专利名称：电子阅读装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种电子阅读装置，特别涉及一种具有语音辨识功能以及翻译功能的电子阅读装置。
背景技术：
现今各式的电子装置从过去的键盘输入，已渐渐地被触控输入所取代。然而随着语音辨识技术的研究发展，使用者已可以直接透过言语对电子装置下指令，使电子装置进行使用者想要的操作内容。因此，渐渐开启了透过语音与电脑沟通的时代。由于语音辨识具有输入方便快速的功能，使得不熟悉现有输入法的使用者，亦可进行快速的输入，因此语音辨识逐渐广泛应用于各种电子产品中，例如将语音辨识作为输入工具的电脑、可声控拨号的电话，甚至于语音遥控等。然而现今的电子装置，并无法让使用者随时随地进行大规模或长时间的语音辨识。以手机为例，由于屏幕本身耗电量大，并不适合使用长时间的语音辨识，此外由于屏幕会反光，并不适宜使用者作长时间的阅读，因此通常仅使用于拨号输入以及简讯输入。另外，一个听障人士由于无法听到周遭的声音，只能靠手语进行沟通。然而熟悉手语的人并不多，对于听障人士而言，与一般人的对话仅能透过比手画脚进行极为简单的对谈。同样地，当一个使用者在进入一个与自己语言不同的国家时，这个使用者虽然可以听到周遭的人与他的对谈内容，但对使用者而言却完全无法理解他人的言语，就如同一个听障者一般，无法透过听觉去理解别人所说的话。本发明鉴于现有技术中的不足，经过悉心试验与研究，并一本锲而不舍的精神，终构思出本发明电子阅读装置，以提供一具有语音辨识功能的电子阅读装置，藉由其兼具省电与适于阅读的特性，能使语音辨识功能具有更广泛的应用层面，提供使用者可随时随地使用，随时随地读取已录下的语音内容。
发明内容
本发明的目的是在省电环保的基础概念下，使语音辨识功能具有更广泛的应用层面，提供使用者可随时随地使用，随时随地读取已录下的语音内容。本发明的另一目的，是提供一个工具，使听障使用者在任何环境均能了解他人的对话内容，亦或使一般使用者在语言不通的国家中，能理解他人的描述。为了达到上述目的，本发明提出一种电子阅读装置，其包括一撷取单元，用以撷取一声音；一第一存储单元，用以存储一参考信息；一处理单元，用以依据该参考信息将该声音转换为一视觉影像信号；一显示单元，用以显示对应该视觉影像信号的一视觉影像；以及一第二存储单元，用以存储该视觉影像信号和/或该声音。较佳地，该显示单元可为一双稳态显示器，例如电泳显示器、胆固醇液晶以及快速反应液态粉体显示器等。较佳地，该视觉影像信号包含一文字信号、一图形信号以及一符号信号。
较佳地，该参考信息包含一语音辨识信息以及一语言翻译信息，用以提供对照该处理单元将该声音转换为该视觉影像信号。较佳地，该语言翻译信息用以提供该处理单元对照，将该视觉影像信号转换为具有一预设语言的一输出信号，且对应该输出信号的一输出影像系显示在该显示单元上。本发明另提出一种电子阅读装置，其包括一撷取单元，用以撷取一声音；一第一存储单元，用以存储一第一参考信息；一处理单元，用以依据该第一参考信息将该声音转换为一视觉影像信号；一显示单元，用以显示对应该视觉影像信号的一视觉影像；以及一第二存储单元，用以存储该视觉影像信号及/或该声音。较佳地，该第一参考信息为一语音辨识信息，且该电子阅读装置更包括一第三存储单元，用以存储一第二参考信息，其中该第二参考信息为一语言翻译信息，且该处理单元透过该语音辨识信息以及该语言翻译信息，将该声音转换为具有一预设语言的一输出信号。本发明之电子阅读装置，因为其省电的特性，可提供长时间的语音辨识，以使听障使用者可以立即的了解周遭的对话内容，并可使一般使用者立即的取得他人言语所对应， 且由于其适宜阅读的特性，可提供长时间的读取，甚至可在强光下使用，达到可随时随地使用语音辨识功能的效果。
图1为本发明所提电子阅读装置的一实施例示意图
主要元件符号说明
1电子纸11撷取单元
111录音模组112传输模组
121第一存储单元122第三存储单元
13处理单元14显示单元
15第二存储单元
具体实施例方式本发明所提出的电子阅读装置将可由以下的实施例说明而得到充分了解，使得本领域技术人员可以据以完成之，然而本发明的实施并非可由下列实施例而被限制其实施型态，本领域技术人员仍可依据已揭示的实施例的精神推演出其他实施例，该等实施例皆当属于本发明的范围。图1为本发明所提电子阅读装置的一实施例示意图。请参阅图1，其是可做为电子阅读装置以及显示装置的一电子纸1。电子纸1可具有撷取单元11、第一存储单元121、第三存储单元122、处理单元13、显示单元14以及第二存储单元15。撷取单元11还可包含一录音模组111，将外界的声音加以接收，并撷取以记录到电子纸1中。此外，撷取单元11亦可包含一传输模组112，透过传输线将其他电子设备的声音信号加以接收，并撷取以记录到电子纸1中。第一存储单元121可存储一第一参考信息，第三存储单元122可存储一第二参考信息，其中第一参考信息可包含语音辨识信息，第二信息可包含语言翻译信息。语音辨识信息系提供撷取单元11所撷取的声音进行比对的依据，以使声音可被转换成一视觉影像信号。语言翻译信息系提供视觉影像信号中的一文字信号，可进一步翻译成其他语言来呈现， 譬如原来的声音是以英文来叙述，可经由语言翻译信息的比对，变成以中文来呈现。