专利名称：手工摇摆磨光机的制作方法
先有技术本发明涉及权利要求1前序部分定义的一种手工摇摆磨光机。
在这类公知的一种手工摇摆磨光机中，亦叫手工电动摇摆磨光机(EP0 610 801 A1)，带磨具的工具夹头通过T形摇摆元件柔性连接在外壳上，该外壳含有用来传动旋转偏心轴的传动电动机，这些摇摆元件分别用其长的棒形中间连接片固定在工具夹头上，并从工具夹头平行于枢轴承的轴伸出，而且用其短的横向连接片嵌入外壳上构成的孔中，以实现外形连接。
本发明的优点具有权利要求1所述特征的本发明手工摇摆磨光机的优点是，通过本发明构成的摇摆体将工具夹头柔性连接在外壳上而可实现对称的力分布。带摇摆体的工具夹头的扭矩可通过弹性成形件的硬度或厚度根据需要调节。摇摆体以理想的方式一方面满足了尽可能“硬的”旋转要求，这对磨削是利的，另一方面通过偏心轴又满足了尽可能“软的”移动，这对枢轴承的荷载是有利的。
本发明的摇摆体可实现摇摆磨光机的紧凑和扁平结构，并附加地作为一根端部支承偏心轴的、由电动机驱动的工作轴的下部轴承上的防止磨屑的密封。
通过在其他各项权利要求中列出的措施可对权利要求1所述的手动摇摆磨光机进行有利的改进和改善。
附图下面结合附图所示的一个实施例来详细说明本发明。附图表示
图1表示手工电动磨光机的部分局剖侧视图；图2表示图1摇摆磨光机摇摆体的顶视图；图3表示图2右部剖面线III-III切开的图2摇摆体的侧视图；图4表示图2和图3摇摆体一个内环的底视图。
实施例说明图1用部分局剖侧视图表示的手工电动摇摆磨光机是一种所谓的三角磨光机，它有一个三角形对称的磨板作为磨具10。用塑料制成的磨板的下侧设置有一个用来支承图中未示的磨片用的毛茸层11。但摇摆磨光机也可装配矩形磨板或别的磨具例如翼片磨光附件、磨舌或磨管。
摇摆磨光机9的机壳12由两半机壳121、122组成，两半机壳沿一条平行于机壳纵轴延伸的分型缝123相互合拢。机壳12中装有一台电动机13，从图中只能看见装在从动轴14上的风扇15。设置在机壳12上边的一个开关16用来接通和断开电动机13。从动轴14通过一个锥齿轮传动装置17驱动工作轴18，该工作轴可旋转地装在两个固定在壳体上的滚珠轴承19a和19b上，并在机壳12的下端面上从机壳12凸出一根偏心轴20。在这根偏心轴20上装有一个工具夹头22，该工具夹头22带有一个压入工具夹头中的滚珠轴承21，并在它的下侧装有不旋转的和轴向不移动的板形磨具10。工具夹头22和磨具10在形状上相互配合，所以磨具10可紧贴在工具夹头22上。用塑料制成的工具夹头22通过一个柔性的摇摆体23固定在外壳12上，从而在偏心轴20旋转时防止一起旋转。当电动机13用开关16接通时，该电动机便通过锥齿轮传动装置17驱动工作轴18，于是该工作轴便绕其轴24旋转。偏心轴20的轴线25相对于工作轴18的轴线24错开一定的偏心度，该偏心轴进行圆周运动，从而使通过柔性摇摆体23而阻止一起旋转的工具夹头22产生来回摆动。
图2和图3分别以侧视图和截面图表示的摆动体23作成一个环，该环用它径向向里的部分固定在工具夹头22上，并且它的径向向外的部分固定在外壳12上。特别是，摇摆体23由一个内环26、一个同心布置的外环27和一个用弹性材料制成的环形成形件28组成，内环和外环相互连接。内环和外环27用塑料制成，而成形件28则用橡皮或一种注塑的软塑料制成。如图3所示，环形成形件28具有一个N型横截面，且两个轴向延伸的同心的环形壁281、282分别与内环26和外环27牢固连接。成形件28的变型结构亦可以如图1所示的摇摆体23那样呈M形的横截面。内环26与滚珠轴承21同轴固定在工具夹头22上，而外环27则不旋转地固定在外壳12上。为此，外环27在其外侧的整个圆周上分布整体形成的榫舌29、30，它们嵌入外壳12上构成的相应槽中，以实现外形连接。