专利名称：用于在光学装置中对准灯弧的方法
技术领域：
本发明有关于在光学装置中对灯弧或灯的发光弧状件(arc of alamp)加以定位 的方法。更具体而言，其有关于一种使灯弧与光学装置的光轴对准的方法，光学装置为(例 如)在HPLC (高效液相色谱)系统中的单色仪。
背景技术：
在光学仪器中，由诸如氙闪光灯这样的灯中的弧生成光，其中至关重要的是灯弧 以很高精确度(通常+/-0. Imm)定位于系统光轴上以便生成最大光输出用于获得令人满意 的测量结果。但是，在诸如闪光灯这样的灯中，电极和因此弧并没有以这么高的精确度定位于 灯泡内。因此，在将灯泡固定于光学装置的部分上之前要调整整个灯泡的位置，在光学装置 上安装着该灯泡的部分诸如为PCB。但这表示如果需要更换灯，则将更换整个单元，整个单 元决定必须对灯加以更换的确切位置。这个程序可能相当麻烦且必须由维修技术员来执 行。需要一种灯单元，其具有弧的确切位置且其可由仪器的使用者容易地进行更换。
发明内容
本发明的目的在于提供一种使灯弧与光学单元的光轴对准的方法。满足这个方面 的方法在所附权利要求书中的权利要求1中限定。通过下文给出的具体描述，本发明的另外的范围和适用性将会变得显而易见。但 应了解表示本发明的优选实施例的详细描述和具体实例仅以举例说明的方式给出。在本发 明的精神和范围内可做出变化和修改，通过下文的详细描述，这将对于本领域技术人员显 而易见。具体而言，应当指出的是示出该方法用于光学单元，例如用于HPLC系统。但根据 本发明的方法可用于其中需要灯弧的确切定位和其中可容易地更换灯的任何光学仪器。
通过在本文中给出的详细描述，包括附图，将更全面地理解本发明，附图仅以举例 说明的方式给出且因此并不限制本发明且其示出了安装于光学单元中的灯的截面图，通过 使用根据本发明的方法给出灯的正确位置。
具体实施例方式附图为安装于光学单元(仅部分地示出)且根据本发明的方法调整的灯的截面 图，其中，附图标记1表示灯外壳，诸如氙闪光灯这样的灯(2)布置于灯外壳中。附图标记 3表示外壳1与氙灯2之间的密封且附图标记4表示布置于灯外壳与灯之间的胶层。附图 标记5表示灯外壳的定位销，附图标记6表示灯外壳的光出口，且附图标记7表示灯泡的窗口。另外，附图标记8、9、10表示灯的各种部件，即，附图标记8表示电极，附图标记9表示 触发电极，且附图标记10表示灯的电连接。最后，附图标记11表示光学单元12的聚光透 镜，仅部分地示出光学单元12且灯安装于该光学单元12中。
根据本发明，通过将灯2插入于灯外壳1内，而使灯弧(即在电极8之间生成的 弧)与仪器的光轴重合。之后，将密封3布置于灯外壳1与灯2之间。灯外壳具备定位销 5以便给出外壳1在光学单元12中的明确位置。当然，这个明确位置可以许多不同方式实 现。之后，借助于夹具(未图示)调整氙灯且利用对准望远镜或显微镜进行对准。以此方 式，可以按+/-0.02mm的准确度对灯进行调整。当已获得正确位置时，通过引入诸如紫外光 固化粘合剂这样的胶4和使用固化过程的紫外光源来锁定这个位置，密封3防止胶浸入到 灯与其外壳之间的空间内。在紫外光中的阴影中的粘合剂可(例如)利用活化剂固化。因此，当灯已固定于灯外壳1中时，且该灯外壳1被设计成便于给出其在光学单元 12中明确的位置，显然，灯与外壳单元可易于互换或替代。还应指出重要的是选择用于灯外 壳的合适材料，因此其应具有与灯泡的热膨胀系数类似的热膨胀系数。而且，如果要更换单 元12，这可在不更换灯的情况下进行。在上文中仅以举例说明的方式描述了本发明且显然可以许多方式改变本发明。这 些变型不应认为偏离本发明的精神和范围且对于本领域技术人员显然的所有这些修改预 期包括于所附权利要求书的范围中。元件列表1.灯外壳2.氙灯3.密封4.胶5.定位销6.灯出口7.窗口8.电极9触发电极10.电连接11.透镜12.光学系统介面
权利要求
一种用于使灯弧与光学装置的光轴对准的方法，其特征在于，灯(2)插入于灯外壳(1)中，所述外壳(1)具有明确地适应所述装置的灯外壳保持器部件(12)的外部构造，之后使得所述灯(2)相对于所述装置的所述光轴调整到其正确位置、且固定于所述位置。
2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述固定是借助于引入于所述外壳(1)与 所述灯(2)之间的空间的部分之中的胶而作出。
3.—种灯(2)与外壳(1)，其特征在于，可通过使用根据权利要求1所述的方法来相对 于彼此调整它们。
4.根据权利要求3所述的灯(2)与外壳(1)，其特征在于，所述灯与所述外壳之间空间 的部分由密封垫片(3)密封。
5.根据权利要求3所述的灯(2)与外壳(1)，其特征在于，所述外壳与所述灯具有基本 上相同的热膨胀系数。
6.根据权利要求3所述的灯⑵与外壳(1)，其特征在于，利用紫外光固化粘合剂来作 出固定。
全文摘要
本发明涉及用于在光学装置中对准灯弧的方法，特别是在用于使灯弧与光学装置的光轴对准的方法中，将灯插入于固体材料外壳中，所述外壳具有明确地适应该单元保持器的外部构造。之后将将灯调整到关于所述光轴的正确位置且固定于所述位置。
文档编号G01N30/02GK101871917SQ20101017042
公开日2010年10月27日 申请日期2010年4月27日 优先权日2009年4月27日
发明者M·霍恩奎斯特, P·阿克斯特伦, S·托摩特 申请人:通用电气健康护理生物科学股份公司