专利名称：刮水装置的制作方法
刮水装置
现有技术本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的刮水装置。已知用于机动车车窗玻璃的刮水装置，其具有刮水臂适配器单元和刮水片适配器单元，它们在安装的状态下形成形状配合连接。本发明的公开
本发明涉及一种用于机动车窗玻璃的刮水装置，具有刮水臂适配器单元和刮水片适配器单元，它们在安装的状态下形成形状配合连接，以及具有用于引导刮水臂适配器单元的纵向导向单元。建议，刮水装置具有在刮水片适配器单元处可活动地支承的止动机构，所述止动机构被设置用于对刮水臂适配器单元在安装的状态下在其运动自由度上至少基本上在纵向上进行限制，由此可以实现刮水臂适配器单元与刮水片适配器单元的一种特别简单的装配。在这点上，“刮水片适配器单元”应该理解为一种适配器单元，它具有与刮水片部件的接触区域并且与刮水片部件以不会丢失的方式相连接并且被设置成提供刮水片部件的一耦联区域，用于耦联和/或接触刮水臂适配器单元。刮水片适配器单元优选具有基体，它提供用于耦联和/或接触刮水臂适配器单元的耦联面。在这点上，“刮水臂适配器单元”应该理解为尤其是一种适配器单元，其具有刮水臂部件并且与刮水臂部件以不会丢失的方式相连接并且被设置用于提供刮水臂部件的、用于耦联和/或接触刮水片适配器单元的耦联区域。用语“设置”在这点上尤其应该理解为专门地配备和/或设计。“安装的状态”在这点上应该理解为尤其是一种状态，在该状态下刮水片适配器单元和刮水臂适配器单元被相互耦联起来。“纵向”在这点上应该理解为尤其是一个方向，该方向至少基本上平行于刮水片适配器单元的主延伸方向地延伸。“基本上”在这点上应该理解为尤其是小于10°的偏离。“纵向导向单 元”在这点上应该理解为尤其是一种单元，其被设置用于使刮水臂适配器单元相对于刮水片适配器单元基本上平行于纵向地进行导向。在另一个设计方案中建议，止动机构设计成定位机构，由此可以实现特别快速的装配过程。“定位机构”在这点上应该理解为尤其是一种机构，其在装配过程中经历弹性变形。如果定位机构与刮水片适配器单元的基体一体地构造成，那么刮水片适配器单元可以特别成本有利地制造。“一体地”尤其应该理解为材料匹配的连接，例如通过焊接工艺和/或粘接工艺，和特别有利地成形为一体，如通过由铸造的制造和/或通过在单个组分或多个组分的注塑法中的制造。如果定位机构被设置成，在装配时至少基本上平行于刮水片适配器单元的基体的横向地被移动，那么刮水片适配器单元可以吸收特别大的力。“横向”在这点上应该理解为尤其是一种方向，该方向垂直于纵向和垂直于竖直方向并且平行于刮水平面地延伸。“刮水平面”在这点上应该理解为尤其是一种理想化的平面，它被固定在刮水片适配器单元处的刮水片在运行状态下刮擦。“竖直方向”在此情况下在这点上应该理解为尤其是一种方向，该方向垂直于刮水平面。
在另一个设计方案中建议，定位机构被设置成，在装配时至少基本上平行于刮水片适配器单元的基体的竖直方向地被移动，由此可以特别简单地操纵定位机构。如果刮水装置具有封盖，它在至少一种运行状态下至少在大部分上由刮水臂适配器单元形成，那么刮水装置可以特别简单地被保护而免受外部的影响如例如水。“封盖”在这点上应该理解为尤其是至少一个在大部分上围住刮水装置的侧壁，它设置成避免气体和/或液体的渗入。附图
其它的优点由以下的
中得出。在附图中示出了本发明的实施例。附图、说明书和权利要求书包含大量的组合的特征。专业人员按照目的地也单独地考虑这些特征并且概括成有意义的其它的组合。附图中所示:
图1a至Ic是刮水装置在安装过程中的透视图，
