专利名称：分配至少两种流体的分配装置的制作方法
技术领域：
本发明是有关于分配至少两种流体的分配装置。更准确地说，本发明是有关于一手动操作的分配装置，用以分配两种或两种以上装于各自注射器内的流体，该注射器被该分配装置所承装并支撑。
在这里，“流体”意指液体或一种可倾倒的液化状态而非气化状态的物质。
在已公布的国际专利申请案中，第WO88/02259号公报揭示了一种准备组织修补用的促进物质，该物质利用两支分离的注射器同时地操作而被施用，以修补组织。该两支分离的注射器分别包含由人员或病人血液抽取的纤维蛋白素原和如凝血酵素的适当酵素。该纤维蛋白素原与凝血酵素在一起会自然形成纤维素，其为一类似纤维材料的不可溶解网状组织，是一种组织胶，以交互连结所要修补的伤口。此治疗用胶在治愈伤口时也具有利的效果，该组织胶有利于手术后使用。
然而，这种由一组包含两支分离注射器以同时操作注射器总成来分配两种成份的技术并非是优异的，其原因在于，两支注射器比起一支单一注射器要难以操作，而且两支注射器的起始摩擦力比起使用单一注射器来分配小量材料时的摩擦力要大得多。所以，这种由同时操作两支注射器来施用材料的技术，不可避免地会形成不准确的材料配用，因此在要求少量精确配用时总有多余的材料被分配。由注射器的多余分配会造成许多不当且不利的后果，因为材料被浪费了，且其通常是非常的昂贵。
只要是有关于准备组织修补要素或物质，便须参考到上述的已公布的国际专利申请案。
用两支或两支以上注射器来分配材料的手动分配装置也是众所周知的。这种分配装置被揭示于美国专利第4，690，306号、已公布的欧洲专利申请案第0363967号、已公布的欧洲专利申请案第0408494号、已公布的德国专利申请案第3234250号、已公布的德国专利申请案第3602975号及已公布的德国专利申请案第3903305号。本案均要参考到上述的专利和已公布的专利申请案，而且上述的美国专利将被进一步容纳于本说明书中加以参考。
该手动分配或配用两种或两种以上流体的已知技术的分配装置所共通的事实为，这些分配装置不适用于以精确的配药量来分配少量的流体。进一步的缺点则有关于该分配置的起始摩擦力，其原因在于其必须以超过一相当高的起始摩擦门槛值来分配流体，造成难以利用这种分配装置以小量或相当小量的操作力或压力水平，诸如由医院的医生或护士手动所能产生的力量或压力水平，来分配少量的流体。
本发明的一个目的在于提供一种手动分配装置以分配至少两种流体，少量的流体可利用该分配装置以正确的数量和小的操作力予以精确地分配或配用。
本发明的进一步目的在于提供一种手动分配装置以分配至少两种流体，它易于手动操作。
本发明的一个优点在于，所提供的手动分配装置包含最少的元件组，可由低成本材料制成，有可能生产出相当便宜，但又易于手动操作的配药或分配装置。
本发明的一个特殊性质在于，依据本发明的手动分配装置可防止在不经心地使用该分配装置前的不经意分配流体，这有效地防止了材料或流体的不经意浪费。
上述的目的、特性与优点，以及配合由以下描述所会显现的其它目的、特性与优点，均可依据本发明而获得，其所用的一个用以分配至少两种流体的分配装置包含一类似手枪外形配置的罩壳组件，它限定出一内部空间，以承装并定置一支第一和一支第二注射器，它们分别装有第一和第二流体，每一支注射器包含一长形结构的注射器罩壳，它限定出相反向的基部和末梢端，一活塞杆承装于该注射器罩壳内，并与之一起限定出一注射器室，其内装有所述流体，该活塞杆由该基部端伸出，且有一分配孔设于该末梢端，该分配孔与相对于该罩壳组件的内部空间的周围相通，把手构成该罩壳部件的一个元件，且包括有一以弹簧偏置的手动板机，板机可相对于该把手由静止位置移动到一活动的位置，推进器承装于该罩壳组件的内部空间内，且可在其间活动，以使该注射器的活塞杆从该基部端朝向末梢端移动，从而由该注射器分配出该流体，传动机构，它可在一不接合和接合位置加以转换，以将该板机的动作传动到该推进器，在该传动机构处于该接合位置时，该板机由该静止位置移向该活动位置而产生活塞杆从该基部端朝向该末梢端的单一方向动作;但在该传动机构处在不接合位置时，则防止传动该板机所产生的动作，以及开关机构被该罩壳组件所承装，而可在一个第一和一个第二位置间转换，该传动机构于该第一位置时即处于该不接合位置;而该传动机构于该第二位置时即处于该接合位置。
