专利名称：用于车窗雨刷器的雨刷片的保护轨及其制造方法
技术领域：
本发明涉及按独立权利要求的前序所述的用于车窗雨刷器的雨刷 片的保护轨并涉及其制造方法和其应用。
背景技术：
尤其是在提供新汽车时需要防止装好的雨刷片的雨刷条产生污染 或磨损。这其中通过将保护轨固定在雨刷条上来实现，这雨刷条尤其是 防止了雨刷片的雨刷唇受到机械损伤。
由未公开的专利DE 20 2005 020650得知具有保护轨的雨刷片，其 基体为V形横截面轮廓并包围住雨刷条的雨刷唇，其措施是指向里面的 接片嵌入到雨刷条的纵向凹槽里。在保护轨的棱边上基体的侧壁成V形 汇合，在这棱边上在外面固定了雨刷唇。该雨刷唇使保护轨能够用来干 燥和清洗车窗玻璃，当然这保护轨由于其抗弯阻力矩大，因此只是在有
限制的范围里能实现足够良好的雨刷图形。这种效果通过以下事实得以 强化保护轨的雨刷唇与车窗雨刷器的雨刷片的雨刷唇不同，在雨刷运 动的反转点上由于没有摆转接片而只能实施小的摆转运动。
固定在保护板条上的保护轨的摩擦系数比较大，这会造成在干运行 时使保护轨从所要保护的雨刷片里旋转出来，或者雨刷电机不再能施加 更高的转矩，并且造成雨刷器系统的停止。
发明内容
本发明的任务因而是设计提出用于车窗雨刷器的雨刷片的保护轨， 它在对玻璃表面雨刷时表现出足够良好的雨刷图形。
此项任务通过具有独立的权利要求所述特征的保护轨或者说制造 此保护轨的方法以有利的方式来解决。
这尤其是基于以下特征保护轨具有基体用来保护雨刷片的雨刷橡 胶唇，其中在基体上构造有雨刷唇，它至少在其表面的部位里设有润滑
擦，并明显地改善了保护轨的雨刷质量。
3本发明的保护轨的其它有利的实施方式可见从属权利要求。
有利的是保护轨的雨刷唇由弹性体例如热塑性材料或者橡胶构 成，或者表面至少局部地涂有滑动漆作为润滑剂，滑动漆含有固体润滑 材料和有机粘结剂。雨刷唇可以备选地包含固体润滑材料的嵌入在雨刷 唇的弹性体母体里的颗粒作为润滑剂。在这两种情况下，通过应用润滑 剂达到减小保护轨的雨刷唇和待刮刷的表面之间的摩擦。雨刷唇由弹性 体材料构成除此之外也提高了雨刷唇的柔韧性，并进一步改进了雨刷图 形。
如果给雨刷唇的弹性体母体添加润滑剂，那就会在一定条件下使雨 刷唇较少地连接于基体上。这可以有利地通过如下措施来补偿雨刷唇 附加地机械式地固定在基体上。这尤其是通过在雨刷唇的向着基体的那 侧面上构造突缘来实现，上述突缘嵌入到基体的对应的凹槽里。
保护轨这样有利地进行制造保护轨的基体和雨刷唇一起通过双组 份注塑或者通过混合挤压制成并相互连接，因为按此方式可以使保护轨 的制造费用较低，并且还保证了雨刷唇在保护轨基体上的固定连接。
除此之外，设于保护轨上的雨刷唇在涂覆含有润滑剂的滑动漆之前 可以对雨刷唇的弹性体表面进行预处理。这例如通过火焰处理或通过等 离子氛围作用或者电暈放电作用来进行。随后的滑动漆涂覆使滑动漆层 与雨刷橡胶的弹性体母体牢固地连接。
保护轨有利地适合于在运输或者储存汽车时对汽车的雨刷片进行 保护。
根据附图和以下有关的说明对发明详加叙述。附图所示为 图1:按照第一实施例的保护轨的立体剖视图； 图2:按照第二实施例的保护轨的立体剖视图； 图3:图2所示保护轨的变型方案的剖视图。
具体实施例方式
图1示出了本发明的第一实施方式的原理构造。雨刷片IO具有雨 刷条14,雨刷条14具有雨刷橡胶唇16,雨刷橡胶唇16通过摆转接片 18与头部条20连接。头部条20具有两个相互对置布置的纵向凹槽24,这些纵向凹槽形成接片22,并在这些凹槽里分别插入一个扁平的梁状的 和弹性的支承元件26。支承元件26在纵向方向上如此地预弯曲，从而 使雨刷片10在未示出的雨刷臂的压紧力的作用下以适合的压力分布贴 靠在车窗玻璃上。