图2a和2b是刮水装置的另一个实施例在安装过程中的透视图，
图3a和3b是刮水装置的另一个实施例在安装过程中的透视图，
图4a和4b是刮水装置的另一个实施例在安装过程中的透视图，和 图5a和5b是刮水装置的另一个实施例在安装过程中的透视图。图1a显示了按照本发明的刮水装置，其具有在打开的状态下的刮水臂适配器单元IOa和刮水片适配器单元12a。刮水片适配器单元12a具有与刮水片24a连接的基体22a。在基体22a处布置有可活动地支承的止动机构14a,它设计成定位机构18a。基体22a此外具有纵向导向单元20a,它包括侧面凹部28a，该侧面凹部在基体22a的侧壁32a在其主延伸方向上大致与纵向16a平行地延伸。在基体22a的与侧壁32a相对的另一侧面上布置另一个侧面凹部(没有示出)。定位机构18a与基体22a —体地构造成并且具有倒钩30a (图lb)，该倒钩在纵向16a上倾斜下降。在刮水臂适配器单元IOa与刮水片适配器单元12a的装配期间，定位机构18a被刮水臂适配器单元IOa基本上平行于竖直方向44a地移动。刮水臂适配器单元IOa与刮水臂26a —体地构造成。但是就此而言也可以设想将刮水臂适配器单元IOa与刮水臂26a分开地构造并且通过合适的连接元件相互连接起来。刮水臂适配器单元IOa具有固定凹部34a，定位机构18a在安装的状态下啮合到固定凹部中(图lc)，并且因此避免刮水臂适配器单元IOa相对于刮水片适配器单元12a在纵向16a上的运动。刮水臂适配器单元IOa此外在安装的状态下以可见的外表面36a形成刮水装置的封盖38a的大部分。在安装的状态下，刮水臂适配器单元IOa啮合到侧面凹部28a中，由此避免刮水臂适配器单元IOa相对于刮水片适配器单元12a在平行于竖直方向44a上的运动。刮水臂适配器单元IOa部分地齐平地顶靠在基体22a上，由此尤其避免刮水臂适配器单元IOa相对于刮水片适配器单元12a在平行于横向46a上的运动。在图2至5中显示了本发明的四个另外的实施例。以下的说明基本上限于实施例之间的不同之处，其中，关于相 同的部件、特征和功能可以参见第一实施例的说明。为了区分这些实施例，在图1中的实施例的附图标记中的字母a在图2至5中的实施例的附图标记中用字母b至e替换。关于相同地表示的部件，尤其是关于具有相同的附图标记的部件，原则上也可以参见第一实施例的附图和/或说明。图2a显示了刮水装置的另一个实施例，其具有在打开状态下的刮水臂适配器单元IOb和刮水片适配器单元12b。刮水臂适配器单元IOb与刮水臂26b —体地构造成。此外刮水臂适配器单元IOb在安装的状态下以可见的外表面36b形成刮水装置的封盖38b的大部分。刮水片适配器单元12b具有基体22b。在基体22b处布置可活动地支承的止动机构14b,它设计成定位机构18b。基体22b此外具有纵向导向单元20b，它具有侧面凹部28b，该侧面凹部在基体22b的侧壁32b中在其主延伸方向上基本上平行于纵向16b地延伸。在基体22b的与侧壁32b相对的另一侧面上布置另一个侧面凹部(没有示出)。定位机构18b与基体22b —体地构造成并且具有倒钩30b。倒钩30b设计成楔形并且布置在基体22b处的一侧处，该侧与楔顶尖40b相对。在刮水臂适配器单元IOb与刮水片适配器单元12b装配期间，定位机构18b被刮水臂适配器单元IOb基本上平行于横向46b地移动。图2b显示了在安装的状态下的刮水装置。刮水臂适配器单元IOb被推移到刮水片适配器单元12b的基体22b上。此时，刮水臂适配器单元IOb啮合到基体22b的侧面凹部28b中并且与其形成形状配合连接。