容积(27)并且在单程的运动中使密封外壳(1)与配合外壳(62)接合。如果外部主体(5)向前移动以接合配合连接器(62)，那么电缆密封件(7)被挤压在电缆(11)和内部主体(3)之间，在内部主体的后端(21)处密封住连接器容积(27)。
【专利说明】用于电缆上的连接器的密封外壳
[0001] 本申请是申请日为2010年9月28日、申请号为201010297908. 5、发明名称为"用 于电缆上的连接器例如标准的光纤连接器的密封外壳"的发明专利申请的分案申请。

【技术领域】
[0002] 本发明涉及用于电缆上的连接器例如标准的光纤连接器的密封外壳。

【背景技术】
[0003] 从现有技术看，上述提到的那类密封外壳被用作连接器插头或连接器适配器，例 如如美国7, 338, 214 B1中所示的。如其中所示的，内部主体可配置为插头主体，外部主体 可配置为具有刺刀型的锁定部分的壳体。在插头主体和配合外壳中，标准的连接器被牢固 地安装在外壳内的预定位置。美国7, 338, 214 B1中所示的那类连接器遇到的问题是如果 没有较大的空间是可用的并且特别是如果连接器要与其耦接的配合连接器位于电路板上， 那么它们操作起来比较麻烦。如果配合连接器是例如放大器或收发器的元件的一部分，尤 其会出现这种情况。
[0004] 由于部件的数量，因此美国7, 338, 214 B1中的连接器通常在时间紧迫和空间受限 的情况下对于其现场组装需要许多步骤。这易于产生故障例如损坏连接器或者密封不完 全。


【发明内容】

[0005] 本发明致力于通过提供一种密封外壳来解决这些问题，其中所述密封外壳既易于 现场组装和安装并且同时可靠地密封连接器使其不受恶劣环境状况的影响。
[0006] 根据本发明，上述密封外壳实现了该目的，其在于在向前位置，所述外部主体在向 后方向上延伸过电缆密封件并且电缆密封件通过外部主体受到压缩。
[0007] 该解决方案实现了在单程运动中，密封外壳既可与配合外壳接合又由于电缆密封 件受到压缩因此上紧而密封连接器。为了接合外部主体上的锁定元件，操作人员必需通过 使外部主体在内部主体上滑动来使外部壳体在向前位置中移动。尽管使外部主体移动到向 前位置，但是电缆密封件自动上紧并且在后端密封连接器容积。
[0008] 如上所述的密封外壳还解决了以上目的，其在于光连接器被宽松地接收在向前的 开口中并且在和/或垂直于向前-向后方向上可被移位。该解决方案允许连接器以在密封 外壳内受限的行程自由移动。因此，连接器可补偿在配合连接器的位置中的变化。连接器 在密封外壳的向前开口，即插头面内的可变位置，增加了可连接配合外壳的自由度。这大大 方便了配合外壳的现场安装，因为不需要观察配合连接器的位置中的紧密公差。
[0009] 根据本发明的密封外壳特别适合于通信技术中所有类型的标准连接器，特别是光 纤连接器，例如LC型的连接器，或者电子连接器例如RJ型的连接器。
[0010] 与美国7, 338, 214 B1中所示的外壳相比，必需以单独的步骤安装的压合接头被在 外部主体的向前位置中自动上紧的电缆密封件所代替。连接器被宽松地接收在内部主体中 并且没有被固定到中间适配器。
[0011] 如果增加以下特征还可进一步改进以上构思。要注意到，以下特征可单独地且彼 此独立地加入。
[0012] 在一个改进的另一实施例中，例如，外部主体可以具有大致中空的圆柱形形状，其 中接收内部主体，其还可具有实质上为圆柱形的形状。因此，如果外部主体在向前位置，那 么在内部主体和外部主体之间限定了环形空间，其还可具有实质上为圆柱形的形状。