在这里一共设置的6个榫舌29、30中，两个径向对置的榫舌30构成T形，它们分别用其中间连接片301从外环27径向伸出，而横向连接片302则装入槽31中，该槽各半构成在一半壳体121、122中达到分型缝123。在图1中只能看出在外壳121内由这两个槽31构成的各半槽。内环26推到工具夹头22上侧的一个与滚珠轴承21的轴25同轴构成的环形套管32上，并与该套管牢固连接，例如焊接或粘接。在内环26下端面的整个圆周上分布整体构成的定位凸缘33(图3和图4)，以便在环形体23装到环形套管32上时精确找正环形体23，在环形体23套装在环形套管32上时，这些定位凸缘插入环形套管32上的相应孔中实现外形连接。
权利要求
1.带有一个外壳(12)和一个装有磨具(10)的磨具夹头(22)的手工摇摆磨光机，该磨具夹头通过一个枢轴承(21)装在一根由外壳(12)伸出的旋转偏心轴(20)上，并用至少一个摇摆体(23)柔性连接在外壳(12)上以防止一起旋转，其特征是，摇摆体(23)作成环，该环用它的径向向里的部分固定在工具夹头(22)上，并用它的径向向外的部分固定在外壳(12)上。
2.按权利要求1的摇摆磨光机，其特征是，摇摆体(23)由一个内环(26)、一个同心布置的外环(27)和一个用弹性材料作成的相互连接内环和外环(26、27)的环形成形件(28)组成，其中内环(26)大致与枢轴承(21)同轴固定在工具夹头(22)上，而外环(27)则不旋转地固定在外壳(12)上。
3.按权利要求2的摇摆磨光机，其特征中，外环(27)外侧整个圆周上分布整体形成的榫舌(29、30)，它们嵌入外壳(12)上构成的相应槽(31)相实现外形连接。
4.按权利要求3的摇摆磨光机，其特征是，外壳(12)由两半壳体(121、122)组成，它们沿一条与外壳纵轴平行延伸的分型缝(123)合拢；摇摆体(23)外环(27)上构成的两个径向榫舌(30)构成T字形，即每个榫舌(30)的中间连接片(301)分别从外环(27)径向伸出，而每个榫舌(30)的横向连接片(302)则装入一个槽(31)中，该槽各半构成在一半壳体(121、122)中达到分型缝。
5.按权利要求2至4任一项的摇摆磨光机，其特征是，在工具夹头(22)上构成一个环形套管(32)，它与枢轴承轴(25)同轴布置在背向磨具(10)的工具夹头(22)的上侧；摇摆体(23)的内环(26)套装在环形套管(32)上，并与它牢固连接，例如焊接或粘接。
6.按权利要求2至5任一项的摇摆磨光机，其特征是，摇摆体(23)的内环(26)在其面向工具夹头(22)的端面整个圆周上分布整体成形的定位凸缘(33)，以便内环(26)套装在工具夹头(22)上时进行正确定位。
7.按权利要求2至6任一项的摇摆磨光机，其特征是，摇摆体(23)的环形成形件(28)具有一个N形或M形的横截面，且两个轴向延伸的同心的环形臂(281、282)分别与内环(26)和外环(27)牢固连接。
8.按权利要求1至7任一项的摇摆磨光机，其特征是，摇摆体(23)的成形件(28)用橡皮或一种注塑的软塑料制成。
全文摘要
手工摇摆磨光机具有一个外壳(12)和一个装磨具(10)的磨具夹头(22),该夹头通过一个枢轴承(21)装在一个由外壳(12)伸出的旋转偏心轴(20)上,为了防止工具夹头(22)一起旋转,设置了一个具有一个内环(26)、一个外环(27)和一个用弹性材料制成的相互连接内外环的成型件(28)的摇摆体(23),其中工具夹头(22)上的内环(26)与枢轴承(21)同轴固定,而外环(27)则不旋转地固定在外壳(12)上。摇摆体(23)进行对称的力分布并通过弹性成型件(28)的硬度或厚度按需要调节带磨具(10)的磨具夹头(22)的扭矩。
文档编号B24B23/00GK1190363SQ97190470
公开日1998年8月12日 申请日期1997年1月28日 优先权日1996年5月2日
发明者E·希尔德, J·伯尔内尔 申请人:罗伯特-博希股份公司