专利名称：用于对便携式灯具供电的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及便携式电气灯具的领域，所述灯具包括被称为“头灯”的灯具，其戴在前额上以进行前方照明，例如能够安装在头盔上。更确切地说，本发明涉及用于对便携式灯具供给电力的电力供给装置，属于包括外壳和电连接部的类型，所述电连接部用于在电源电路中根据需要与两个可更换电力源中的任一个连接，所述两个可更换的电力源是可充电的蓄电池和一组至少两个的原电池。在这里考虑的类型的电力供给装置中，电连接部包括用于连接原电池之一的端子与另一个原电池的端子的接触件，而外壳界定出用于一起容纳原电池或者容纳可充电蓄电池的容纳室。
背景技术：
便携式电气灯具通常配备有一个或多个光源，所述光源通常从发光二极管或者灯泡中选择，并且被供给电力源。该电力源包括用于存储能量的器件，其可以呈一个或多个一 次性原电池的形式，也可以呈一个或多个可充电电池的形式。原电池具有标准的外部尺寸，这使得它能够被相同类型的另一个原电池更换，并且能够安装在大量不同的装置中。由于其广泛的普及，原电池经常可从大量商店中买到，并且原电池的获得通常是容易的，甚至是在孤立和/或荒野区域，它们正好是使用便携式灯具的优选区域。可充电电池或者蓄电池比起一次性原电池具有其它优点。可充电电池特别能够通过提供更长时间的电力供给，来给予更大的自主性。一些便携式灯具设计成能够通过两种可换的互补方式接受电力供给，更确切地说，是通过原电池或者通过蓄电池。这种灯具的使用组合了通过原电池供给电力的优点和使用蓄电池或者电池的优点。通过以原电池或者蓄电池供电的便携式灯具获得的一个特定优点进一步在于能够实施这样的策略，其中蓄电池供电被选择为优先方式，而在断电或者蓄电池已完全放电的情况下，将更换用原电池用作后备电源和/或用作正常再充电。这种策略假定的是用户携带有备用原电池，所述原电池通常具有比可充电电池更轻、更小且更便宜的优点。然而，一个待克服的困难是原电池的规格与蓄电池不同，并且在灯具中的连接方式也不同。在法国专利申请FR 2，941，032中，描述了通过蓄电池或者原电池对灯具供电的装置。该装置包括前壳和后壳，后壳在通过原电池供电的构造中能够铰接在前壳上，从而能够配置在关闭位置以便能够使原电池在凹部中固定就位。在通过蓄电池供电的构造中，前后两个壳体通过在其间插入蓄能器单元而彼此分开。该蓄能器单元设置有与前壳的组装器件和后壳的组装器件互补的组装器件。其正面和背面进一步构造成紧紧地安装到前后壳体上。在法国专利申请FR-2，650，123中，描述了用于具有不同直径的圆柱形电气原电池的壳体。该壳体包括旋转分隔物，其能够折叠成抵靠壳体的底部。当这些分隔物被折叠时，大直径的原电池能够安装并连接在壳体中。当它们被升高时，分隔物能够使小直径的原电池升高，以便小直径的原电池以与较大直径的原电池相同的方式连接在壳体中。该法国专利申请FR-2，650，123中提出的解决方案在直径不同但长度相同的原电池的情况下是适用的，但是仍然需要找出其它情况下的解决方案。在美国专利申请US 2002/0060550中，描述了这样一种供给装置，其属于上述类型，并且具有单个空腔，所述单个空腔设置有连接端子并且能够容纳三个原电池或者容纳可充电电池。
发明内容