[0013] 在向前的位置中，外部主体可以，在后端处，延伸超过内部主体，以使电缆密封件 被牢固地固定在内部主体和外部主体之间。
[0014] 根据另一改进，密封外壳还可包括连接到外部主体的应力释放元件。而且，应力释 放元件可起到另一密封件的作用并且可密封性地邻接外部主体。替代地，电缆密封件可在 外部主体的向前位置中被充分压缩还起到应力释放元件或者支撑另一应力释放元件。这是 由于电缆密封件的压缩，因此其经由摩擦压靠电缆并且经由摩擦在其位置处将密封外壳固 定在电缆上。
[0015] 至少一个锁定元件用来将密封外壳轴向固定到配合外壳。在一个优选的实施例 中，锁定元件可以具有刺刀型。刺刀型是有利的，因为其将向前运动与有限的旋转锁定运动 结合用于轴向锁定。其中所述向前运动通过在密封外壳后端处的电缆密封件导致连接器容 积的密封。由于有限的旋转运动，引入到电缆密封件的扭转在刺刀型的锁定元件中受到限 制。当然，不是刺刀型的型式，可以使用其他锁定元件，例如螺纹。然而，螺纹连接可需要几 次旋转以便确保紧密连接。与刺刀耦接相比，这反过来可增加电缆密封件上的扭矩应变。
[0016] 为了便于且因此确保连接器容积在后端的密封，内部主体可根据另一优选实施例 设置有可在向后方向上开口的夹持部分。因此，电缆密封件可沿着电缆滑动到夹持部分中。 该夹持部分可具有保持器，其在向后的方向上开口用于接收电缆密封件。在外部主体的向 前位置中，夹持部分可径向压缩在电缆密封件上，其反过来径向压在电缆上以及因此电缆 和电缆密封件之间的任何间隙的封口上。该夹持部分例如通过具有径向能够弯曲的优选弹 性的舌片可以是径向弹性的，其中所述弹性舌片在向后方向上沿着电缆从内部主体延伸。 这些舌片跨越的直径，在它们中间的、非位移状态下，大于电缆密封件的外径，以使电缆密 封件可在没有使用来自外部主体的很大压力的情况下接收在夹持部分中。
[0017] 外部主体可在其后端设置有封住部分，该封住部分实质上可包括壁部分，如果外 部主体在向前的位置中或者正在移动到该位置中，那么该壁部分面向电缆密封件并且压靠 电缆密封件或夹持部分。在另一实施例中，外部主体可没有任何密封功能但仅可用来锁定 密封外壳和配合外壳。在此情况下，连接器容积的密封可仅由内部主体实现，因此该内部主 体设置有需要的密封件和密封表面。然而，为了增加密封外壳的紧密性，不仅可密封连接器 容积，而且还可密封内部主体和外部主体之间的空间。
[0018] 外部主体可设置有接合表面，该接合表面适合于接合夹持部分并且如果外部主体 在向前位置中或移动到该位置中就围绕电缆密封件径向压缩该夹持部分或使其径向偏斜。 该接合表面可以是锥形或台阶形的圆柱表面或壁，或者截头圆锥形形状的表面或壁。在其 前端，接合表面的内径可大于夹持部分的外径。在其后端，接合表面的内径可小于夹持部分 的外径。
[0019] 特别地，如果锁定元件是旋转以便锁定的那种类型的锁定元件，优选内部主体设 置有至少一个正向的锁定元件，一旦内部主体和配合外壳至少部分地耦接该锁定元件，可 防止内部主体和配合外壳之间的相对旋转。正向锁定元件可被配置为沿着电缆方向远离后 端延伸的径向突起的肋片，或者配置为相应形成的凹槽或凹陷。
[0020] 在另一改进中，内部主体可在其前端设置有前密封件，例如0圈，周向和/或面向 前部的密封表面。前密封件优选围绕连接器容积端接的插头面。
