分配器的制造方法
【专利摘要】本发明涉及用于尤其是口服药物的流体产品的分配器。所述分配器是泵分配器并且具有独立的喷嘴附件(8)。喷嘴(8)和分配器(2)可以在保持位置或联接位置中分离。公开了儿童防护特征，其避免分配器(2)与喷嘴(8)的未经授权的联接，由此防止未经授权地分配产品。儿童防护特征仅当联接控制部件(292)被触发并且借助额外特征保持该联接时才允许分配器(2)与喷嘴(8)的联接。还公开了用于分配器的保护罩(13)，其遮盖喷嘴附件(8)和泵柱塞按钮(49)。
【专利说明】
分配器
【技术领域】
[0001 ] 本发明涉及用于流体产品的分配器。在此描述的概念尤其应用于尤其用于对」L童口服给药的分配器或口服给药装置，但其也可以有其他用途。
[0002]本申请改进了我们的PCT/GB2011/001002，其在本申请的 优先权日:之后公布为W02012/001375，并且在此称为“较早申请”。该较早申请的全部内容通过参考包含于此。
【背景技术】
[0003]传统地，液体口服药用典型地5ml的小勺服用。药从瓶倒入勺中。在例如对于儿童需要较小剂量的情况下，勺被部分填充或使用较小的勺。不容易从瓶子准确地倒出较小剂量。一种替代方法是通过从注射器注入到口中而进行计量。因而容易服用准确的量，但注射器难以填充，除非容器被专门适配，并且清洁和干燥起来比勺子难得多。
[0004]当给婴幼儿服药时出现特定问题，婴幼儿可能无法一次吞咽全部需要的剂量。如果儿童哽噎或吐出部分药物，则准确地分配剂量也没有用。
[0005]可以考虑使用泵分配器，其中通过安装在产品容器上的活塞-缸泵腔的预定行程，可以剂量从容器到出口喷嘴的均匀体积。这种喷射器已知用于给动物服药。如果儿童可以直接从喷嘴服药，则可实现提供快速、预定剂量的方便方式，而不需要单独的勺子。
[0006]然而，泵分配器通常在该用途方面具有缺点。在每个行程之后，流体残留在出口喷嘴中。这些会变干或被污染。实际上，即使提供封盖，泵出口喷嘴也不是足够卫生。而且泵机构设有阀用于向前流动。如果儿童在喷嘴上吮吸，则可能接收过量剂量。
[0007]我们在此提出用于解决上述各种问题的分配器的新概念。
【发明内容】
[0008]我们的建议总体上涉及用于流体产品的分配器，优选地是具有排出口的泵分配器，所述排出口具有出口开口。分配器可操作以从供给容器按剂量从排出口分配流体产品。在泵分配器中，典型的计量动作是泵柱塞的往复运动，该往复运动改变泵腔的容积，所述泵腔经由入口连接至供给容器并且经由排出通道连接至出口开口。通常泵腔限定在活塞与缸之间，其中一个(通常是活塞)与柱塞一起运动。也可以使用具有可变形壁的泵腔。在活动喷嘴类型的泵分配器中，排出通道和出口开口包含在柱塞中，并且在固定喷嘴类型的泵分配器中，排出通道和出口开口是泵体的一部分并且相对于泵体是固定的，上述两种类型的泵分配器都是可行的。为了分配诸如药品的口服物，固定喷嘴分配器是有优势的，这是因为出口可以更各易保持稳定。
[0009]我们建议的是分配器排出口具有出口关闭阀，其具有包括关闭部件的关闭机构，所述关闭部件在关闭位置关闭排出口。所述分配器还包括出口附件，其限定具有喷嘴开口的出口管道。出口附件可以借助适当的联接结构在出口开口处联接至分配器。通常这包括出口附件的和与出口开口相邻的分配器的相应配合构造或联接部件。
[0010]出口附件包括致动部分，该致动部分在被联接的情况下接合分配器的封闭机构以将关闭阀保持在打开状态。在该打开状态中，分配器排出口与出口管道和出口附件的喷嘴开口流体连通，以便使流体产品可以从分配器通过其自身的出口开口并且由此通过出口附件分配。
[0011]当出口附件从分配器分离一运动至分离状态或位置一时，封闭机构可操作以运动到关闭位置，在该关闭位置，其关闭阀的关闭部件关闭出口开口。优选地，关闭部件例如通过弹簧被偏压，以便当出口附件分离或去除时，使封闭机构自动地关闭分配器出口开□。
[0012]优选的封闭机构机械地操作并且不会响应于分配器中的向前流体压力而将其打开。实际上其可以布置成使得向前流体压力倾向于使其关闭。
[0013]优选地，出口附件的致动部分用于通常通过直接接触其暴露在分配器出口开口处的部分而向后，即沿着上游方向，驱动关闭阀关闭部件离开其关闭位置。如上所述，这会抵抗关闭部件的向前或向外弹簧偏压，以便当出口附件被去除或通常相对于分配器出口运动至分开、分离或非致动状态或位置时，关闭部件推出以重新关闭出口开口。
[0014]优选地，处于关闭位置的关闭部件在出口开口处。其可以占据出口开口而至少与出口开口的围绕表面齐平或突出超出该围绕表面，以便在去除或分离出口附件之后，任何残留流体产品都在关闭部件之后封闭在分配器中并且因此避免变干或被污染，或者在分配器的外部从而使其可以容易地擦去或洗去，或者在单独的出口附件中或上而可以容易地清洁或更换，所述单独的出口附件通常是独立的可去除的管状部件，可与分配器本体分离。
[0015]分配器出口开口可以在分配器的龙头、出口突起或突出的喷嘴中，出口附件固定到其上或其中。[表述“到……上”在下文中用于覆盖这种固定的所有可能，除非文中另外说明。]或者，出口开口可以在分配器的齐平面中，或者甚至是凹陷的，但(根据关闭部件的机构和布置)后者会使得出口附件的清洁和/或固定更困难。
