专利名称：卷绕装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种卷绕装置，其包括用于转动地安装第一卷线筒和第二卷线筒的装置、用于将待卷绕的线导向至第一卷线筒并且再导向至第二卷线筒的捕捉装置以及用于将待卷绕的线从第一卷线筒导向至第二卷线筒上时切割待卷绕的线的切割装置。
背景技术：
上述类型的卷绕装置在不同的工业领域中都是广泛地公知的。电缆业可作为使用这类解决方案的工业领域的一个例子。
前述已知解决方案的基本原理是，在一个卷线筒满了之后，待卷绕的线移动至与一个空卷线筒一起转动的捕捉装置的路径上。捕捉装置抓住线并将其导向至空卷线筒上。并且还拉拽该线以使得该线逆着用于切割待卷绕的线的切割装置而被拉拽。切割装置由一个固定的V形切割刀片构造所形成，该刀片用于当待卷绕的线被由与卷线筒一起转动的捕捉装置所形成的力朝着V形槽的底部拖拉时对其进行切割。
描述现有技术以及公开解决方案的出版物的例子是美国专利5716 017，5 593 101，4 015 785，3 913 858，2 674 414和2 546 636，以及英国专利1 292 912。
现有技术的缺点是很难切割产品，例如在切割期间可能会损坏的多导线电缆。这是由于使用了被动的V形切割槽，切割动作如此地慢以致于在某些情况下只有部分导线被切割槽所切割，而剩余导线由于捕捉装置的拉力作用而断裂。
在电缆业中，还已知使用剪切机或类似剪刀式工具来切割电缆。所述工具是电动工具。美国专利4 283 851中描述了电动工具的一个普通例子。
这种电动工具的缺点是在实践中所述工具很难使用。这是由于，如今生产速度如此地高以致于在实践中很难使切割动作与生产速度同步。
发明内容
本发明的目的是提供一种可消除现有技术中缺点的装置。所述目的通过本发明获得。本发明的卷绕装置的特征在于切割装置包括至少一个切割刀片，该切割刀片由于待切割的线的张力作用而至少在切割方向上移动。
本发明的主要优点是，通过利用本发明，非常难以切割的电缆也可以很有效地被切割。本发明也非常适于高的生产速度，因为在现有技术中导致问题的同步可以非常自动地实现。本发明的优点还在于其简单化，因此本发明的实施是有利的，即，无需复杂的结构并且维修成本很低。
以下，通过附图中所示的优选具体实施例对本发明进行更详细的描述。附图中图1示意性地示出了待卷绕的线刚好移动至空卷线筒之前的初始情况，图2示出了线刚好被捕捉之后以及被切割之前的路径，图3示出了线已经被切割之后且连续地卷绕至空卷线筒的情况，图4示意性地示出了本发明的切割装置的一个具体实施例，和图5示出了图4的具体实施例的一个可选细节部分。
具体实施例方式
图1-3示意性地示出了连续卷绕的基本步骤。待卷绕的线标识为附图标记1。在这一点上，术语“线”应当宽泛地理解，也就是，所述线可以是裸线、绝缘线、电线、纤维、纤维束、多导线电缆、绳等。已经卷绕满的卷线筒用附图标记2标识，空卷线筒用附图标记3标识。附图标记4示出了用于抓住线并将其导向至空卷线筒2的捕捉装置，附图标记5示出了用于切割待卷绕的线的切割装置。
卷线筒2、3通过绕线机(spooler)根据图1-3中箭头所示方向转动，待卷绕的线因而以如此的方式卷绕至卷线筒上。为了清楚起见，图1-3中只是示出了对于本发明是必要的那些部件。卷线机的一般结构和操作对于本领域的熟练技术人员来说是完全已知的，因此在本文中就不再详述。在本文中只是要说明，在卷线筒2满了之后，待卷绕的线由适当的机构移动至与空卷线筒3一起转动的捕捉装置4的路径上。捕捉装置4安装在例如一个板上，该板是卷线筒所安装至的结构的一部分，因而捕捉装置与卷线筒一起与卷线筒同速度地转动。当待卷绕的线移动至捕捉装置的路径上时，捕捉装置4抓住线并将其导向至空卷线筒上。捕捉装置4还相对于切割装置5拉拽待卷绕的线。在现有技术中，捕捉装置一般由一个固定的V形切割刀片结构所形成，并且与卷线筒一起转动的捕捉装置将待卷绕的线拉入具有锋利边缘的V形槽并且进一步拉向V形槽的底部从而切割线。
在现有技术中已经出现了与切割装置相关的问题。所述问题具体地与所述的多导线电缆和高生产速度相关。本发明的目的是消除与现有技术中的切割装置相关的问题。
根据本发明的基本思路，用一种主动切割装置代替现有技术中使用的被动机构，并且待切割的线的张力用于激活所述主动切割机构。