[0021] 连接器容积可以是圆柱形形状或者最大直径在插头面处的截头锥形形状。该直径 可朝向后端渐缩。在后端，连接器容积的直径优选大于电缆直径，在插头面处，该直径优选 大于连接器沿着径向尺寸即垂直于轴向方向的最大尺寸。具有比连接器的直径更大的直径 的那部分连接器容积在一个优选实施例中可沿着向后方向从插头面到内部主体延伸至少 连接器的长度。这允许整个连接器宽松地接收在连接器容积内，以使连接器可在插头面中 至少沿着垂直于轴向方向的方向移动。
[0022] 适合于与上述结构中的任何一个中的密封外壳配合的配合外壳可包括优选为圆 柱形的导引面，该导引面适合于接收内部主体的插头部分。配合外壳的内部外形特别可与 插头主体的至少前部的外部外形对应，允许仅以较小的间隙滑动配合。导引面还可设置有 至少一个正向锁定元件，该锁定元件合适于接合密封外壳的至少一个正向锁定元件。
[0023] 为了提供足够的密封，配合外壳可设置有至少一个密封表面。一个这样的密封表 面，优选为圆柱形形状，可接合内部主体的圆周表面以密封性地实现内部主体和配合外壳 之间的径向间隙的密封。当然，该密封还可发生在围绕插头面的内部主体的面向前部的表 面上。在此情况下，配合外壳优选提供了面向插头面的平壁，垫圈可插入在插头面和配合外 壳之间。配合外壳的密封表面可以是导引面的一部分。
[0024] 配合外壳优选包括中心开口，连接器和电缆可宽松地接收在该中心开口中，以使 在耦接的状态下，连接器的位置可在密封外壳和配合外壳内变化。这可以通过使中心开口 形成所需的尺寸一像连接器容积一样一以使其比连接器的最大径向尺寸更大予以实现的。
[0025] 紧固元件，例如用于螺丝或夹具的插入的孔，可设置在配合外壳上以使其能固定 在例如电路板或收发器等的元件上。紧固元件可布置在安装外壳的凸缘部分中。
[0026] 根据本发明，一个这样的密封外壳可包括适合于密封性地接合电缆的电缆密封 件；包括适合于接收连接器的连接器容积的内部主体，所述连接器容积至少在后端是开口 的，所述电缆密封件布置在连接器容积的后端处；以及适合于在所述内部主体之上滑动到 向前位置的外部主体，该外部主体包括至少一个锁定元件，如果外部主体处于向前的位置， 那么该至少一个锁定元件适合于将密封外壳轴向地固定到配合外壳。
[0027] 根据本发明的另一个这样的密封外壳可包括适合于安装在电缆端部上的连接器， 适合于接收所述电缆并且具有在后端开口于插头面的连接器容积的内部主体，以及围绕所 述内部主体并且相对于它能够移动的外部主体。
[0028] 而且，本发明涉及一种用于通过包括密封外壳和配合外壳的密封组件将连接器的 接头连接到适配器的方法，该方法包括以下步骤：使密封外壳的外部主体、电缆密封件和内 部主体在电缆上滑动，将连接器安装在电缆上，以及将所述内部主体耦接到配合外壳。
[0029] 在下文中，方向"向前"被限定为密封外壳面向配合外壳的方向，如从密封外壳看 到的。方向"向后"指示相对的方向，即面向远离配合外壳的方向。对于配合外壳，这些方 向是反向的：配合外壳的"向前"方向指向密封外壳因此与密封外壳的向后方向相对应。因 此，配合外壳的"向后"方向面向远离所述密封外壳并且与所述配合外壳的向前方向对应。
[0030] 密封外壳和配合外壳的通常的向前-向后方向还被称为轴向方向。

【专利附图】

【附图说明】
[0031] 在下文中，参照结合上述特征的实施例示例性地解释本发明。在该结合中，任何特 征可被省略或增加，其取决于与该特征有关的效果是否是希望的或者不是希望的。在附图 中：
[0032] 图1表示以分解侧视图示出的根据本发明的密封外壳的示意图；
[0033] 图2表示图1的密封外壳在组装状态下的示意性的透视图和横截面视图；
[0034] 图3表不以不意性的透视图不出的用于图1和2的密封外壳的配合外壳的不意 图；