本发明的至少一个目的是允许设计成在从通过一个或多个原电池供电以及通过一个或多个蓄电池供电中选择供电类型的同时向便携式灯具供给电力的装置的成本降低。根据本发明，该目的借助于以下这种的电力供给装置得以实现，所述电力供给装 置属于上述类型，并且其中接触件包括在第一构造与第二构造之间可变形的紧固部，在所述第一构造中，该紧固部的两个相对的分支中的每一个通过穿透到用于容纳蓄电池的容纳体积中而定位成连接所述端子之一，而在所述第二构造中，两个分支配置在所述容纳体积之外，使这两个分支之间得以空出。除实现上述目的外，本发明还能够允许实现一个或多个附加优点，包括较小的空间占据、简化、更容易使用、提高的强度和更大的使用可靠性。用于在容纳室中保持两个原电池的保持器件优选具有数个部分。每个分支优选限定出用于连接原电池的端子，以及所述保持器件的一部分。在所述保持器件的各部分中，至少由分支之一限定出的部分有利地是用于在由该分支限定出的端子的前侧支承原电池之一的本体的一端的部分。 所述紧固部形成用于夹持所述蓄电池的夹紧器件。每一个分支优选包括在蓄电池被安装到所述容纳体积中时向两个分支之间的空间引导蓄电池的收敛配置的两个斜台之一。所述接触件有利地通过从第一构造向第二构造可柔性地变形，而被柔性地偏置至
其第一构造。电力供给装置优选包括设计成防止分支朝彼此移动超过第二构造的制动挡块。接触件的两个分支有利地在容纳室的纵向轴线的各侧延伸，大致从容纳室的第一端部开始延伸，所述容纳室包括相反于该第一端部的第二端部。每个分支优选包括位于容纳室的第一端部与第二端部之间的自由端。每个分支的自由端优选限定出用于连接原电池之一的端子。容纳室有利地包括长度，在所述长度的方向上延伸有用于从侧面进出该容纳室的开口，这时外壳包括用于关闭该侧面开口的盖子。优选地，两个分支在它们之间界定出一个空间，该空间整体呈侧向地朝实现进出容纳室的开口中打开的切口的形状。所述接触件包括使所述两个分支彼此连结的安装基底。每个分支有利地包括翼状部，所述翼状部用于固定至容纳室的底部，并且用于相对于另一分支在往复移动中引导该分支。该固定加引导用翼状部接合在底部的一部分后，以沿该底部的相反方向得到固定，并且能够以平行方式滑动成两个分支趋近或者远离彼此的相对移动。该固定加引导用翼状部进一步形成有制动挡块，以在最小间隙值时阻止两个分支朝彼此的移动。该最小值有利地选择成使得蓄电池在两个分支之间的接合保持易于进行的操作。接触件优选在成形的金属坯料中制成。在每个分支上有利地钻设有符号，以表示由该分支限定出的端子的极性。接触件优选是一体的，即单体件。它还可以包括数个电气地连接的部分。
其它优点和特征将在以下对只作为非限制性示例目的给出并表示在附图中的本发明的特定实施例的描述中变得更加清楚明了，附图中-图I是本发明的电源的壳体的俯视图，以打开状态示出，其中盖子和该壳体的其 余部分是分离的；-图2是构成图I所示壳体的接触件的透视图；-图3是在没有盖子的情况下示出图I的壳体的透视图；-图4是类似于图I的视图，示出了没有盖子的图I的壳体，以及安装在该壳体中的蓄电池；而-图5也是类似于图I的视图，示出了没有盖子的图I的壳体，以及一对安装并连接在该壳体中的原电池，用于图4中所考虑的操作的替代操作。
具体实施例方式图I示出了用于对便携式灯具供电的便携式壳体1，所述便携式灯具被如此称呼并且未示出，所述便携式灯具在一个优选应用中特别是与该壳体I分离的头灯，同时也可以是其它类型的便携式电气灯具，例如手电筒。与将被供电的灯具的连接是借助于电气引线2来进行的，图I中只示出了该引线的与壳体I连接的一端。壳体I包括分成两个部分的外壳，这两个部分是彼此可分离的并且彼此互补的，其中的每一个部分地界定出内部容纳室3。这两个部分是本体4和盖子5，盖子5用于关闭向容纳室3提供侧面出入口的开口 6。形成壳体I的一部分的附加基底7在开口 6的相反侧安装在本体4中。壳体I和容纳室3沿同一个纵向轴线W是长形的。开口 6在容纳室3的大致整个长度L上延伸。