[0016]出口附件也可以认为是用于分配器出口的独立或可去除的延伸管或卫生口适配器，其优选地是大致管状的部件，具有插口或插塞部分，其成形为一致地配合到分配器的对应的突起出口、龙头或插口上或中。优选地，分配器的该配合部分也限定出口开口。出口附件的致动部分也可以设置在其管中，例如与管模制成单件。其可以是向后导向构造，例如大致定位在管开口中间的突起。致动部分的适当安装借助连接至管的相邻壁的一个或多个支撑部件或辐条。当出口附件运动或被置于分配器的突起出口或龙头上的致动或停靠位置时，向后突出的致动部分优选地克服弹簧偏压向后推动分配器封闭机构的关闭部件离开其与出口开口的阻塞关系而到达打开位置。
[0017]出口附件的致动部分应是非阻塞的，S卩，形状、尺寸和位置设计成使其自身不阻塞出口开口。应理解，类似效果可以通过关闭部件的或上的向前非阻塞突出而实现，所述关闭部件可以被出口附件的致动部分接合并向后推动，因而出口附件可以不需要进入分配器出口开口。但这通常不是优选的，这是因为从出口开口突出的部分较容易损坏。
[0018]关于封闭机构，关闭部件可以是前部(外)柱塞的形式，当柱塞被向后推动时，其与后部(内)弹簧协同操作克服其弹性而变形。压缩弹簧可以接合在出口结构中的后部抵靠部。可以使用任何类型的弹簧，但优选实施例具有以或更多个柔性的向后腿，随着关闭部件运动到打开位置，所述腿克服其弹性而弯曲。所述腿或每个腿的后端在实际出口开口的上游接合在出口结构的中心流动开口旁边或周围。关闭部件可以与弹簧或与其一个或多个部件形成一体。
[0019]为了便于封闭机构的组装，优选地限定排出口的独立喷嘴突起或龙头部件固定到分配器的本体上，在其之间限定封闭机构腔，用于封闭机构或其一部分，例如弹簧和/或关闭部件。
[0020]为了引导关闭柱塞，其可以在紧在出口开口上游的排出通道的引导部分中滑动，使引导部分接触通过流动间隙分离的柱塞，以便液体可以在柱塞周围向前通过，直到其到达其最前方关闭位置为止。
[0021]出口附件可以通过任意适当的联接结构或保持机构固定至分配器本体，例如通过螺纹、推入配合、过盈配合、锁定凸轮、刺刀式配合、楔形或渐缩配合等。所述联接需要足够主动地保持出口附件以将其保持就位并且保持封闭机构打开。对此的额外可选方案在下文描述。
[0022]配合有出口附件的分配器本体部分可以在活动喷嘴分配器的柱塞上或在固定喷嘴分配器的固定部分上。
[0023]出口附件可以在其喷嘴开口处成形为适于口服，S卩，放在嘴里。优选地，其具有朝向喷嘴开口渐缩的围绕表面，并且该围绕表面平滑地弯曲或倒圆，即，在该部分没有角度、边缘或尖角。其可以具有绕喷嘴轴线的圆对称。或者，其可以具有扁平的或喙状的外形。在后者情况下，将出口附件保持在分配器上的联接或保持机构就可以选择对准，例如，仅提供相对于分配器的膨胀阀就的一个或两个可能的联接对准。
[0024]分配器可以具有位于封闭机构上游的向前动作出口阀，例如阻止流入的已知的或传统的出口阀，用于确保在柱塞恢复行程上泵腔的再填充。
[0025]优选地，分配器是“无空气”类型的，其中产品从具有随动活塞的容器分配或从可收缩容器(或可收缩容器内衬)分配，以便使容器空间(产品空间)保持基本充满产品。
[0026]所述出口附件(可分离的/独立的喷嘴)的一个或多个特征可以提供给所述分配器。可以提供多于一个不同尺寸或形状的喷嘴附件用于单个分配器，例如用于给不同身材/年龄的儿童服药。分配器可以具有外部盖帽以遮盖出口结构。其可以布置成在出口附件处于联接或致动位置的情况下所述盖帽将不配合在出口结构上。这促进了使用后喷嘴的分离或断开，改善了安全性。
[0027]如上所述，对于人或动物口服成份例如口服药物，所述概念是尤其有用的。对应于单位剂量的泵腔的容积因此可以确定，并且对于人类使用，通常小于20ml，通常至少2ml，更通常大于10ml，例如10、5或2.5ml。
[0028]在此建议
[0029]用于儿童口服产品的分配器的一个重要问题是儿童防护，使得儿童无法自己使用分配器。尤其是在药物的情况下，这是非常危险的。
[0030]用于诸如药物的口服产品的分配器的其他重要问题包括篡改保护和篡改显示，这是由于显而易见的原因。这里我们建议篡改保护和篡改显示。
[0031]在此其他额外建议包括用于出口的新的封闭机构和用于出口附件的新的联接结构。
[0032](I)安全机构/儿童防护
[0033]尤其在药物的情况下，安全性和儿童防护是重要的。用于容纳药物的瓶或罐通常具有儿童防护封闭物。理想的并且可能实际上要求的是在这种类型的泵分配器中提供对应的安全性。这要求新的措施，这是因为通常没有塞子或盖。然而，其可以在具有关闭阀的分配器出口处或其附近用于将出口附件(喷嘴附件)连接至分配器的连接结构或联接结构中实现。
[0034]联接或连接结构提供初步接合状态必须进行完成运动以运动至联接状态(操作流体连通，关闭阀打开)。初步接合状态可以是稳定的保持位置，如下文所述，或者可以是部件被带到一起用于联接时其初始接合。完成运动可以是下文讨论类型中的任意一种。最优选地，是将出口附件笔直推动到分配器出口上，例如到龙头的轴向对准滑动运动。
[0035]这些建议的方面在权利要求中给出。在第一方面，本发明提供一种用于流体产品的分配器，该分配器包括:
[0036]分配器本体，该分配器本体包括限定出口开口的排出口和具有封闭机构的出口关闭阀，所述封闭机构包括关闭部件，该关闭部件在关闭位置关闭所述排出口 ；
[0037]出口附件，该出口附件限定具有喷嘴开口的出口管道，并且该出口附件能通过联接结构在所述排出口处联接至所述分配器，所述联接结构包括相互配合的分配器本体和出口附件的相应联接部件，并且使得在联接状态中，流体产品能通过所述出口附件从所述分配器分配；