[0035] 图4表示以示意性侧视图示出的图3的配合外壳；
[0036] 图5表示以示意性侧视图示出的在插头状态下的包括图1，2的密封外壳和图3,4 的配合外壳的密封组件。

【具体实施方式】
[0037] 首先，参照图1和2描述根据本发明的密封外壳。
[0038] 在图1的实施例中，密封外壳1被表示为包括内部主体3,外部主体5以及插入在 内部主体3和外部主体5之间的电缆密封件7。电缆密封件7可包括单个弹性体圈，该弹性 体圈优选沿着圆周方向具有矩形横截面。除了电缆密封件7之外，密封外壳1可包括其他 构件，例如环形弹簧元件8和0圈9,它们还可布置在内部主体3和外部主体5之间。
[0039] 外部主体5可相对于内部主体3移动，优选沿着内部主体3滑动并且相对于内部 主体3旋转。如果外部主体5在内部主体3之上滑动，在两者之间存在一般为环形的空间 10。环形空间10平行于电缆11在外部主体和内部主体的整个长度上（参见图2)延伸，其 中所述电缆11可以是光缆。
[0040] 密封外壳1适合于安装在电缆11上，例如光缆上。密封外壳1还适合于密封性地 封住安装在电缆11的端部12上的连接器13。连接器13可以用于通信技术中的标准类型 的，特别是，如所示的，用于传送光数据信号的双LC连接器。
[0041] 内部主体3可以是实质上为颈圈状的结构。其代表沿着径向方向，即沿着垂直于 电缆11的任何方向机械屏蔽连接器容积的连续外壁。内部主体3还可具有一般为细长的 形状，其最大尺寸沿着电缆11在轴向、向前一向后方向14上延伸。内部主体3优选一般为 圆柱形形状并且可包括插头部分15,支撑部分17以及夹持部分19,其都可以具有一般为圆 柱形的外部轮廓。内部主体3适合于安装电缆11上并且沿着电缆11滑动。
[0042] 夹持部分19位于后端21处，然而插头部分15位于内部主体3的前端23处。作 为命名规则，与密封外壳有关且面向电缆11的端部12或者配合外壳或者连接器13的所有 方向分别被称为向前的方向F(图2)。面向远离电缆11的端部12,配合外壳或连接器13 的所有方向称为向后方向R(图2)。
[0043] 插头部分15封住面向前部的插头面25,其在本发明中，优选在向前方向F上完全 开口并且沿着向后方向R继续到内部主体3中作为连接器容积27。连接器容积27构成内 部主体3的中空内部。
[0044] 连接器容积27可以是阶梯型的圆柱体形状，如图2所示，其具有内壁28。连接器 容积27被做成一定尺寸以至少在向前部分29中宽松地接收连接器13。向前部分29在过 半的范围延伸，优选沿着轴向方向在至少几乎连接器13的整个轴向长度的范围内延伸。因 此连接器13被宽松地接收，即在连接器容积27中优选在轴向方向和插头面25的平面中能 够移位。在图2的实施例中，向前部分29具有比连接器容积27的向后部分更大的直径以 便为连接器13提供更大的空间。替代地，连接器容积27还可具有直的圆柱形形状或者具 有沿着向后方向渐缩的一般为圆锥的形状。
[0045] 插头部分15设置有至少一个前密封表面29,其在图1的实施例中，是通过0圈9 建立的。0圈9可插入到邻近前端23的周向凹槽30中。对于另一或替代的密封，如果例如 压靠配合连接器的垫圈（未示出），封住插头面25并且面向向前的方向F的环形前壁部分 31还可用作前密封表面。
[0046] 插头部分15可包括至少一个正向锁定元件33,其优选具有两个相对的挡止表面 35,37,其在电缆11和插头面25周围指向相对的圆周方向。至少一个正向锁定元件33可 成形为从插头部分15径向突起并且沿着向前一向后方向14延伸的突起，或者成形为在其 前端开口，在插头部分15中径向凹陷并且沿着向前一向后方向14延伸的凹槽。