在容纳室3的一端8处，本体4具有极性相反的两个接触件或者电极9、10，它们彼此横向偏移开，并且配置在纵向轴线X-X^的两侧。每个电极9或10设计成用于连接标准原电池的端子，并形成用于在对便携式灯具供电的电路中根据需要连接两个可更换电力源中的任一个的电连接部的一部分。这些连接部包括以这样已知的方式将电极9、10连接至引线2的两个导线并且被底部7掩蔽的连接部。电连接部还包括接触件11。接触件11定位在容纳室3中，并且设计成以后面将更确切地指明的方式连接两个原电池。它固定在本体4中，位于底部7上，处于容纳室3的端部12的水平处，即相反于端部8。
配备壳体I的其它连接器件呈阴性连接器13的形式，以连接可拆卸的蓄电池。与电极9、10同样地，该连接器13以这样已知的方式电气地连接至引线2的两个导线。 在图2中，单独地示出了接触件11。它由金属弹簧钢坯料制成，通过连续的折叠操作成形，以包括整体横向中间组件基底20和两个侧面分支21、22。所述侧面分支从基底20开始，在纵向轴线X-X'的两侧，彼此面对地延伸。为了通过钩接至底部7来得到固定，基底20设置有沿平行于轴线X-X'的方向朝容纳室3的端部8突出的薄片23。在该薄片23的两侧，基底20形成有对称的弹性柔性叶片24，所述叶片24之一在其远端处支承两个分支21、22之一，并且是柔性地偏置这些分支21、22朝向彼此的叶片。每个叶片24在其中钻设有切口 25，以降低其弯曲刚性。每个分支21或22是整体直线的，并从叶片24大致以直角延伸。两个叶片24围 绕横向轴线Y-Y^相对于包含该轴线的横向平面朝容纳室3的内部倾斜数度。这样，分支21,22在逐渐远离基底20时，朝彼此倾斜，以靠近彼此并且靠近纵向轴线IV。每个分支21或22设置有用于固定至底部7的翼状部15。两个翼状部15在同一平面中朝彼此突出。一旦它们处于操作位置后，它们穿透在底部7后，以固定在那里，同时能够以相对的往复运动进行滑动，从而伴随分支21、22围绕轴线Y-Y'相对于彼此的旋转。翼状部15的基底进一步形成有制动挡块，以在最小间隙值时阻止两个分支21、22朝彼此的移动。该最小值有利地选择成使得蓄电池A在两个分支21、22之间的接合保持易于进行的操作。相反于基底20，每个分支21或22具有自由端和支承指状部28或29，各自由端形成有用于与电池的端子连接的端子26或27，并且面对电极9、10之一，所述支承指状部28或29用于支承所述电池的本体的位于该端子26或27前侧的一端。类似电极9、10，端子26、27具有相反的极性。由分支21限定出的端子26是正端子，即具有正极性，这通过钻设在该分支21中的“ + ”号以清楚可见的方式示出。由分支22限定出的端子27是负端子，即具有负极性，这通过钻设在该分支22中的号以清楚可见的方式示出。指状部28、29中的每一个形成用于将电池固定在操作位置中的器件的一部分。这些用于固定的器件的另一部分呈支承部30的形式，所述支承部30由底部7限定出，邻近容纳室3的端部8，如在图3中可看出的。该容纳室3的内壁也参与将两个原电池抵靠彼此楔
接在一起。以在图I中清楚可见的方式，分支21、22中的每一个限定出收敛部分32的两个斜台31之一，所述收敛部分32导向位于这两个分支之间的呈纵向切口 33形式的空间。当接触件11在本体4中安装就位时，该切口 33朝侧向地朝给予容纳室3出入口的开口 6敞开，如在图3中可看出的。考虑到壳体I的多种操作可能性，壳体I是紧凑的、简单的和廉价的，这是有利的。它还是坚固的。在图3中，盖子5已被去除，并且例如蓄电池或者一对原电池等电力源可以安装在本体4中。由于它们的配置方式，分支21、22朝彼此倾斜，以逐渐穿透到容纳室3的中心部分中。正端子26和负端子27因此分别面对负电极9和正电极10。