[0038]提供所述出口附件到所述分配器的联接的所述联接结构包括完成运动以到达所述联接状态，在所述联接状态中，流体产品能通过所述出口附件从所述分配器分配；
[0039]所述分配器还包括安全机构，该安全机构包括所述分配器本体和出口附件的相应协同操作部件，并且所述安全机构能在阻挡状态与畅通状态之间受控地调节，在所述阻挡状态中，所述协同操作部件协同操作以阻挡所述完成运动，在所述畅通状态中，所述协同操作部件允许所述完成运动。
[0040]根据该一般建议，分配器包括由分配器和出口附件的协同操作部件提供的安全机构，其可在阻挡完成运动的阻挡位置与允许完成运动的打开或畅通位置之间受控地调节。该调节可以借助控制器进行，也就是说控制部件或控制元件，其可以调节或运动到对应于安全机构的打开状态的预定释放状态(例如释放位置)。优选地，控制部件或元件在分配器上，这是因为优选的是出口附件是没有运动部件的简单部件。
[0041]在优选的机构中，所述联接结构包括分配器本体的入口路径或途径，其接收出口附件的互补部分。其可以是分配器本体壳体或外壳的开口或凹槽，接收出口附件上的突起。可选地，可以设置多于一个这种入口路径或途径(以及对应的突起)。入口路径或途径可以设置成当出口附件处于联接状态时被出口附件遮盖。因而在优选实施例中出口附件是具有较宽基部的渐缩喷嘴，分配器本体的一个或多个入口开口可以设置在被喷嘴附件基部遮盖的位置处。
[0042]为了提供阻挡状态，安全机构可以包括例如定位成与用于出口降幅的突起部分的所述路径或途径相邻的可运动部件，诸如保持结构或棘爪结构。其理想地位于分配器内部上，从而即使当出口附件被去除时，从外侧也不可见(或者无法完全可见)。这改善了儿童防护。可运动部件或结构可以操作地连接至上述控制部件。控制部件可以是例如按钮或垫、杆或滑动器。在阻挡状态中，棘爪或保持结构接合出口附件的相关部分(例如突起)上的互补或对应部分或结构，并且防止其运动成完全接合或连接。其可以简单地阻挡入口路径或途径。其可以相对于入口路径或途径横向地运动。或者，棘爪或保持结构可以是精致的，并且控制部件引导出口附件的部分(例如突起)相对于其的运动，从而由此使其畅通或将其阻挡。
[0043]安全机构的主要目的是防止联接喷嘴并且打开关闭阀的完成运动。但额外地或可替代地，其可以操作以保持(或帮助保持)出口附件在联接位置。例如出口附件的上述突出部分可以具有向后(向外)导向的抵接表面，并且在向外附件的联接之后，安全机构可以操作以便使其棘爪或保持结构接合该抵接表面，以保持向外附件避免去除。当然，相同的棘爪或保持结构可以用于控制其联接。
[0044]优选地，安全机构包括诸如弹簧的装置以将棘爪或保持结构偏压到阻挡状态。这提高了避免无意的或未授权的联接的安全性。其还可以用于实现保持联接喷嘴避免去除的功能的自动化。
[0045]联接装置可以包括设置成将出口附件推动离开联接状态的偏压弹簧或排出弹簧。该偏压也提高了安全性。可以提供单独的弹簧。或者，其可以是包含在关闭阀中的弹簧，例如向外推动诸如关闭插塞或关闭套筒的关闭部件的弹簧，所述关闭部件继而推压在出口附件的致动器部分上。因而，通过安全机构的棘爪的保持可以仅意味着将出口附件保持就位在联接状态中。
[0046](2)保持接合
[0047]另一个建议是联接结构或连接结构可以设置用于在保持位置中预备保持喷嘴附件接合在喷嘴出口上或与其相邻，喷嘴稳定地支撑就位而与出口开口相邻，但却不打开出口关闭阀，即，不在上述联接状态或联接位置中。例如当联接结构包括滑动或螺纹旋拧到彼此上的相互配合的喷嘴附件和出口的管状部分时，这是容易布置的。
[0048]例如出口附件可以部分地滑动到分配器本体的管状配合结构上或滑动到其中，诸如在出口处或围绕出口的结构，以稳定地保持就位，以便运输和/或销售，由此展示装置的一般特性而不危及容纳产品的安全性。出口附件(例如喷嘴附件)可以通过完成运动(在出口附件与分配器之间或在出口附件与分配器出口之间的相对运动)而从保持位置运动到联接位置(即，关闭阀打开)。对应的完成运动可以是任何类型的运动，例如绕喷嘴轴线的转动、倾斜、直线滑动(轴向地和/或横向地)、旋拧或其任意组合。如下文所述，复杂运动可以提供有价值的儿童防护。但我们优选简单运动作为完成运动，诸如直接轴向按压。如果设置了适当的安全机构，诸如用于儿童防护，则保持位置与联接位置可以靠近，例如不大于5mm的轴向距离。如上所述，可以提供例如儿童防护机构的适当的安全机构以防止出口附件的无意的或未经授权的联接。
[0049](3)保护罩
[0050]已知分配器包括特定保护罩，诸如喷嘴插塞、扯掉包装和类似物，以避免例如在运输期间内容物的污染和/或泄漏。为此也使用用于将泵柱塞锁定在下部或上部的机构，主要针对可动喷嘴泵。本发明可以用于可动喷嘴泵，但优选地用于固定喷嘴泵。
[0051]尤其在药物的情况下，这种产品安全性是非常重要的，并且即便当出口附件处于保持位置时也是希望提供的。
[0052]在固定喷嘴泵的情况下(即，其中分配器出口不随着柱塞运动)，我们建议可去除的保护罩，其设置在柱塞的顶部和分配器头部壳体的相邻部分上，由此防止或禁止柱塞的压下。
[0053]如上所述，在出口附件设置在保持位置的情况下，我们还建议在出口附件上或上方的保护罩，其还是设置在与出口附件相邻的分配器本体外壳、壳或壳体的部分上或与其接合，由此防止或禁止出口附件到分配器上的运动(简单按压)，例如如上所述的完成运动。在单独提供出口附件的情况下，泵体的出口结构可以具有保护罩。该罩理想地封闭喷嘴开口。理想地，其与喷嘴附件的外侧一致。其可以接合或夹持出口附件，以便当罩被去除时，出口附件与罩一起离开(例如内侧)。例如其可以具有出口。其可以是单一用途罩。