图4示出了本发明的切割装置的一个具体实施例。图4所示的机构可以以图1-3中所示的方式置于卷线机中，并且因此切割装置在图4中一般用附图标记5标识。
如图4所示，切割装置包括两个切割刀片6、7。在图4的具体实施例中，切割刀片一起绕着枢轴点8枢轴转动，以使得一个切割刀片7可在切割方向上移动。所述移动在图4中用箭头K示出。包括刀片6、7和枢轴点8的组件可作为一个单元如图4中箭头N所示那样移动。
切割刀片7靠在相对面9上，该相对面使所述切割刀片绕着枢轴点8枢轴转动。因为相对面9和箭头N所示方向彼此成角度地布置，所以所述移动可以得到。附图标记10示出了一个弹簧元件。
当捕捉装置4如图2所示那样抓住待卷绕的线1并将其导向至卷线筒3上时，线1移动入如图4所示的刀片6和7之间的槽。卷线筒3和捕捉装置4再转动并且线1增加的拉力导致切割装置5逆着弹簧元件10的力而移动，并且所述移动迫使刀片7如箭头K所示那样绕着枢轴点8枢轴转动，从而获得一个有效的钳(pliers)式切割动作，并且线1如图3所示那样被切割。在这点上，实现所述切割动作由产品的张力(即待卷绕的线的张力)所启动非常重要。所述特点非常重要，因为在本发明之下，可以消除现有技术中的所有同步问题。在本发明中，切割动作的同步可自动地进行，也就是，处理过程启动了切割装置，并且因此切割总是在正确的时间发生，即使生产速度很高。
在图4的具体实施例中，切割只是由待卷绕的线的张力所进行。然而在本发明的基本思想中，也可以使用一个辅助装置以辅助刀片在切割方向上(即绕着枢轴点8)的移动。所述辅助装置可以是，例如一个由切割装置5或刀片7的移动所启动的气压缸或液压缸。所述辅助装置在图4中由虚线和附图标记11示意性地示出。
刀片7可如图4所示那样布置为沿着相对面9滑动，或者可选地也可以如图5所示那样在刀片7和相对面9之间布置一个滚动元件以降低摩擦效应。
上述具体实施例决不是要限制本发明，而是可在权利要求的范围内对本发明自由地进行修改。因而本发明的装置或其细节部分应当与附图所示的非常类似，但是其它类型的解决方案也是可能的。图4示出了一个刀片在切割方向上移动的具体实施例。然而也可以将其构造实现为两个刀片都在切割方向上移动。还可以将切割装置制造为有超过两个的切割刀片等。切割装置可以以如图1-3所示的方式放置，但是必须说明的是，本发明决不是限于可能的所述切割装置。在本发明的范围内，也可以将切割装置布置在例如卷线机的外面，并将待卷绕的线导向至用于切割的切割装置。还可能将本装置实现为切割装置是可更换的单元，以使得所述切割装置可根据当前需求进行选择。
权利要求
1.一种卷绕装置，其包括用于转动地安装一第一卷线筒(2)和一第二卷线筒(3)的装置、用于将待卷绕的线(1)导向至第一卷线筒(2)上并再导向至第二卷线筒(3)上的捕捉装置(4)以及用于当待卷绕的线从第一卷线筒(2)导向至第二卷线筒(3)上时切割待卷绕的线的切割装置(5)；该切割装置(5)包括至少两个切割刀片(6，7)，其中至少一个刀片(7)由于待切割的线(1)的张力作用而至少在切割方向(K)上移动，其特征在于切割刀片(6，7)一起绕着枢轴点(8)枢轴转动，并且当切割装置(5)通过待切割的线(1)的张力作用而在一个与相对面(9)成角度布置的方向(N)上移动时，在切割方向(K)上移动的切割刀片(7)靠在该迫使所述切割刀片(7)绕着枢轴点(8)枢轴转动的相对面(9)上。
2.如权利要求1所述的卷绕装置，其特征在于，待切割的线(1)的张力逆着一个弹簧元件(10)的力移动切割装置(5)。
3.如权利要求1或2所述的卷绕装置，其特征在于，切割刀片(7)在切割方向(K)上的移动由一个辅助装置(11)所协助。
4.如权利要求3所述的卷绕装置，其特征在于，在切割装置(5)和/或切割刀片(7)的初始移动之后启动该辅助装置(11)。
全文摘要
卷绕装置，其包括用于转动地安装一个第一卷线筒和一个第二卷线筒的装置、用于将待卷绕的线(1)导向至第一卷线筒并进一步导向至第二卷线筒的捕捉装置以及用于当待卷绕的线从第一卷线筒导向至第二卷线筒上时切割待卷绕的线的切割装置(5)，切割装置(5)包括至少一个由于待切割的线(1)的张力作用而至少在切割方向(K)上移动的切割刀片(7)。
文档编号B65H54/71GK1662438SQ03814863
公开日2005年8月31日 申请日期2003年6月18日 优先权日2002年6月24日
发明者马尔蒂·胡图宁 申请人:梅勒菲尔股份有限公司