依据本发明的该分配装置可被用于手动地分配两组以上的流体，流体将在使用前被混合，诸如要合成两种以上成分的粘合剂或胶，或要合成两种以上成分的药。依据本发明的该分配装置可较佳地用以分配组织胶，即如上述国际专利申请案第WO88/02259号公报所揭示的组织胶或组织修补促进物质。
依照本发明，其所提供的分配装置包含推进器、传动机构和开关机构，由分配装置的罩壳组件加以覆罩，该罩壳组件亦承装并定置有两支或两支以上的装有流体的注射器，其将被分配装置所分配。分配装置的推进器可用任何可以推进注射器的活塞杆，使其从注射器基部端朝向末梢部移动，以由注射器分配流体的适当机构构成。该推进器可以用任何动作加以推进，如线性动作、旋转动作或它们的任何组合。该推进器最好适用于相对于该分配装置的罩壳组件执行线性位移或纵向动作，以使注射器的活塞杆移位。
依据本发明的分配装置的传动机构用于在该传动机构处于接合位置时将板机的动作传至推进器，以使推进器和活塞杆在单一方向动作。在本文中，所称的“单一方向动作”的构成是指包括任何动作，但其主要动作方向是单一方向的，意即该推进器和注射器活塞是以单一方向被移动的。因此，该“单一方向”之词，意指所论及的动作是以单一方向由起始位置向预定位置执行，且意指相反方向的动作可被防止。所以，依据本发明的分配装置的传动机构可防止注射器活塞杆的动作或位移被逆转。
依据本发明的分配装置的开关机构可由该分配装置的任何分离的或整体的适当零件、元件或设施，如由一分离开关所构成，只要此分离的元件能满足分配装置的传动机构从不接合到接合位置之转换目的，而且在适当的状况下反之亦然。
依据本发明的分配装置的目前较佳实施例，该开关机构是由罩壳组件的盖子所构成，该盖子可从开启位置移位成关闭位置，该开启位置构成开关机构的一个第一位置，而该关闭位置构成一个第二位置。因此，当构成开关机构的罩壳组件的盖子被关闭时，该传动机构被接合，而允许两种以上的流体从分配装置的注射器中分配出来。
该盖子可构成分配装置的罩壳组件的分离元件，或最好可构成分配装置的罩壳组件的整体元件，该盖子在该第二位置时可完全地或部份地封闭罩壳组件的内部空间，以致完全地或部份地隐蔽注射器于罩壳组件的内部空间内。因此，最好让注射器的末梢端自由动作以便检查，使得操作者在注射器趋近于耗空时有所警告。这些注射器可以结构相同，或结构不同;也可以容积相同或不同，例如有不同的横断面面积。同时，这些注射器活塞杆的位移距离可以相同或不同。在依据本发明的分配装置的推进器的第一个实施例中，是由单一推进器构成;而在第二个实施例中，分配装置的推进器最好包含分离的第一和第二推进器，它们分别配上第一和第二注射器。
若该推进器包含分离的第一和第二推进器，分配装置的传动机构最好亦包含分离的第一和第二传动机构，它们分别配上该第一和第二推进器，以分别将板机的动作传至第一和第二推进器。
利用提供分离的第一和第二传动机构，使它们分别配合第一与第二推进器，便可能由注射器中的一个分配流体，而与从另一支注射器的分配流体不相关。因而在某些实例中，这有利于将少量的一种流体加到一混合物中，这可利用将传动机构在不致影响到另一个传动机构的条件下分离地启动而实现，以使得与所论及的该传动机构配合的推进器会使其中一个注射器的活塞杆朝向该注射器末梢端的单一方向动作，当然传动机构此时是处于接合位置的。
所述两种以上流体的混合物是具有一定的混合比的，更精确地说，此混合比值是利用混合物中流体之一的量比上另一种流体的量所决定。依据本发明的分配装置提供了这种可能性，即使得可以按两种以上流体混合的固定比值来分配该两种以上的流体。若这些装有所述的两种以上流体的注射器的结构不同，当所用的为单一推进器时，混合比由所述的注射器横断面面积(内径部份)所决定。在使用分离的传动机构和推进器的情况下，混合比进一步由所述的传动机构的传动比所决定，也因而由注射器的活塞杆被分配装置的弹簧偏动板机的致动所造成的移位比所决定。若分离的第一和第二传动机构配合所提供的第一和第二推进器时，其中一个或二个传动机构的传动可被调整，以利用对此可调传动机构的调整来调整或改变被分配装置所分配的两种流体的混合比。