[0054]优选地，单个保护罩部件可以用于遮盖出口附件(或泵体出口)和柱塞二者。
[0055]另一个可能性是如上所述用于儿童防护安全机构的控制部件的保护罩，由此防止允许出口附件运动到联接状态的机构的释放。同样，如果设有这种保护罩，则其可以是与用于上述柱塞和/或出口附件或出口的保护罩独立的或相结合的(例如形成单件)。
[0056]在优选实施例中，塑料部件用作用于上述目的的保护罩。优选地，其是柔性的，并且可以从分配器头部拉掉。其可以再次使用。
[0057](4)篡改显示
[0058]已知在分配器中设置成柱塞无法操作以进行分配，直到组织初次使用的某些保护罩、联接器或其他部件已经被可视地除去、破坏或损坏。这种篡改显示优选地设置在该分配器中。这可以借助任意传统的修改。我们尤其建议已知篡改显示机构，其中如上所述的一个或多个保护罩通过脆弱连接器附装至分配器，所述脆弱连接器必须破碎，例如拉掉或扯掉，以便去除一个或多个保护罩。到分配器的附装/固定可以通过钩状部件实现，该钩状部件通过分配器本体的壳体或外壳中的开口固定。牺牲性的部件可以从保护罩分离以便使后者可以再次使用。
[0059]用于篡改显示的另一个可选方案是借助例如脆弱部件的可去除部件将儿童防护安全机构(例如如上所述)的外部控制器连接至相邻的分配器结构，所述可去除部件必须被去除或破碎，以便操作安全机构，从而使分配器可以使用。
【专利附图】
【附图说明】
[0060]这些建议现在参照附图通过对示例的描述进行说明，其中:
[0061]图1示出用于口服的固定喷嘴分配器的第一实施例的轴向剖视图，其中喷嘴附件在完全联接(连接)位置；
[0062]图2是图1中的喷嘴安装结构的放大图；
[0063]图3和图4是对应于图1和2的视图，但喷嘴为了运输或销售而处于预安装或保持位置，篡改保护和篡改显示配件就位；
[0064]图5是对应于图3的轴向剖视透视图，以三维示出部件；
[0065]图6从后部和一侧示出所述第一实施例，以示出篡改保护和篡改显示配件；
[0066]图7至10示出与喷嘴附件的完成联接相关的儿童防护特征的细节[并且示出关于图1至6的结构的轻微变化]:
[0067]图7示出当完全分离时的喷嘴安装结构和喷嘴；
[0068]图8和9是在联接过程中在致动部件处的放大竖向截面；和
[0069]图10从内侧示出接合的联接控制凸片；
[0070]图11至16示出具有可替代的儿童防护联接控制机构和出口处的可替代的封闭机构的第三实施例:
[0071]图11是倾斜所见的与出口相邻的偏轴部分截面，喷嘴处于预安装或保持位置；
[0072]图12是处于相同保持位置的分配器的顶部的轴向横截面；
[0073]图13与图11类似，但示出处于打开或释放位置的释放开关；
[0074]图14和15是从分离的分配器头部模块下方看到的视图，示出儿童防护喷嘴附件机构的各打开/释放位置和关闭/锁定位置；和
[0075]图16是喷嘴完全联接的分配器的顶部的轴向横截面；
[0076]图17和18示出具有与图3至6不同的顶盖的第四实施例；
[0077]图19至21示出顶盖与喷嘴之间具有特定接合的第五实施例，儿童防护结构如在第三实施例中那样；
[0078]图19示出保持喷嘴的去除了的盖的内部，图20是分配器的轴向截面，示出分配器上处于保持位置的喷嘴，喷嘴盖部分在其上，恰好在为了使用而去除之前，并且图21是穿过盖和喷嘴尖端的径向截面，示出联接在其之间的夹紧部上的圆周对准结构。
【具体实施方式】
[0079]参照图1至5，用于给儿童服药的固定喷嘴分配器包括产品容器100，该产品容器具有在其顶部开口周围的卡肋99，泵单元I配合在所述顶部开口中。随动活塞9设置在容器100中并且当分配产品时升起。分配器具有本体安装部件3，其向下插入到容器开口中。安装部件3大致是碗形的，具有插入容器颈部中的外周壁34和具有由入口阀54控制的偏心入口开口 31的底部38。在后部位置，在入口开口 31上方，安装部件3具有用于泵缸的向上延伸的插座32。在前部位置，向上的出口管35从底部38突起并且容纳出口球阀53。
[0080]水平出口通道36将管35中的竖向出口通道52向后与泵腔空间5连接，并且从下方由封闭板37封闭。
[0081]图1、3和5还示出插入到基板底部38下侧中的空气捕集部件95;这是可选的并且可以例如如在我们的EP-A-2353727中所述。
[0082]顶部本体部件2向下配合到本体安装部件3上以完成泵流系统。顶部本体部件2在后部处包括泵缸24，其向下插入到缸插口 32中以限定泵腔5。在前部处，其具有向下突出的插口 25，其向下连接至出口管35并且向上通向排出结构，如下文详细说明。顶部本体部件2还具有围壳23，其向下配合到安装部件3的向上领圈上以包围流动控制部件。在泵的后面，该壳具有引导凹槽128，泵柱塞4的柱塞按钮49可以在该引导凹槽中操作。该柱塞按钮在活塞杆41的顶端处，该活塞杆在其底端处承载活塞45。活塞45在缸24中操作，其顶壁向内突出而连接至一体形成的关注杆引导部22。按钮49与缸24之间的回位弹簧46将柱塞按钮推向顶部位置。
[0083]柱塞4的每个行程所分配的体积可以是例如2.5ml。
[0084]开始参照图1、3和4描述特定出口结构。竖向出口通道52通过顶部排出孔55连通至本体壳2的外部，位于成形插口凹槽282的中心。其穿过具有圆柱形外表面27的突起安装部26，构成用于下述喷嘴(出口)附件的安全结构和内侧上的小卡扣结构。