在图4中，可拆卸蓄电池A在本体4中安装就位。为了能够以这种方式安装，将该蓄电池A或者可充电电池放置在开口 6的前侧，与纵向轴线X-X'呈平行方式。到此，分支
21、22穿透到蓄电池A的容纳体积中。蓄电池A的一侧于是与收敛部分32接合。当它然后朝底部7被推压时，蓄电池A被按压在分支21、22之间，如图3中的箭头E所示，从而通过收敛部分32的斜台31在分支之间得到引导，同时蓄电池A向外推压这些分支。再次在图3中，箭头B象征着分支21、22在蓄电池A的离心推力的作用下的可逆向外旋转。在图4中，分支21、22已通过蓄电池A移动离开彼此，并且处于容纳该蓄电池A的容纳体积之外。借助于接触件11的柔性变形得到旋转，具体说是接触件11的偏置叶片24的柔性变形，分支21、22将蓄电池A紧固在它们，如此一来，形成了使蓄电池A保持就位的夹紧器件，这是有利的。再次在图4中，用于连接蓄电池A的阳性组块被连接在阴性连接器13中。盖子5能够重新安装在开口 6的前侧，然后重新关闭的壳体I可作为用于灯具的电源进行操作。当蓄电池A被去除时，主要由叶片24施加的柔性偏置力使分支21、22回复至它们·的初始位置，即图3的位置，其中端子26、27定位成用于与取代蓄电池A的原电池连接。在没有蓄电池A的情况下，两个原电池在本体4中的安装以常规方式进行，没有任何操作涉及分支21、22。分支21中的“ + ”号于是表示电池在相反极性的电极9与端子26之间的安装的方向。同样地，分支22中的号表示另一电池在相反极性的电极10与端子27之间的安装的方向。在图5中，两个相同的原电池P并排地且首尾相连地安装在本体4中。它们是两个标准的原电池，类型称为“圆形”原电池，负端子B-和正端子B+分别位于原电池的本体C的一端和另一端。电池P可以是可充电的，也可以不是。原电池P的本体C在壳体I的两个相对壁之间抵靠彼此固定至彼此。原电池中的每一个停留在指状部28或29上，并且停留在支承部30上。以这种方式，一个原电池P连接至电极9和端子26，而另一个原电池P连接至电极10和端子27。原电池P在用于对便携式灯具供电的电路中串联，只要接触件11使原电池之一的负端子B-连接至另一个原电池P的正端子B+。与蓄电池A的安装和去除同样地，原电池P的安装和去除也易于进行，这是有利的。此外，壳体I的使用是更加可靠的，因为电力源的类型的改变不需要使用独立的配件，所述配件易于丢失或者错放。本发明并不局限于以上描述的实施例。特别地，代替呈与待被供给电力的灯具分离的壳体I的形式，本发明的电力供给装置可以集成在该灯具中，以与灯具形成紧凑组件。
权利要求
1.一种用于对便携式灯具供电的装置，包括外壳(4、5、7)和电连接部(9、10、11、13)，所述电连接部用于在电源电路中根据需要与两个可更换电力源中的任ー个连接，所述两个可更换电力源是蓄电池(A)和一组至少两个的原电池(P)，所述电连接部包括用于将所述原电池⑵之一的端子(B-)连接至另ー个原电池⑵的端子(B+)的接触件(11)，所述外壳界定出用于一起容纳原电池(P)或者容纳蓄电池(A)的容纳室(3)，特征在于，所述接触件(11)包括在第一构造(图5)与第二构造(图4)之间可变形的紧固部，在所述第一构造其中，所述紧固部的两个相対的分支(21、22)中的每ー个通过穿透到用于容纳蓄电池(A)的容纳体积中而定位成连接所述端子(B-，B+)之一，而在所述第二构造中，两个分支(21、22)配置在所述容纳体积之外，使这两个分支(21、22)之间空出。