不论该共同或独立的传动机构是配合一个单一推进器还是与推进器不相关时，均可由能允许活塞杆从基部端至末梢端进行单一方向动作的任何适当传动机构构成。例如，该传动机构可由摩擦式传动机构构成，或也可较好地由棘轮机构构成。而且，若依据本发明目前的分配装置较佳实施例，则该棘轮机构包含有齿条来配合推进器以产生推进器的单一方向动作，此举更佳。另外可替选的方式为，该棘轮机构亦可包含齿轮与有齿棘轮配合，或者额外包含摩擦机构及任何外加的动作传动及动作导向机构。
依据本发明的一个特殊方面，该推进器包含一个单一的推进器本体，设有内隙以承装注射器的活塞杆。该推进器本体进一步较佳地设有内隙以由推进器本体的相反两侧配置或承装两支注射器，从而能以非常简单及适用的方式将注射器安装在分配装置中。因此，该注射器可以构成分配装置的整体式或分离式的元件，而且当该注射器构成分离元件时，该注射器可装有成本高度不同或毒性高度不同的流体。若装于该两支注射器内的流体不同时，且若该两种流体是按不同的常规，如考虑到两种流体的不同成本或毒性而加以处置时，则提供所述具有内隙以从分离的或相反的侧面承装并配合两支注射器的活塞杆的推进器本体，由此便提供了可能性以配置及安装注射器。先在分配装置内配置装有较不昂贵或较不具毒性流体的注射器，并相对于所述的注射器来调整推进器本体，然后再在分配装置内配置装有较昂贵或较具毒性流体的注射器，并相对于该罩壳组件调整推进器本体的位置，如此便可从分配装置先分配或废弃较不昂贵或较不具毒性的流体，而不致于浪费到任何较贵或较具毒性的流体。
现在将参照附图
对本发明加以进一步说明第1图为依据本发明的第一个分配装置的较佳实施例的透视示意图。
第2图为示于第1图中依据本发明的第一个分配装置的较佳实施例的透视分解示意图。
第3图为依据本发明的第二个分配装置的较佳实施例的部份剖开后的透视示意图。
第4图为示于第3图中依据本发明的第二个分配装置的较佳实施例的透视示意图。
第5图为依据本发明的第三个分配装置的实施例的上方图。
第6图为依据本发明的第三个分配装置的实施例沿着第5图中Ⅵ-Ⅵ线所取的垂直断面图。
第7与8图为示于第5图中依据本发明的第三个分配装置的实施例，于第6图中分别沿着Ⅶ-Ⅶ与Ⅷ-Ⅷ线所取的垂直断面图。
第9图与10图为第5图中依据本发明的第三个分配装置的实施例，于第5图中分别沿着Ⅺ-Ⅺ与Ⅹ-Ⅹ线所取的放大尺寸垂直断面图，以及第11图类似于第2图，为依据本发明分配装置的第四个实施例的透视示意图。
第1与2图中所示为依据本发明的分配装置的第一个目前较佳实施例，其整体以参考数字10代表。该分配装置包含一罩壳，包括有一槽状的罩壳部件12，做为承装并支撑两支装有各自的流体，即纤维蛋白素原和凝血酵素的注射器80与81，该流体将被注射器以特定的数量从注射器加以精确地分配，并将彼此被混合以产生能形成所谓组织胶的混合物。分配装置10的罩壳更进一步包含一盖子22，其沿着一金属片铰链23而被接到该槽状罩壳部件12。该槽状罩壳部件12还具有一后壁16、一设有半圆形切口以做为承接注射器80和81外部表面作用的分隔壁18、以及一前壁20。盖子23仅覆盖槽状罩壳部件12的一部份，而留出注射器80与81的大部份，以利操作人员检查。
盖子22类似于槽状罩壳部件12而设有后壁26与前壁28，前壁28类似于槽状罩壳部件12的分隔壁18，设有半圆形切口，起与分割壁18切口相同的作用。该分隔壁18的半圆形切口与槽状罩壳部件的前壁28以及盖子22，在如第1图所示盖子22处于关闭位置时，共同构成一个直通洞，此洞与槽状罩壳部件12的前壁20对齐。为如第1图所示般地定置该盖子22于其开半位置，盖子22设有一锁定元件24，用来与槽状罩壳部件12的扣定内隙14配合作用。
该槽状罩壳部件12被整体地接到一把手50，槽状罩壳部件12、盖子22及把手50均以如聚苯乙烯之类的抗冲击塑料塑制而成。该把手50限定有一孔52或内室，其中承装有一板机60，该板机被一段由弹性塑胶管所构成的弹簧元件66偏置朝向第1图所示的静止位置。把手50的内室朝向分配装置10的罩壳具有一开口而穿过槽状罩壳部件12的一个洞58。板机60利用一些销被维持于可相对于该把手50转动的位置，其中一个销示于第2图中并以参考数字64代表，它由板机60的外部表面伸出，这些锁分别被承装在把手50的洞内，其中一个洞示于第2图中并以参考数字54代表。容易理解，板机60可相对于把手50绕一旋转轴转动，该轴是共轴地穿过销64与洞54。当板机60相对于其旋转轴旋转时，该板机60的一个空转元件62亦相对于同一根轴被转动。