[0085]突起喷嘴6插入到突起安装部26中。该突起喷嘴6是在较大尖端流动段66的前端处具有受限尖端排出开口 63的管。突起喷嘴6的腔65中设有单件式关闭阀部件96，其具有以流动间隙配合到突起喷嘴前部处的平行侧流动段66中的圆柱形插塞部分97，和作为单个模制件与插塞97形成一体的一组弹簧腿98，其向后突出并且落座在本体壳2的流动排出开口 55周围的圆锥形凹陷中。所述部件的尺寸设计成使得腿98稍微预弯曲，使得(图4)插塞97被向前推到出口开口 63，其在此紧密配合在平圆形前部开口中并且阻塞流动。开口 63向后，流动段66具有流动通道或在其壁中的间隙，以便当如图1所示插塞97被按回同时将其保持在中心时，流体可以经过柱塞流出。
[0086]可去除的喷嘴附件8配合在突起喷嘴6上。喷嘴附件8(出口附件)是单件式模制塑料部件。其总体上从在使用中与分配器本体相邻的宽基部到具有喷嘴开口 81的窄尖端渐缩。其具有大致圆形横截面，并且其外表面82向圆形后边缘以逐渐增大的角度变宽和发散。在后边缘处发散停止并且具有大致圆柱形的向后突起的裙部28282，其不干涉地紧密配合到分配器本体2的喷嘴接收凹槽282的圆形周边中:参见图2。在喷嘴附件8内，基本均匀的窄孔向后延伸至喷嘴开口 81，以提供出口管道。在中心的喷嘴附件8的后部中，内侧后部附件管段83突出并且具有以滑动配合紧密配合在出口喷嘴和喷嘴突起6、26周围的圆柱形内表面。附件8的这些中心连接结构借助一组径向翅片84(例如在该实施例中是8个)相对于其外壳82被刚性地支撑。
[0087]窄排出管道具有后部管状延伸部87，其伸出到中心圆柱形空间中并且支撑向后突出的中心点或推动器86 (致动结构)。该支撑结构可以是简单的横向杆或一个或多个辐条，使得到管状管道的入口对流动敞开。
[0088]圆柱形突起和插座结构的尺寸设计成使得附件8可以由此被稳定地支撑在保持位置，参见图3和4。
[0089]图1和2示出在完全联接位置喷嘴周围如何与分配器的成形头部壳齐平。喷嘴周围的边缘具有大致圆柱形的向后突起的裙部，其紧密配合到分配器头部的喷嘴接收凹槽的互补圆形轮缘中，在其中心处具有喷嘴出口突起。
[0090]图3和4示出用于喷嘴的预备或保持位置，管配合部件接合，以便使喷嘴在安装部上保持稳定，但(参见图4)封闭机构仍关闭并且致动部件尚未推入关闭部件。在该位置，喷嘴周围的裙部仍恰好到达对应的分配器头部凹槽的边缘，从视野和从干涉遮蔽内部结构。裙部的长度可以是例如从2到5_，基本对应于将喷嘴从保持位置按压到完全联接位置所需要的整个行程的长度。
[0091]图3至6还示出具有篡改显示特征的保护顶盖13。顶盖具有喷嘴遮盖部分131、柱塞按钮遮盖部分132和后部处的脆弱连接部133。喷嘴罩和按钮罩131、132经由柔性连接条136连接。脆弱连接部连接至按钮罩的后部。脆弱连接部的底端通过钩状突起135 (参见图3和5)永久地连接至分配器本体壳2的后部，该钩状突起不可逆地推压通过分配器壳2中的小孔。其承载扯掉凸片134，借此，在分配器首次使用时，其可以从钩状锚固件135脱落并且向上和向前拉掉，以露出柱塞按钮和喷嘴附件。
[0092]喷嘴遮盖部分131成形为与在保持位置(图3、4)的喷嘴附件8的外部紧密互补。其具有盲尖端136以保护喷嘴或喷口 8的内部。其还具有带角度的耐压壁部分137，在与分配器本体2相邻的附件8的底部周围延伸并且更接近与其垂直，以抵抗喷嘴附件8处的向内按压。这可以有助于下述儿童防护或安全机构的作用。
[0093]按钮罩132成形为紧密配合在柱塞按钮的顶部上。通过与构成抵靠在分配器本体的相邻固定部分上的周围部分的柔性连接条136形成一体，其避免柱塞按钮被压下，直到保护顶盖已被去除为止。
[0094]在所示构造中，保护盖13的去除使得喷嘴附件留在原位，可以用于致动。替代方案是在盖13的喷嘴遮盖部分131与喷嘴附件8之间提供保持接合，以便在保护盖被拉掉时使喷嘴附件8被拉掉。这可以例如借助接合在喷嘴开口中的尖端壁136(在此未示出，但参见以下图19至21)的内侧上的向内插塞结构。该选择的效果在于，通过去除喷嘴附件8，其警告用户在使用之前需要喷嘴的特定联接。
[0095]图17和18示出保护罩或顶盖的可替代实施例。顶盖113的主要部件是广泛相同的，即，与喷嘴附件的外部紧密一致的前部喷嘴遮盖部分1131、遮盖柱塞按钮并且与分配器本体2的周围表面相邻的中间柱塞按钮遮盖部分1132和具有到分配器本体的后部中的永久锚固件1135的后部扯掉部分1134，通过脆弱连接部1133连接至保护罩或顶盖113。在该实施例中，顶盖具有在分配器本体2的两侧向下延伸的侧翼区域，可以较强地抵抗喷嘴和柱塞按钮上的按压。为了可以借助弯曲去除顶盖113而不将其破坏(从而使其可以再次使用)，喷嘴罩1131和按钮罩1132仅在中心铰链1136处连接，否则沿着连接线1137(图17)分离。扯掉条1134具有向一侧侧向地突出的自由端，以按图17所示的方式被拉掉。至IJ本体壳2的锚固部1135和到主盖113的脆弱连接部1133都在扯掉条1134的另一(中心)端处彼此相邻，以便当被扯掉而首次使用时，其在该动作中不拉动盖113，留下(如图18所示)铰接的两部分盖113可以再次使用。可选地(如在上述实施例中)，喷嘴遮盖部分1131可以适于在其自身被去除时接合并拉掉喷嘴附件8。