由此避免刮水臂适配器单元IOb相对于刮水片适配器单元12b平行于横向46b以及平行于竖直方向44b的运动。定位机构18b啮合到刮水臂适配器单元IOb的一个背部止挡(没有示出)的后面并且由此避免刮水臂适配器单元IOb相对于刮水片适配器单元12b平行于纵向16b的运动。图3a显示了刮水装置的另一个实施例，具有在打开状态下的刮水臂适配器单元IOc和刮水片适配器单元12c。刮水臂适配器单元IOc与一体地刮水臂26c构造成。刮水臂适配器单元IOc此外在安装的状态下以可见的外表面36c形成刮水装置的封盖38c的大部分。刮水片适配器单元12c具有基体22c。在基体22c处布置可活动地支承的止动机构14c，它设计成定位机构18c。基体22c此外具有纵向导向单元20c，后者具有侧面凹部28c,该侧面凹部在基体22c的侧壁32c中在其主延伸方向上基本上平行于纵向16c地延伸。在基体22c的与侧壁32c相对的另一侧面上布置另一个侧面凹部(没有不出)。定位机构18c与基体22c —体地构造成并且具有倒钩30c。倒钩30c是楔形的并且在基体22c处布置在一侧处，该侧与楔顶尖40c处于相对的位置上。在刮水臂适配器单元IOc与刮水片适配器单元12c装配时，定位机构18c被刮水臂适配器单元IOc基本上平行于横向46c地移动。图3b显示了在安装的状态下的刮水装置。刮水臂适配器单元IOc被推移到刮水片适配器单元12c的基体22c上。此时，刮水臂适配器单元IOc啮合到基体22c的侧面凹部28c中并且与其形成形状配合连接。刮水臂适配器单元IOc相对于刮水片适配器单元12c平行于横向46c以及平行于竖直方向44c的运动由此被避免。
定位机构18c啮合到刮水臂适配器单元IOc的一个背部止挡(没有示出)的后面并且由此避免刮水臂适配器单元IOc相对于刮水片适配器单元12c平行于纵向16c的运动。图4a显示了刮水装置的另一个实施例，其具有在打开状态下的刮水臂适配器单元IOd和刮水片适配器单元12d。刮水臂适配器单元IOd与刮水臂26d —体地构造成。刮水臂适配器单元IOd此外在安装的状态下以可见的外表面36d形成刮水装置的封盖38d的大部分。刮水片适配器单元12d具有基体22d。在基体22d处布置可活动地支承的止动机构14d,它设计成定位机构18d。定位机构18d与基体22d—体地构造成并且具有可以移动的类似于板件的、带有倒钩的30d定位体42d。倒钩30d是楔形的并且与定位体42d —体地构造成。在刮水臂适配器单元IOd与刮水片适配器单元12d装配时，定位机构18d被刮水臂适配器单元IOd基本上在竖直方向44d上移动。基体22d此外具有纵向导向单元20d，它具有侧面凹部28d，该侧面凹部在基体22d的侧壁32d中在其主延伸方向上基本上平行于纵向16d地延伸。图4b显示了在安装的状态下的刮水装置。刮水臂适配器单元IOd被推移到刮水片适配器单元12d的基体22d上。此时，刮水臂适配器单元IOd啮合到基体22d的侧面凹部28d并且与其形成形状配合连接。刮水臂适配器单元IOd相对于刮水片适配器单元12d平行于横向46d以及平行于竖直方向44d的运动由此被避免。定位机构18d啮合到刮水臂适配器单元IOd的一个背部止挡(没有示出)的后面并且由此避免刮水臂适配器单元IOd相对于刮水片适配器单元12d平行于纵向16d的运动。图5a显示了刮水装置的另一个实施例，其具有在打开状态下的刮水臂适配器单元IOe和刮水片适配器单 元12e。刮水臂适配器单元IOe与刮水臂26e —体地构造成。刮水臂适配器单元IOe此外在安装的状态下以可见的外表面36e形成刮水装置的封盖38e的大部分。