在上述实施例中，第三存储单元122亦可并入第一存储单元121中，意即第一存储单元121所存储的第一参考信息可包含语音辨识信息以及语言翻译信息。处理单元13是耦接撷取单元11、第一存储单元121以及第三存储单元122，以接收撷取单元11所撷取的声音，并将声音透过第一参考信息转换成视觉影像信号。一般而言，处理单元13可透过语音辨识信息先将声音转换成视觉影像信号中的文字信号，再进一步产生其他的视觉影像信号。另外，处理单元13可依使用者的需求，决定是否将文字信号， 透过第三存储单元122的语言翻译信息，进一步翻译成其他语言的文字信号，以提供不同国家的使用者使用。在上述实施例中，若第三存储单元122并入第一存储单元121时，则处理单元13 可透过第一存储单元121所存储的语音辨识信息，将声音转换成视觉影像信号，而后可再透过第一存储单元121所存储的语言翻译信息，将视觉影像信号中的文字信号再转换成其他语言的文字信号。视觉影像信号包含文字信号、图形信号、符号信号等，其中处理单元13经语音辨识后，可先取得文字信号，而文字信号可再对应产生其他的图形信号或符号信号。譬如经辨识后的内容为电脑可在显示单元14上对应产生电脑的一图片。显示单元14是与处理单元13耦接，以接收视觉影像信号来显示一视觉影像，其中视觉影像是对应处理单元13转换后的视觉影像信号，此外显示单元14亦可显示经处理单元13翻译过而产生其他语言的文字信号。显示单元14可为一双稳态显示器，例如电泳显示器、胆固醇液晶以及快速反应液态粉体显示器等。由于双稳态显示器可在未供电的情况下，保持供电时的显示画面，因此显示单元14可在供电状态下显示视觉影像，且于无供电状态时维持视觉影像，使使用者可在不耗电的状况下持续进行阅读，以达到省电的效果。第二存储单元15是可与撷取单元11、处理单元13以及显示单元14耦接。第二存储单元15可先存储所撷取的声音，再提供予处理单元13进行处理。当处理单元13无法及时处理撷取的声音时，亦可先由第二存储单元15存储所有的声音，而处理单元13再由第二存储单元15中读取所存储的声音来进行信号比对。此外，第二存储单元15亦可用以存储视觉影像信号以及经翻译过后的文字信号，以提供使用者日后随时随地可重新阅读以记录的内容。本发明的电子阅读装置，是可透过语音辨识信息以及语言翻译信息，将对谈的内容以适当的语言显示在电子纸上，由于电子纸省电且适于阅读的特性，使本发明的电子阅读装置可长时间使用，而能提供听障使用者以及前往语言不通的国家的使用者更方便的沟通工具。事实上，本发明的应用不限于前述的状况，只要是适于使用语音辨识的情形，皆可应用本发明的电子阅读装置，以达长时间使用且省电的效果。以上所述实施例仅是为了方便说明而举例，并非限制本发明。因此本领域技术人员在不违背本发明的精神，对于上述实施例进行修改、变化，然皆不脱离如所附权利要求所欲保护者。
权利要求
1.一种电子阅读装置，其特征在于，包含一撷取单元，用以撷取一声音；一第一存储单元，用以存储一参考信息；一处理单元，用以依据所述参考信息将所述声音转换为一视觉影像信号；一显示单元，用以显示对应所述视觉影像信号的一视觉影像；以及一第二存储单元，用以存储所述视觉影像信号和/或所述声音。
2.根据权利要求1所述的电子阅读装置，其特征在于，所述显示单元为一双稳态显示器。
3.根据权利要求2所述的电子阅读装置，其特征在于，所述双稳态显示器为一电泳显示器、一胆固醇液晶或一快速反应液态粉体显示器。
4.根据权利要求1所述的电子阅读装置，其特征在于，所述视觉影像信号包含一文字信号、一图形信号以及一符号信号。
5.根据权利要求1所述的电子阅读装置，其特征在于，所述参考信息包含一语音辨识信息以及一语言翻译信息，用以提供对照所述处理单元将所述声音转换为所述视觉影像信号。
6.根据权利要求5所述的电子阅读装置，其特征在于，所述语言翻译信息，用以提供所述处理单元对照，将所述视觉影像信号转换为具有一预设语言的一输出信号，且对应所述输出信号的一输出影像是显示在所述显示单元上。
7.一种电子阅读装置，其特征在于，包含一撷取单元，用以撷取一声音；一第一存储单元，用以存储一第一参考信息；一处理单元，用以依据所述第一参考信息将所述声音转换为一视觉影像信号；一显示单元，用以显示对应所述视觉影像信号的一视觉影像；以及一第二存储单元，用以存储所述视觉影像信号和/或所述声音。
8.根据权利要求7所述电子阅读装置，其特征在于，所述第一参考信息为一语音辨识信息，且所述电子阅读装置还包含一第三存储单元，用以存储一第二参考信息，其中所述第二参考信息为一语言翻译信息，且所述处理单元透过所述语音辨识信息以及所述语言翻译信息，将所述声音转换为具有一预设语言的一输出信号。
全文摘要
本发明提供一种电子阅读装置，其透过一撷取单元撷取一声音，而后一处理单元接收该声音以及存储在一存储单元的一参考信息，将该声音藉由该参考信息转换成一视觉影像信号，最后一显示装置显示对应该视觉影像信号的一视觉影像，以提供使用者可随时随地使用语音辨识功能，并在省电以及适宜于阅读的特性下，可长时间使用。
文档编号G10L21/06GK102298856SQ20101021326
公开日2011年12月28日 申请日期2010年6月23日 优先权日2010年6月23日
发明者庄凯丞, 王子铭 申请人:元太科技工业股份有限公司