[0047] 而且，插头部分15可具有面向向前方向的挡止表面39。挡止表面39用作对深度 的限制，内部主体通过该深度可插入到配合外壳中。在其后端，面向后的凸肩40用作另一 挡止表面，其限制内部主体3插入到外部主体5的深度。
[0048] 如图1所示，插头部分15可具有与内部主体3的区域部分不同特别是比其更大的 外径。
[0049] 支撑部分17具有实质上为光滑的圆柱形形状。其可沿着电缆11，即在向前一向后 方向上超过内部主体3的长度的一半的范围内延伸。其既可用作外部主体5的支撑和导引 表面又可用作手柄以便于内部主体3在电缆11上的安装和滑动。支撑部分17的外径可大 于夹持部分19的外径。
[0050] 夹持部分19配置为在径向方向，即垂直于电缆11的方向上变形，特别是受到压 缩。在一个实施例中，夹持部分19可包括径向能够移位的舌片41，该舌片围绕内部主体3 的后端21即围绕接收电缆的向后开口等距隔开，并且远离实质上平行于向前一向后方向 即沿着电缆11延伸。舌片41限定了用于将电缆密封件7接收在舌片41和电缆11之间的 环形空间中的保持器42 (图2)。如果电缆密封件7在夹持部分19处接收在保持器42中， 那么舌片41与电缆密封件7的外表面径向重叠，如图2所示。
[0051] 取决于电缆密封件7如何插入到保持器42中的具体方式，保持器42的内径可小 于或大于未受到压缩的电缆密封件7的外径：如果电缆密封件7和内部主体3被预先装配， 那么保持器42的内径优选小于电缆密封件7的外径以使电缆密封件7通过受到径向压缩 而被牢固地固定在保持器内。另外，如果内部主体3和电缆密封件7在向前方向F上沿着 电缆11滑动到一起，那么保持器42可在电缆密封件之后接合以防止其滑出。而且，接收在 未变形的夹持部分19中的电缆密封件7的内径可大于电缆11的外径以便于沿着电缆11 滑动。
[0052] 如果电缆密封件7是在电缆密封件7和内部主体已经被安装在电缆11上之后被 插入到保持器42中的，那么保持器42的内径可大于电缆密封件7的外径以使其可在现场 被容易地推入到保持器42中。在该实施例中，如果电缆密封件在接收于保持器42中时被 压在电缆11上，那么电缆密封件7可用来将内部主体临时固定在电缆7上。
[0053] 夹持部分19设置有面向后部的壁43,如图2所示。壁43构成密封表面，电缆密 封件7可压靠该密封表面。在壁43中，存在电缆11的开口，该开口的直径小于电缆密封件 7的外径。该开口连接到连接器容积27。壁43在向后的方向R上限定了保持器42并且代 表密封表面，如果外壳耦接到配合外壳，电缆密封件7抵靠密封表面。
[0054] 内部主体3的内径被做成一定尺寸以使电缆11或电缆11的股线11'被宽松地接 收并且内部主体3可沿着电缆滑动。包括插头面25的连接器容积27至少在其向前的部分 28具有内部宽度44,该内部宽度大于垂直于向前一向后方向的连接器13的最大径向尺寸 45。连接器13因此可宽松地接收在插头面25中并且至少在该区域中的连接器容积27直 接位于插头面25之后。
[0055] 通过使外部主体5在内部主体3上滑动，内部主体3被接收在外部主体5中。外 部主体5的整个外形可以是圆柱形或者如所示的截头圆锥形中空壳体的形状。外部主体5 沿着向前一向后方向14的长度可以大约和内部主体3的长度相同。如果密封外壳1耦接 或准备耦接到配合外壳,那么内部主体3的后端21完全由外部主体5盖住。包括突起和/ 或凹陷的夹紧构件46可便于外部主体5的操作。