板机与进一步的空转元件62的转动被传送到齿条42，齿条42被承装于槽状罩壳部件12内而停置在承装于齿条42上的突伸部位34与36上。该齿条被突伸部件34和36引导，以致于可允许齿条42相对于槽状罩壳部件12移位。此移位是从一个该齿条42被定位邻接于该槽状罩壳部件12后壁16的收缩位置，移到一个该齿条42被移向槽状罩壳部件分隔壁18的拉出位置。
因此，齿条42可在槽状罩壳部件12内，于其收缩位置及拉出位置间，由突伸部件34和36引导而执行往复的移位。齿条42的往复动作在板机60被手动地操作时产生，而当板机60的空转元件62与齿条42的向下突伸部位44和46配合动作时，该向下突伸的部位会跨骑在空转元件62上。齿条42在其上表面设有齿，用作推动推进器本体70的目的，这将在下文作更详细的讨论。
第2图亦更详细地揭示出了注射器80和81，它们本身为一般的惯用结构。注射器80和81均分别包含一注射器筒82和83，该注射器筒的一端为开口以承装配合活塞杆，而在相反的另一端则分别设有分配末端84和85。注射器筒82和83在其末端设有突伸的凸缘86和87。在注射器筒82和83分别装有活塞杆88和89处，该活塞杆88和89分别限定有外在头90和91以及活塞体92和93，这些活塞体分别以与注射器筒内部圆筒状表面呈密闭的关系而相配合。
该注射器80和81如上所述地承装分配装置10的槽状罩壳部件12内，并由该槽状罩壳部件12的分隔壁18以及盖子22的前壁28所支撑。注射器80和81更进一步地由槽状罩壳部件12的前壁20所支撑，并被槽状罩壳部件12和盖子22的内隙扣住于定位。因此，注射器筒82的凸缘86被承装在盖子22的内隙32与设于槽状罩壳部件12内一个向上突伸部位38前方的内隙39中。类似地，注射器81的注射器筒83的凸缘87被设于槽状罩壳部件12内且由其壁40所限定的内隙41所扣住。
如上所述，齿条42的往复位移或动作被传送到推进器本体70，以从该注射器80和81分配流体。该推进器本体70在第2图中可明显看出，限定出一端面72和一内隙74，以分别与注射器80以及81的头90和91操作。推进器本体70还设有反向地配置的突伸部位76和77，以分别与齿条42的齿以及设于盖子22内层表面的齿30相配合。
分配装置10是以下述方式作用的假定注射器80和81如上述般地定位于该槽状罩壳部件12内，而且注射器80的头90被配置成与该推进器本体70的端面72形成面对面接触，以及该注射器81的头91被承装在推进器本体70的内隙74内。再进一步假定盖子22处于第1图所示的关闭位置。
当盖子22被关闭时，盖子22内部表面的齿30形成与该推进器本体70的向上突伸部位77啮合，而其向下突伸部位76亦与齿条42的齿48啮合。当板机60被手动操作造成空转元件62相对于销64所限定的旋转轴转动时，齿条42从其邻接后壁16的收缩位置移位朝向其邻接分隔壁18的拉出位置。当齿条42如上述地从其收缩位置被移动至其拉出位置时，推进器本体70亦被移位朝向分隔壁18和前壁28，造成活塞杆88和89分别相对于各自注射器80和81的注射器筒82和83移位。进而造成流体由注射器80和81分配出来。当板机60被允许由回复元件66的偏置而回复至其静止位置时，齿条42亦被回复至其起始或收缩位置。不过，盖子22的齿30却可防止推进器本体70回复至其起始位置，并因而防止推进器本体70的双向动作，所以该推进器本体70乃被允许只能以单一方向相对于该分配装置10的罩壳移动。
可以理解，盖子22内部表面的齿30是以能防止推进器本体70相对于分配装置10的槽状罩壳部件12逆向移位的方式，而与推进器本体70的突伸部位77相配合的，而且齿条42的齿48是以类似棘轮的方式与推进器本体70的突伸部位76相配合的。还将进一步了解到，齿30在某些实例中也可以用例如盖子22的摩擦表面部位取代，或者在盖子22本身能提供适当的摩擦以防止该推进器本体70的任何逆向移位时，甚至可将齿30省略。