刮水片适配器单元12e具有基体22e。在基体22e处布置可活动地支承的止动机构14e,它设计成定位机构18e。定位机构18e与基体22e—体地构造成并且具有可移动的类似于板件的定位体42e。在刮水臂适配器单元IOe与刮水片适配器单元12e装配时，定位机构18e被刮水臂适配器单元IOe基本上逆着竖直方向44e地移动。基体22e此外具有纵向导向单元20e，它具有侧面凹部28e，后者在基体22e的侧壁32e中在其主延伸方向上基本上平行于纵向16e地延伸。图5b显示了在安装的状态下的刮水装置。刮水臂适配器单元IOe被推移到刮水片适配器单元12e的基体22e上。此时，刮水臂适配器单元IOe啮合到基体22e的侧面凹部28e并且与其形成形状配合连接。刮水臂适配器单元IOe相对于刮水片适配器单元12e平行于横向46e以及平行于竖直方向44e的运动由此被避免。定位机构18e啮合到刮水臂适配器单元IOe的一个背部止挡(没有示出)的后面并且由此避免刮水臂适配器单元IOe相对于刮水片适配器单元12e平行于纵向16e的运动。
权利要求
1.用于机动车窗玻璃的刮水装置，具有刮水臂适配器单元(IOa-1Oe)和刮水片适配器单元(12a_12e)，它们在安装的状态下形成形状配合连接，以及具有用于引导刮水臂适配器单元(IOa-1Oe)的纵向导向单元(20a_20e)，其特征在于，设有在刮水片适配器单元(12a-12e)处可活动地支承的止动机构(14a_14e),所述止动机构被设置用于对刮水臂适配器单元(IOa-1Oe)在安装的状态下在其运动自由度上至少基本上在纵向(16a_16e)上进行限制。
2.根据前述权利要求中任一项所述的刮水装置，其特征在于，止动机构(14a_14e)设计成定位机构(18a_18e)。
3.根据权利要求2所述的刮水装置，其特征在于，定位机构(18a-18e)与刮水片适配器单元(12a_12e)的基体(22a_22e) —体地构造成。
4.根据权利要求3所述的刮水装置，其特征在于，定位机构(18b;18c)被设置成在装配时至少基本上平行于刮水片适配器单元(12b; 12c)的基体(22b;22c)的横向(46b;46c)地被移动。
5.根据权利要求3所述的刮水装置，其特征在于，定位机构(18a;18d;18e)被设置成在装配时至少基本上平行于刮 水片适配器单元(12a;12d;12e)的基体(22a; 22d; 22e)的竖直方向(44a;44d;44e)地被移动。
6.根据前述权利要求中任一项所述的刮水装置，其特征在于，设有封盖(38a-38e)，该封盖在至少一种运行状态下至少大部分由刮水臂适配器单元(IOa-1Oe)形成。
7.根据前述权利要求中任一项所述的刮水装置的刮水片适配器单元。
8.具有根据权利要求7所述的刮水片适配器单元的刮水片。
全文摘要
本发明涉及一种用于机动车窗玻璃的刮水装置,具有刮水臂适配器单元(10a-10e)和刮水片适配器单元(12a-12e),它们在安装的状态下形成形状配合连接,以及具有用于引导刮水臂适配器单元(10a-10e)的纵向导向单元(20a-20e)。建议,刮水装置具有在刮水片适配器单元(12a-12e)处可活动地支承的止动机构(14a-14e),所述止动机构被设置用于对刮水臂适配器单元(10a-10e)在安装的状态下在其运动自由度上至少基本上在纵向(16a-16e)上进行限制。
文档编号B60S1/40GK103228502SQ201180059090
公开日2013年7月31日 申请日期2011年11月7日 优先权日2010年12月13日
发明者H·德庞特 申请人:罗伯特·博世有限公司