雨刷片10此外具有导流板12，它向着支承元件26具有两个指向里 面的纵向凹槽28，在这些纵向凹槽里嵌入支承元件26并因此使导流板 12固定在雨刷板10上。在向着雨刷橡胶唇16的方向上由指向里面的肋 条30界定了导流板12的纵向凹槽28。
保护轨32用其具有V形橫截面的基体34包围住雨刷唇16和头部 条20的邻接部分，从而一方面由保护轨32、另一方面由导流板12对雨 刷条14进行了保护，防止了来自外界的影响。保护轨32在新车储存之 前进行装配，并就在给顾客交付车辆之前被拆除。
保护轨32在其V形分叉开的基体34的边缘上具有向外分叉开的突 缘54,接着此突缘是固定型材58,该固定型材用弯边60在支承元件26 的部位里包围住导流板12的側面突出部分。为了能够使保护轨32更好 地夹紧在导流板12上，以使装配更容易，弯边60在其自由纵棱向边上 具有板条62,该板条从导流板12的外轮廓弯折出来。板条62使保护轨 56的装配和拆卸更容易，该保护轨在装配状态下在弯边60和突缘54之 间净皮固定在导流板12上。
为了实施清洗和干燥的功能，保护轨32具有雨刷唇36。因此可以 在交付汽车之前就操纵车窗雨刷器，而不损伤雨刷唇16或者车窗玻璃。 雨刷唇36例如由热塑性弹性体或者由橡胶材料制成。在制造保护轨32 时，例如通过混合挤压或者双组份注塑使基体34和雨刷唇36 —起制成 并硬化。
然而保护轨32的雨刷唇36具有与雨刷片10的雨刷橡胶唇16不同 的雨刷性能。原因在于雨刷唇36直接地并且全表面地布置在保护轨 32的基体34上，而相反，雨刷橡胶唇16通过摆转接片18与头部件20 柔性地连接。这决定了雨刷橡胶唇16在雨刷运动时倾斜地在待刮刷 的表面上运动，并因此只是用雨刷橡胶唇的外棱边与表面接触；与此相 反，雨刷唇36在雨刷运动期间在待刮刷的表面上或多或少全表面地用 其背离基体34的雨刷面置于待刮刷的表面上。因此在雨刷唇36和待刮 刷的表面之间实现了强烈的附着。为了减小所出现的大的摩擦系数，以期实现雨刷橡胶唇36的可接 受的雨刷图形，该雨刷橡胶唇至少在与待刮刷的表面相接触的部位里涂 有润滑剂。这例如可以通过在雨刷唇36的外轮廓上涂覆滑动漆来进行。
只是在雨刷橡胶唇36的向着待刮刷的表面那一侧设有涂层37。然 而也可以备选地局部或者全表面地使雨刷橡胶36的基本垂直取向的侧 壁设有由滑动漆形成的涂层37。
滑动漆包括至少 一种固体润滑材料以及至少 一种有机粘合剂。作为 固体润滑材料在考虑之列的例如是由聚四氟乙烯(PTFE )以及由聚乙烯 (PE)或者硅树脂构成的颗粒。滑动漆可以作成水基的或者基于有机溶 剂的漆。既可以使用单组份的也可以是双组份的漆系统。滑动漆在液态 状态下例如通过喷注、浸涂、刷涂、滚涂或轻刷进行涂覆到雨刷橡胶唇 36的已形成的弹性体型材上，并通过干燥而硬化。为了改善滑动漆在雨 刷唇36上的附着强度，可以在涂覆滑动漆之前使雨刷唇36活化。这例 如可以通过火焰处理或者通过采用适合的等离子或电暈放电的处理来 进行。
一种备选方案在于至少在雨刷唇36的向着待刮刷的表面的部位 里给雨刷唇36的材料基体里添加呈干润滑材料形式的润滑剂，因此处 于雨刷唇36的靠近表面部位里的干润滑材料颗粒同样也导致雨刷唇36 的摩擦系数的降低。这里由聚四氟乙烯(PTFE)以及由聚乙烯(PE) 或者由硅树脂组成的颗粒也适合作为干润滑材料。