所以可以知道，只有当盖子22被关闭于第1图所示的关闭位置时，才会产生使齿条22往复移位的板机60的手动致动;否则当该齿条仅沿着该推进器本体70下方侧面表面的突伸部位76滑动，而非推进推进器本体70朝向分隔壁18时，并不会致使推进器本体70从其邻接于后壁16的起始位置朝向分隔壁18移动。
上述的推进器本体70设有一个单一的内隙74，以承装注射器81的头91。可选择地或外加地，该推进器本体70可设有一类似的内隙以承装该注射器80的头90。若该推进器本体70设有如内隙74的两处内隙，则两内隙最好被配置成能由推进器本体的相反两侧来承装所配合的两个注射器头，而容许采用特别简单且容易施用的安装方式。如于第2图所能明显看出的那样，分配装置10的组成总共有5个元件，就是第一，板机60;第二，弹簧元件66;第三，整体含有把手50、槽状罩壳部件12以及盖子22的罩壳组件;第四，齿条42;和第五，推进器本体70。
上述依据本发明所实施的分配装置的第一个目前较佳实施例10被用于分配装于注射器80的81内特殊的预定数量的流体，该数量是在推进器本体70在分配装置10罩壳内从其邻接着后壁16的收缩位置朝向分隔壁18及前壁28移动的过程中，由推进器本体70的行程距离所决定。因此，从注射器80和81分配出的流体数量与推进器本体70相对于分配装置罩壳的位置无关，而是与推进器本体70的行程距离有比例关系，所以从注射器80和81所分配的流体数量会构成一固定比，此即限定出该两种流体的混合比的特殊常数比值。
在某些实例中，须改变该两种流体的混合比，甚至须要仅分配出其中一种流体。在第3和4图中显示一个依据本发明所实施的实施例，其中的分配装置经过稍微修改，而以参考数10′代表其整体。
上述的突伸部位76和77在分配装置的第一实施例中彼此反向地座落，以防止推进器本体70于盖子22关闭时被夹在槽状罩壳部件12内所限定的内室中。此外，上述实施例的突伸部位76和77位于推进器本体70的最前端，然而与齿条42的齿48及盖子22的齿30分别配合的突伸部位76和77可选择地位于推进器本体70的中央位置和后方位置。而且，一组以上的突伸部位以及低摩擦表面元件可被提供于例如推进器本体70的下侧表面，以便在齿条42从其收缩位置回复到起始拉出位置时，帮助推进器本体70沿着齿条42的齿48移动。
第3和4图所示的分配装置10′与第1与2图所示的分配装置10基本的不同在于，其中的推进器本体70和齿条42被取代成分别与一个注射器配合的分离的推进器本体及分离的齿条。因此，第2图所示的齿条42在第3和4图便代之以分立的齿条42′和42″，而分别配以第4图所示的分立的推进器本体70′和70″，再进一步配以与第1和2图所示的类似注射器80和81的各自的注射器，不过在第3和4图中为了简明起见被予以省略。随着分立的齿条42′和42″的提供，第2图所示的盖子22的齿30被代之以分离的齿33和31，以在盖子22被关闭成类似如第1图中盖子22位置的关闭位置时，与推进器本体70′和70″相配或啮合。齿条42′和42″包含的元件类似上述齿条42元件，这些元件在对照于该齿条42元件的参考数字时，均分别以′和″来代表。因此，该齿条42′和42″分别包含该突伸部位44′和44″、突伸部位46′和46″、以及齿48′和48″。
分配装置10′的把手50配有一稍微修改过的板机60′，它与上述板机60不同之处在于板机60′设有一孔67′，其中有一滑动销68突伸而穿过。该板机60′利用一根与上述参照第2图的销64有同样作用的贯穿轴64′，而相对于该把手50运动，该轴尚有另一目的为支撑一整体连接到滑动销68而构成L形元件的杠杆69。板机60′设有一空转销62′整体连接至板机60′，空转销62′与上述板机60的空转元件62作用相同。该空转元件62′在第3图中可明显看出是与齿条42′的向下突伸部位44′和46′配合。该杠杆在其相反于滑动销68的一端设有一空转销62″，与齿条42″的向下突伸部位44″和46″相配合。
若将类似于上述第2图所示注射器80与81的注射器定位于分配装置10′的槽状罩壳部件12内，且若推进器本体70′和70″分别定位于邻接着注射器的头，即第2图所示各自注射器80和81的活塞杆88和89的头90和91，以及若盖子22所靠近的位置类似第1图所示盖子22的位置，则分配装置10′便为备妥而可使用。