[0096]在喷嘴附件8被去除的情况下，应理解，出口开口 63被阀塞97关闭大致齐平，并且可以容易地擦或洗净。阀塞97防止当喷嘴没有配合或处于保持位置时产品从分配器被抽吸，并且还将空气与排出通道52中的任何残留产品隔绝，避免干燥和污染。其目的是在每次使用之后，用户应完全去除并清洁喷嘴附件8。
[0097]接下来说明安全机构(儿童防护机构)的两个实施例，以及用于毂部分和相关联接机构的可替代实施例。
[0098]图7至10示出用于大致如图1至5所示的分配器的安全机构。喷嘴附件8的构造轻微变化，在其后边缘处没有向后的圆柱形裙部。而是该部分的尺寸设计成使得在保持位置后边缘大致与分配器本体2的外壳大致齐平，而在联接位置(参见图9)，所述边缘相对地下陷。这只是变型，本身不涉及现在将要描述的安全机构。
[0099]所述安全机构用于防止喷嘴被直接从分离状态或从预备保持位置容易地按到联接(打开)位置。喷嘴8的背部具有两个向后突出的凸片810，待接收在对应的开口 2822中，该开口在接收喷嘴底部的分配器本体2的凹陷部282的后壁2821中。在喷嘴就位的情况下，这些接合部被(预先地或完全地)遮盖并且不可见。如图8至10所示，每个凸片810都大致是或多或少矩形形式的笔直突起，但在其尖端附近具有一对间隔开的尖头811。在该实施例中，尖头811形成有方形(垂直)后面和斜坡或倒圆的前(向外)面。
[0100]本体壁开口 2822在凹陷部282的边缘附近并且每个都与本体壳2的外侧壁中的按钮或控制部件292相关联。在该实施例中，控制按钮292借助一体的铰接部分与本体壁形成一体，但它们可以是独立部件。从每个控制按钮292内侧向内突起有按压部件2922，指向壁开口 2822的中部并且足够窄以经过对应的喷嘴突起810上的间隔开的尖头811。
[0101]图8和图10示出预备保持位置。尖头811的向后方形面抵靠在壁开口 2822的边缘上，防止喷嘴被进一步向内按压。控制按钮292上的向内压力(图2)使得凸片810稍微弯曲远离壁开口 2822的边缘，使得尖头811可以穿过到图9所示的联接位置。在该实施例中，两个控制按钮292必须都被按下以联接喷嘴附件。这要求较好地协调，并且提供了较好的儿童防护。然而单个这种机构也有对应的效果，但效果较差。
[0102]在该实施例中，在出口联接处的摩擦力足以在使用期间将附件8保持在原位。凸片尖头811可以拉出在其斜坡表面上而不需要再次操作控制按钮292。这假定几乎没有或完全没有弹簧力将喷嘴推出。这种弹簧力可以是理想的，在这种情况下应理解，尖头811可以在两侧上形成为方形，并且喷嘴可以被保持，除非通过再次按压按钮292而主动地释放所述机构。
[0103]图11至16示出具有不同安全机构(儿童防护特征)和不同种类的关闭阀的另一个分配器实施例。
[0104]儿童防护安全机构在此设计成比上一实施例承受较高的力。即使克服来自关闭阀的较大的向外的弹簧力，其也能将喷嘴附件108保持在联接位置。
[0105]喷嘴108具有从其底部边缘附近向后突出的联接控制突起8200。在该实施例中，联接控制突起基本是圆柱形式的，具有平的前面8201和下侧上的侧面凹口或肩部8202。其接收在通过分配器本体2的壁的入口开口 227中，在大致如前一实施例那样的喷嘴接收凹槽中。然而，该实施例中的入口开口 227是在凹槽的底部边缘处，靠近喷嘴下方分配器的前部。控制突起8200在入口开口 277处的畅通或机动性受到总体上用220 (参见图14)指示的安全锁定机构或联接控制装置控制。该联接控制装置包括外部滑动开关221，其在该实施例中能在本体(图11)的外侧上在滑动轨道2210中圆周地运动。再次参见图14，滑动开关221通过操作狭槽连接至本体内部并且与具有向上棘爪或抵接边缘223的横向可滑动锁定部件222 (在这种情况下一体地)连接。锁定部件222 (在该实施例中仍作为单件式模制件)连接有偏压弹簧224和锁定尖端延伸部229，所属偏压弹簧反作用抵靠在形成在本体壳的内侧上的弹簧反作用点225上，所属锁定尖端延伸部在锁定运动的一个末端被捕获在锁定尖端支撑部226下面，所属锁定尖端支撑部也固定地形成在本体壳2的内侧上。通过锁定部222到一侧上的支撑部226和另一侧上的保持滑动部221的连接，锁定部件222相对于本体牢固地保持在入口开口 227内。
[0106]偏压弹簧224被预加载从而将锁定部件222和滑动部221正常地推压至图11所示的位置，其中锁定部的抵靠边缘223阻塞入口开口 227的下部。在这种情况下，喷嘴108无法从其保持位置按压至联接位置，这是因为锁定部件222不会向内让开。为了联接喷嘴，用户必须克服弹簧224的力将滑动开关221向右移动到图13和14所示的打开位置。喷嘴108被按压并且其控制突起8200进入开口 227。一旦其完全打开(并且关闭阀由此打开，参见下文)，突起8200下侧上的肩部凹口 8202就与锁定部件222对准。当滑动部被释放时，其抵靠边缘223运动到凹口 8202中并且继而可靠地保持喷嘴108不会被压或拉出联接状态。参见图15和16。
[0107]同样，在否则锁定机构被喷嘴周围遮蔽的情况下，该儿童防护机构要求滑动开关的正确运动的融洽协调来克服其在喷嘴附件108上的偏压和按压。为了当成年用户初次打开分配器时对其进行帮助，锁定部件222可以具有与本体对比反差的颜色，从而在喷嘴被去除(例如借助去除顶盖)的情况下，用户容易滴观察到这如何涉及滑动部的操作，但儿童将无法这么做。