图2中示出了按照本发明的第二实施方式的保护轨。相同的标号示 出了与图1中相同的构件部分。
按照图2所示实施方式的保护轨32构造特别简单而价廉。它在其 基体4上具有指向里面的肋条卯，这些肋条嵌入到摆转接片18侧面的 纵向凹槽92里。保护轨32的在肋条90之上向导流板12突出的部分支 撑在支承元件26上，因此雨刷条14四周相对于外界受到了保护。
尤其是当雨刷唇36的材料基体里具有干润滑材料时，有利的是雨 刷唇36采用附加的机械式固定措施被固定在保护轨36的基体34上。 为此如图3中所示，雨刷唇36具有突缘39,这些突缘嵌入到基体的对 应凹槽41里。在保护轨32的图1所示实施方式中也可以设计成将雨刷 唇36这样地积4成式地固定在基体34上。
权利要求
1. 用于车窗雨刷器的雨刷片的保护轨，具有用于保护雨刷片(10)的雨刷橡胶唇(16)的基体(34)，其中基体(34)具有基本为V形的横截面，还具有用于使保护轨(32)可拆卸地固定在所要保护的雨刷片(10)上的固定元件(58，90)，还具有构造在基体(34)上的雨刷唇(36)，其特征在于，所述雨刷唇(36)至少在其表面的部位里设有润滑剂。
2. 如权利要求1所述的保护轨，其特征在于，所述雨刷唇(36)由 热塑性材料或橡胶构成。
3. 如权利要求1或2所述的保护轨，其特征在于，所迷雨刷唇(36) 在表面至少局部地设有滑动漆作为润滑剂，这种滑动漆包含有固体润滑 材料和有机粘结剂。
4. 如权利要求1所述的保护轨，其特征在于，所述雨刷唇(36)包 含有固体润滑材料的嵌入到雨刷唇的弹性体母体里的颗料作为润滑剂。
5. 如权利要求3或4所述的保护轨，其特征在于，所述固体润滑材 料是聚四氟乙烯或者是硅树脂。
6. 如上述权利要求中任一项所述的保护轨，其特征在于，所述雨刷 唇(36)只是在接触待刮刷表面的部位里设有润滑剂。
7，如上述权利要求中任一项所述的保护轨，其特征在于，所述雨刷 唇(36)具有至少一个突缘(39),该突缘嵌入到基体(34)的凹槽(41 ) 里以使雨刷唇(36)机械式地固定在基体(34)上。
8. 用于制造如上述权利要求中任一项所述的保护轨的方法，其特征 在于，所述保护轨(32)的雨刷唇(36)设有润滑剂。
9. 如权利要求8所述的方法，其特征在于，所述保护轨(32)的基 体(34)与雨刷唇(36) —起通过双组份注塑或者通过混合挤压来制造 并相互连接。
10. 如权利要求8或9所述的方法，其特征在于，所述雨刷唇(36) 的表面以火焰处理或者等离子氛围或者电晕放电作用的方式进行表面 处理，并随后涂覆滑动漆作为润滑剂。
11. 如权利要求8或9所述的方法，其特征在于，在雨刷唇(36) 的材料里添加干润滑材料形式的润滑剂。
12. 如权利要求1至7中中任一项所述保护轨的应用，用于在运输 或者在储存汽车时对汽车的雨刷片进行保护。
全文摘要
本发明提出一种用于车窗雨刷器的雨刷片的保护轨，具有用于保护雨刷片(10)的雨刷橡胶唇(16)的基体(34)，其中基体(34)具有基本为V形的横截面，还具有用于使保护轨(32)可拆卸地固定在所要保护的雨刷片(10)上的固定元件(58，90)，还具有构造在基体(34)上的雨刷唇(36)，其中所述雨刷唇(36)至少在其表面的部位里设有润滑剂。
文档编号B60S1/38GK101522483SQ200780037148
公开日2009年9月2日 申请日期2007年6月13日 优先权日2006年8月4日
发明者E·卢伊帕茨, J·赫曼斯, P·德布洛克, Y·弗伯格 申请人:罗伯特·博世有限公司