类似上述的推进器本体70，推进器本体70′和70″被分别夹于盖子22和槽状罩壳部件12的内侧表面之间。当板机60′被致动时，板机绕着轴64′转动，造成空转销62′将齿条42′从其在第4图所示的起始收缩位置推至邻接着分隔壁18的拉出位置。该齿条42″在板机60′的内部侧表面邻接到杠杆69时，同时被推进，由其第3图所示的起始收缩位置朝向分隔壁18移动，造成杠杆69绕着轴64′转动，并使齿条42″被推进，且因此使推进器本体70″和推进器本体70′一起以一个单一方向的动作朝向分隔壁18被推进。推进器本体70′的前进距离由板机60′相对于把手50的旋转角度所决定。推进器本体70′被推进的距离与板机60′相对于把手50的旋转角度成比例，因而由传动的固定比值所决定。类似地，推进器本体70″推进的距离也与板机60′相对于把手50的旋转角度成比例，但其所取决的传动比却可改变，例如空转销62″可利用于孔内移动滑动销68使杠杆69来回于齿条42″移动来改变空转销62″的长度，使得空转销62″长度改变而因此改变传动比。
然而，当滑动销68的最外端可以被致动而又不致同时启动板机60′时，该杠杆可使流体从与推进器本体70″配合的注射器中少量分配出来，即一注射器类似第2图所示的注射器81，利用滑动销68最外端的致动，使滑动销68被压入板机60′，杠杆69会绕着支轴64′转动，造成齿条42从其邻接着后壁16朝向分隔壁18被推动，并因此造成推进器本体70″朝向分隔壁以上述的单一方向动作推进，进而仅使流体从与推进器本体70″配合的注射器分配出来。
第5至10图中所示为依据本发明所实施的一个替换或第三分配装置实施例，以参考数字110代表其整体。在第5至10图中，分配装置110的各个元件所用的参考数字与第1和2图所示第1图实施例的类似元件相同，只不过在每个数字前均多冠有一个1字。所以对前面已有非常详细描述的元件将不再讨论，以下仅论及该第三个实施例110与上述显示于第1与2图的依据本发明的第一个目前较佳实施例10间的不同。
如于第6图所明显表示的那样，分配装置110的把手和板机150和160分别再设有止块161和163，以限制板机160相对于把手150的旋转动作。同样于第6图可明显看出，上述由弹性塑胶管构成的弹簧构件66被一弹簧片166所取代。参考数字156代表齿条142相对于槽状罩壳部件112的最大行程距离，此距离由突伸部位134和136所决定，在齿条被维持于定位以与向上突伸部位134和136呈弹跳接合时，突伸部位134和136用作为引导齿条相对于槽状罩壳部件112的运动。板机160与上述的板机60比较，以稍有不同的方式运动，即该板机利用一具有轴颈作用的轴164相对于把手150运动时，其端部均设有盘状的轮，被承装在设于把手150内的引导轨或内隙中。
在第7和8图中分配装置110的垂直断面图说明该分配装置的内部结构，以及在槽状罩壳部件112和盖子122于盖子122如第7和8图所示关闭时所限定的内室中该注射器180和181′的配置情形。
第9和10图以大尺寸更详细地说明推进器本体170，它揭示向下和向上突伸部位176和177分别与盖子122的齿130和齿条的齿148的配合。一个与注射器181的头191配合的内隙174也一起和一个与注射器180的头190配合的内隙被揭示。而且，有两个下方部位178和179被揭示，它构成填充元件，以填充限定于分配装置内的下方部位，该下方部位跨骑在齿条142上，并以槽状罩壳部件112的纵向方向引导推进器本体170通过该室，以利用防止推进器本体170会相对于推进器本体移位的纵向轴倾斜的倾向，而防止推进器本体170会被夹于盖子122及槽状罩壳部件112之间所限定的内部空间。