[0108]该实施例还示出可替代的关闭阀。较早的实施例使用具有整体弹簧腿的全塑料单件式关闭阀。这是有效且卫生的，但弹簧力较小。其足以操作阀，但却不足以将喷嘴从联接状态推回，而这可能是所希望的特性。塑料弹簧腿还易于由于反复使用而弱化。例如螺旋弹簧的金属弹簧提供较大的力。但对于例如口服产品的许多产品而言，不能容忍金属弹簧与所分配的产品接触，并且因此必须位于分配路径之外。该实施例提供如图11、12和16所示的这种关闭阀。
[0109]如在较早实施例中那样，大致圆柱形管状突起出口安装部126从安装喷嘴凹槽的中心一体地突出。具有盲前端壁1061的管状出口部件106卡扣安装在其中，并且在顶壁1061的突出环装凸缘1062下面具有在其尖端附近横向(径向)导向的出口开口 1063。在使用中，喷嘴附件108的对应中心止挡抵接部186接触该前端壁1061以限制喷嘴在中心处的运动。
[0110]关闭部件功能通过外部密封或关闭套筒197提供。其具有紧密配合抵靠出口管106的圆柱形外表面的第一和第二间隔开的内部密封圈1971。在套筒197的顶部处是具有向外平面的向外肩部和在其外边缘处以较大直径向外突出的周边领圈，从而在套筒197(未示出)的最外位置中固定管壁端部凸缘1062的下侧基本密封地抵靠在密封套筒197的顶部处的向外肩部。其周边领圈1075绕所述周边法兰或凸缘1062的边缘向上延伸，并且能通过出口附件108的对应向内导向的肩部1088接合，其在联接位置(图16)向下推动套筒回到出口管106，由此打开流动开口 163，以使产品流到喷嘴108中。这克服了在出口管的底部与套筒197的底部之间设置在弹簧空间198(图11)中的金属螺旋弹簧(未示出)的力。当喷嘴108被去除或者处于预备保持位置时，套筒推出并且借助外密封圈1971和在顶部处的上述抵靠平面二者来防止任何液体排出。在密封套筒197的外侧上设有其他密封圈以防止泄漏到喷嘴腔的其他空间中。这确保了可靠的准确计量。还发现受限的横向出口开口 1063可有效地避免从喷嘴108偶然的喷出或喷射，其有可能撞击儿童的喉部并且引起哽噎或反抗。
[0111]在该实施例中，借助单个周边联接控制和较强的中心弹簧，在联接的喷嘴附件108上有倾斜动作。为了避免所导致的不对准或泄漏，设有一组紧密配合的支撑肋或翅片184。这使得其中心圆柱形整体结构相对于外部扩张围绕壳体变硬。其前端也成形为与本体凹槽的基部紧密互补以避免倾斜。
[0112]喷嘴附件还具有向后突出的凸片8300(在这种情况下是两个)，其从出口附件裙部的内侧向后突出并且配合到分配器本体上的互补狭槽中，参见图15(和图19)。虽然这里对于儿童防护自身较不重要，但它们必须对于待按压的出口对准，并且确保其相对于本体的正确对准，用于联接控制突起8200的接合。
[0113]最后并且独立地，这些实施例示出单件式阀单元54的特定结构。该阀单元包括通过多个(例如三个)柔性腿连接至外环面的中心圆盘阀瓣。所述腿具有圆周地延伸的中间部分以允许所述盘基本偏转出平面。这种阀本身是已知的，但较通常地用在可去除的喷嘴泵中。在该固定喷嘴结构中，出口流体(参见图1和图5)经过阀单元54的环状边缘离开泵腔。为了促进该流动(并且因此减小操作泵所需要的努力)，外环面因此设有一系列圆周中断部，在这种情况下是一系列间隔开的径向突起(例如5至10个突起，这里是8个)之间的均匀间隙，这允许阀单元在本体与缸部分之间按需要以任意定向夹持，并且为出口流动提供更好的间隙。该阀结构是在此提出的独立特征，并且可以用于其他分配器中，尤其是固定喷嘴分配器。
[0114]图19至21示出上述可选方案，其中保护顶盖113可以保持喷嘴。其包括从尖端壁136延伸到喷嘴开口 81中的突起8400。该突起可以是单个模制插塞并且优选地具有多个指状部以提供抵靠在喷嘴开口 81内部上的弹性向外夹持。这有效地提供了喷嘴附件在顶盖中的对接。夹持强度足以克服喷嘴附件8与突起喷嘴6之间的临时(保持)联接，以便当顶盖113被去除时，喷嘴附件8也随其离开。用户继而将其拉出以配合到分配器上。这避免了用户混淆的可能性，这是因为如果在去除罩之后分配器不工作，则没有参阅说明书或仔细观察的用户可能认为分配器故障。喷嘴的预备去除避免了这一点。
[0115]罩的尖端壁内的保持突起8400可以具有非对称横截面，如图21所示，以确保如果单独喷嘴置于罩中，则圆周或径向定向是正确的以进行配合。
【权利要求】
1.用于流体产品的分配器，该分配器包括: 分配器本体(2)，该分配器本体包括限定出口开口 ￠3)的排出口(6)和具有封闭机构的出口关闭阀，所述封闭机构包括关闭部件(96)，该关闭部件在关闭位置关闭所述排出口(6)； 出口附件(8)，该出口附件(8)限定具有喷嘴开口(81)的出口管道，并且该出口附件能通过联接结构在所述排出口(6)处联接至所述分配器，所述联接结构包括相互配合的分配器本体和出口附件的相应联接部件，并且使得在联接状态中，流体产品能通过所述出口附件(8)从所述分配器分配； 提供所述出口附件(8)到所述分配器的联接的所述联接结构包括完成运动以到达所述联接状态，在所述联接状态中，流体产品能通过所述出口附件(8)从所述分配器分配； 所述分配器还包括安全机构，该安全机构包括所述分配器本体(2)和出口附件(8)的相应协同操作部件，并且所述安全机构能在阻挡状态与畅通状态之间受控地调节，在所述阻挡状态中，所述协同操作部件协同操作以阻挡所述完成运动，在所述畅通状态中，所述协同操作部件允许所述完成运动。