[0056] 外部主体5的内部可包括几个不同直径的部分。在如图2所示的状态下，S卩如果 密封外壳1准备耦接到配合外壳，这些部分的轴向位置与插头部分15,支撑部分17和夹持 部分19的位置匹配。
[0057] 在一个实施例中，支撑部分17可作为导引表面，外部主体5具有匹配的、光滑的内 部导引表面47,其具有比支撑部分17的直径稍微大点的直径。内表面47可沿着向前的方 向F稍微变宽，优选圆锥形地变宽以使内部主体3在外部主体5中没有变成楔形的危险的 情况下能够被自我居中地接收。
[0058] 在其前端50处，外部主体5的内部设置有封住部分51，如果密封外壳1耦接到配 合外壳，那么夹持部分19接收在封住部分51中。封住部分51接合在电缆密封件7之后， 这可从连接器13看到。其设置有成形为锥形的内壁52的接合表面。在其前端，封住部分 具有比夹持部分19的外径大的内径。在封住部分51的后端处壁52的内径小于夹持部分 19或者各个舌片41的外径。如果外部主体5在内部主体3之上滑动，那么锥形壁52 (图 2)将沿着径向方向逐渐压缩接收在其中的舌片41以及电缆密封件7。壁52沿着向后的方 向R在电缆11通过的开口 53中端接。
[0059] 箱状结构的支撑元件54,应变释放件55可轴向插入到该支撑元件54中，可设置在 外部主体5的后端50。应变释放件55通过正向锁保持在支撑元件中。应变释放件55通过 支撑元件54被轴向固定。在图1中，应变释放件55没有示出。在后端50处，还设置了使 电缆穿过的开口。
[0060] 在外部主体50的前端56处，外部主体5的内部与表面47相比形成扩大的部分以 容纳内部主体的扩大的插头部分15。刺刀型或螺纹型的例如至少一个锁定元件57优选可 出现在外部主体的前端56处，优选出现在面向插头部分15的内部侧面上。
[0061] 外部主体5可在向前的部分29上设置有环形的邻接表面58。该邻接表面58沿着 轴向方向面向内部主体的凸肩40。如果密封外壳耦接到配合外壳，那么外部主体出现在其 向前的位置，其中弹簧8可在凸肩40和邻接表面58之间受到压缩以使内部主体3远离外 部主体5偏置并且将刺刀型连接件牢固地锁定在二者之间。
[0062] 外部主体5还可设置有前部的密封表面60,该前部的密封表面面向向前的方向F 并且在其前端围绕内部主体3。前部的密封表面60可用作除0圈9之外的另一密封件以密 封连接器容积27和空间10。
[0063] 接下来，参照图3和4示例性地描述配合部分62的实施例。
[0064] 配合外壳62具有中心开口 63，该中心开口沿着径向方向的内部宽度大于连接器 13沿着径向方向的最大尺寸。
[0065] 配合外壳62还设置有至少一个锁定元件64,其与外部主体5的至少一个锁定元件 57匹配。特别地，如图1所示，所述至少一个锁定元件64可包括突起65,以能使与外部主 体5为刺刀型的锁定。
[0066] 如图3所示，锁定元件64可位于两个优选无弹性的舌片上，该两个舌片沿着向前 方向从配合外壳62的前端突起。如果希望的话，可设置两个或多个这些锁定元件。
[0067] 在图3的实施例中，突起65还用作正向的锁定元件，这些锁定元件在内部主体3 的正向锁定元件33之间接合以防止内部主体3和配合外壳62之间的相对旋转。突起65 的前端67被设计成邻接内部主体3的挡止表面39。