在第11图中，类似于第2图的分解示意图被显示，以揭示一个依据本发明的第四个分配装置实施例，其以参考数字10″代表其整体。第11图中的第四个实施例与第1和2图所示第一个实施例基本不同之处在于，由齿48以及齿条42与推进器本体70的突伸部位所构成的棘轮状单一方向动作产生机构，分别被类似摩擦的单一方向动作产生机构所取代。第1和2图中所示的齿条42被一架子242取代，它与上述的齿条42相同。除了齿条42的齿48被省略外，其余与上述的齿条42相同。第1和2图所示的推进器本体70被代之一推进器本体270，它包含一端面272和一内隙274，类似于第1和2图所示推进器本体70的端面72和内隙74。取代上述推进器本体70的向下突伸部位76的是，第11图所示的推进器本体270设有一倾斜而邻接一个对着圆筒体280的表面，该圆筒体被一弹簧所偏置。在架子242被突伸部位34和36从其起始收缩位置引导至其拉出位置，即朝向分隔壁18时，该圆筒体会被楔夹在架子的上水平表面与推进器本体270的倾斜表面之间，它会造成推进器本体270沿着架子242被带动，而由倾斜表面276与圆筒体280所构成的摩擦式接合机构在板机60由偏置元件66压迫至其起始的静止位置时，将允许架子242相对于槽状罩壳部件212向后移动，而不致于沿着推进器本体270带动，该推进器本体270被夹于盖子22下方所限定的内室，并被盖子22的齿30扣住于定位。圆筒体280最好是由钢或类似的金属或塑胶材料，即由硬度比架子242的硬度高的材料做成。
虽然本发明已参照目前的较佳实施列加以描述，但上述的详细说明和揭示并不能被解释为限定所附申请权利要求所定义的保护范围。因此，有关上述的目前较佳实施例的改良与修正，对于普通技术人员而言是显而易见的，且将被视为本发明的一部份。所以，本发明的可适用于手动操作的分配装置包含两支以上的注射器，例如三支或超过两支以上任何数目的注射器。同时，该棘轮式的单一方向动作产生机构也可用任何能满足相同目的的适当机构加以取代，例如摩擦式机构或类似者。还可进一步明了，虽然在上述的目前实施例中盖子是作为建立动作传动机构在传动板机的动作至推进器本体间接合的元件，但任何分配装置的适当元件或一分离的开关或锁定元件均可用于建立动作传动机构在传动板机的动作至推进器本体的接合，以形成流体从注射器的分配。
参照第1和2图，上述的分配装置的第一个目前较佳实施例的原型实施是由下列元件组成的把手50、包括有壁16，18，20和突伸部位34，36和38的槽状罩壳部件、以及由防冲击聚苯乙烯塑制而成的盖子22。该槽状罩壳部件12的整体长度为156mm，而槽状罩壳部件12的最大宽度为36mm。把手50的高度为72mm，且壁18和28的切口被用以承装一个惯用的1ml的注射器(注射器81)和一个惯用的2ml注射器(注射器80)。齿条42也以与罩壳相同的材料，即由抗冲击聚苯乙烯塑制而成。齿条42的整体长度为73mm，而齿条的宽度为5.5mm。齿48覆盖有一长度54mm且向下突伸的部位44和46，其相距3mm。齿条42在其下方侧表面设有内隙，与槽状罩壳元件12的突伸部位34和36以弹夹配适的方式相配合，以使齿条42相对于该槽状罩壳元件12锁定定位。该向下突伸部位44和46分别位于由齿条最后端起50mm和47mm之处。板机60如罩壳和齿条42一样，是由抗冲击的聚苯乙烯塑制而成。弹簧元件36由一段长10cm的PCV管构成。推进器本体70也由聚苯乙烯塑制而成。
以下将列出本发明书中有关的参考数字及其代表的对应结构10分配装置的第一个实施例，包含12槽状罩壳部件14扣定内隙16后方壁18分隔壁20前方壁
22盖子23金属片铰链24锁定元件26后方壁28前方壁30齿32内隙34，36，38突伸部位39内隙40壁41内隙42齿条44，46突伸部位48齿50把手52孔54洞58洞60板机62空转元件64销
66偏置元件67孔70推进器本体72端面74内隙76，77突伸部位80，81注射器82，83注射器84，85分配末端86，87凸缘88，89活塞杆90，91头92，93活塞体分配装置第二个实施例，包含10′12槽状罩壳部件14扣定内隙16后方壁18分隔壁20前方壁22盖子
23金属片铰链24锁定元件26后方壁28前方壁31，33齿38突伸部位39内隙42′，42″齿条44′，44″，46′，46″突伸部位48′，48″齿50把手52孔54洞58洞60′板机62′，62″空转元件64′销67孔68滑动销69杠杆70′，70″推进器本体