2.根据权利要求1所述的分配器，其特征在于，在所述安全机构中所述分配器本体(2)和出口附件⑶的协同操作部件包括: 由所述分配器本体(2)和出口附件(8)中的一个限定的入口路径(2822，227)； 所述分配器本体(2)和出口附件(8)中的另一个的互补突出部分(810，8200)，该互补突出部分进入所述入口路径以进行所述联接；和 可运动部件(2922，222)，其定位成与所述入口路径相邻并且能受控地调节以避免沿着所述入口路径到所述联接状态的运动。
3.根据权利要求2所述的分配器，其特征在于，所述安全机构包括偏压装置，该偏压装置朝向所述阻挡状态推压所述可运动部件(2922，222)。
4.根据权利要求2或3所述的分配器，其特征在于，所述可运动部件(2922，222)在所述分配器本体(2)内。
5.根据权利要求2至4中的任意一项所述的分配器，其特征在于，所述突出部分具有抵接表面并且所述安全机构包括保持构造，当在所述联接状态中时，所述保持构造与所述突出部分的抵接表面接合，由此将所述出口附件(8)保持在所述联接状态。
6.根据上述权利要求中的任意一项所述的分配器，其特征在于，所述安全机构包括在所述分配器本体(2)上的可运动的控制部件(292，221)，用于在所述阻挡状态与所述畅通状态之间的所述调节。
7.根据权利要求6所述的分配器，其特征在于，所述控制部件(292，221)是所述分配器本体上的按钮、垫、杆或滑动器。
8.根据上述权利要求中的任意一项所述的分配器，其特征在于，所述出口附件还包括致动结构(86)，该致动结构在所述联接状态中接合所述出口关闭阀的封闭机构，以在所述分配器排出口与所述出口管道和所述出口附件(8)的喷嘴开口(81)流体连通的情况下将所述关闭阀保持在打开状态，以便使流体产品能通过所述出口附件(8)从所述分配器分配，而在未联接状态中，所述封闭机构能操作以运动至关闭状态，在该关闭状态中，其关闭阀的关闭部件(96)关闭所述出口开口(63)。
9.根据上述权利要求中的任意一项所述的分配器，其特征在于，所述出口附件(8)是单件式模制塑料喷嘴。
10.根据权利要求2或上述权利要求中的任意一项其从属权利要求所述的分配器，其特征在于，所述出口附件是向后发散到较宽基部的渐缩喷嘴，并且在所述联接状态中，所述基部遮盖所述入口路径的入口开口。
11.根据上述权利要求中的任意一项所述的分配器，其特征在于，作为所述联接结构的相应的所述联接部件，所述分配器本体包括限定所述出口开口 ￠3)的突出喷嘴、出口突起或龙头，在所述联接状态中，所述出口附件(8)固定到所述突出喷嘴、出口突起或龙头上或其中。
12.根据权利要求11所述的分配器，其特征在于，所述完成运动是固定到所述突出喷嘴、出口突起或龙头上或其中的所述出口附件(8)的直线滑动。
13.根据上述权利要求中的任意一项所述的分配器，其特征在于，所述分配器是包括泵柱塞的泵分配器。
14.根据权利要求13所述的分配器，其特征在于，所述分配器是固定出口泵分配器并且包括可去除的保护罩(13，113)，该保护罩设置在所述柱塞的顶部和所述分配器本体的相邻部分上，以防止泵柱塞被压下，直到所述保护罩被去除为止。
15.根据权利要求14所述的分配器，其特征在于，在所述分配器本体排出口上或与其相邻的保持位置中但不是在所述联接状态中，所述联接结构提供用于所述出口附件(8)的预备保持接合，并且所述可去除的保护罩(13，113)包括在所述保持位置与所述出口附件(8)的外侧一致的出口附件遮盖部分(131、1131)，并且与所述分配器本体的与所述出口附件(8)相邻的部分接合，以避免所述完成运动，直到所述保护罩被去除为止。
16.根据权利要求15所述的分配器，其特征在于，所述可去除的保护罩(13，113)的出口附件遮盖部分(131，1131)包括用于接合所述出口附件(8)的夹持装置(8400)，由此将所述出口附件保持在所述保护罩内并且当在未联接状态中时从所述排出口(6)去除所述出口附件。
17.根据权利要求14至16中的任意一项所述的分配器，其特征在于，所述可去除的保护罩(13，113)包括扯掉凸片(134、1134)，该扯掉凸片通过脆弱连接部(133、1133)连接至所述保护罩并且包括用于永久连接至所述分配器本体(2)的钩状突起(135，1135)。
18.根据权利要求13至17中的任意一项所述的分配器，其特征在于，所述分配器是用于药物的口服量器，并且所述泵分配器具有泵腔，该泵腔的泵腔容积对应于达到1ml的剂量。
19.用于流体产品的分配器，该分配器包括: 分配器本体(2)，该分配器本体包括限定出口开口 ￠3)的排出口(6)和具有封闭机构的出口关闭阀，所述封闭机构包括关闭部件(96)，该关闭部件在关闭位置关闭所述排出口(6)； 出口附件(8)，该出口附件(8)限定具有喷嘴开口(81)的出口管道，并且该出口附件能通过联接结构在所述排出口(6)处联接至所述分配器，所述联接结构包括相互配合的分配器本体和出口附件的相应联接部件，并且使得在联接状态中，流体产品能通过所述出口附件(8)从所述分配器分配； 所述出口附件(8)通过所述联接结构到所述分配器的联接包括到所述联接状态的完成运动，在所述联接状态中，流体产品能通过所述出口附件(8)从所述分配器分配； 所述分配器是固定出口泵，该固定出口泵包括泵柱塞和分配器头部壳体，还包括可去除的保护罩，该保护罩设置在所述泵柱塞的顶部和所述分配器头部壳体的相邻部分上，以避免或禁止所述泵柱塞被压下，直到所述保护罩被去除为止。
【文档编号】B05B11/00GK104185511SQ201380004791
【公开日】2014年12月3日 申请日期:2013年1月4日 优先权日:2012年1月4日
【发明者】S·C·奈特, J·S·布鲁顿, D·J·普里切特 申请人:雷克公司