[0068] 突起65的内表面是优选连续的圆柱形内表面69的一部分，其沿着向前一向后或 轴向方向连续以封住中心开口 63。内表面69分别构成内部主体3的导引表面和密封表面， 特别是密封表面29或0圈9。内表面69的内径仅稍微大于内部主体3的前端23处的直径 以确保内部主体3和配合外壳62之间的滑动配合。然而，直径71小于0圈9的外径以使 如果内部主体3插入到配合外壳62, 0圈9与内表面69密封接触。
[0069] 配合外壳62还具有优选为环形的颈圈，该颈圈在轴向方向的高度小于突起65。颈 圈73在其外部圆周上形成垫圈75的支撑件。一旦密封外壳1和配合外壳62完全耦接，垫 圈75适合于抵靠外部主体5的密封表面60。
[0070] 配合外壳62的前部面77由凸缘79形成，该凸缘在其后部面处设置有垫圈81。孔 83可设置成以接收紧固元件。
[0071] 垫圈81适合于密封性地压靠例如电路板或者电或光学放大器，收发器等的元件， 以使没有污染物可经由配合外壳62的后部面82抵达连接器容积27。0圈9和内表面69 之间的密封接合还防止例如灰尘和湿气的污染物通过插头面进入到连接器容积27中。密 封表面60和垫圈75之间的可选择的接合密封了内部主体3和外部主体5之间的空间10， 并且当然为灰尘和湿气提供了另一障碍以防它们进入连接器容积27。
[0072] 因此，根据本发明，在密封外壳1和配合外壳62处于它们的耦接状态下，可完全密 封连接器13和其匹配的适配器（未示出）之间的连接。连接器容积27和中心开口 63沿 着径向方向的尺寸确保连接器13被宽松地接收。连接器13在密封外壳1和配合外壳62 内的可移动性允许补偿匹配的适配器在中心开口 63内的位置的变化。因此，不管与连接器 13匹配的适配器的位置如何，配合外壳62可放置在通过垫圈81的密封是最有效的位置处。
[0073] 在密封外壳1和配合外壳62的耦接期间，在单程运动中在后端实现了连接器容积 27以及还优选内部主体3和外部主体5之间的空间10的密封。这将在下面进行解释。
[0074] 现场，操作人员将电缆11缩短到合适的长度，该合适的长度是希望连接到一元件 例如具有双LC 一适配器的印刷电路板上的SFP收发器所需要的。当然，还可使用任何其他 的元件。
[0075] 在缩短电缆7之前或之后，操作人员首先将外部主体5滑动到电缆上，使外部主体 5的后端50面向远离电缆端部12。此后，操作人员安装电缆密封件7,然后是前端23面向 电缆端部12的内部主体3。
[0076] 然而，电缆密封件7还可预先装配有内部主体3并且和内部主体一起沿着电缆进 行安装和滑动。〇圈9还可已经预先装配在内部主体3上或者可进行现场安装。最后，操作 人员将连接器13安装在电缆11的端部上。现在，密封外壳1被安装在如图1所示的结构 中。
[0077] 从如图1所示的位置开始，如果密封外壳1要耦接到配合外壳62(图3)，首先，连 接器13与对应的适配器（未示出）配合。然后，内部主体3在电缆11上向前滑动直到与 配合外壳62接合。挡止表面39防止内部主体3插入到配合外壳太深。在示出的实施例中， 该接合还导致内部主体3和配合外壳62之间的正向锁定。正向锁定防止内部主体3相对 于配合外壳62旋转。
[0078] 接下来，外部主体5在内部主体3的范围内在电缆11上向前滑动到其向前的位置 中以便使外部主体5的锁定元件57与配合外壳62上的匹配的锁定元件接合。
[0079] 如果电缆密封件还没有接收在保持器42中，那么在一个实施例中，外部主体5可 在向前的方向F上沿着电缆11将电缆密封件7自动推入到保持器42中。