76′，76″突伸部位77′，77″突伸部位分配装置第三个实施例，包含110112槽状罩壳部件114扣定内隙116后方壁120前方壁122盖子123金属片铰链124锁定元件126后方壁130齿132，133内隙134，136突伸部位142齿条144，146突伸部位148齿150把手156距离158洞
160板机162空转元件164轴170推进器本体172端面174内隙176，177突伸部位178，179下方部位180，181注射器182，183注射器筒184，185分配末端186，187凸缘188，189活塞杆190，191头192，193活塞体分配装置的第四个实施例，包含10″12槽状罩壳部件14扣定内隙16后方壁18分隔壁
20前方壁22盖子23金属片铰链24锁定元件26后方壁28前方壁30齿32内隙34，36，38突伸部位39内隙40壁41内隙242齿条44，46突伸部位50把手52孔54洞58洞60板机62空转元件64销
66偏置元件67孔70推进器本体272端面274内隙276突伸部位278弹簧280圆筒体80，81注射器82，83注射器筒84，85分配末端86，87凸缘88，89活塞杆90，91头92，93活塞头
权利要求
1.一种用于分配至少两种流体的分配装置，包含一类似手枪外形配置的罩壳组件，它限定出一内部空间，以承装并定置一支第一和一支第二注射器，它们分别装有第一和第二流体，每一支注射器包含一长形结构的注射器罩壳，它限定出相反向的基部和末梢端，一活塞杆承装于该注射器罩壳内，并与之一起限定出一注射器室，其内装有所述流体，该活塞杆由该基部端伸出，且有一分配孔设于该末梢端，该分配孔与相对于该罩壳组件的内部空间的周围相通，把手构成该罩壳组件的一个元件，且包括有一以弹簧偏置的手动板机，板机可相对于该把手由静止位置移动到一活动位置，推进器承装于该罩壳组件的内部空间内，且可在其间活动，以使该注射器的活塞杆从该基部端朝向末梢端移动，从而由该注射器分配所述流体，传动机构，它可在一不接合和接合位置加以转换，以将该板机的动作传动到该推进器，在该传动机构处于该接合位置时，该板机由该静止位置移向该活动位置，而产生活塞杆从该基部端朝向该末梢端的单一方向动作；而在该传动机构处在不接合位置时，则防止传动该板机所产生的动作，以及开关机构被该罩壳组件所承装，它可在一个第一和一个第二位置间转换，该传动机构于该第一位置时即处于该不接合位置，而该传动机构于该第二位置时即处于该接合位置。
2.如权利要求1所述的分配装置，其特征是该开关机构由该罩壳组件中的一个盖子构成，该盖子可从一开启位置移位到一关闭位置，该开启位置即构成该第一位置，而该关闭位置即构成该第二位置。
3.如权利要求2所述的分配装置，其特征是该盖子在该第二位置时，会密闭该罩壳组件的内部空间。
4.如权利要求1-3中任何一项所述的分配装置，其特征是该推进器包含分离的第一和第二推进器，它们分别与该第一和第二注射器相配合。
5.如权利要求4所述的分配装置，其特征是该传动机构包含分离的第一和第二传动机构，它们分别与该第一和第二推进器相配合。
6.如权利要求5所述的分配装置，其特征是至少一个该分离的第一和第二传动机构是由可调整的传动机构构成的。
7.如权利要求1-6中任何一项所述的分配装置，其特征是该传动机构是由棘轮机构构成的。
8.如权利要求7所述的分配装置，其特征是该棘轮机构包含与该推进器配合的齿条，以产生该推进器的该单一方向的动作。
9.如权利要求1-3或7-8中任何一项所述的分配装置，其特征是该推进器包含一个单一的推进器本体，其上设有内隙以承装该注射器的活塞杆。
全文摘要
分配至少两种流体的分配装置，包含一形似手枪的罩壳，其具有一整体的把手，其内承装有一以弹簧偏置的扳机。在罩壳内装有两注射器，注射器含有要分配的流体。罩壳的盖子关闭时，扳机相对于把手的动作被传送到一个以类似棘轮的方式配有推进器本体的齿条。该配合方式允许推进器本体的单一方向性动作，并防止推进器本体反方向动作。若盖子未关闭，扳机的动作不会传送到推进器本体，故可避免分配装置出现不经心的分配。
文档编号B01F5/04GK1088474SQ92114850
公开日1994年6月29日 申请日期1992年12月23日 优先权日1992年12月23日
发明者尼尔斯·E·霍尔姆 申请人:布雷斯托-玫俄斯·斯奎伯公司