2.如权利要求I所述的装置，其特征在于，用于在所述容纳室中保持两个原电池(P)的保持器件(5、7、28、29、30)具有数个部分，每个分支(21、22)限定出用于连接原电池(P)的端子(26、27)，以及这些保持器件的一部分(28、29)。
3.如权利要求2所述的装置，其特征在于，所述保持器件(5、7、28、29、30)的各部分中，至少由分支(21、22)之一限定出的部分是用于在由该分支限定出的端子(26、27)的前侧支承原电池(P)之一的本体(C)的一端的部分(28、29)。
4.如权利要求I所述的装置，其特征在于，所述紧固部形成用于夹持所述蓄电池(A)的夹紧器件。
5.如权利要求I所述的装置，其特征在于，每个分支(21、22)包括用于朝两个分支(21.22)之间的空间(33)进行引导的收敛配置(32)的两个斜台(31)之一。
6.如权利要求I所述的装置，其特征在于，所述接触件(11)通过从第一构造向第二构造可柔性地变形，而被柔性地偏置至其第一构造。
7.如权利要求6所述的装置，其特征在干，它包括设计成防止分支朝彼此移动超过第ニ构造的制动挡块(15)。
8.如权利要求I所述的装置，其特征在于，所述接触件(11)的两个分支(21、22)大致从该容纳室(3)的第一端部(12)起在所述容纳室(3)的纵向轴线(X-X')的两侧延伸，所述容纳室(3)包括相反于所述第一端部(12)的第二端部(8)，每个分支(21、22)包括位于所述容纳室(3)的第一端部与第二端部(8,12)之间的自由端(26和28，27和29)。
9.如权利要求8所述的装置，其特征在于，每个分支(21、22)的自由端限定出用于连接原电池(P)之一的端子(26、27)。
10.如权利要求I所述的装置，其特征在于，所述容纳室(3)包括长度(L)，沿所述长度(L)延伸有用于从侧面进出该容纳室(3)的开ロ(6)，所述外壳包括用于关闭该侧面开ロ(6)的盖子(5)，所述两个分支(21、22)在它们之间界定出一个空间，该空间整体呈侧向地朝实现进出所述容纳室(3)的开ロ(6)打开的切ロ(33)的形式。
11.如权利要求I所述的装置，其特征在于，所述接触件(11)包括使所述两个分支(21.22)彼此连接的安装基底(20)。
12.如权利要求I所述的装置，其特征在于，每个分支(21、22)包括固定加引导用翼状部(15)，用于固定至所述容纳室的底部(7)，以及用于在相对于另一分支(21、22)的往复移动中引导该分支(21、22)，该固定加引导用翼状部(15)接合在所述底部(7)的一部分之后，以沿该底部(7)的相反方向得到固定，并且能够以平行方式滑动成两个分支(21、22)趋近或者远离彼此的相对移动(B)。
13.如权利要求I所述的装置，其特征在于，所述接触件(11)是单体件。
全文摘要
本发明涉及用于对便携式灯具供电的装置。该装置包括外壳(4、7)和电连接部(9、10、11)，所述电连接部用于在电源电路中根据需要与两个可更换电力源中的任一个连接。所述外壳界定出一起容纳两个原电池(P)或者容纳蓄电池的容纳室(3)。用于连接原电池(P)之一的端子(B-)与另一个原电池(P)的端子(B+)的接触件(11)包括在第一构造与第二构造之间可变形的紧固部，在所述第一构造中，接触件(11)的两个相对的分支(21、22)中的每一个通过穿透到用于容纳蓄电池的容纳体积中来定位成连接所述端子(B-，B+)之一，而在所述第二构造中，两个分支(21、22)配置在所述容纳体积之外，所述容纳体积被空出。
文档编号F21V23/06GK102798101SQ20121016376
公开日2012年11月28日 申请日期2012年5月24日 优先权日2011年5月26日
发明者B.布法伊, P.贝雷尔 申请人:齐德公司