[0080] 优选地，外部主体5沿着向前一向后的方向即沿着电缆11通过支撑部分17导引 以便进一步地便于耦接。在外部主体5的向前运动的端部附近，夹持部分19通过渐缩壁52 围绕电缆密封件7受到压缩。径向压缩导致电缆密封件7紧密地配合在电缆11上以及导 致电缆密封件7在轴向方向上变长以使电缆密封件7压靠壁43。因此，连接器容积的后端 被密封住。如果电缆密封件的轴向长度被选择成以使其沿着向后的方向从夹持部分突起， 空间10还可通过直接压靠电缆密封件7的锥形壁52被密封。
[0081] 在向前运动期间，外部主体的锁定元件与配合外壳62的锁定元件接合。在外部主 体5相对于内部主体3和配合外壳62向前运动的端部处，外部主体相对于内部主体3旋转， 内部主体由于锁定元件35, 37,65被非旋转地锁定到配合外壳62。这导致锁定元件的完全 接合以及完全连接。同时，弹簧元件8在外部主体5和内部主体3之间受到轴向压缩。通 过允许外部主体5在旋转和咬合到凹陷中的端部处远离配合外壳62移动，可在旋转的端部 处稍微释放弹簧元件8的压缩。因此，外部主体5和配合外壳62被非旋转地锁定在该位置 处。锁定接合的释放可仅在外部主体5朝向配合外壳62移动抵抗弹簧8的动作之后予以 实现。
[0082] 在向前的位置处，0圈9与内表面69的密封接合，前表面60压入到垫圈75中。
[0083] 图5示出了包括在没有应变释放的情况下处于耦接状态即外部主体5在向前的位 置中的密封外壳1和配合外壳62的密封组件84。配合外壳62安装在使用虚线不意性不出 的元件85上。这可看出，连接器容积27和中心开口 63的内部宽度44, 71大于连接器13的 最大径向尺寸45以使连接器13可在安装的密封外壳1和配合外壳63内移动以便与适配 器87在配合外壳62内的实际位置配合。密封外壳1的整个结构允许容易单手安装操作。 密封外壳1和配合外壳62的密封和锁定是在单程运动中实现的。
【权利要求】
1. 一种用于电缆上的连接器的密封外壳，该密封外壳包括： 电缆密封件，该电缆密封件适合于密封性地接合所述电缆； 内部主体，该内部主体包括连接器容积，该连接器容积适合于接收所述连接器，该连接 器容积至少在后端处是开口的并且所述电缆密封件布置在所述连接器容积的后端处，所述 内部主体在它的后端处设置有夹持部分，该夹持部分适合于接收所述电缆密封件并且适合 于围绕所述电缆密封件被径向压缩；以及 外部主体，该外部主体适合于在所述内部主体之上滑动到向前的位置，该外部主体包 括至少一个锁定元件，该至少一个锁定元件适合于当所述外部主体处于所述向前的位置中 时将所述密封外壳轴向固定到配合外壳，所述外部主体设置有在向后方向上渐缩的壁，该 壁围绕所述电缆密封件压缩所述夹持部分。
2. 根据权利要求1所述的密封外壳，其中，所述密封外壳包括安装在所述电缆的端部 上的连接器，所述连接器至少在所述连接器容积的向前部分中被宽松地接收。
3. 根据权利要求1所述的密封外壳，其中，所述连接器被接收为沿着垂直于所述向 前-向后的方向的方向能够相对于所述内部主体移位。
4. 根据权利要求1所述的密封外壳，其中，所述连接器被接收为沿着所述向前-向后的 方向能够相对于所述内部主体移位。
5. 根据权利要求1所述的密封外壳，其中，在所述内部主体和所述外部主体之间延伸 的空间在所述外部主体的向前的位置中通过所述电缆密封件在所述外部主体的后端处被 密封。
【文档编号】G02B6/38GK104122624SQ201410363281
【公开日】2014年10月29日 申请日期:2010年9月28日 优先权日:2009年9月28日
【发明者】雅各布.A.艾伦巴斯, 贾诺.弗霍文 申请人:泰科电子荷兰公司